영상 속 닭고기롤은 사실 그 어원을 알면 조금 오역인데 雞捲이라 적힌 이 음식에는 사실 닭고기가 들어있지 않은 전통음식입니다! 대만어로 개끙이라 부르는데 이걸 한자로 음역해서 雞捲이라 부르기 시작해 이 음식은 한자 뜻과 전혀 관련이 없는 음식입니다! 그래서 대만어 개끙 또는 중국어 발음인 지쥐엔 이런식으로 표기하는 게 더 좋습니다! 참고로 드신 음식에 들어간 고기도 닭고기가 아니라 돼지고기입니다ㅎㅎ
@hkdobi Жыл бұрын
!??? 헐 진짜요!??? 알려주셔서 너무 감사합니다!! 새로운 지식을 잘 배웠습니다!! 🫶🏻🫶🏻🫶🏻 안 알려주시면 평생 오해할걸요!!
@yunyun11274 ай бұрын
@@hkdobi 영상속에 닭고기롤(雞腿捲)은 진짜 닭고기구이입나다! 그거는 닭껍질로 닭고기를 말려서 만든거에요~ 안에는 100% 닭고기에요ㅋㅋㅋ 보통 雞捲는 그렇게 구워서 안 먹습니다 보통은 죽이나 면요리 먹을때 반찬로 같이 먹어요!
댓글 보고 알았는데 홍콩 사람이었구나❤한국말 되게 잘하셔서 당연히 한국인인줄 알았는데 대박이네요. 너무 너무 너무 대단하다..!! 한국어를 한국인처럼 자연스럽게 할 줄 아시네요!! 한국말 원어민 수준으로 배워주셔서 감사합니다. 이정도로 잘하신다면 한국 예능이랑 영화랑 노래 등등 다 알아들어서 유용하겠네요! 영상 너무 잘봤어요 감사합니다. 최고❤
@hkdobi9 ай бұрын
ㅋㅋㅋㅋ 맞아요 홍콩사람입니당!!! 아직 많이 부족하지만 이렇게 칭찬해주셔서 너무 너무 감사합니다🥹🩷 오늘 9시에 오랜만에 쇼츠를 올리겠으니 그때 봐용 ㅋㅋㅋ
@freedom_ja_u_da8 ай бұрын
하..한국 사람이 아니였다니 ......
@Moony3336 Жыл бұрын
대만 물가가 생각보다 엄청 싼 편이었군요! 잘 봤습니다❤
@hkdobi Жыл бұрын
재밌게 봐주셔서 감사합니당!!
@catteer2 ай бұрын
대만 최저임금이 거의 한국의 6할 정도라 그런 것 같아요
@지원-j8c Жыл бұрын
저두 대만갔을 때 고구마볼 진짜 맛있게 먹었어요! 이 영상보니까 대만 또 가고싶네오...ㅠㅠ
@hkdobi Жыл бұрын
고구마볼🥹🥹정말 최고입니다 ㅠㅠ
@anneongjad2oya9 ай бұрын
가격까지 적어주셔서 너무 유용했어요!!!😊❤❤❤ 영상을 하필 새벽에 봐가지구... 너무 멋있게 보여서 배고파요. 홍콩이랑 대만에 꼭 놀러가보고 싶어요!!!❤❤❤ 너무 친절하게 영상 잘 만드셨네요!!❤💞
코코아 가루요!? 저는 코코아 거루 뿌려진거 못 먹어봤는데 다은에 또 대만에 가면 찾아서 먹어봐야겠어요!!!! 고구마볼은 중독성이 있죠🤤🤤
@따라시 Жыл бұрын
한국인이 귀여운척하는건가 했는데 홍콩사람이었구나 ㅋㅋㅋ한국말 잘하시네 ㄷㄷ
@hkdobi Жыл бұрын
🫣🫣🫣감사합니닿ㅎㅎㅎ
@휫자핏자 Жыл бұрын
어그로끄는 악플러들한테도 친절하게 답글 달아주시네. 걍 무시하세요 제가 대신 사과합니다🙏
@hkdobi Жыл бұрын
아뇨!! 며녁녁님께서 사과하실 필요없어요!!! 그래도 이런 따뜻한 댓글을 남겨주셔서 너무 감사합니다!! 🫶🏻 힘이 납니다!
@FA93022 ай бұрын
댓글 안봣음 한국인인줄 알앗을겁니다...ㅋㅋㅋㅋ 곧 대만가는데 맛잇는거 추천 많이 해주셔서 넘 좋네용♥︎
@김태연-e2p Жыл бұрын
음식 괜찮은가요..?? 홍콩여행갔다가 맥도날드만 가서..
@hkdobi Жыл бұрын
홍콩음식이 입맛에 안 맞으시면 대만음식을 안 좋아할 수도 있어요..(?) 저는 잘 못 느꼈지만 대만음식에 보통 향신료 조금 들어가있는 것 겉아요
@etkim83874 ай бұрын
잘 보고 갑니다 ㅎㅎ댓글보고 한국사람 아닌거 알았네요 ㄷㄷ한국말 너무 잘 하시네요:)
@nomadlife4country8 ай бұрын
홍콩분이시면 대만,태국,베트남식비는 정말 싸게 느껴지실듯요.... 한국,일본식비도 홍콩보다는 살짝 싼 편이라서...
@hkdobi8 ай бұрын
맞아요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 홍콩 물가 너무 너무 비싸서요 힝
@만수르-m6l5 ай бұрын
하루시삐어마드까요~ 발음 너무 귀여워요!!
@hkdobi5 ай бұрын
부..부끄럽네여 ㅋㅋㅋㅋㅋ 감사합니당!
@김공일-w9k11 ай бұрын
와..홍콩사람이시구나 이번에 홍콩 마카오 여행갔다가 너무 좋아서 대만도 항공권 예약했어요 한국어 너무 잘하셔서 한국사람인줄 알았어요 대단하네요 😮😮❤
@hkdobi11 ай бұрын
칭찬 감사합니다!!! 맛있고 재밌는 대만 여행 되시길 바라요!🩷🩷
@문재명-e3z2 ай бұрын
여성분이 편의점하고 시장에서 간식만 드셨는데. 하루 3만원이면 제 생각에는 절대 싼편은 아니고 오히려 비싸다고 생각이 드네요...ㅠ
@Mercury59 Жыл бұрын
엥 한국분 아니셨어요?? ㄷ ㄷㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@hkdobi Жыл бұрын
ㅋㅋ홍콩 사람입니다요~!
@lethalanpany9 ай бұрын
한국에서도 시장에서 3만원이면 엄청 많이 먹을 수 있지 않을까요?? 중국산은 재료비 원가가 우리보다 싸서 그런가... 대만이 경제gdp로만 따져서는 우리나라를 2022년에 이미 앞지른 나라인데...
@hkdobi9 ай бұрын
그러게요 한국시장에도 저렴하고 맛있는 거 많죠~~ 그때 홍콩에서 살다가 대만으로 간거라서 홍콩 물가에 비하면 엄청 싸서 놀랬던 거예요 ㅋ🫨🫨🫨 대만 야시장 진짜 선택도 아주 다양하고 가격도 저렴해서 또 가고 싶네요!!!
@kkkhhhoooo8891 Жыл бұрын
한국어 왜케 잘하세요..?ㄷㄷㄷㄷㄷ
@hkdobi Жыл бұрын
아..아닙니다! ㅋㅋㅋ
@구구구-x3x9 ай бұрын
우와 이건 무조건 구독..귀엽
@hkdobi9 ай бұрын
우와 너무 감사합니다 ㅋㅋㅋㅋ
@january84904 ай бұрын
와..... 한국말 왜케 잘하세요...
@idmil-n5e4 ай бұрын
대만 야시장은 무조건 현금인가요??
@jinheekim3717 ай бұрын
대부분 식사는 현금결제인가용?
@hkdobi7 ай бұрын
네 야시장이면 거의 다 현금결제이에요!!
@harico1 Жыл бұрын
아맛있겠다 고구마볼 ㅠㅠ 여행의 즐거움은 역시 한국에서 못 먹어본 음식들을 먹는거아니겠어용?! 대리만족하구갑니당 >-
@hkdobi Жыл бұрын
맞아요 저도 그렇게 생각해요!! 여행의 행복은 바로 평소에 못 먹는 음식을 맛보는거! ㅋㅋ Harico님도 나중에 대만에 가게 되면 꼭 맛있는 여행하세요💕
@노히히-e5y Жыл бұрын
대만 물가가 생각보다는 저렴하지 않아요 ㅋㅋㅋ 여행으로 갔을땐 저렴하다고 생각 했는데 한달살기로 가보니 생각보다 물가가 저렴하지 않더라구요 . 길거리 음식은 비교적 저렴해요 . 근데 매일 길거리 음식 먹기 힘들죠 ... 집에서 괜찮게 해먹거나 좀 괜찮은 식당 가면 생각보다 저렴하진 않더라구요 ㅜㅜ
@hkdobi Жыл бұрын
헐 진짜요!? 😮😮 하긴 맨날 야시장 음식을 먹을 수 없죠🐷
@4Ea_awiiQO5V3I-VQ1FhUA9 ай бұрын
아니 어떻게 이렇게 잘하죠? 당연히 한국인인줄..
@hkdobi9 ай бұрын
🫶🏻🫶🏻감사합니다 ㅋㅋㅋ
@솔에벱닉5 ай бұрын
혹시 어느 도시인가요? 타이페이는 물가가 비교적 비싸다는 말을 들어서요😅
@turkey_sy5106 Жыл бұрын
아 귀엽네. 아. 맛있겠다. 하고 댓글 보는데.에엥? 홍콩분이세요? ㅎㅎㅎ
@hkdobi Жыл бұрын
ㅋㅋㅋ네 저는 홍콩사람이에요 ㅋㅋㅋㅋ
@김현석-e9p Жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋ넘 귀엽😂
@hkdobi Жыл бұрын
부끄럽네요🤪
@bh9212 Жыл бұрын
너무 귀여우시다 ㅋㅋㅋㅋ 응원할게요 구독갑니당
@hkdobi Жыл бұрын
감사합니당!!! 🫶🏻🫶🏻
@dkfk5716 ай бұрын
한국인 입장에서는… 식사를 한끼도 안하셨는걸요?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 전부 간식만 드셨네요😅 지난달에 대만 다녀와서 물가 진짜 비싸다고 느끼고 왔는데…! 택시, 대중교통 빼고는 한국보다 비싼 것 같았어요. 물론 홍콩보다는 쌌지만…!
@hkdobi6 ай бұрын
한국분은 밥심?? 이 있으시죠 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 대만은 야시장이 유명해서 여러가지 음식 많이 먹어보고 싶어서 결국 간식만 많이 먹게 된것같아요 👉🏻👈🏻
@이호영-c9l Жыл бұрын
역시 대만 음식은 다 맛있어 보인다
@이호영-c9l Жыл бұрын
닭고기 롤…..미쳤다
@hkdobi Жыл бұрын
육즙💥💥💥💥또 가고 싶다…🥹
@Dkcheicn Жыл бұрын
점점 노래 실력이 발전하시네요!!
@hkdobi Жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ장난이 아니죠
@mjh_5171 Жыл бұрын
대만은 식비가 참 싸더라구요. 내일 또 갑니다ㅎㅎ
@hkdobi Жыл бұрын
내일 대만에 가신다고요!???? 좋겠다 정말로!!! 많이 많이 드세용 ㅋㅋㅋ
@백목이버섯입니다3 ай бұрын
몇몇 댓글 상태가 왜이래? 쇼츠 유용하고 재밌기만 하고만... 외국사람이 한국어 위트있게 구사하기도 쉽지 않은데 저런 못된 심보를 왜 굳이 표출하려 드는지 쯧
@hellostart Жыл бұрын
저 내일 대만가는데 반팔이어야하나요?
@hkdobi Жыл бұрын
저는 지금 대만에 없어서 잘 모르겠지만 검색해보니까 타이베이의 기온은 최저 20도, 최고 30도 정도인데 반팔입고 외투 하나 챙기면 되지 않을까 싶어요~