Saiyuki - For Real (Italian version)

Per avere il download dei brani mp3/wav e tutte le versioni karaoke, mostra il tuo supporto su Patreon.
/ matteoleonetti
Mi ricordo benissimo la prima volta che l'ascoltai...mi è bastato il riff di chitarra, per non cambiare canale.
Il resto penso che lo abbiamo fatto tutti allo stesso modo...mangiarci l'anime ahahah
Iscriviti al canale e condividi cio che ti piace
Seguici anche sul canale
/ matteoleonettidj
/ @matteoleonettisinger
Mail : [e-mail]

[@phoenixastra4429]

Omg this is amazing! So cool to see people who actually know oldschool saiyuki, I miss it so much! If you haven't read the manga btw its AMAZING

[@lucametalbrixia]

Bellisima questa ^^ Quanti ricordi ogni martedì sera a vederlo sulla vecchia cara MTV

[@InuyashaChan04]

quanti ricordi uno dei miei anime preferiti

[@rexfenice4496]

saiyuki....che Anime! un vero spettacolo

[@dante4425]

Non c'è che dire... meglio della sigla originale!

[@remsaverem]

non mi aspettavo di trovare questo tipo di video in italiano, su saiyuki poiiii!!!! mito👏🏻👏🏻👏🏻

[@MatteoLeonettiSinger]

Carlotta allora che dici come biglietto da visita è buono resterai nel canale...che dici riusciremo a spargere musica. e passione? Grazie carlotta

[@stogatsu]

Io AMO Saiyuki! *-* Grandissimo

[@valentinatosi1907]

Non ho mai visto nè sentito l'anime ma la canzone è figa

[@molnyathunder2081]

Saiyuki! Dio mio! rete37 e pane con marmellata. Quante (o quanti) innamorati malinconici?

[@kurorohigurashi1319]

Molnya Thunder io di sicuro... mi facevo una volata scuola casa e non c ero per nessuno quando lo guardavo xd

[@serenadigoscio9749]

Io lo vedo alla sera, su mtv, a costa di fare tardi alla sera e di andare a scuola con un sonno esagerato, ma dovevo per forza vederlo e continuo a vederlo su KZbin.

[@Kiera0989]

allora devi aver visto le altre due serie e due speciali ^^ almeno spiegano cosa è successo ai protagonisti quando erano dei

[@fe6587]

Presente

[@monroegates6225]

Amo questa canzone, e amo anche il manga e l'anime... Che dire ottimo lavoro, un adattamento degno di questo nome, continua così...

[@paolaschiavi1847]

Sono una grande fan di Saiyuki... Mi è piaciuta, bravo!

[@MatteoLeonettiSinger]

Paola lo sono anch'io un grande fan e sono cresciuto con quella serie dovevo rendergli almeno un piccolo omaggio musicale. grazie mille

[@kotoneshiomi]

Questo ritmo... Non riesco..... a contenerlo!! *batte I piedi a tempo della musica*

[@Nathan01Drake]

Mamma mia i brividi già con i primi 2 secondi di base, poi di nuovo per tutto resto del pezzo xD

[@alessandrocozzi2042]

bella canzone come al solito P.S. buon ferragosto a tutti

[@yoloyol9330]

che bellaaaaaaaaaa

[@saraxebeck]

Assolutamente perfetta 🎵🎵🎵🎵🎵💪 [Sayuki era un grandissimo anime]

[@MatteoLeonettiSinger]

Sara ti assicuro che anche il tuo commento è grandissimo. Grazie di cuore spero di leggerti sotto ad altri video.

[@danielbiasotto1171]

bellissima canzone grande Matteo

[@LadyEmbra]

OOOOOODDDDIO è uno dei miei manga/anime preferiti! complimenti davvero ti è riuscita benissimo!

[@lorenzomarcello4969]

Un video veramente fantastico bravissimo

[@saravandano]

Già la base spacca di suo, in più il tuo adattamento... perfetto!

[@Eridanottantuno]

bravissimo, la tonalità della voce è perfetta per non parlare del testo

[@ted4169]

Meravigliosa cover! Mi sono sempre domandato come sarebbe stata For Real in italiano! Per la prossima propongo Still Time, sempre di Saiyuki!

[@ilmiraculousdibill3686]

Troppo bella

[@shinukisparkle2766]

Spettacolare!

[@MatteoLeonettiSinger]

Shinuki che fai ti stai lanciando all'ndietro nel canale - goditelo tutto

[@shark9816]

bei ricordi e canzone fantastica!!

[@soypeppe]

Fantasticaaaaaa,amico mio dopo questa superba canzone per sei diventato una leggenda per me un vero mito,grandeeeee

[@ilariabrunello7261]

Ammetto che non conosco né la canzone né l'anime ma.... Caspita è troppo BELLAAAAAAA!!!! 😆😆😆👊👊 la sto ascoltando ancora, e sono qui che la canto come una disperata ahahahah 😂😂😂😂 a parte gli scherzi, è davvero bella!!! ❤❤❤ Grande Matteo anzi, Super Matteo!!! 😆😆👊👊

[@Selphie2]

Finalmente qualcosa a tonalità originaleeeee!!!!! Anche l'adattamento mi piace, niente da dire! Complimenti!

[@MatteoLeonettiSinger]

Selphie ti dico solo questo sii...Grazie mille un abbraccione

[@Naruto0087]

Grande davvero , davvero bella grazie Matte bravissimo come sempre

[@carlottacostantini341]

Al momento giusto, proprio quando avevo incominciato l'anime☺😊grazie Matteo Leonetti😊

[@fenix-cf5th]

Che gioiaaaa!!!!! che canzone degna di questo capolavoro di anime sei troppo forte matteeee

[@WhitStarful]

Geniale!!! Molto bella, complimenti!!! E si, come Goku, solo che noi ci mangiamo l'anime ~

[@TvMULTICartoni]

Stupenda!! 😍😍

[@alfonsoarena9315]

Fantastico ;) mi piace sempre ascoltarti Matteo ;)

[@gokussjdioskakaroto189]

eccelente tema!!!! per dio!!!!

[@MatteoLeonettiSinger]

godku...anche il tuo commento è stato eccellente

[@miuamaha5613]

prestazioni al top ecco il grande Matteo 📈bellissima 😍

[@RealUrd]

Oddio che revival... complimenti, è bellissima!

[@lunaguarino6933]

Wow è tupendaaa!!😍😍 magnifica .. Io adoro questo anime e adesso che hai fatto l'op in italiano lo adoro ancora di più..ti da sempre una carica incredibile..😍😍😀☺ sei mitico!! Un abbraccione😌😊

[@kylekatarn1986]

Quest'anime ha ripreso la produzione di una stagione anche quest'anno. E signore e signori questo è praticamente una versione primitiva di Final Fantasy XV, ora che ci ripenso XD

[@anaelle5956]

You did it dude. I love your cover even I can't understand the lyrics. Thank You!

[@angelicusfly]

Sei un fenomeno :)

[@Sanakochan]

Complimenti! La sigla originale mi piace molto e tu l'hai saputa rendere benissimo! :)

[@MatteoLeonettiSinger]

Hobbit...era un pezzo della mia infanzia e meritava veramente tanto di essere presente su questo canale non credi?

[@Sanakochan]

Hai fatto benissimo! :)

[@robymessina1998]

Mio Dio, i ricordi...

[@MatteoLeonettiSinger]

Roby....misa che li abbiamo condivisi...io tifavo per il bonzo gonzo ahahah

[@robymessina1998]

@@MatteoLeonettiSinger Io per lo scarafaggio rosso, molestatore di femmine. Mi faceva troppo ridere. 😂

[@arnoldstallone4760]

le sigle cantate in ita sono le migliori: ogni tanto perché non inventi una sigla? invece di solo adattarle. p.s la farai una rubrica con le musiche dei film? come ad esempio: terminator 2 soundtrack

[@giordanodefilio5137]

La canzone è fighissima,l'anime sembra esserlo di più

[@tuttipazzipermatteogilda4030]

Lyrics 💙💜 *SAIYUKI - FOR REAL BY MATTEO LEONETTI* "Vuoto e solo attenderai Che il mio sguardo Toccherà La malinconia che poi Più sollievo donerà Voglio abbracciare l'amore che porti con te Dietro quel tuo volto poi C'è un sorriso e te ne vai Dietro le parole che Sembreranno mordere Riunisci i pezzi di un cuore che batte per me Senti già Questa musica Che dolcemente suonerà Solo per te Aprirà Possibilità E il mondo proverà A cambiare davvero Cerco qualcosa nel tempo e so Che troverò Solo un frangente Di quel rapporto che sognerò Ma resterà La dolce realtà Cerco negli occhi uno sguardo e poi La verità Riecheggia forte Sopra la mano che tenderò Tornerò E ti troverò So che vedi l'aldilà Se lo sguardo noterà Quella voce che non ha Spiegazione valida Voglio raggiungere il cielo e la luna con te La tua forza e volontà Nuove mete troverà Sembrerà l'ennesima Porta che spalancherà Verso una notte più buoia che illuminerà Sai per me Conto solo che Io possa continuare a vivere per te Perché poi Ricomincerà Quel mondo che non ha Ancora un futuro Cerco qualcosa nel tempo e so Lo lascerò Fuori dal cuore Penso a un incontro che attenderò Mi basterà Che si avvererà Cerco negli occhi uno sguardo e poi La verità Riecheggia forte Sopra la mano che tenderò Tornerò E ti troverò Cerco qualcosa nel tempo e so Che troverò Solo un frangente Di quel rapporto che sognerò Ma resterà La dolce realtà Cerco negli occhi uno sguardo e poi La verità Riecheggia forte Sopra la mano che tenderò Tornerò E ti troverò." ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ Se non ne fate parte o non ne eravate a conoscenza, abbiamo un gruppo e un canale Telegram dei Fan di Matteo! Se ci tenete al canale di Matteo e se magari volete conoscerlo meglio, siete i benvenuti! Vi aspettiamo e saremo più che felici di fare amicizia con voi, grazie a tutti! 💙💜Link Gruppo : t.me/joinchat/JHy9LUctx_jQ2LmTEsTwZw 💙💜Link Canale : t.me/tutti_pazzi_channel ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ Preciso inoltre che abbiamo pure una Fanpage instagram, se volete passare anche di lì ci farebbe molto piacere, grazie a tutti! 💙💜 Link Insta : instagram.com/tutti_pazzi_official_fanpage? ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ E vi ricordiamo la cosa più fondamentale di tutti : Di seguire Matteo su tutti i social!! Trovate tutti i dettagli sulla descrizione del video! 😊 ~TvMULTICartoni

[@giselaferrari2985]

Me encantó 😍. Saludos desde Argentina!

[@MatteoLeonettiSinger]

Gise....you are welcome in my channel. Thanks again for all

[@aleanddragonITA]

Peccato che non abbiano fatto l'anime completo ma hanno saltato molte cose come la seconda stagione oppure il Prequel che parla della loro vita nel mondo Divino

[@ishak484]

Gran bel video Matteo!! Se mai ti incontrassi un giorno ti stringerei la mano e ti abbraccerei! P.S. Il tuo codino mi piace molto ma anche questo taglio è bellissimo! Saluti. :-)

[@katsukibakugo5054]

L'adoro

[@MatteoLeonettiSinger]

Katsuki benvenuto nel canale ...allora anche tu sarai cresciuto a pane e MTV come me ahahah

[@dante4425]

Matteo, dovresti avere per lo meno 1000000 iscritti... purtroppo, per avere quei numeri su YT Italia, saresti costretto a fare gameplay idioti su clash royale oppure settordici "VLOG EPICI!" al giorno, che amarezza... P.S. Perdona il mio sfogo.

[@nightcoredark]

Un anime che dovevo vedere, non ero sicuro, ma avendo sentito questa canzone lo guarderò di sicuro P.s. è Perfetta la Canzone👍

[@nightcoredark]

...

[@nekizawa_7830]

Per l'ennesima volta FAI LIMIT BREAK X SURVIVOR? P.S. come sempre bellissima sigla😁

[@ne0n_eli]

Consiglio come prossimo a.i. Rain di FMAB

[@cs543]

bellissima come al solito, se puoi dopo potresti fare la sigla d'introduzione di kingdom hearts 358/2 days, quella cantata da Yoko shimomura?

[@dagliasasperduta9844]

Hey! Beh è bellissima, arimonizzata bene, adattata bene, lineare ...bella. Solo una cosa, ma è questione di gusti, non so se mi piace la tua voce.... ma.ciò non.toglie che tu abbia fatto un ottimo lavoro. La tua voce mi ricorda Eros Ramazzotti XD avete una voce molto simile. In ogni caso, la.mia è una sola opinione per il resto 100 punti! Vai così!

[@MatteoLeonettiSinger]

Ambra mi piace molto il tuo commento mi fa sorridere ahahaha Solo che se non ti piace la mia voce non so come aiutarti ahaha Posso consigliarti delle sigle dove utilizzo la mia voce in altre tonalità o magari con un'intenzione diversa. prova a dare una chance a Reluctant Heroes dell'attacco dei giganti. Grazie mille e benvenuta nel mio progetto professionale!

[@mattiatancredi6034]

Dove lo trovo quest'anime?

[@giopanicks268]

Non conoscevo la canzone né l'anime. In ogni caso, molto bella. Complimenti! P.s. indizio sulla prossima sigla?

[@MatteoLeonettiSinger]

Ogni sigla che faccio...quando la canto prende vita..

[@user-ky3kx2mb1s]

Non ho commentato subito queste ultime canzone, solo perché stavo in vacanza, ma li ho ascoltate, le ho fatte ascoltare anche alla mia ragazza. Ragazzi/e cosa ascoltereste Una canzone di Leonetti o di Renato zero?

[@MatteoLeonettiSinger]

F la tua ragazza cos'ha scelto me o Renato Zero? ahahah

[@user-ky3kx2mb1s]

ti dico, che abbiamo avuto una discussione su che canzone dovevamo ascoltare durante il tragitto, io proponevo my demons,monster,one punch in ita (sono le uniche canzoni che sto ascoltando in italiano) oppure le canzoni di R.Zero indovina che ha vinto?........... lei deve sempre vincerla lei CHE PALLEEEE!!!!! pero la notte lo passata bene...;) al ritorno, però, le ho fatta ascoltare my demon e one punch ......non le ho fatto ascoltare monster per la frase che usi "sono la morte" lei odia le canzoni metal/rock "violente".

[@LittleKitty999]

Saiyuki😍😍

[@MatteoLeonettiSinger]

Am anche tu mi sembri nuovo come utente benvenuto nel canale e spero che il progetto ti abbia colpito...grazie

[@Kiera0989]

ma prima o poi farai anche saiyuki reload e reload blast?perchè sarei curiosa..o fai solo quelle che sono uscite in italia?

[@MatteoLeonettiSinger]

Kiera prima o poi li farò solo che devo cercare di inserirli nel palinsesto e non è mai facile ahaha

[@fabiomazzei7582]

Consiglio anche io come prosumo a.i dragon ball super op 2

[@kurorohigurashi1319]

Io ti adoroooi se ci azzeccaaa

[@arnoldstallone4760]

stai dando a Matteo L. del cazzo? non potevi scrivere io ti adoroooo matteo/leonetti

[@kurorohigurashi1319]

arnold stallone io.intendevo cavolo. E il correttore. XD

[@kingdogh9255]

Propongo la op di wolf's rain in italiano

[@simonezappala8244]

consiglio come prossimo la opening3 di Boku No Hero

[@francescomazzolini3189]

Non la conosco, ma sembra ben riuscita ;)

[@tsunayoshi9886]

La farai la sigla di D.gray-man hallow?

[@piccoloworms6026]

di che parla questo cartone? matteo nel prossimo video che farai potrai salutarmi?..... come se stessi per sparare... quello è il mio saluto personale XD

[@kylekatarn1986]

In pratica è una rivisitazione del racconto di Viaggio verso Occidente. Nel Togenkyou gli esseri umani e i demoni convivono pacificamente, tuttavia un giorno i demoni perdono il controllo e prendono ad uccidere gli esseri umani. Sembra che la causa di questa follia tra i demoni sia da ritenersi ai tentativi di resuscitare Gyuma-oh, un potente antico demone che non voleva assolutamente che i demoni e gli esseri umani coesistessero pacificamente e quindi venne ucciso dal Dio della Guerra Nataku. Viene quindi assegnato il compito di raggiungere l'India, dove si trova appunto il Castello di Gyuma-Oh per fermare tali esperimenti, al monaco Genjo Sanzo Oshi, il quale viaggia assieme ai suoi compagni: Son Goku, Sha Gojo e Cho Hakkai verso l'Ovest.

[@katsukibakugo5054]

l'anime è stupendo te l'ho consiglio :-)

[@zoeoboe2261]

Bella! Potresti fare lasigla si seiken tsukai no World break? È molto bella!

[@MatteoLeonettiSinger]

Zoe...oddio misa che già l'ho selezionata tra le papabili capito?

[@sereera37]

puoi fare kuzu no honkai ending

[@Kiera0989]

ma non c'è la possibilità di fare l'altra sigla? quella di saiyuki reload??

[@MatteoLeonettiSinger]

Kiera c'è sempre una possibilità di fare felici tutti..... io m'impegno giornalmente per questo! Grazie di cuore

[@alfonsocasciello2781]

Sarebbe possibile per il prossimo episodio l'opening 3 di Fairy Tail di Funkist?

[@MatteoLeonettiSinger]

Fofo...fai bene a chiedere...devi solo attendere le nuove puntate di The Quest e poi vedremo se riuscirai a vincere

[@serenadigoscio9749]

Ciao ma lo hai tradotto o messo un testo tuo? Perché sembra calzare a pennello

[@MatteoLeonettiSinger]

Mia cara Serena prima di tutto ti ringrazio per il commento e lo stupore... io faccio proprio questo parto dalla traduzione e dopo averla visionata creo un adattamento che mantiene significato e metrica...oltre a cantarla e fissarla ecco!! Se ti piace iscriviti al canale e spargi la voce mi raccomando!

[@serenadigoscio9749]

Matteo Leonetti ciao, mi sono subito iscritta ieri, appena ho visto il video e mi è piaciuto. Amo saiyuki oppure, come dice mio marito, ho proprio una fissa 😅. Comunque sembrava proprio la traduzione, sei stato così bravo da adattare che sembrava proprio essa. Bravissimo! Mi piace molto. Potrebbe essere messa in un cd o mp3 da ascoltare in auto o come suoneria del cell. 🤔 fa venire proprio voglia di fare ciò 😂

[@MatteoLeonettiSinger]

Serena ti dico solo che escono due brani a settimana tutte dedicate solo ad anime e videogames!! Quindi goditi la musica e se vuoi avere questa di Sayuki e molto altro in alta qualità direttamente sulla tua mail, per metterla in un cd o in qualunque cosa tu voglia....ti basta visitare la mia pagina Patreon. Con un piccolo supporto avrai diritto a molte cose esclusive, come il download dei brani ecc GRAZIE di cuore...adesso aspettiamo il marito allora!

[@serenadigoscio9749]

Matteo Leonetti ottimo. Allora ci guarderò😊

[@andreasgobert419]

Meglio di quella francese Bravi doppiatori Italiani

[@MatteoLeonettiSinger]

Jean benvenuto nel mio canale, sono felice ti sia piaciuto il mio lavoro.

[@MatteoLeonettiSinger]

XELA se ti iscriverai sicuramente voleremo in alto insieme. Grazieee

[@user-uf4jx7pq2j]

FUCK💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢

[@warrowteucro866]

perché in questo anime hanno tutti le orecchie elfiche? p.s Matteo che telo scrivo a fare.......quando uno è bravo è bravo punto.

[@kylekatarn1986]

è così che vengono disegnati i demoni nel mondo di Saiyuki :P

[@warrowteucro866]

ok, forse sarà anche il caso di vedere le prime 3 puntate, se mi appassionerà o no.

[@goddamnsuperhero1213]

Matteo potresti fare una versione italiana di Daybreak's bell? kzbin.info/www/bejne/jqOTZJuDo752jsk o Ash like snow? kzbin.info/www/bejne/oJScZ52Qgdenrrs

[@MatteoLeonettiSinger]

mi piace più la secondo lo sai? ahaha

[@nikitora8074]

Bella bro mi chiamo Nikitora e sono un dj producer. Questo non è un messaggio di spam tranquillo,non voglio che tu ti iscriva al mio canale. Voglio farti una proposta, ti va di mettere la mia musica in sottofondo nei tuoi video? È tutta musica No copyright che ho creato e remixato io personalmente. Per i video di lunga durata o per le live ti consiglio NK remix è una mia playlist la trovi sul mio canale oppure vai a sentirtene una per farti un idea di che genere porto. Ormai tutti usano la musica di No copyright sound però è roba un po superata che tutti hanno già sentito più e più volte,se invece t3 ti vuoi distinguere usa la mia è vedrai che attirerai un sacco di gente. Se hai dubbi o altro non esitare a contattarmi e se hai amici youtuber di loro di quest offerta mi faresti un grande favore. Bella bro. (Ps.Non sono uno che fà iscritto ricambi penso non serva a niente )