“Ми сміло в бій підем” - Ukrainian Revolutionary Song (“Чуєш, мій друже...”)

[@bubacorelli4836]

Našem rodu nema perevodu! Ukrajinci Bošnjakam brattja! 🇧🇦⚜️🇺🇦 Mi smilo u boj idemo!

[@PyzhRav_SGP]

Love you, slavic brothers🇺🇦💛🇧🇦

[@serbianpatriot8703]

Слава Руси-Украјини! Слава козачком роду! Поздрав из Србије. 🇷🇸❤️🇺🇦

[@ПетяГолоб-ч6к]

Дякуємо сербам, які не забули за кого були УНА-УНСО в 99-му

[@ЙованДобройевичь]

камењару

[@bubacorelli4836]

@@ПетяГолоб-ч6к Bili ste na pogrešnoj strani. Danas Ukrajinu podržavaju svi osim Srba. Podršku Ukrajina, dobila je i od Albanije i od Kosova. O nama Bošnjacima da ne govorim. Mi smo ionako prije 1000 godina doselili iz Galicije na Balkan, Ukrajina je naš stari dom. Ukupno 1% Srba podržava Ukrajinu. Sve što rade Moskoviti - Rašisti Ukrajincima danas, to su Srbi radili nama i to ne jednom nego mnogo puta u povjesti!

[@queingofmusic330]

​@@bubacorelli4836УНА-УНСО - це лише купка ультраправих зірвиголів. Вони не репрезентують всю Україну 🇺🇦❤️🇭🇷🇧🇦🇲🇰🇦🇱

[@drifrer007]

@@bubacorelli4836 Its not like that, most serbs hate the usa and say that its americas war which it clearlt isnt

[@konuralpsansalyasar8982]

Who s here from kaiserredux?

[@Svijseredchuzhihchuzhijsered..]

Малюнок на прев'ю чітко відображає трагічність становища, в якому опинилася Україна тоді: вони гади, як хижаки, накинулися зі всіх боків на нашу країну.

[@Hugohig]

Зараз так само

[@Dima18122]

​@Russian_Far-RightА ви теж молодці сували свого гнилого рота куди не попадя за всю вашу історію

[@Dima18122]

@Russian_Far-Right Наприклад сунули носа в Чечню в 1995 і 2000 в Грузіію 2008 в Україну 2014 , Сирію 2016 мені продовжувати

[@Dima18122]

@Russian_Far-Right І скільки за цю так звану "СВО" загинуло мирних українців через вас виродків🤬

[@Zaporozska_Sich]

​@The_Russian_WayТоді Японія, наприклад. 😂

[@realaugustinlouiscauchy]

another banger from kaiserredux

[@ТанкистГригорий-с8я]

Я тоже там эту песню услышал

[@DanTheHedgehog]

Слава Українським Революціонерам

[@dymytreo_palankist83]

Слава Україні!

[@Serhienko]

@@martinottoman3179 слова "состав" нема в українській. 2. Наступний.

[@dymytreo_palankist83]

@@kosk5380 🤡🤡🤡🤡

[@dymytreo_palankist83]

@@martinottoman3179 🤡🤡🤡🤡🤡

[@mateuszsoltys5733]

ꑭꑭꑭ 🟥⬛🏴‍☠

[@Argonys-q8c]

В составе России.

[@Serhienko]

Do you hear, my friend, glorious young man, How Ukraine is moaning and crying? Black cloud are appearing from the north, The Moscow invasion roars predatorily. Chorus: We will boldly go to battle for Ukraine And we will lay down our heads for the native land. We will boldly go to battle for Holy Rus. And will shed blood young like everyone. The wicked enemy is going to Ukraine To turn Our Land into ruin. Row to row we will become like a steel, То fight with the enemy in bloody battle. Chorus. Go courageously to battle, brother, Let us not give the holy land to the enemy. The lot is happy to die for the Land, And not to live for ages in chains. Chorus.

[@VNVUA_1234]

Правильніше буде Rus, а не Russ. Також по змісту onslaught підходить краще

[@Propowidnyk]

@@VNVUA_1234 якраз таки Rus з однією "s" пишеться

[@RinaShabanov]

Знати має кожен - Україна переможе!

[@gahpaxwelo]

Does anyone have the English lyrics for this song? Thanks in advance.

[@NotFound-sm9rg]

Do you hear, my friend, o glorious lad, how Ukraine moans and cries? From the north a black cloud looms, roaring predatorily, the Muscovite invades. (Chorus): We will bravely go to battle for Ukraine And we will lose our heads for our native land. We will bravely go to battle for the Holy [Kyivan] Rus' and like one, we will shed our young blood. A wicked enemy goes to Ukraine, to return our country to ruins. Rank to rank, we will stand like a stone wall, on this bloody battle with the enemy. (Chorus) Bravely to battle! Brother, let's go! We will not give the enemy our sacred land. Fortunate destiny is to die for our country, and to not live in chains for all our life. (Chorus)

[@swarytch13]

​@@NotFound-sm9rg *Holy Ruthenia

[@NotFound-sm9rg]

@@swarytch13 Ruthenia is a Latin term for Kyivan Rus'.

[@swarytch13]

@@NotFound-sm9rg yes I'm know

[@EvhenKonhovalets]

Слава Україні 🇺🇦🔱!!!

[@ГаляБарвінок]

Героям слава!

[@crocve]

When the 2nd Weltkrieg is going on in Kaiserreich and Vynnychenko decides to do the "funny"...

[@Glkorded]

Интересно всегда сравнивать параллельные русские и украинские песни - что "любо, братцы любо", что тут. Русская версия всегда медленная и торжественная, украинская - бодрая и боевая

[@drinoar1826]

імхо, але все ж. бо битися нам за волю -- святий обов'язок, який передається від предків, і нам "солодше померти в бою, аніж в кайданах вік звікувати"

[@skf-wm7ft]

Ти не забувай що це сильно від виконавців залежить

[@Glkorded]

@@skf-wm7ft это конечно так

[@polskalegioner3657]

Тут больше подойдёт Белогвардейская Песня "Мы Смело в бой Пойдём" , но Украинская версия звучит мощнее .

[@МихаилШашков-ч9й]

@@drinoar1826 ну это дело каждого, если уж так говорить. Мало таких наций, что бросят Отчизну

[@Немає]

Часи не помінялися

[@JL220_77]

Where did you find that propaganda poster in the first frame?

[@GeorgiiIurcenco]

Its about ukrainian national revolution in 1917. As you can see and as it was in history, at that times ukrainian government without any international supporr and allies was forced to fight in the same time with white army, red army, Poland, Romamia, Hungary, Czehoslovakia and also rebels inside the country, so thats why we lost that war and was splited between eastern european countries again.

[@JL220_77]

@@GeorgiiIurcenco thanks for the info

[@ІгорГальченко-щ9и]

@@GeorgiiIurcenco First normal guy I see

[@somtimesieat2411]

Shit goes hard ngl wpgg

[@kot3yus]

Kaiserredux

[@Gordej001]

Слава Рутенії од Лемберґа до Зеленого Клину! 🇰🇿🤝🏻🟦🟨

[@MaikelKolins]

СЛАВА УКРАЇНІ🇺🇦🇺🇦🇺🇦!!!

[@anarcy-communist]

ми сміло в бій підем за владу без влади!

[@КостянтинГай]

Є інша версія: kzbin.info/www/bejne/hZmXfXunfqxjoJosi=WwquQ-bxINRdEpRf

[@igorbogatyrov193]

Пусть все войны в мире закончаться и русские будут жить с украинцами в мире

[@Propowidnyk]

Ееее ні, узні взагалі не мають жити, а в гиншому цілком сенько погоджусь

[@Lis.331]

Такого уже никогда не будет . Это как в 44 Гитлер бы сказал что мол хватит , да и как же вообще хочется чтобы народы Германии , Британии , и СССР жили бы в мире .

[@sathk11]

Пусть русские будут не жить.

[@МиколаОльшамовський-я6ч]

Смерть клятим московитам! Я ненавиджу вас,як націю!⚫🔴🇺🇦

[@imperivm1899]

@@sathk11 заебетесь убивать нас, пока сами будете бегать по Европе як цыгане)

[@DenisGrobovich]

Почему против беларусов воюют украинцы на этой карте?

[@palma132ua]

это большевик

[@PyzhRav_SGP]

Беларусы были оккупированы тогда большевиками и толком не смогли даже свою державу основать. Там сверху стоит большевик

[@Liebenfels5457]

That's just it's not a Ukrainian patriotic song, but just a version of the song of the Russian imperial army "Смело мы в бой пойдём, за русь святую"

[@ed.makarenko]

Тим не менше, смисл такий же

[@Serhienko]

Тут ніхто й не сперечається, що це запозичення.

[@ed.makarenko]

@@martinottoman3179 так, а що?

[@dymytreo_palankist83]

@@martinottoman3179 що ти за шизофазію написав? Просто я не зрозумів твоєї маячні, яку ти написав.

[@porozhnecha]

@@martinottoman3179 скажи це кадетам які пішли підлизувати німцям разом з гетьманом.

[@RolePlay-vy6dt]

Крутые! Просто переделали старую русскую народную песню под свой лад! Я ничего глупее не видел!

[@F1ghterduck]

А ви ніби в нас теж пісні не позичали?

[@RolePlay-vy6dt]

@@F1ghterduck Я был бы не против,если бы украинцы решили исполнить песню на своём родном языке, но тут прослеживается политический контекст нынешних времён, когда о братстве славян забыли два государства.

[@Don_kaza4ok]

Какая у чорту старая? Ее в 1910 году написали, популярна она стала в первой мировой , а после в гражданской войне, ну так если белые сотрудничала с Украиной то почему бы не сделать украинский вариант этой песни? Не зря гутарять, Россию умом не понять

[@RolePlay-vy6dt]

@@Don_kaza4ok Да вот только у песни есть скрытый политический контекст, который ярко подчёркивает русофобские настроения в Украине. Я сам за братство славян, но вот такие вот поступки я осуждаю

[@justagamerfromukr]

@@RolePlay-vy6dt Проблема в том, что эту братскую любовь убила сама Москва. Большинство украинцев ещё изначально положительно относились к России и союзу Гетманщины с Московским Княжеством во время национально-освободительной войны. Но в итоге московские князья оказались ничем не лучше польских, захотев увидеть не равный Союз, а лишь новую провинцию для своих владений. В итоге началась эпоха Руины из-за всех этих махинаций, в итоге Украинская культура упала в пропасть, в итоге единственным очагом украинства оставалась Украинская Православная Церковь, которую так жестоко и аморально прибрали и заменили РПЦ. Вспомнить ещё восстания опришков, когда они поверили в то как им говорили что Россия пришла на помощь и что Екатерина хочет помочь братьям православным, а под конец войны начали передавать восставших ПОЛЯКАМ, которые потом их казнили. И даже после такого русофобия не сильно проявлялась. То же Кирилло-Мефодиевское Братство выступало за равный союз между славянами с демократической основой, и что всю вражду нужно забыть... Но эту организацию сразу распустили царские власти (а русские в этой организации тоже были). Во время революции это был вопрос выживания, вопрос окончательного освобождения. К вашему сведению, первые 2-3 (уже не помню контекст 3-го) Универсала УНР были ЗА ФЕДЕРАЦИЮ с Россией. Но знаете кто пошёл против этого, несмотря на то что Универсалы УЖЕ БЫЛИ ПРИНЯТЫ ВЛАСТЬЮ РОССИИ? Товарищи кадеты. (Хотя если быть честным, легитимными я их не считаю, но они явно лучше большевиков). Во время национальной революции Украина воевала со всеми и за всё что имела. Вот так и выходит, что ненависть эту породило только верхушка Московского Государства.

[@dmitryshmerkovich7226]

Прекрасно, как же такие героические украинские воины могут идти в бой под "Смело мы в бой пойдем за Русь святую"?

[@Гигигигигигигиги]

Бо Русь це ж Україна, очевидно

[@NATIONALIIST]

Русь это и есть Украина, а московия это Залесское княжество

[@Italia_e_Serbia54_Sibiria]

Тут скорее текст украинский, а музыка русская, из «Слышали деды?»

[@kosyanua90]

Москалі багато чого вкрали . У вас є пісня типу война народная . А це пісня української революції проти гетьманату .

[@ГаляБарвінок]

Слава Україні!

[@Олексій-п3э5х]

Героям Слава!!!)

[@PyzhRav_SGP]

Слава нації🇺🇦