THERION - Seven secrets of the Sphinx (subtítulos en español)

Рет қаралды 25,025

12 жыл бұрын

El primer tema del álbum Deggial relaciona en sus letras los secretos de la mítica Esfinge y los Yezidi seguidores de una religión ancestral del Medio Oriente (Kurdistán), que poseen una teoría muy especial respecto a quienes rigen la creación.
En la canción prevalecen guitarras y bajo con la batería a un ritmo casi constante, cantos de coros como un recitado con tramos masculinos y en otra parte femeninos, interviendo también vientos a modo de música persa. En general su ritmo es acompasado y de alguna manera monótono, pero dada su corta duración no cansa.
GLOSARIO
* Apep
Apep es una deidad egipcia identificado como un dios de la oscuridad y el caos, siendo representado como un dragón, serpiente u otro reptil. También es conocido por su nombre griego Apofis.
Cada noche el dios Apep intenta tragar la barca solar, pero el dios sol Ra se enfrenta con él para permitir un nuevo amanecer y así la existencia del mundo con el eterno ciclo de los días; explicando también eclipses y tormentas.
* Desierto de Seth o Apep
El desierto se vincula a los dioses egipcios Seth y Apep. En ciertas creencia dicho desierto se asocia a una experiencia de tremenda aridez espiritual pero que es necesaria para la iluminación, conocida como la «Noche Oscura del Alma», siendo un abismo peligroso de atravesar para quién no este preparado.
También representa aquello que está más allá de las fronteras de la creación, lo oculto o vedado.
* Esfinge
Deidad mitológica con cuerpo y cola de león, cara de mujer y alas de ave rapaz.
Los siete secretos de la esfinge poiblemente se refieren a los 7 ingredientes contenidos en la Tablilla Esmeralda, un texto que tendría las bases para la alquimia.
* Vino de Babilonia
Textos cristianos indican que el término es usado haciendo referencia a la embriaguez espiritual, donde se pierde la habilidad de distinguir lo bueno y lo malo, creyendo en doctrinas falsas.
* Yezid - Sheik Adi
Yezid es un personaje enigmático de la religión Yezidi, posiblemente su fundador.
Sheij Adi es el principal santo de esta religión que la refundó alrededor del siglo XVI y entregó los textos sagrados de la misma, llamados «Al-Jilwah» (Revelación) y «Mashaf Reš» (Libro Negro).
Se considera a ambos como enviados de «Melek Taus», y junto a él forman una trinidad.
* Yezidi
Los Yezidi o Yazidi son los miembros de una antiquísima minoría religiosa que habita principalmente en la zona conocida como Kurdistán, entre Irak y Turquía.
Sus creencias indican que Dios, único e invisible, creó de su esencia una perla que luego de 40.000 años se rompió. El primer domingo creó a Melek Taus o Arcángel Pavo Real; en cada uno de los seis días siguientes creó otros ángeles para servir al arcángel. Luego Dios no hizo nada más, pero Melek Taus se encargó de crear con los trozos de la perla el mundo material y la humanidad.
Así, los Yezidi adoran a este arcángel por ser el responsable de lo terrenal, por ello en su culto realizan una danza de ejercicios frente a la estatua de un pavo real.
Asimismo dan mucha importancia al número siete, tal como sus ángeles, y se dice que bajo siete torres se esconden lugares privilegiados para el conocimiento superior, en las cuales se encontraría el camino secreto hacia el reino subterráneo de Agarthi.
Los Yezidi son conocidos como los «adoradores del diablo», porque para cristianos e islámicos Melek Taus es una representación más de Satanás o Iblis, aún cuando el término Yezidi probablemente derive de un antiguo vocablo iraní que significaba «ángel» en el sentido de mensajero.
*** LA COPA Y LA PIEDRA:
Piedra Esmeralda: Antiguas leyendas provenzales fueron tomadas por «Wolfram von Eschenbach» para crear en el siglo XIII una obra épica llamada Parzival, que más tarde inspiraría la ópera Parsifal de Wagner, con su temática del Santo Graal.
No se presenta al Grial como el cáliz sagrado sino como una piedra verde, una esmeralda, la cual Dios incrustó en la corona del ángel Lucifer, pero cuando éste se reveló en su caída la piedra se desprendió y cayó al mundo terrenal.
Grial o Graal: Es un objeto místico presente en diversas creencias, en la tradición cristiana es el vaso o copa que usó Jesucristo en la Ultima Cena, el cáliz sagrado.
En el paganismo es la copa de la vida, un recipiente de abundancia y regeneración; y se dice que la más antigua leyenda cuenta que es una esmeralda caída de la corona de Lucifer.
También se encuentra en las leyendas del Rey Arturo y los Caballeros Templarios, pero independientemente todas las creencias concuerdan que es una fuente de poder oculta en algún lugar del mundo.
**Agradecimientos para ABROIX (Chile) por la información**
¡LEPACA SETH!

Пікірлер: 15

@enkiaaron88 10 жыл бұрын

La esfinge, es el querubín del que se habla en el génesis, al igual que la visión de Ezequiel de el antiguo testamento en la Biblia. La esfinge es el guardián que cuida la puertas del paraíso, esta centra sus misterios en la alquimia y es la que rompe los sellos del Apocalipsis por medio de la transmutación del alma humana, así como el vino representa los fluidos que se transmutan en el acto alquímico, está como muchas canciones de therion se enfoca su letra en este tema de la elevación de la kundalini, basé central de las enseñanzas de la Dragón Rouge y otras escuelas místicas modernas.

@eduajvhades 4 жыл бұрын

capo justamente estaba viendo una imagen de hermes y me acorde de esta cancion no sabia que hablaba del kundalini la ironia XD

@sergiocubias4575 2 жыл бұрын

Maestros del metal