몽골어 자음 발음: 구별이 어려운 발음 Ж-З, Ч-Ц

몽골어 자음 발음: 구별이 어려운 발음 Ж-З, Ч-Ц
0:04 OT
1:45 Ж
жаахан(조금), жүжиг(연극), багаж(도구)
6:15 З
засвар(수리), газар(땅, 장소), найз(친구)
9:23 Ч
чулуу(돌), малчин(목축업자), шүүгч(판사)
12:50 Ц
цай(차(tea)), цэцэг(꽃), ганц(유일한)
15:55 총정리&연습
20:50 마무리

[@user-us5sw1dh7y]

처음부터 쭉 잘봤습니다 감사합니다

[@DooyeonKim-yj6td]

발음을 이제 정확하게 알게됐어요. 제가 66을 발음하면 몽골사람들이 꼭 다시 물어봤었는데 (읏)이라는 비밀이 있었네요~ 감사해요^^

[@user-vt3wp7oe9d]

감사합니다 이제야 발음을 정확하게 배운것 같아요 지금은 천천히 정확하게 발음 하려 합니다 확실히 선생님께서 가르처주신것이 멍걸노래 들으면 정말 그렇게 하네요

[@mongoloor]

천천히 정확하게! 응원합니다!^^ 노래를 들으면서 발음을 관찰하셨다니 일모님의 열정이 느껴집니다. 멋져요👍

[@JHN-mo6jo]

영상 늘 잘 보고 있습니다! 정말 유익한 거 같아요! 선생님 목소리 차분해서 집중이 더 잘 돼요! 감사합니다!

[@mongolmagic2706]

너무 잘 가르치시네요😀😀😀 감사합니다.

[@sgy7840]

늘 잘보고 있어요! 발음과 관련해서 자료가 많이 없었는데, 정말 단비 같네요.. 다만 연음부호에 대해서 더 자세하게 설명해주실 수 있을까요? ㅠㅠㅠ 어느때에 사용하는지 왜 Ь가 и랑 비슷하게 쓰이는지... 발음이 비슷한지... 영상에서는 잘 말씀해주셨는데, 이해가 잘 가지 않아요.... 연음부호때문에 공부하기가 정맗 싫어지네요... 연음부호 쪼개기 편! 해주세요ㅎㅎ💚

[@mongoloor]

지윤님, 반갑습니다. 종종 지윤님 댓글 떠올리면서 계속 열심히 영상 올려야지 다짐하곤합니다. 행동이 안 따라줘서 민망하지만요..^_T Ь에 대해 더 자세히 알고싶으시군요. 제 영상 업뎃 속도가 워낙 늦다보니, 먼저 댓글로라도 답변드릴게요~ Ь만 설명하기엔 Ъ과 헷갈릴 경우도 많을 것같아서 둘을 묶어서 같이 설명 드릴게요. Ь과 Ъ은 생김새도 비슷하고 발음도 아주 약한 и 발음으로 같아서 헷갈리기 쉽죠. 어떤 경우에 어느 것을 쓰는지 나름의 규칙이 있긴하지만...처음부터 모든 경우를 외우시는 건 비추를 넘어 말리고싶습니다.. 일단 규칙을 말씀드리긴 할텐데... 읽어보시면 아마 더 공부하기 싫어질 수도 있어요ㅠㅠㅋㅋㅋ [출처: 몽골생활정보 회화집(황선국, 2006)] Ъ: 동사의 활용형 중 я, ё로 끝난 단어 앞(авъя, бодъё...) Ь: 1)동사의 활용형 중 동사 어근에 и가 포함되고 я, ё로 끝난 단어 앞(харья, урья...) 2) 동사 활용형 중 е로 끝난 단어 앞(хэлье...) 3) я,ё가 들어간 명사 앞(гавьяа, томьёо...) 4) 연음화된 자음으로 끝나는 명사 끝(морь, хууль...주로 전통몽골어(몽골 비칙)가 키릴로 전사되는 과정에서 이런 경우가 많습니다. 전통몽골어 표기로는 и로 끝나는 단어가 키릴로는 ь로 표기되는 것이죠. 예를 들어 몽골 비칙으로는 말을 "머리"라고 표기하는데 키릴 몽골어로는 "머르"라고 표기합니다.) ...어떤 느낌인지...아시겠죠...ㅋㅋㅋ 정리하려면 할 수는 있는데 그렇다고해서 외우고싶지는 않은 이 느낌. 지금 당장은 좀 답답하게 느끼실 수는 있지만, 몽골어를 최대한 많이 접하시다보면 빅데이터가 쌓여서 어느 정도 외워지는 부분이 있기에, 뜻을 잘 모르겠어도 그냥 눈에 몽골어 익힌다 생각하시고 최대한 몽골어 텍스트를 많이 읽는 걸 추천해드리고싶어요. 그러다보면 어느 순간 감이 생겨요. 한국어 맞춤법을 잘 모르는 외국인이라도 "숙제했어요"라고 한국인들이 늘 쓰는 걸 보다보면 "숙제햇어요"에 틀린 부분이 있다고 감으로 알게되겠죠. 그런 것처럼, 처음부터 Ь, Ъ가 언제 오는지 완벽히 파악하지 않더라도, 자주 쓰는 단어 속에서 접하다보면 어느새 авья가 아니라 авъя라고 써야한다는 걸 그냥 감으로 알게되실 거예요. 근데 연음부호랑 경음부호 부분은 원어민들도 자주 헷갈리는 부분이니까, 너무 완벽히 알아야한다고 부담 가지지 않으셔도 돼요:) 사실 저는 몽골어 전공이지만 이 두 부호에 대해 자세히 배운 적도 없고 중요하게 생각해본 적이 별로 없어요. ъ, ь에 대해서는 늘 헷갈립니다. 몽골어로 작문할 때는 맞춤법 검사기에서 찾아보곤해요. spellcheck.gov.mn/ 을 활용해보세요. 검사하고싶은 말을 입력한 뒤에 "ABC체크"버튼을 누르시면 됩니다 :) 유용한 사이트 소개도 영상으로 제작해서 올릴게요~

[@user-jt1wj6uo7w]

그리고 з, ц의 발음시 혀 끝이 윗니든 아랫니든 차이 없나요 ? 친구 현지인이 아랫니라고 하는데 제가보니까 윗니로 해도 그소리가 잘 나는것 같기도 해서요 ? ㅠㅠ

[@mongoloor]

아랫니와 윗니의 중간지점으로 생각하시면 될 거예요 :)

[@user-jt1wj6uo7w]

Жүжиг 에서 и가 왜 ㅡ가 되는지에 대한 영상은 어디서 봐요 ??

[@mongoloor]

kzbin.info/www/bejne/hqubq6ltiNuDrLs 이 영상을 참고하시면 될 것같습니다 :)

[@user-jt1wj6uo7w]

이건 진짜 어려워요 ..

[@mongoloor]

와 튜브찡찡님 오늘 몽골어 계속 열심히 공부 중이시군요! 멋져요!!! 댓글들로 격려해주셔서 정말 감사합니다!

[@user-jt1wj6uo7w]

@@mongoloor 지금 몽골에서 1년 6개월 째 있는데 공부 안하고 놀다보니 실력도 안느는데 이렇게 영상이라도 보니 너무 도움되고 좋네요 ㅋㅋ 결국은 노력이 답이라는 것 .. ㅠㅠ 다들 문법까진 따로 안해도 단어 공부를 많이 하셨다고들 하는데 전공자로서 뭔가 추천하는 공부 방법이나 체계적인 순서가 있을까요? 아니면 접근법이라든지 .. 추천하는 방법이라든지요 ? ㅎㅎㅎㅎ

[@mongoloor]

@@user-jt1wj6uo7w 튜브찡찡님 제가 이 댓글을 무려 2년 뒤에야 발견하고서 이제사 답을 드립니다...ㅠㅠ 혹시 지금도 몽골어 공부중이신지요? 방법은 학습목표와 여유기간에 따라 다르게 조언해드릴 수 있겠습니다. 혹시 지금도 몽골어 공부중이시고 제 조언이 필요하시다면, 몽골어 학습 목표와 기간 등 자세한 사항을 알려주시면 답변 드리겠습니다. 댓글에 공개적으로 이야기하기가 조심스러우시면 제게 메일을 주셔도 좋습니다([e-mail]).

[@user-jt1wj6uo7w]

@@mongoloor 감사합니다... 지금도 몽골어 공부 중이구요 .. 몽골에 살다보니 .. 그냥저냥 살고있습니다. ㅎㅎ 필요하면 메일로 연락드릴게요 ㅎㅎ