Моя история [Veritasium]

Помощь проекту: vertdider.tv/to-support-us/
Дерек Маллер всегда мечтал заниматься кино, но ему хотелось уверенности в завтрашнем дне, а ещё он всегда любил учиться. Вот уже несколько лет мы вместе с вами наблюдаем за тем, как ему удалось объединить два своих любимых дела (а иногда спешим перевести новый ролик всего за пару дней). В этом видео Дерек решил рассказать о своём жизненном пути и поделиться очень старыми записями.
Если хотите узнать больше, смотрите интервью, которое мы взяли у Дерека пару лет назад: • «Я объясняю, как искат...
Перевод: Татьяна Пастухова, Данила Суслов
Редактура: Елена Смотрова
Озвучка: Дмитрий Чепусов, Екатерина Муравицкая, Екатерина Гаврилова
Монтаж звука: Андрей Фокин
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Обложка: Андрей Гавриков
#VertDider #Veritasium
Спасибо за поддержку на / vertdider
Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью:
Maria Zvereva, Pavel Dunaev, Nick Denizhenko, Oleksii Leonov, Yegor Barakovskiy, Ігор Дорохов, Mikhail Stolpovskiy, Антон Малинин, Дмитрий, Roman Inflianskas, Maxim Syunikov, Oleg Zingilevskiy, Serega Beltser, Rashid Nasibulin, opperatius, Dina Kruchina, Alena, Vitaliy Vachynyuk, Ника Калмыкова, Роман Чурин, Евгений Сельменев, Alex Afalex, Anton Kudashov, Sergii Cherepanov, Владимир Кашутин, Pavel Parpura, Anton Bolotov, Yevhen, Sergei W, Kosoy, Михаил Панькин, Максим 'Sheridan' Горлов, Katoto Chan, Anton Makiievskyi, Мария Баранова, Maxim Arkushin, Илья Соловьёв, Julia, Oleg Kovalov, Vadim Cpp, Roman Rogachev, Artem Amirbekov, Dzmitryi Halyava, Nastya, POD666, Aleksei Shabalin, Timophey Popov, Natalie Kulinicheva, Ilya Afanasyev, Marat Bakirov, Ирина Завтонова, Anastasia, Aliaksandr Sheliutsin, Andrew Rumak, Andrey Istomin, Марина Малинкина, Dmitry Khlan, Yaroslav Kyrylchuk, Ирина Анатольевна Чулкова, Pavel Golovin, Vadim Velicodnii, Edward Ben Rafael, Юрий Медведев, Анна Троссман, Serj Skidan, Andrei Chitaev, L Marchenko, Nadia Kilgishova, Sultan Ishankulov, Andrey Rusanov, Inna Klymenko, Dima Chumakov, Dmitriy Lashtaba, Ilya Alexeevsky, Alexander Balynskiy, Максим Иванов, Alexander, Maria Tronina, Alexander Gorodok, Ivan Iakimov, Alexander Zimin, Виталий Пастушенко, Claudia Barzaeva, Monza UA, Lirin Alex, Dan Sotnikov, Konstantin Pesyakov, Denis Titusov, Viktoria, Alexandr Globov, Olga Podolskaya, Alexey Kukushkin, F23D24, Пугачёв Пётр, Alex Katkov, Irina Shakhverdova, Dmitriy Omelyansky, Aleksey Sazonov, Vladimir Goshev, Vladyslav Sokolenko, Anton Novozhenin, Spartak Kagramanyan, Александр Фалалеев, Evgeny Vrublevsky
Сайт студии: vertdider.tv
Мы в социальных сетях:
- studio_vd
- t.me/vertdider
- / vert_dider
- coub.com/vertdider
Разрешение на публикацию: bit.ly/2SFhrHZ
© / 1veritasium​
Источник: • My Life Story

[@VertDiderScience]

Интервью Дерека: kzbin.info/www/bejne/qp3Fdaqrpct9mqM Поддержать проект можно по ссылкам: Если вы в России: boosty.to/vertdider Если вы не в России: www.patreon.com/VertDider

[@dikunav]

Будет забавно, если однажды новый открытый элемент назовут в честь Веритасиума, за вклад в популяризацию науки

[@Zubigri]

Я за

[@Zubigri]

Стоп, а как сделать массу((или кого)) 42?

[@denislavrenov1014]

ты лучше этот напиши чуваку на его канал, че тут-то, за спиной так сказать))

[@dikunav]

@@denislavrenov1014 написал через Гугл переводчик, только вряд ли автор увидит, видео-то двухлетней давности

[@nikolayzyuzin1988]

42, больше мне нечего сказать)))

[@plokoon6595]

Спасибо и вам что делаете такой замечательный перевод!

[@Nitro-ok1du]

Симпатичный умный парень с возможностями человека западного мира. И при этом он тоже искал себя и был подавлен.

[@VladisS.Vostok2000]

НееТ!!! ТЫ не понимашь!! СССР Был лушче а запад гниёт!

[@starwar2474]

У них так все гниет что пенсии по 100- 200к руб

[@stepanmordukoff3142]

РФ стремится к Северной Корее! Берегите траву - она вам будет нужна!

[@mihto5202]

Учёба на технических/естественнонаучных специальностях зачастую подавляет. Не думаю, что тут есть разница между возможностями западного и восточного мира

[@openm1ndead]

@@VladisS.Vostok2000 да, гниёт, но какой умопомрачительный запах!

[@zer0zer092]

Vert Dider, огромное вам спасибо за возможность смотреть американский научпоп без знания английского)

[@shehiriron69]

А ведь это правда. Большинства людей, что смотрят мотивационные ролики не задумываются о том, сколько же людей добилось того же успеха чего хотим мы с вами. Мы видим лишь готовые результаты, точнее будет сказать идеальные творения, которые добились своего успеха. Это смесь упорного труда и очень хорошей удачи. И он нам рассказал о том, как все-таки здравый смысл может выручить человека из сложной ситуаций. Лично я для себя вынес из этого ролика много полезной информации. Спасибо вам Vert Dider)

[@user-rr8tz7yk2v]

Кайфовое видео однако получилось

[@VertDiderScience]

А где Ваш коллега... Воктар Датсон? :)

[@Phantom-wp3go]

Искренняя радость за Дерека, пусть у него всё получится!

[@Krasnovosti-ru]

Вот что такое быть настоящим блогером. Настоящий = полезный.

[@like_a_G6]

Обожаю его, вот просто обожаю. Уважение к нему просто необъятное~

[@zabehulloyahyoev2004]

Спасибо автору этого канала за перевод

[@user-et4rf6mm3d]

Потрясающий канал! Искренний ведущий с горящими глазами, влюбленный в свое дело. Желаю удачи Вам и хочу сказать - дети растут быстро, не успеешь моргнуть, как уже держите в своих руках своих внуков. Поэтому, если Вы будет снимать для нас видео реже, мы не обидимся, просто изучим все Ваши прошлые видео, ведь на канале столько всего интересного!

[@kostyashkins88]

Напишите это на его канале, тут он не увидит сообщения

[@user-mb7nd5ke7m]

Во-первых, спасибо вам, ребята за качественные переводы. Без вас я и многие другие не узнали бы про Veritasium, поэтому еще большее спасибо вам за возможность которую вы дарите всем кто говорит на русском узнавать новое не из телека! У вас классно получается. Ну и спасибо Дереку конечно же за его работу.

[@end_sun]

С днём рождения Дерек Маллер !! Я очень сильно тебя благодарю за то, что ты понятно объясняешь те разделы науки ,которые не понятны обычному человеку.🎉🎉🥳

[@mruniverse5704]

Я узнал о нём, наверное, лет 10 назад и с тех пор, это самое долгое знакомство из всех каналов и авторов ютюба, которое до сих пор интересно и этот интерес не угасает. Спасибо Дерек!

[@fap1855]

Уау,круто!У меня было с Vert dider 5 лет назад,когда мне было 10 и то я не смотрел каждое видео.Стабильно смотреть началь лишь 1,5 года назад.

[@marianamariana5706]

Классный парень ! А я люблю ставить like и комментировать . Никогда не думала , что за счет этого зарабатывают деньги . Просто поддерживаю талантливых людей , чем бы они в жизни ни занимались ! Это труд и он должен оплачиваться . Спасибо , KZbin ! 💖🕊🌷🌷🌷🌷🌷👏🎥👍😃

[@oleggye]

Дерек и Vert Dider, большое вам спасибо за такие познавательные видео! Столько всего нового и необычного открываете каждый раз - нет пределу восхищения 😊

[@user-ls7cm5qk8q]

Спасибо, что для нас сделали, vert dider, ваша помощь нам зрителям русскоговорящих граждан очень необходима

[@alexmonah8185]

Невероятный Человек и прекрасный Vert Dider, что дарит нам видео с чудесного канала имени нового элемента!) Спасибо огромное Вам всем, ребята!)

[@opiumprime9515]

Меня тронуло, больше ничего не надо говорить!)

[@nadink7872]

Спасибо вам за прекрасный перевод и за то, что озвучиваете таких интересных людей как Дерек.

[@MariVed2012]

Идеальное сочетание в одном человеке. Мой 9летний сын не моргая смотрит видео, глазища горят.

[@ggjjzh]

Такие люди должны вдохновлять.

[@igelstein]

он и вдохновляет, но крайне осторожно, что только добавляет уважения.

[@fap1855]

@@igelstein в каком понимании крайне осторожно,имеешь в виду,что не бросается громкими фразами?

[@igelstein]

@@fap1855 нет, что делает оговорки о большей вероятности провала нежели удачи. А то многие смотрят на чужой успех и думают что у них тоже обязательно получится.

[@Ha1fCheese]

Ролик двухлетней давности? Актуалочка)) Но все равно видос сильный и будет таковым в любое время, поэтому не важно, сколько ему лет. Посыл актуален.

[@user-oh7nk3ut4r]

Низкий поклон всем кто учвствует в этом!

[@Ovinar]

Обожаю Дерека. Спасибо

[@sashashebedyak]

Отличный парень. Большое спасибо за ваши переводы.

[@kolesglock]

Блин, он закончил универ в один год со мной (( Ну с другой стороны благодарным зрителем быть тоже неплохо

[@nemo_tod]

позитивное мышление

[@fap1855]

Я не понял,что ты имеешь в виду...То что он закончил обучение в момент твоего окончания университета или рождения.Объяснишь?

[@lifffon]

А кем работаешь ты?

[@user-qb8lx2uq5j]

@@fap1855 он имеет ввиду, что стартовали вместе, а результаты разные. Как и большинства из нас.

[@fap1855]

@@user-qb8lx2uq5j ,ясно.Но он- человек другой,а тот также другой и всех своя жизнь

[@MrOutkey]

Снимаю шляпу перед вашим знанием и обаянием! Благодарю вас за знания и тёплые минуты на вашем канале

[@kostyashkins88]

Лучше напишите это на его канале)

[@MrOutkey]

@@kostyashkins88 Спасибо, будет сделано

[@Noname-he2uv]

От всей души спасибо, смотрю с удовольствием все выпуски... Очень интересно

[@user-gw7po8tu2l]

Vert Dider, спасибо вам, ребята!

[@user-bv8ty3sy1x]

Люблю науку, люблю учиться, люблю умных и интересных людей! Спасибо за отличный канал!

[@caligula1303]

Хоть видео и вышло 2 года назад но все же ещё больших успехов этому столь стремительному человеку ✨

[@CTPAHHuKBenderChat]

Как это мило и приятно это было увидеть. Спасибо!

[@vovankabal]

Интересный факт, Дерек старше Майкла на 3 года.

[@elpachio]

Чтооо?

[@MaestroKhan]

Неври Майкл старше всего человечества

[@center_of_mass]

Спасибо за перевод! И за озвучку. Вы тоже молодцы)

[@disssart]

Красавчики! Вас, всегда приятно слушать, голоса живые!

[@user-oe6be7uk5p]

Ну наконец-то, давно ждал это видео!)

[@user-qt2bu2sm9g]

Недавно подписан на ваш канал. Хороший контент! Мне нравиться жизнерадостность и в всегда положительную и весёлую нотку! Удачи вам!!!

[@Lexeff]

Спасибо тебе, дружище! Это лучшее мотивационное видео, которое я когда-либо видел!

[@FaustXK]

Спасибо тебе Дерек, и за переводы спасибо.

[@sudmal]

Супер, очень хорошее, доброе видео!

[@cognitor_nur]

Спасибо Дереку и авторам канала!

[@MiSaxap]

Восхитительный рассказ, спасибо вам!

[@user-sf3yo8ms9p]

Спасибо и тебе за твои ролики!)

[@user-pd9vn3xo2m]

Derek, you're a great guy. I'm very glad to see you on your channel. Good luck and happiness in your life!

[@ninosh]

Благодарю за перевод ❤

[@user-lo6gn1bb3m]

😭😭why so soulful! Great channel, thank you.

[@user-fc1bo8jc7d]

Просто человек верит в себя и идет своим путем! Удачи и успехов в творчестве и науке!

[@user-fv8sh1dn8t]

Как же приятно слышать искреннную историю другого человека, не важно какого :) И спасибо за перевод! =)

[@jonspeen898]

Это так Трогательно :_) Спасибо Вам

[@LEGENDARY_GIGACHAD]

Пожалуста

[@dimasoul5697]

От души.Дерек лучший!!!

[@AkatlaLet]

Очень рад что нашел этот канал и этого парня! Теперь жизнь станет капельку лучше! Спасибо!

[@user-qz1ix9et9o]

БЛАГОДАРЮ ЗА ВСЕ 😭💔💖❤💕🌈

[@user-wi6eg8bo1n]

Спасибо за перевод 😚

[@user-eb8cf3fj4o]

И Вам спасибо за интересный канал.

[@user-gw7po8tu2l]

Потрясающий и откровенный рассказ! И вера в человечество жива:)

[@ex-format]

Спасибо за перевод!))

[@McP1xel]

Самое милое видео на канале. Спасибо за ваши труды и расширение знаний. ✌️

[@bobvefar4198]

Очень лампово и по человечески

[@Voloncian]

Хорошо что есть этот канал.

[@user-wh6od7ne4x]

С днем рождения Дерек!

[@user-hujuser]

Крутой чел, спасибо за перевод!

[@interpriseshow2191]

Жизнь трудная вещь. Даш слабину опрокинет с такой силой что больше и не встанешь не главное какой удар ты бьёшь а какой держишь. Держите цитату.

[@sonaku8097]

😀как круто когда так складывается!

[@user-te7qm4ud8r]

Он красавчик! И канал красавчики за перевод!!!

[@user-ii6lb8pe7q]

Дерек, ты лучший!!!

[@-LeYan]

Спасибо, очень познавательный канал, хотелось бы видеть больше роликов о когнективных искажениях 👍

[@AYK87654]

Как раз вчера с дочкой задумались об этом блогере и узнали, наконец, как его зовут (после года просмотров разных роликов в вашем переводе)))

[@user-bj8co1qi8u]

Keep going on! You're on wright way, I think. Good luck!!!

[@gylymacademy8308]

Большой рахмет за перевод ❤️✨

[@vasil.t6979]

Дереку спасибо за крутой контент.

[@AB-nj8ym]

красава, у тебя все вышло... спасибо за видео, не подкупные эмоции.....

[@user-nh1yq3ve8s]

Правда! Успеха!

[@juiceFORfunNOTyet]

Спасибо большое за видео, комментарий для продвижения

[@povorotnetuda2019]

Я в начале своего пути! Vert Dider спасибо за перевод.

[@fap1855]

Я тоже,но сильно боюсь будущего.

[@RuslanGQ]

Побольше бы таких каналов!

[@user-yb8mm1gb1n]

всё я за мечтой , до новых встреч.

[@user-pm7ui1mg2w]

Лучшее видео которое можно снять о себе!

[@user-qr1gp3qw2n]

Удачи тебе парень!!!

[@muhammedrt7655]

Пасибо за перевод

[@beriksarbasov2364]

Ассалаумагалейкум и Астаны. 🇰🇿 Спасибо вам за видосы.

[@user-lq3dw6qg5i]

Не могу не поблагодарить людей канала Vert Dider, благодаря вам мой кругозор ширится, спасибо вам огромное за отлично проделанную работу, уже который раз на 5+)) (денег не скину ТК для меня совсем недавно это вообще было дикостью + тогда будет желание одарить и другие уважаемые мной каналы, но тогда даже по 10р ежемесячно будет уходить как за интернет на тлф)

[@Bebralet-Mi8]

Спасибо за контент

[@zema1846]

Большой успех, маленького человека

[@svetlanagold6223]

Умный, красивый, талантливый мужчина.

[@MrSovetsk]

Ты тоже хороша

[@romantugin3303]

Да, мужик, ты молодец!

[@QwertyQwerty-xm6zc]

Буду смотреть видео здесь а лайки ставить там)

[@Mozght]

One of the brightest and positive person on KZbin.

[@fil7081]

Дерек - красавчик! :)

[@user-ip1sf5wx5q]

Мотивирующая история!!!

[@user-wx9bt4lc9j]

позитивный и как кажется открытый дядька !! а веритасиум , он обязательно будет в таблице менделеева , лет 10 -20 он обязательно будет !!! мне 40 и я с удовольствием смотрю практически все видио, удачи чувак !!!

[@pavuk4049]

Замечательный ролик, очень вдохновляет

[@user-ll3rz6fu9q]

максимально мило. Дерек классный.

[@melprostomel]

Приятный человек Дерек

[@Sersch1231]

8:10 друг спасибо, самое самое теплое -лайк !!!!!!!!

[@guessofgood941]

о ждал, этот перевод

[@vladi_g]

Джва года?

[@guessofgood941]

@@vladi_g ну да когда этот видос в оригинале там вышел

[@mr.insectoid]

Комментарий для поддержки данного видео.

[@user-is7de3wd5u]

это так мило

[@GrandsOrf]

Класс. Теперь все ясно.