No Game No Life - This game『鈴木このみ』| cover by MindaRyn

[@MindaRyn]

เพิ่มเติมเป็นความรู้ในส่วนของเนื้อเพลงนะคะ 空白 คูฮาคุ ถ้าแปลตรงตัวจะแปลว่า “ความว่างเปล่า” ซึ่งในอนิเมะ เป็นชื่อที่พระเอกใช้เรียกตัวเองกับน้องสาว มายเขียนแปลเวลาคำนี้โผล่มาว่า “ความว่างเปล่า” แต่จริงๆ อาจจะเป็นความหมายแฝง กล่าวถึงพระเอกและน้องสาวก็ได้เหมือนกันนะคะ เพลงนี้ตีความเยอะมากเลย มายดูความหมายภาษาญี่ปุ่น กับที่มีคนแปลภาษาอังกฤษไว้ ควบคู่กันไป ตรงไหนแปลผิดต้องขออภัยนะคะ

[@mashumaremashaemo6942]

MindaRyn _ I love you 💖💖💖💖

[@mashumaremashaemo6942]

You sing like a professional

[@Beyuen00]

ต่อไปขอ there is a reason นะคะะ

[@夏の氷河]

MindaRyn _ fcครับ(^-^)/˚✧₊⁎❝᷀ົཽ≀ˍ̮ ❝᷀ົཽ⁎⁺˳✧༚

[@user-vz3um4ft6k]

ลงตอนเล่นเกมพอดีเลยนะครัช 55+

[@duchi882]

Now that we're all in Quarantine our life is literally No Game No Life

[@hanschristianmalaza3994]

same

[@zinalightning5356]

The fact that atleast 18 person's watched her video in a matter of 45 minutes :3

[@rehanathallahazhar1245]

Thats true :v

[@elrayado1228]

Yup

[@codekuch4192]

Facts

[@K4sa___]

LYRICS Mawari tsuzukeru, haguruma ni wa nari sagaranai Heikin enjiru, tanjou kara hajimatta jigoku Asobi hanbun de, kami ga michibiita, banjou no sekai No no no game no life Nurui heion o, bassari kirisutete Eikou e no kaidan ni, sonzai kizamunda Me ni utsuru no wa, kanzen shouri no unmei Nanimokamo, keisan dōri Kaete yaru, somaranai kūhaku de We are Maverick, kyūsai nante iranai Donna rifujin, osoou tomo Kateba ii dake no hanashi darou Kakehiki to, sainou ga, muhai izanau Umare naoshita inochi de, tanoshimu sa Jibun dake wa, futari jibun shinjiteru Kokoro ni hisomu yami yori tsuyoi aite wa inai Kujikenu kagiri, soko ni haiboku wa, arienai Uwabe no kosei de, anshin to hikikae ni, puraido korosu na No no no sense of life Yaban na zatsuon o, kippari ketobashite Dare yori junsui na, koe agerunda Tatakau koto wa, kitto machigai ja nai Tegotae ga, oshiete kureta Subete ushinatte mo, kachinokore We are Maverick, joushiki nante iranai Mae e narae, mukau saki ni Matteru no wa taikutsu darou Iinari ja, tsumannai, idonde yaru Umare naoshita inochi mo, koma ni shite Jibun dake no michi o, saigo made Mayowanai, erabareshi mono Makka na unubore demo Hokorashiku ikinuku tame no houhou o Hitotsu shika shiranai kara We are Maverick, kyūsai nante iranai Donna rifujin, osoou tomo Kateba ii dake no hanashi darou Kakehiki to, sainou ga, muhai izanau Umare naoshita inochi de, tanoshimu sa Kono sekai, te ni shite, waraunda We are Maverick, saikyou no, Maverick gamers Kūhaku naraba, nanimono ni mo nareru Jibun dake wa, jibun shinjiteru

[@albiozz5149]

Nice

[@meram4473]

Thanks Bakugo

[@K4sa___]

@@meram4473 LOL

[@tegarprs87]

hahaha thanks

[@juanangel8300]

@@K4sa___ thank, 1. Shisui friend 2. Sasuke brother 3. Fugakku son 4. The person who kill his clan 5. Akatsuki member

[@levyredmoon]

omg NGNL, beautiful, my fave song and anime. Now I want to hear you sing "There is a Reason" in NGNL: Zero ending song.

[@Pi_takun666]

ในที่สุดคำขอก็เป็นจริง!!!พี่มายร้องเพราะมากเลยอ่ะ~อยากให้ร้องเพลงของเดอะมูฟฟี่no game no life zero ด้วยค่ะ!!!!!

[@tanapatpanpum7289]

There's reason ปะ

[@Pi_takun666]

@@tanapatpanpum7289 ช่ายยย ตามจริงขอเพลงนี้ไว้คริปที่แล้ววว

[@natsuo8819]

+1

[@magic0159]

น่าสนใจ

[@1191นวพรรษสายสังข์]

++

[@nakamich_chanel1827]

I like this song so much I want ss2 nogame nolife But impossible 😔😭😭 And i love your voice พี่มายด์

[@Morbagor]

I mean you got a movie and it was pretty good

[@Fumone2024]

@@Morbagor nothing is impossible.

[@maxrow5003]

Didn't they say season2 was coming out?I hope so🤞🙏🤞

[@zaidanazzam4443]

Maybe 10 th again S2 come out ,maybeeee?

[@mathewaw]

@@zaidanazzam4443 lmao true

[@elbergalinda4966]

Me gustó 🙂 sigue así cantas muy bien me gustaría escuchar más de tus canciones y sean tan buenas como las estado escuchando 👏👏👏

[@Teratouch]

ชอบโทนสีที่มายใช้ในเพลงนี้ ดำกับชมพู ดูหวานๆแต่มีความเข้มแข็งในเวลาเดียวกัน เหมาะกับมายมาก

[@b.direct6179]

ดูเข้ากับสีผมแล้วสีเสื้อของพี่มายด์ด้วยนะครับ😊😊😊😊

[@stillypj.1407]

Black Pink 555+

[@wisaleammookda5636]

พี่มายเป็นคนญี่ปุ่นหรอ..?

[@ゆういちの起業日記]

この歌めっちゃ好きや。最近ずっと聴いてます。

[@ZomgZomg007]

I like how the hair color matches with her jumper. Also song was already epic:)

[@telferzersgz7778]

คิดถึงเพลงนี้มากกก เวอร์ชั่นเก่าที่ร้องกับ OR30 ก็ว่าดีแล้วนะ แต่เวอร์ชั่นนี้ฟังแล้วรู้สึกถึงพัฒนาการร้องที่ชัดเจนเลย

[@miyukilucychan8097]

อร๊ายยยยยยชอบมากกกกกพี่มายด์ต้องกลับไปดู โนเกมแน่ๆๆเบยยยยอิๆ ชอบมากกกกเสียงเพาะดีงามเหมือนเดิมมมม มีความพัฒนาด้านการตัดต่อเพิ่มขึ้นเรื่อยๆๆในทุกๆคลิปชอบมากกๆๆพี่มายด์แชะทีมงานทุกคนเก่งมากๆๆรักช่องมายดารินที่สู๊ดดดดดดดดด ถึงเราจะไม่ได้เม้นตลอดแต่อยากบอกพี่มายด์ว่าสู้ๆๆต่อไปงับอย่าหยุดพัฒนาเป็นกำลังใจให้ตลอด จะติดตามผลงานเสมองับบบบบ

[@aragornne]

Simple wonderful your voice miss MindaRyn. I love this music. No Game no Life is my favorit anime.

[@HyugaCreed]

3 years ago...and finally... im here, thx for everything ♥ 💌

[@passingstorm5896]

I haven't seen you before, but you have immediately entranced me. This is my favorite song from my favorite anime and I never expected to stumble across your cover of it. Thank you for this. It means a lot.

[@SLEEPBRA]

Nossa uma estrela muito brilhante Brilha menina cada vez mais Voz adorável e a música caiu muito bem Um abraço pra todos os brasileiros que curtem uma cultura japonesa excepcional!!!!!

[@playerenka7196]

Abertura de no game no life, da um sentimento muito bom, conseguiu transmitir muito bem, parabéns

[@stefan9870]

She's such a beautiful singer, matches her appearance :)

[@animemove2714]

Many thanks for making this awesome cover of the opening theme of no game, no life, a really cool anime series :) likewise waiting and hoping for the next season :)

[@Nicole-th5km]

うわー、ノーゲームノーライフ、あなたは素晴らしいです、あなたの声は信じられないほどです！😁👏👏👍

[@zenochanel8692]

ภาคต่อไม่มาก็ฟังเพลงประกอบวนไป

[@ganlayanee1878]

ภาคต่ออาจเป็นแบบพี่น้องปริศนาร.รมหาเวทก็ได้ที่รอหลายปีอะเราจงเชื่อมั่นว่ามันจะต้องมีภาคต่อและอีกอย่างมีเดอะมูฟวี่ทั้งคู่ด้วยหลังจากภาค1จบอะ

[@fern3836]

อยากได้ภาคต่อและเชื่อว่าจะมีภาคต่อแต่ก็ยังคิด...ว่าเขาสร้างมาโปรโมทนิยาย....555+มันอยากได้ภาคต่อเหลือเกิน55+

[@鶯ゆめ]

肌綺麗だなーって近くでみてたら　ちらっとこっちみられてドキってしたw

[@rammstein6861]

Привет 😊 Не знаю увидишь и переведёшь ли этот комментарий, но знай. Это один из моих любимых опенингов, и в твоём исполнение это было чудесно. Ты милашка, радуй нас и дальше 😉

[@北林拓馬]

有り難うございます。歌声に力を感じて好きです。コラからも頑張ってください

[@NakkiKyo]

Next.Sugar Song bitter Step! Kekkai sensen ED song!

[@gabrielzambrano6191]

She is so beautiful!

[@iFinnela]

Luvv this Also im waiting for Love is beautiful pain

[@YUDHOSSSRRR]

💖N O G A M E ! N O L I F E 💖

[@MosH-PH]

Keep safe Mindaryn ~ Hope you go and tour here in PH with AnnChan someday

[@hanschristianmalaza3994]

true

[@hikari_chan0143]

MindaRyn's hair makes me mesmerized. So kawaii😍

[@Chance.2024]

一直默默聽著妳唱的歌曲，詮釋有特別的味道

[@tungnieh5441]

Chen HengChen 哈哈哈，我也一样。

[@cat-iv1pd]

第二季動畫喺邊度

[@ImNickxx]

不知道她有没有机会跟raon lee合作 👏🏻 应该会有一番风味

[@gamelife3077]

ME encanta tu vos y wooow te quedo súper cool. Me encanta un montón 😊❤🥰🥰🔥

[@nasehiromi633]

เมื่อวานพึ่งฟัง วันนี้พี่coverลง...อะไรจะบังเอิญขนาดนั้น~

[@dsahero4750]

Vídeo apareceu do nada...bom de mais! nós!

[@loverx8welshcorgi2]

ステキな歌声　ありがとうございます(*´ω`*)ー♪ เสียงที่ไพเราะ

[@apongratnaningsih4242]

I like this song very good

[@chichi-dt3nk]

ยอมรับได้เต็มปากว่าพี่คุมเสียงได้ดีมากเนื้อเสียงคือดีปล.คือคิดถึงพี่มายด์มากเลยค่ะแงงงงง

[@zaysh3026]

Omg I'm in love with this cover

[@miguelpadilla315]

MindaRyn eres fantastica! esta super el cover. my dream is to do a cover with you one day you are a great singer the princess of the voice

[@ognius1]

Cool song 👍🤗🤗🤗

[@victorhugoabdalla3845]

MEU DEUS QUE VOZ PERFEITA. FICO TRISTE DE SABER QUE NÃO IRA SAIR MAIS TEMPORADAS :(

[@pedro5550]

Te amo.

[@victorhugoabdalla3845]

@• Nunuh Chan • Here is BRAZIL Kkkkkkkk, eai manolo como vai a vida

[@xlr1140]

É uma pena que tenha tão poucos Br que conheça esse anime incrível! Ainda mais pq esse anime foi feito por um BR.

[@Wesiiito]

Beautiful💖👏👏👏

[@elraritoa8569]

Miree: Que veo un rival? :V está buenísimo

[@angelesrq413]

Yo creo que de las dos tienen bonita voz Solo que Mindaryn debe seguir practicando los altos y también intentar la voz Tiene potencial

[@rexshiroz5038]

Buenardo el cover 👍

[@fossaqui1485]

No jds otro como yo xd

[@elraritoa8569]

@@fossaqui1485 zi

[@miguelpadilla315]

UFFf nice Performance.. me encanto tu video cantas espectacular

[@annreadsaunnotannnn7808]

อยากฟังเพลง Tiny light​ อ่าา

[@vladivor3554]

No game no life!!!

[@nicolasleandroaguero9022]

Suena muy igual a la original, pero con algunos toque que la hacen mejor.

[@osvaldoguardado8361]

La mejor simplemente es la mejor

[@jsanchez_14]

no se como termine aquí pero no me arrepiento de nada >:v

[@omarenriquechablereyes6458]

Yo también conocí a Mindaryn no se cómo... O sea me apareció un cover de ella de Saint Seiya y me encantó. La veo desde entonces y canta super.

[@omarenriquechablereyes6458]

Igual te recomiendo de ella la de IGNITE y una que se llama SWORD ART ONLIN, algo así jaja.

[@domingo3760]

:0 usted es un hombre impresionante xd

[@omarenriquechablereyes6458]

@@domingo3760 🤣🤣

[@60754]

@@omarenriquechablereyes6458 está es la cantante original me refiero si ella es la que canta el opening 🤔?

[@carloscampos9079]

Lo mejor😁😁👍👍

[@gwendalmartineau7206]

You can sing "There is a Reason" in No Game no Life Zero? (Sorry for my english‚ i'm French😅😅😅)

[@arthurfranzner4888]

No problem, better than the Spanish coments(and this: คิดถึงเพลงนี้มากกก), just but "Can you sing" instead of "You can sing"

[@shyepichu1943]

Pour poser une question en anglais tu inverse le pronoms personnel avec le sujet c'est donc : Can you ? Au lieu You can ^^

[@noahsun5156]

Shoto Todoroki wouldnt saying may you please or could you please be even more polite?

[@ilikeoranges8784]

Arthur Franzner may is even more polite

[@idk-xb5yx]

Me too I'm french

[@ELECTRIKDUDE]

Amazing as always 👌👌

[@โทวะเอริโอ้-ฏ3ฮ]

่อยากให้พี่ร้องเพลง​ God knows เรื่องฮารุฮิ ไม่ค่อยเห็นใครcoverเลย​ ส่วนตัว​คิดว่าเพลงนี้มันร้องยากรึป่าวเลยไม่มีใครโคฟอาจจะเก่าด้วย​ อยากให้พี่พิจารณา​ดู​ ขอบคุณ​คะ

[@adhirajsinghchauhan7757]

She's kawaiii ❤️

[@แพรไหมสังข์ทอง]

พี่มายด์cover opของTower of godหน่อยย อยากเห็นพี่มายด์แรป55555

[@ampleicarangal5593]

SuperCalla looks awesome

[@juliogonzalez9494]

Es bellisimo :') Y ella tambien xd

[@wenshlon2]

Amazing singing. I like Japanese animation. Surprisingly, such beautiful Japanese songs are sung by Thais. Sing as good as the original. I like it very much.

[@crystal_gacha7426]

Se me puso la piel de gallina xD canta igual :D

[@AKALLIONETRICK]

Very nice cover i love it,and i really want to see you with full pink hair

[@pedroleardinihenrique1326]

voce canta muito bem, meu deus do ceu, que felicidade de ouvir

[@leibermira1182]

Listening to this song brought me such strong nostalgia o-o and a tremendous desire for them to release another season of that anime .-.

[@ななちゃん-x6g]

พี่มายcoverเพราะมากเลยค่ะะะะ (*´∀｀)すごいですね💕

[@Lukhwa334]

รอเพลงนี้นามมาก~~~~~~ค่ะ ในที่สุดก็ได้ฟัง🥳🥳🥳🥳🥳🥳

[@KingJH0510]

Mind i want to tell you they use these 『』 on the song title not the artist love your covers either way

[@Rotatoulie]

AMAZING FROM : INDO

[@fantasynx4730]

She has the best voice. I'm not gonna lie you sound the same as the original singer

[@oussamareghay7081]

i thought the same

[@5ksubsbutwithoutvideos375]

Yess

[@zylfelia]

กำลังอยากฟังเลย

[@naphatnititeeraphat7320]

อยากให้พี่ร้องเพลงอนิเมะเรื่อง tensei shitara slime datta ken คะ✨✨

[@edgar3.0fuentes50]

Wow eres genial 👌👍 eres la mejor

[@ภูธเนศฤทธิ์ชารี]

พี่ครับทำภาคzeroด้วยนะครับชอบมาก

[@user-massan_positive]

最高！すごい

[@erishidiq133]

Mindaryn-ne san, kore wa hontou ni sugoi desu…, sesekali lagu dari indonesia dong kak :)

[@toon102536]

รอเพลงนี้อยู่เลยยย thank you คร้าบบ おつかれ さま です

[@ประยุทธ์จันทร์อังคาร-ฟ1ต]

ยังรอ ss2 เป็นกำลังใจเพราะมากๆ

[@少年怠惰な]

ไม่มี ss2คัย

[@animereach174]

Your freaking dope keep it up don't lose faith don't give up on the gift u have

[@jopper6281]

É impressão minha, ou a voz dela ta parecida com a da opening? Ta Perfeito!!!

[@pandadevil5274]

Comentário em português chocada

[@jopper6281]

@@pandadevil5274 kskskss muito difícil msm achar BR em videos assim!

[@gintokichan5158]

Can't wait to see you at Cosplay Mania 2022 😭😭😭

[@iamblackraven4693]

Это. Просто. Ахуенно.

[@SakusaK14]

абсолютная правда

[@СэрэнСанжаев]

Тут все на каком то эльфийском написано

[@chromastar346]

ага)

[@ahmadaliridho3727]

cutte😄

[@thayikathongthip8585]

พี่มายด์ค่ะ หนูอยากให้พี่ร้องเพลงประกอบอนิเมะของเกิดใหม่ทั้งทีเกิดเป็นสไลม์ไปซะแล้วอ่ะค่ะ 🥺🥺🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏 #เห็นแก่แฟนคลับตาดำๆนะคะ

[@eddyclow]

Amazing Voice🤘❤️🤩

[@rizkyalfazry8103]

Hope she will cover the 2nd op :v

[@icyhs7292]

agreed

[@wautusee5454]

GG well played

[@psykokwakdemo2426]

Season 2 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

[@Natsuya..]

Wow 👏👏

[@foxdrob2506]

like si hablas español y no entiendes un pijo de los otros comentarios :v

[@renatamilos2717]

Cierto ',-,'

[@kingdrakey9515]

sjjs nomas traducelo xd pero, notaste que canta igualito :V

[@aliherart]

pos si

[@Jackcrafthaceanos]

No estás solo

[@LuisaFernanda-x7t]

Pense que era la unica pero ya veo que no :v

[@ultimategelobee]

This is one of my favorite songs! ❤️❤️

[@mymixc3pixk]

I want romanji (*´∀`*)

[@Rishun]

I love your voice omg... plz continue the great work!!!!!

[@gangzeed2245]

พี่ครับทำเพลงdaddy daddy do หน่อยครับ(ช่วยกันดันหน่อยนะครับ)

[@master87]

No Game No Life!!!

[@Night_Spirit_]

Интересно что за буквы. Есть вообще русские?

[@NoName-yw8pv]

Есть))

[@tsukasag3525]

ステキ

[@tarnishedjerqui4631]

Lyrics: Japanese Singer: Indonesian Listeners: international

[@wisat4739]

Indonesian?

[@ajityo4475]

Gblok

[@Grimm-wv8hg]

It's thailand

[@masaliefmaulana8330]

Lawak? Thailand bruh

[@nathanielblairofkew1082]

Maverick!

[@LionelGabo]

Great job minda

[@lilywhiteZ]

พึ่งกลับไปดูมาใหม่ 12 ตอนเมื่อวานพอดีเลยครับ พอดิบพอดีอะไรขนาดนี้

[@casiplejeremyandrewh.2466]

And Because of Quarantine and having relieved from duty in frontlines listening to this takes all Tiredness 😃😃😃

[@danieldossantos9738]

Is amazing