Would love to see this with English subtitles...the autogenerated subs are complete nonsense. :(
@COGMATUBE Жыл бұрын
I wrote Eng sub below. I gave " " only actors' talk. and I didn't give " " to female announce. I think my translation is better than Auto-generated. How are you border guard. 00:09 "Yeahh, we are very fine." I give you todays news. We USSR mechanized corps through wesetern border and advance 100km per day, conquer a lot of cities, and your HQ is almost falling. "It's lie!" Your HQ started to retreating. Only you are remained in front line. Your general ordered defend it to the death, but he escaped to safety zone. Soldiers, you must betray him and come to our side immediately. Now, all of you are vanguard of Imperialism. We USSR force are struggling for making free world of farmer, labor and soldier. We are comrade of you! 01:50 "You're swindler." Soldiers, disarm and come to us. we can serve you hot coffee, delicious soup and bread. Soldiers, in this season, your country has Dance festival for ancestors (Bon-odori), doesn't it? Do you want to meet your parents, brothers, kindful wife, and cuty baby? 2:22 (Music "Tokyo ondo" start.) Soldiers, you fought and accomplished your duty admirably. It is no use that you continue the battle. Disarm and come out from pillbox. 03:07 "Not to be discourage. Her speech is almost hoax." "But... If it was real..." "If you trust it, will you surrender to them?" "Get your act together!" 03:32 "I don't fight for our general. If I'm for him, I would escape from here when I received his order (defend to the death). "...In honestly, I feel that I don't fight for our emperor..." 03:48 "So, why..." "Huh?" "..." "If we defeated... Can you imagine what will happen on our wife and children...?" 04:00 "Imperialism and communism are not matter in the war. but now, kill or to be killed." "But..." "Huh?" Soldiers, if you continue this idiot battle, we start to wipe the pillbox one by one. Recently battle we killed your soldier per 5 seconds. It was 5 seconds. 04:35 "Ready position!" ...3,4,5. 1,2,3,4,5 !