Mera Dagistan Punjabi Book Review || Rasool Hamzatov

[@harjeetkaur3477]

Bahut wadiya explain kita h brother tusi. Main v parh rhi ha te tusi jo kiha h parh k Punjab yaad anda h eh gal sach h.

[@gurjant94]

Bohhat shukriya bhain ji 🙏

[@JasveerSingh-bi5yb]

ਬੇਸ਼ੱਕ ਅਨੁਵਾਦ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਹੈ,ਪਰਜਦੋ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਾਂ ਸ਼ਬਦਾ ਦੀ ਰਵਾਨਗੀ ਨਹੀਂ ਬਣਦੀ ,ਬੱਸ ਕਲਾਕਾਰ ਹੀ ਇਸਦੀ ਵਾਹ ਵਾਹ ਕਰ ਰਹਿਨੇ,ਆਮ ਆਦਮੀ ਲਈ ਕੱਖ ਵੀ ਨਹੀਂ

[@gurjant94]

ਹਾਂਜੀ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਜਦੋਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਇਹ ਹੋਣਾ ਸੁਭਾਵਿਕ ਹੈ । ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸ਼ੁਕਰੀਆ 🙏

[@ShardpalSingh-r5q]

ਇੱਕ ਵਾਰ ਔਖੇ ਸੌਖੇ ਪੜ ਲੋ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ ਸੁਆਦ ਆਊ, ਸਿਆਣੇ ਦਾ ਕਿਹਾ ਤੇ ਔਲੇ ਦਾ ਖਾਧਾ।

[@gurjant94]

ਜੀ ਬਿਲਕੁਲ ।

[@JasveerSingh-bi5yb]

ਧੰਨਵਾਦ ਜੀ reply ਲਈ

[@sahithalerh3291]

ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੇ ਸ਼ੌਕੀਨ ਹੋ ਤਾਂ ਮੇਰਾ ਇਹੀ ਚੈਨਲ ਵੀ ਸਾਹਿਤ ਵਾਲ਼ਾ ਹੈ ਦਾਗਿਸਤਾਨ ਬਾਰੇ ਵੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ

[@ggagan5338]

Bahut vadiya kitab hai ji main pad raha ha

[@Doabmate]

ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ ਭਾਜੀ

[@gurjant94]

ਸ਼ੁਕਰੀਆ ਬਾਈ ਜੀ 🙏

[@JarnailSingh-c7m]

ਵਧੀਆ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਜੀ ਸ਼ੁਕਰੀਆ

[@akashsekhon5524]

< Reels ਪਹਾੜੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਖੰਜਰ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਜਿਆਦਾ ਭਰੋਸੇ ਦੀ ਥਾਂ ਮਿਆਨ ਏਅੱਗ ਲਈ -ਚੁੱਲ੍ਹਾ ਤੇ ਮਰਦ ਲਈ - ਘਰ । ਪਰ ਜੇ ਅੱਗ ਚੁੱਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਆ ਕੇ ਪਹਾੜੀ ਚੋਟੀਆਂ 'ਤੇ ਭੜਕਣ ਲੱਗਦੀ ਏ ਤਾਂ ਮਿਆਨ ਵਿੱਚ ਅਰਾਮ ਨਾਲ ਪਿਆ ਖੰਜਰ ਖੰਜਰ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਘਰ ਦੇ ਚੁੱਲ੍ਹੇ ਕੋਲ ਬੈਠਾ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਮਰਦ - ਮਰਦ ਨਹੀਂ - Rasool hamzatov

[@DeepBaaj]

Emotional person could relate

[@RupinderHundal-fw8tk]

Hanji audio book sun rahe a,part 5ta a😊

[@gurjant94]

ਹਾਂਜੀ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਏ

[@singhbalraj99]

Audio book kithe available aa??

[@ajypalsingh-zr5ug]

Thanks

[@mahlasukh2457]

❤

[@jassgill5828]

Link send kr sakde o g

[@unknowngamer7045]

Veere english ch mil nhi rhi aah book je tohanu mile ji online link bhej deyo pls 🙏

[@gurjant94]

My daghestan de nam te hai veer... May be purchase krni payegi..

[@iknoorkaur6675]

Bakkwas aa veer kittab

[@unknowngamer7045]

@@iknoorkaur6675 mai tn ji 4 din pehla hi khareed lyi

[@surindersingh-lk8gm]

Thanks.

[@gouravbumrah2894]

Great great bro 👍❤

[@gurjant94]

Shukria ji

[@ttokka1985]

very good bro

[@poojarani-fc9lb]

Meri lye guide hai ehh

[@iknoorkaur6675]

Paddn jog kuj ni is kittab vich

[@punjjaabdesh8659]

ਬਾਕੀ ਤਾਂ ਸਭ ਠੀਕ ਆ ਬਾਈ, ਪਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪੰਜਾਬੀ ਚ ਲਿਖ ਕੇ ਪਾਇਆ ਕਰ

[@gurjant94]

ਧੰਨਵਾਦ ਬਾਈ ਜੀ ।

[@punjjaabdesh8659]

@@gurjant94 👍🙏

[@gurpreetsidhu8823]

ਕੱਖ ਨੀ

[@daljitsingh6560]

Boring book

[@Gogi2233]

Bai na mainu samj laggi mera dagistan na vadia laggi ehda pura Nichorh ki aw

[@ishwarjeetsinghsinghishwar1838]

Bai mainu v samajh nai laggi 25 page read kitte aa par ik v gal samajh ni laggi Aina parchar kyon kita ja reha ??

[@gora8946]

❤