Mitraten - 20 saarländische Sätze und ihre Bedeutung

[@Nino-xj1dj]

Einfach herrlich, dieser Dialekt :D Im Großen und Ganzen ähnelt er sehr dem oberhessischen Dialekt, ich habs meiste verstanne

[@maximilianmaurer1609]

Berundo Lauerson nein der ist schrecklich! Da rollen sich meine Zehennägeln von selbst auf!! Wobei alle dialekte scheiße sind!!!! Wenn jemand Dialekte spricht finde ich, klingt er dumm und als wäre er gerade aus der tiefsten Gosse gekrochen! Ich finde jeder sollte unsere Standartsprache sprechen können und dann auch sprechen denn nur so kann auch ein Norddeutscher auch im tiefsten Süden sich zurecht finden und kommunizieren und soziale Kontakte knüpfen. Außerdem klingen Dialekte, meiner Meinung nach, scheiße 💩! Versteht mich bitte aber nicht falsch, es soll jetzt nicht heißen, dass ich den „Sprecher“ des Videos scheiße oder dumm finde! Ich beziehe mich hier in dem kompletten Kommentar nur auf die Sprache. Natürlich akzeptiere ich auch andere Meinungen. Jedoch würde es mich interessieren, wieso ihr Dialekt sprecht. Wieso ich es bewusst NICHT tue habe ich im Kommentar ja schon erläutert! Lieben Gruß Max

[@Nino-xj1dj]

Hi Max, Dialekt ist eben ein Stück Kultur, welches viele Menschen als bewahrenswert erachten. Diese Dialekte sind wesentlich älter als das Standarddeutsche und stehen sinnbildlich für die verschiedenen Stämme Deutschlands. Dass der Gebrauch eines Dialektes als unprofessionell ("aus der Gosse") angesehen wird, ist für mich ein unverständliches Phänomen, welches sich aber durch fast ganz Deutschland zieht wie ein roter Faden - mit Ausnahme Bayerns. Stell dir mal vor, alle würden nur noch das Standarddeutsche verwenden - wird unser Land dann nicht ein ganzes Stück langweiliger? Da sich das Beispiel anbietet und für viele am greifbarsten ist, nehmen wir mal Bayern - man stelle sich vor, dort spräche jeder Hochdeutsch, man würde sich überall gleich kleiden usw - wäre das nicht langweiliger Einheitsbrei? Ich hoffe, dir die Thematik näher gebracht zu haben. Vielleicht bedienst du dich ja auch dereinst mal an deinem eigenen Dialekt :D

[@talunae.8924]

@@maximilianmaurer1609 Ich - als angehende Linguistin - finde Dialekte umso spannender. Meiner Meinung nach sollte jeder Standarddeutsch sprechen können, ja; es ist schon irritierend, wenn in der Vorlesung Leute keinen geraden deutschen Satz rausbringen können. Aber wie mein Vorkommentator schon meinte, Dialekt ist ein Stück Kultur, genau so wie das Benutzen von Jugendjargon, Arbeitsjargon oder Ähnlichem. Stell es dir vor wie einen Insiderwitz, den nur du und Bekannte von dir verstehen. Wenn du unter Fremden bist, solltest du dich natürlich anpassen, da bringt dich das nicht weiter - aber unter Freunden sind Insider doch was Schönes und stärken das Zusammengehörigkeitsgefühl.

[@maximilianmaurer1609]

Taluna E. Ich kann mich mit dialekten einfach nicht anfreunden. Mag auch daran liegen dass ich es von zuhause her nur auf normalem, dialektfreien deutsch kenne. Meine Assoziationen mit Dialekten sind eher negativbehaftet.

[@StoppschildTV]

@@Nino-xj1dj Stimme dir absolut zu Berundo

[@annika1006]

Ich bin Saarländer und mir war gar net bewusst dass so viele Redewendungen die ich täglich benutzte saarländisch sind

[@StoppschildTV]

Ma lehrt nie aus, gelle?

[@konle1146]

Geht mir nid annersch 🤣

[@MrLotrecht]

Noch besser wenn de mit äner aus der Schweiz verheidroth bischt und feschtstelle muscht dass es vill parallele gived awwa im allgemäne ned!

[@dragon_clan9902]

Bei mir auch 😂

[@RicebeheaderPat]

Saarländisch ist einer meiner Lieblingsdialekte! Warscheinlich weil es so nahe an meiner Muttersprache ist. Grüße aus Luxemburg!

[@StoppschildTV]

Gruß nach Letzeburg zurück - oder Luxebursch wie ich sahn dät

[@larso.3899]

Moselfränkische Dialektgruppe ;-)

[@RicebeheaderPat]

@@filippolazzerini3367 Schläich du dech mol zeréck hannert d'Alpen du Spaghettiminettsdapp

[@racine1685]

Noch so ein schöner Satz: "Du bisch wie e Hand am Leib."

[@StoppschildTV]

Finnisch aach 😀

[@barbardosslim4681]

So geil zu sehen wir schwer dir Hochdeutsch fällt, jedoch das gebabbel kansche suwwa! Bei mir dauert es ca. 5 Minuten in der Heimat und Zack babbel ich auch nur noch saarländisch!

[@StoppschildTV]

Ne nee, ich kann schon hochdeitsch schwätze. War oft genuch uff Seminare wo Leit von ganz Deitschland datt ware, ich hann dann automatisch imma scheen hochdeitsch geschwätzt wie die annere aach, nur die Bayre, die konnte nitt hochdeitsch schwätze

[@Almenrauscher]

Wer is hie allet saarlännich

[@liechtenstein6775]

Na logisch

[@emilygunther2893]

Isch

[@sealingcobra6326]

Ich natürlich 😂🤣

[@felixthei9879]

Saarbrigge bleibt hammahadd!

[@tim0nstaanimations]

Ei isch

[@sumari972]

selten so gelacht 🤣🤣💪 bei Nr. 19 dachte ich mir gleich, Feng Shui auf Saarländisch würde nur schlechte Energie bringen... 🤣🤣

[@StoppschildTV]

😂🤫😎

[@stefaniezeimet4954]

Ich bin stolz Saarlaenderin zu sein 📙

[@mauricewlr.2613]

1:16 Die Frau ausem kauflnd als ich 6 War

[@pandabeatz7569]

Lyona garantie😂

[@SaarMabe]

Bei de erst Frage war ich schon raus. Ich wusst nit, was Stampes uf Hochdeitsch heißt^^ Ich kenns nur als Stampes :DD Ich hann dich mo abonniert...

[@StoppschildTV]

Danke

[@leonidmakogon3673]

TOLL ! SUPER-KLASSE !

[@StoppschildTV]

Dankeschön

[@Luna1967100]

Saarländisch - das gibt ’s gar nicht! Das Saarland ist nämlich zweigeteilt - sprachlich jedenfalls! Im Nord-Westen spricht man moselfränkisch. Ein Dialekt, der in der Südeifel eher verstanden wird als im südöstlichen Saarland. Dort spricht man rheinfränkisch, was wiederum mit dem Pfälzischen und dem (Süd-)Hessischen mehr verwandt ist als mit dem Moselfränkischen.

[@StoppschildTV]

Korrekt 👍

[@sandraengels9442]

Super Video🙂👍. Mach weiter so👍

[@StoppschildTV]

Vielen Dank. Spezielle Videos über die Sprache habe ich zwar schon lange nicht mehr gemacht, aber ich schwätze jo in jedem Video platt

[@peon9282]

„Schaffe“ statt Arbeiten heisst es auch in Süddeutschland und der Schweiz.

[@marieploss1236]

Ei jooo Nk fuer immer 😍

[@liechtenstein6775]

Hombursch für imma

[@dustinkonig9278]

Saarbrigge fier imma

[@srex819]

Das war a gudd Video, saarlänisch is die bescht Sproche die es gebt.

[@StoppschildTV]

Ei Danke. Die Worde do gehn runna wie Öl unn stimma duts jo aach

[@sezoe4271]

... die wo es gebt!

[@stefaniezeimet3544]

Ich bin stolz saarländerin zu sein ❤

[@StoppschildTV]

Ich aach 🥰

[@liechtenstein6775]

Ich glab mir flieht glei de Harry in die Wies. Was eh geiles Video.

[@ethanpayne5014]

Alda is das geil saarlännische leid uff KZbin!❤

[@StoppschildTV]

Gebbs do nidd so viel devon?

[@dustinkonig9278]

@@StoppschildTV so gut wie gar keen

[@StoppschildTV]

@@dustinkonig9278 Das is awwa schad 😮

[@dustinkonig9278]

@@StoppschildTV isch Wes awa was solle Ma dann mache die han jo all a mescha huddel mit unsara sproch

[@sabrinastenschke1258]

Und in der Schule wollten die Lehrer das man nur Hochdeutsch spricht.... hätt ich dad weida geschwätzt hätten se mich uf da Stroos gefrot ob ich se noch all hann😂😂

[@StoppschildTV]

Ich weß gar nicht mehr wie es bei mir in der Schule war. Aber auf dem Pausenhof und privat immer saarländisch. Hochdeutsch kann (fast) jeder, aber platt muss man schon können

[@sabrinastenschke1258]

Ich jobbe in der Gastronomie....und immer höre ich das gleiche: Auf seinen Dialekt soll man Stolz sein und ihn beibehalten und erhalten....den Einheitsbrei kann jeder

[@dustinkonig9278]

Ich schwöre in da Schul han die lehra imma gesot ich soll nomal schwätze awa nö Alla echt nit wahr halt nur in de awelte halt a bissle doof hahaha

[@dustinkonig9278]

@@sabrinastenschke1258 ich schaff ah in da Gastronomie 😝

[@pandabeatz7569]

I'm saarland wird geschwätzt wer redet is wierd😂

[@christianmuller3128]

Sauwa, rischdisch gudd gemach! So Videos uff saarlännisch mischds äänfach meeh genn, dass ma uusa Sprooch emol weldbekannt mache. E Abo hasche da uff jeere Fall vadient! 👍 Frei meich schunn uff näägschde Videos.

[@maximilianmaurer1609]

Christian Müller nein der ist schrecklich! Da rollen sich meine Zehennägeln von selbst auf!! Wobei alle dialekte scheiße sind!!!! Wenn jemand Dialekte spricht finde ich, klingt er dumm und als wäre er gerade aus der tiefsten Gosse gekrochen! Ich finde jeder sollte unsere Standartsprache sprechen können und dann auch sprechen denn nur so kann auch ein Norddeutscher auch im tiefsten Süden sich zurecht finden und kommunizieren und soziale Kontakte knüpfen. Außerdem klingen Dialekte, meiner Meinung nach, scheiße 💩! Versteht mich bitte aber nicht falsch, es soll jetzt nicht heißen, dass ich den „Sprecher“ des Videos scheiße oder dumm finde! Ich beziehe mich hier in dem kompletten Kommentar nur auf die Sprache. Natürlich akzeptiere ich auch andere Meinungen. Jedoch würde es mich interessieren, wieso ihr Dialekt sprecht. Wieso ich es bewusst NICHT tue habe ich im Kommentar ja schon erläutert! Lieben Gruß Max

[@dustinkonig9278]

@@maximilianmaurer1609 is doch nit dei problem was mir schwäze isch bin froh a dialekt zu schwäze un ach stolz drof also lewe und lewe lasse.

[@FearScared]

Oheei en schwätzt hochdeetsch

[@FrankJKontz]

Am letzten Samstag war ich auf unserer goldenen Kommunion zu Hause in Bilsdorf mit meinen ehemaligen Klassenkameraden. Obwohl eisch seid 40 Johr im Reich schaffe, wor eisch in 3 Sekunne widder in meinem Saarlouiser Platt. Et woar herrlisch. Die Sproach von dahemm, verlehrt man nie.

[@StoppschildTV]

So solls jo aach sinn. Ich kennt nie aus em Saarland wegzieje 😊

[@hades0ne166]

Als Völklinger ist das easy 😎 Der Schwenker schwenkt den Schwenker✌️

[@StoppschildTV]

Genau, das sollte er tun. Aber eher bei wärmeren Temperaturen mit einem kühlen Getränk in der Nähe 😜

[@christianfischer3267]

Dialekt is einfach geil und wer an sauban Dialekt net kapiat, dea hod eh scho ausgschissn. An schena gruas aus Bayern👍🍻. Saarländisch is bärig

[@StoppschildTV]

Des is schee 👍

[@KiaraDoggy757]

Saarlännisch? Du muss ma doch e Daume hoch gewwe.

[@StoppschildTV]

Mach das. Ich glaab do hinnerd dich kähner draahn 👍

[@KiaraDoggy757]

@@StoppschildTV nur e dabbicher Pälzer vielleicht 😂

[@StoppschildTV]

@@KiaraDoggy757 😲

[@srex819]

@@KiaraDoggy757 ich glabs ach.

[@dustinkonig9278]

Ach is des scheen hie endlich mol a annera saarlänna zu seen scheena Gruß komm aus saarbrige😝

[@StoppschildTV]

Gruß in die Landeshauptstadt 🙋‍♂️

[@dustinkonig9278]

@@StoppschildTV 😊

[@pandabeatz7569]

Geilsche Dialekt😍❤️ Ich komm aus Berlin und hans trd verstanden Bin froh dass mein Freund Saarländer is und nit iwas annas❤️🤣 Hoffe mich hattet jetz nit iwer😔

[@larso.3899]

Ich komme ja von der Vordereifel. Nähe Koblenz ich stelle fest saarländisch versteh ich fließend. Genauso wie Letzeburgisch.

[@sezoe4271]

Muss mal dazwischenklugscheißern: "Gradsaläätz" (Nr. 13) heißt korrekt übersetzt "erst recht" (und nicht 'trotzdem'). :D

[@StoppschildTV]

Hast natürlich recht 🙄 is mir awa nadierlich aach bekannt. Der Bespielsatz war nicht optimal, wahrscheinlich hab ich es deshalb mit trotzdem übersetzt 🤭

[@hectorthecollector6015]

Dat kinne nur de Saarlääner

[@StoppschildTV]

Ei jo 💪🏻

[@anneherrmann8116]

Pälser kennes a

[@dustinkonig9278]

Un weres nie vergesse

[@boulonnais-germany4643]

Ziehe bald ins Saarland (als gebürtige Hamburgerin) und könnt grad so abfeiern 😂

[@StoppschildTV]

Vielleicht ist dir das Video ja etwas behilflich dabei unseren Dialekt besser zu verstehen. Hab auch noch ein anderes Video über die saarländische Sprache. Am besten ziehst du von Hamburg nach Homburg (Hombursch), dann ist der Unterschied nicht so groß, nur 1 Buchstabe 😂

[@boulonnais-germany4643]

@@StoppschildTV die schaue ich auch 👍 Aber ich liebe diesen Dialekt und bin gespannt wie "ihr" auf Norddeutsch reagiert 😂

[@StoppschildTV]

@@boulonnais-germany4643 Dann fühlen wir uns wie im Urlaub 😀

[@boulonnais-germany4643]

@@StoppschildTV 🤣🤣🤣 Das glaube ich gerne 😂 Bin auch am überlegen ob ich mir ein Shirt drucken lasse mit: Bitte sprechen Sie langsam - ich bin Norddeutsche 🙈🤣🤣🤣

[@StoppschildTV]

@@boulonnais-germany4643 Das wäre doch mal ne 😎 Idee 😀

[@eto1175]

Komme aus dem Tiefsten Ruhrgebiet und saß hier mit großen Augen weil ich nix versteh haha

[@StoppschildTV]

So geht's mir mit Kölsch 😂

[@eto1175]

Stoppschild-TV hör mir auf, kann ich auch nicht 😂 Gutes Bochumer Ruhrpott

[@eva-mariamuller2938]

Das heischd bei Nummer nein net Halskaul, sonnern Leiskaul.

[@jpesmar]

Ei, als Auslänner bin isch sehr stolz druff, dass isch e kleen bissje Saarlännisch schon kann. Deitsch kanschde überall uff de Weld lerne, awwer Saarlänisch nur hei.

[@StoppschildTV]

Do hasche was wohres gesaaht👍

[@dustinkonig9278]

Do hasche recht. scheen dasda unsa dialekt gefallt scheen das zu häre

[@gianluigisalvo7702]

Ich habe im Bergwerk gearbeitet 😂😂😂😂

[@StoppschildTV]

@@gianluigisalvo7702 das würde vielleicht jemand aus NRW sagen 😜

[@rebeccaspeicher2309]

Wenn dann heißt es bei satz 5.: Willst dau a Stückche Lyoner Han?

[@StoppschildTV]

dau / deich / eich / meich - ich kenn das schon (vom Hören), aber das ist nicht der Dialekt aus meinem Ecken. Weil - überall im Saarland gibt es noch andere Wörter, DAS einzige Saarländisch gibt es nicht, es wird von Ort zu Ort oder auch Familie zu Familie anders gesprochen.

[@MrsSweetHoney07]

Die 3 🤣, die 4 😂, die 5 wurd ich immer beim Globus gefragt und die 6 durft ich oft höre als Kind 😆😆

[@StoppschildTV]

Nr. 5: Kundenbindung beginnt schon bei den Kleinen🤗

[@xMahaDMAhx]

Ich vermisse meine Ex und ihren/Dialekt so sehr, dass ich mir diese Videos geb🙈

[@StoppschildTV]

Ex ist immer blöde - bin seit über 22 Jahren mit meiner Frau zusammen.

[@xMahaDMAhx]

@@StoppschildTV SO sollte es sein🙏🏼 Freue mich für dieses/Euer gemeinsames Glück🥲

[@StoppschildTV]

@@xMahaDMAhx Danke. Ist nicht immer alles einfach, aber an einer Beziehung muss man arbeiten und auch nicht vieles für selbstverständlich ansehen.

[@katharinaschreiner8385]

Ma nennt doch ach noch das Teil mit dem ma de Schwenker schwenkt Schwenker 😂😂😂😂

[@sarodin1990]

De Schwenker, schwenkt de Schwenker uf em Schwenker 😁👍

[@konle1146]

Awei brech ich ab 🤣

[@Typisch_Finn]

Ich aus Hoppstädte wusste alles außer Löwenzahn ist ja aber auch nur 3 Km

[@StoppschildTV]

Gruß nach Hoppstädten-Weiersbach 😃

[@tomiivaswort6921]

"e Flasch Bier" müsste eigentlich mit "einer Flasche UrPils" übersetzt werden, da Bitburger kein Bier ist (das Zeug schmeckt nit)

[@StoppschildTV]

Naja, sag ich mal nichts dazu 😂 Denn ich persönlich trinke nicht so viel Bier und auf keinen Fall UrPils, kenne aber einige Saarländische Kollegen bei denen es genauso so ist.

[@an-us]

Isch klopp dia die Rieb vom Sklett wennsch net de Grummbeere escht un nemm de Griffl ausm Gsicht un her uff zu flenne

[@StoppschildTV]

😂 Ich kann sogar deine Antwort von Google übersetzen lassen, scheint neu zu sein, da kommt dann das raus *Ich schlage die Rebe vom Skelett, wenn du nicht die Grummelbeere isst, dir den Griff aus dem Gesicht nimmst und anfängst zu fliegen* Also noch sehr fehlerbehaftet 🤭

[@an-us]

@@StoppschildTV 🤣 google kann kein saarländische, wir sind halt sehr speziell 🤣

[@nekuradamonius4088]

6 habe ich überhaupt nicht erraten können bei den rest waren es immer ein paar wörter anders aber von sinn her hab ich es verstanden, mit einem lag ich komplett falsch😅

[@nosami5268]

Ich glaube, dass dieser Dialekt nicht der einzige ist, der im Saarland gesprochen wird. Weiss jemand genau, in welchen deutschen Landkreise er vorkommt? Als Kinner hann mir all so geschwätzt, desweje hann ich aa alles verschtann. Das war in Waldmohr (Landkreis Kusel in Rheinland-Palz, glaab ich).

[@StoppschildTV]

Im Saarland wird überall ein etwas anderer Dialekt gesprochen. Da gibts auch welche die sagen z.B. eisch/deisch/meisch (ich/dich/mich), dau (du), lummo lo (schau/guck mal da) - das benutze ich z.B. nicht. Und pfälzisch/saarländisch ist auch nicht so viel Unterschied würd ich sagen, wir haben beide Grummbeere (Kartoffeln)

[@nosami5268]

@@StoppschildTV Jo, awer do gebts e großer Unnerschied zwische Ossis unn Wessis. In Lautere schwätze se noch ganz “normal“, awer in Neischtsdt ann de Woischtroß schtelle sich mer die Fußnächel uff. Die Kurpfälzer reden nicht, die singen und sind schuld daran, dass ich heute so ein perfektes Hochdeutsch spreche, dass zwei Geschäftsleute aus Saarlouis, die ich letzte Woche in Bayern getroffen habe, mich mal wieder für einen Niedersachsen gehalten haben. 😀

[@jschnei123]

Ich bin in Beckingen aufgewachsen. Da ist es ein bisschen anders vom Dialekt her. Es variiert teilweise echt von Ort zu Ort. Aber im Grunde verstehen sich Saarländer untereinander immer

[@unclebackseat6756]

Hier im Video unn ach im Großteil vom Saarland (inkl. Saarbrigge) werd rheinfränkisch gesproch. Im Weste und Nordweste isses moselfränkisch mit de Hochburg in Schmelz (Dat Wat, lo, eisch meisch, dau usw.)

[@michaelkraft2100]

Bis auf das Wort für Löwenzahn hatte ich erkannt. Was eine Gewisse Situations Komik war, die die Sätze auf Hochdeutsch, irgendwie ist das etwas Lächerlich. Vielleicht liegt es auch daran das ich ein Franke bin und im fränkischen neigt man auch dazu mal den letzten Buchstaben stumm klingen zu klingen zu lassen.

[@franzmuller3396]

Haha ich habe alles außer das 2 verstanden und I be a Schwob!

[@dustinkonig9278]

Siche mo dann han ma viel gemensam

[@Pschirra]

Ich fin gud was de machst mei oma red ald saarländich

[@StoppschildTV]

Dankeschön

[@SturmMotte]

Ich finn saarlännisch eenfach es beschde dialekt xD

[@leasan4289]

Bro i bin eh saarlänner😂

[@dustinkonig9278]

Die alte Sinn ach am beschte meini schwezt ah nur ald saarlännisch

[@xxdead-wolfxx9425]

han alles verstan mei gudder

[@StoppschildTV]

Ei subba, frohe Oschdere noch 🐇🐣

[@marcwagner9369]

Ai jo alles verstann

[@StoppschildTV]

Subba 😀

[@Nadezhdamoikompas]

:) 👍

[@StoppschildTV]

🙏

[@____xD-rd6nk]

Alda isch han alles rischtisch das mussche öftersch mache

[@StoppschildTV]

jo ich wäs....

[@eva-mariamuller2938]

Furschtbaar, das Hochdeitsch doo.

[@StoppschildTV]

Gelle, sahn ich ma aach 😄

[@LoxiiTox]

2:06 hahahahahaha

[@lm2443]

hahaha

[@chriscars_Bayern]

Ach, is das doo scheen. Das han isch schon lang nemmeh geheert. Mei Vawandtschaft is komplett aus 'm Saarland weg. Isch bin in Wierzbursch (Würzburg) un han nur noch mei Vadder, der so schwätze duud. Mach weida so!

[@StoppschildTV]

Ei danke aach unn nadierlich mach ich weida 😁

[@semanticom]

Dat häscht immer noch "eich" un net "ich".

[@StoppschildTV]

Sorry nein. Es gibt nicht "das Saarländische" - es wird in jedem Ort etwas anders gesprochen. Und dort wo ich herstamme, sagt man nicht "eich", "deich", "meich" oder "dau" sondern ganz normal die hochdeutsche Variante. Grüße an Graf Drakeli 🙋‍♂️

[@semanticom]

@@StoppschildTV Dat lo muscht dau ma net vazälen. Un wenn da Saalänna "eich" hochdeitsch saen man, dann sat a net "Ich", sonnan "Isch".

[@semanticom]

Aijo, aweilen iset gutt. Eich freien mich jo iwa jeed Herzjen...:-)

[@StoppschildTV]

@@semanticom Ach, 'high" und "low" 😂 - hier und da, sagen wir auch nicht. Bestätigt aber nur, dass wir Saarländer bzw. mnache Englisch reden bzw. die Engländer saarländisch 😎👀

[@semanticom]

@@StoppschildTV Aijo - doch fir di mäschten bleifded Schinesisch...

[@konle1146]

Mir Saarlänner misse ufbasse das ma in de Kommentare ned noch ehner kenne 🤣 sin jo schun rund 170 🤣

[@StoppschildTV]

Als noch e paar Kommendare debei, is jo noch genuch Platz do 😁

[@joachimbreinig4423]

Normalerweise ist es ja im Saarland umgekehrt, wenn jemand sagt ,dass er aus einem bestimmten Ort kommt, werden solange Einwohner genannt bis man einen kennt 🙂

[@nuckchoris82]

dat heischd awa nit an die halskaul sondern an de gewwel, zumindeschd mo im südlichen saarland

[@StoppschildTV]

Kä Ahnung Nuck, mir hott jo aach jemand schomol gèschrieb das werd Leiskaul heische, ich kann awwa nur das sahn wie mei Opa das vor so värzisch Johr gesaht hott.

[@eva-mariamuller2938]

@@StoppschildTV das heischd Leiskaul

[@佐藤ゆい-i5g]

Ich bin Japanerin und habe in Saarbrücken studiert Ich vermisse diesen Dialekt

[@dustinkonig9278]

Ich wohn in saarbrige geil kannscht ja gern wieda serieck komme😊 bischt imma erwienscht

[@Darki868]

ür mich als Saarländer war das einfach nur easy

[@StoppschildTV]

So solls jo aach sinn 🥳

[@charlottekohnen2200]

merzig beste

[@---zh8qn]

lo mo lo lo leid'a

[@StoppschildTV]

Uff em Bodem odda im Bett?

[@---zh8qn]

@@StoppschildTV inner pitz uffa stroß

[@LadyMortemAnglicus]

Fösend mein lieber, et is de fösend

[@yami-no-kami3586]

Ist schon lustig als Wienerin zu versuchen hier irgendwas zu verstehen 😂

[@lanidona6001]

hat es denn funktioniert?

[@yami-no-kami3586]

Heiopai Von Dingenskirchen erstaunlich gut. Bis auf den Großteil der typisch saarländischen Wörter konnte ich alles relativ gut verstehen.

[@dustinkonig9278]

@@yami-no-kami3586 da siche mol das ma viel mit eich össtareicha gemensam han

[@matzeman2250]

Gebratene Blutwurst??? Das is budding mei Jung

[@StoppschildTV]

Da das Video ja schon 6 Jahre alt ist steh ich gerade etwas auf dem Schlauch 😂 Habe ich da was von gèbrohd Bludworschd gesaht? Aber Blutwurst ist doch kein Pudding 🤭

[@raphaelgerber5103]

14. bester

[@dieinselaffen6275]

Bischd du Pfälzer? Hoffe net.

[@StoppschildTV]

Nee, Saarlänna nadierlich

[@dieinselaffen6275]

Puh...

[@dieinselaffen6275]

weil er dumm is?

[@lm2443]

der Anfang ist komische

[@StoppschildTV]

Komisch ist doch gut, soll ja unterhaltsam sein 😊

[@lm2443]

stimmt

[@lauramarie6066]

Ich Wohn im Saarland un mir in de Familie Schwätze richtig saarländisch

[@StoppschildTV]

Ei jo, solls jo aach sinn 👌🏻

[@dustinkonig9278]

Des is de sinn dohina

[@piastaub2138]

😂😂😂😂😂😂

[@nigralupus3538]

Saarländische imma

[@maya882]

Ich saarländerin die alles weiß

[@StoppschildTV]

Subba 😃

[@pizza_flitzer3130]

Gradzelätz heißt eher erst recht un nid trotzdem

[@StoppschildTV]

Jetzt erst recht - trotzdem könnte man aber auch eventuell übersetzen bzw. das wäre die Folge

[@jrgptr935]

Graadselääds droddsdem

[@ardahst4008]

Muss das mir anschauen Schul Aufgabe. Das ist der mieseste shit der Welt

[@StoppschildTV]

Gefällt dir nicht? Was ist denn die Aufgabe?

[@Totenkreischer]

Bääh das schmeckt jo wie Gesch*ss

[@StoppschildTV]

Was dann?

[@marlov.8200]

muast dia a griener peugeot kaafe is ach so ein satz den man mal sagt😂deswegen han ich einen

[@StoppschildTV]

Hm - also die ersten beiden Wörter hören sich irgendwie bayrisch an. Vielleicht lese ich es auch falsch. Ich würde sagen : Musch da ä griener Pöscho kaafe

[@marlov.8200]

@@StoppschildTV haha man schreibts ja nur so wie mans denkt😂ich kenn welche dies so schreiben od anders aber mir egal😂gibt zum glück kein richtiges saarlandisch

[@dustinkonig9278]

@@StoppschildTV han die erschte zwee wörda ah nit wirklich verstann awa durch dei Satz is es bessa haha

[@rolfschommer9460]

So ein Kasperletheater

[@StoppschildTV]

Ich entnehme aus deinem Kommentar das Video hat dir nicht gefallen?

[@Nina-xn6xu]

😀😀

[@LadyMortemAnglicus]

Mei josebetter

[@algensaft1924]

noch jmd hier wegen unge?

[@StoppschildTV]

Hä? Kannst du mich aufklären? 🤔

[@Kampfpenner..17]

Da klingt selbst Bayrisch besser 😖

[@StoppschildTV]

Aus der Antwort schließe ich, du magst nicht wie ich rede. Ist ok. Ich mag es wenn jemand Dialekt redet, hat für mich was von Identität, Heimverbundenheit und Eigenständigkeit zu tun. Natürlich gibt es auch Dialekte die nicht so gut klingen, versteh ich schon.

[@eva-mariamuller2938]

Dassdo waare joo schwär harmlose. Unn noch ääns. War alles uff Rheinfrängisch. Kannschd dau äs aach uff Moselfrängisch?

[@StoppschildTV]

Boh do frosche mich Sache. Ich schwätze so wie ich schwätze, es gebt jo nidd *das Saarlännisch* , es werd jo in jedem Ort unn auch von jeder Familie annerschd geschwätzt

[@zweitaccount3200]

Dieser Dialekt klingt wie ein deutscher der vom Laster überfahren worden ist und dann anschließend verbrannt wurde

[@StoppschildTV]

Gelle - einfach geil, oder? 👍

[@zweitaccount3200]

@@StoppschildTV Irgendwie schon xD

[@gottfriedpoth865]

Nein Danke....

[@StoppschildTV]

Was nein danke?

[@Nachtgrabb]

Saarland Asozial!!

[@StoppschildTV]

So?

[@Nachtgrabb]

@@StoppschildTV Wir schlaften nicht auf Betten, wir schlafen nicht auf Stroh, wir schlafen auf Paletten, das ist im Saarland so!

[@StoppschildTV]

@@Nachtgrabb Das muss schon Jahrzehnte oder Jahrhunderts her sein

[@Nachtgrabb]

@@StoppschildTV Das passiert, wenn man mit zu vielen FCs Fans rumhängt ;-) beste Grüße ins Saarland!

[@StoppschildTV]

@@Nachtgrabb Ich hab mit Fußball null am Hut, aber wie ich höre sollen die bald mal wieder in ihrem (noch immer nicht fertigen) Stadion spielen können, nach nur "wenigen" Jahren Bauzeit 🙈🤔

[@nathalieknapp2664]

😂😂😂😂😂🤣 Die ist doch schrecklich diese Saarländische Sprache hört sich an ,als wäre man immer Besoffen und hätte sich was eingeworfen . 😂😂😂😂😂😂

[@StoppschildTV]

Woher kommst du denn?

[@eva-mariamuller2938]

Heer zu, du Tranfunzel. Noch äänmol, dann schlaan ich de a de Gäwell.

[@cybreakz]

sau gudd...wenischens ääner der de goonze zewwegriwweler mo user sproch übersetzte duuht

[@StoppschildTV]

Ei jo dodefor bin ich jo do 😁