Mouseland subtítulos en español

[@AsociacionRompenubes]

Es fenomenal que alguien haya reunido el valor de hacer uso de la figura del contador de historias, para explicar algo que la sociedad sabe, pero se niega a aceptar.

[@torsonkifer2789]

Tomas Douglas, explica de manera breve y razonable la condición de la humanidad.

[@manu6444]

Este video es extraordinario por su realismo. Esto ocurre en todas las sociedades llamadas democráticas. Hay elecciones siempre y cuando el sistema no esté en peligro. Nunca un sistema ajeno al capitalismo ha triunfado en unas elecciones. Si el peso de los medios de comunicación no son suficientes, se manipula el voto. Esto ocurrió últimamente en México, Perú y Colombia. Pero si aún así se les cuela un contestatario, se le declara el boicot o el golpe de estado. Moralidad, vivimos como ratones.

[@mariadelcarmengarciaa5654]

Afortunadamente gracias a Dios, en México, ya soplan otros vientos. No ha sido fácil, pero hemos avanzado. #EsUnHonorSeguirConObrador #PlanC_YaEstaEnMarcha #ClaudiaPresidenta

[@yumckenzie9018]

Es increíble pasaron 59 años desde que este discurso se grabó y se sigue cometiendo el mismo error, avanzamos a un bipartidismo de un extremo a otro e incluso manchados de los dos extremos, totalmente disfrazados con propuestas supuestamente favorables a nosotros pero estas terminan dificultandonos más.

[@lukkas1759]

Es una genialidad. Siempre es bueno volver a verlo.

[@Planeta24horasTV]

Un discurso para reflexionar. Gracias Tommy Douglas por este excelente ejemplo

[@albertoschmidlin]

Realmente una genialidad este relato, contenido y mensaje, con un humor inteligente y fino, una obra de arte, que manera, despues de mas de 40 años, seguir vigente en nuestra clase politica chilena.

[@Canamjay]

I am a Canadian and have described Tommy Douglas as the last great Canadian political leader and one of the outstanding leaders, in the western world; his focus was to make the country a better place for all (cats and mice) so that we might live together in peace. He is the father in law of Donald Sutherland, Grandfather of Keefer. Alas, like most other nations, we have sold our heritage to the (fat )cats and we have such a paucity of leadership today that there is no one we can admire or trust

[@bertachan2420]

El ser humano debe meditar, reflexionar, pensar más sus actos y no simplemente quedarse en un punto de comfort. Como va un pensamiento: la pereza es la madre de todos los vicios y por pereza dejamos de involucrarnos como civiles, padres, maestros, profesionales en el quehacer de nuestras vidas sin velar por un país con vida de calidad.

[@saveuslayer]

soy de chile, una vez tuvimos un presidente "raton", quien se esforzo por ayudar a sus compañeros "ratones", pero los "gatos" aun tenian poder, manejaban las empresas y las fuentes de trabajo, asi que no tardaron en encontrar la forma de atacar a los ratones y volverlos contra el raton lider, otros se confiaron y dejaron de trabajar y atacaron fuentes de trabajo de sus compañeros ratones, ademas estaban los ratones "gatistas", al final los gatos bombardearon la ratonera y volvieron al poder..

[@almachan7843]

Largo vida al gigante Salvador Allende en el próximo 50 aniversario luctuoso!

[@marga6847]

Argentina! Un claro ejemplo para lo que dijo este señor.

[@PARRANDEROMX]

Tan paresido a mi Mexico lindo y querido....!!!

[@claudiavargas1932]

+carlos najera Así es, todos los partidos políticos son la misma basura, todos le sirven al sistema y tristemente todavía hay millones de ratones que quieren seguir creyendo en una dictadura disfrazada de democracia que solo sirve al sistema. Ya lo dijo alguien por ahí "si votar sirviera de algo, otro sería nuestro cantar".

[@areumnari3573]

y qué propone? no votar?

[@carlosgodinez838]

+Areum Nari Veo que nadie le contestó. La solución es eliminar a los partidos políticos, construir una maquinaria de elección interna que vea por el bien común. Las aspiraciones y candidaturas deben ser voluntarias y sujetas a un código de honor, libres de la dependencia del dinero. Para ascender por la escalera política sería necesario cumplir con requisitos supeditados a un sistema de valores preestablecidos y mantener la voluntad popular de remover de sus funciones a quien no cumple con su trabajo. En resumidas cuentas, evitar que los _gatos negros_ suban al olimpo. El orden no nace del caos.

[@leberhueriba1230]

En todas partes es lo mismo !

[@davidcia]

@@areumnari3573 No. El propone lo que debería ser obvio para todos... Un gobierno hecho por y para los gobernados. Para eso se necesita un pueblo organizado que no se fanatiza por ningún color sino que tiene a sus gobernantes en la mira 24/7. Que al final la elección fuera lo que menos importara sino que el pueblo se comprometiera con la actividad política (no proselitismo).

[@JorgeArreguin]

felicito a la persona que subio este video , una cruda realidad mostrada de una manera metaforica pero eficiente

[@chuchokorn]

Este video deberia de llamarse "Historia Contemporanea de México"

[@primaveraensaloniki]

Qué fábula más genial. es impresionante. Nuestras democracias están enfermas. Tenemos mucho que aprender de una simple anécdota

[@albertoalgranti1315]

Identico reflejo de la triste realidad del México actual, lo único que cambia es que en lugar de decir comunista, dicen populista.

[@mariaelenasierra5616]

ACERTADÍSIMO

[@mariaelenasierra5616]

exactamente gracias por ver lo que nos pasa en MEXICO

[@JuvenalMartinezTeran]

Waao! El tipo narro la historia politica de Colombia en 5 minutos!!!!

[@yovannigonzalez1084]

Querrás decir de todo el mundo.

[@patyaa8836]

Muy bueno ojalá la gente despierte y nos unamos todos lo Mexicanos este29 de enero en el zócalo 11am y sacar a Lopez de la Precidencia

[@mexicanosconideales1719]

Parece que apoyas a los gatos pintados de azul y rojo

[@Guardianesdelhielo]

Buen discurso, pedagógico, ameno, y aleccionador.

[@tenzofobi4]

REALMENTE GENIAL. DOUGLAS. LAMENTABLEMENTE LA HUMANIDAD NO HABRE LOS OJITOS , NO SE QUITA LA VENDA ,SINCERAMENTE CREO QUE NECESITAMOS DE UNA REVOLUCIÒN MUNDIAL. NO SE SI M LLAMARAN COMUNISTA PERO SI SE TRATA DE VIVIR COMO HUMANO LO HAGO. REVOLUCIÒN MUNDIAL.LIMA .PERÙ.

[@andrestation1]

JA, JA, JA muy buen video, esa es la triste realidad de lo que pasa en la política en Colombia y aquel que denuncia los atropellos e injusticias es tildado de guerrillero o comunista no por los propios políticos sino por la misma sociedad que es lo más triste de todo. Colombia es un país de masoquistas.

[@mariaelenasierra5616]

MEXICO OCUPA EL PRIMER LUGAR EN MAZOQUISMO

[@solo66ful]

Yo diría: la historia de la política mundial en 5 min

[@mariaconsuelo5918]

Pura realidad, desafortunadamente.

[@polvacf]

@saveuslayer EN colombia los estudiantes luchamos contra una reforma a la Ley de educacion Superior que nos quiere imponer el gobierno, maquillandola como el bien mas grande de los ultimos tiempos. Apoyenos compañeros chilenos; es en base a lo que uds hacen que nosotros levantamos una voz de protesta!

[@690Raven690]

así es, votemos por alguien del pueblo y que trabaje para el pueblo

[@Exeta]

Me recuerda a Chile

[@DrakosLord]

Un excelente ejemplo de como las ideas son atemporales. Una fábula perfectamente aplicable para cualquier sistema y cualquier lugar del mundo moderno, desgraciadamente. Ni si quiera hay que ir a algo tan grande como un gobierno, esto se ve en oficinas, escuelas, hogares, etc. Como especie estamos acostumbrados a cerrar grupos para generar mas y mejores bienes individuales. Ya es tiempo que nos demos cuenta que el potencial humano viene de la unión y no de la segregación.

[@neysicastanon2224]

Un gran reflejo de México, PRI, PAN, PRD, MORENA, Partido Verde, etc, etc, etc

[@baalshin]

Inocentes si creen que alguien llego a la silla presidencial siendo un ratón y no un despiadado gato. Y aunque un extraño raton lograse colarse siempre tengan en cuenta que el poder corrompe, y el poder absoluto corrompe absolutamente.

[@Anneliesse24]

Este es el triste caso de Puerto Rico y de la mayor parte del mundo. Cuando aprenderemos que si el mundo esta sobrellevado por los trabajadores y trabajadoras, debemos ser los trabajadores y trabajadoras quienes gobernemos. Paremos de elegir gobiernos de ricos que defienden a los ricos. Elijamos gobiernos de los trabajadores para los trabajadores.

[@LionFighter90]

el final orwelliano es que el raton finalmente llega a ser gobernante, pero como las instituciones fueron hechas por y para los gatos, el raton se convertira en uno de ellos y hasta se comera a sus amigos ratones (corrompido por el poder gatuno). y todos sabemos que ese es el desenlace mas realista si se sigue confiando en las instituciones existentes.

[@GRIDSLER]

Al poder no hay que conquistarlo, HAY QUE DESTRUIRLO SISTEMÁTICAMENTE. A cualquier cabeza que asome.

[@uuyumil]

Increible sujeto...ese video lo deben de pasar a diario en las escuelas!!!!

[@Argendiego]

Excelente!...muy buen video!, para pensar!,no?... Gracias Maru por compartirlo!.

[@albertoalgranti1315]

A este momento hay 100 gatos que han votado en contra.

[@zib666]

Santo cielo, al leer la gran mayoria de comentarios me doy cuenta que casi nadie a comprendido este gran mensaje. El gran cambio que deseamos se dara cuando cambiemos nosotros mismos! porque siempre esperamos a un salvador(ratoncito) que nos diga lo que deberiamos hacer ( estudiar, trabajar, pensar, etc)? Aqui en latinoamerica somos muy CONFORMISTAS y esperamos a que algun politico distinto (demagogo) nos saque de nuestra propia miseria intelectual y economica.

[@JI_VC]

A 55 gatos de todos los colores, no les gusta esto. México.

[@saveuslayer]

@centeotl09 tantos los grandes hombres que han luchado por sus pueblos, y tanto el empeño de algunos por hacer que los olvidemos, pero siguen en la memoria colectiva de toda latinoamerica y nunca seran olvidados

[@Pedrojose1976]

Discurso antiguo y pero al mismo tiempo actual. En mi nación, Guatemala, estamos por organizar un evento electoral y tendremos que votar por la opción "menos mala". Porque no hay de otra, alguien tiene que "gobernar". Y en el desgobierno de turno, la primera dama, ahora se divorcia del presidente para poder, constitucionalmente, ser candidata presidencial. Ese es el respeto que muestra este partido político por la Carta Magna. Dios nos libre de otro periodo con esta gente al mando.

[@sweetdreams9540]

Excelente nos refleja tal cual como estamos en nuestra sociedad!! Malditos gatos!!!

[@creercreo]

Ni se imaginan quien me trajo hasta este video, en fin ese no es el punto, si algun dia tenemos una idea a explotarla para el bien de nuestras naciones, suerte en las votaciones.

[@LALONGANIXXXA]

Un hombre no puede cambiar a 110 millones pero 110 millones si podemos cambiar a uno y exigir a cada uno de ellos que trabajen por el pueblo, sin armas, sin violencia, con conciencia y conocimiento, con unión.

[@DrPsychopomps]

si te vas a dar por vencido, date por vencido tú sólo... los demás vamos seguir luchando pase lo que pase, pero no podemos seguir luchando con una actitud como la tuya. Critico tu actitud pero la respeto, lo mejor es que te hagas a un lado y nos dejes trabajar.

[@teapila1]

excelente ejemplo de lo que pasa en mexico

[@melaniefiallos3115]

Cómo saber cuando se vota por gatos o por ratones si hay gatos que hablan como ratones pero comen como gatos? Un sistema de gobierno justo será sólo una idea utópica? estas son interrogantes que pocas personas se plantean ya que al igual que los ratones creemos en la imagen y propuestas de políticos. Un tema realmente interesante.

[@armandinaalmaguer2377]

Por sus hechos los conoceras, un árbol malo no puede dar frutos buenos y un árbol bueno no puede dar frutos malos. El internet desinforma mucho pero tmb ayuda a encontrar buena información. Hay que investigar. Saludos

[@hoonkington]

La esperanza muere al ultimo. Luchemos por un verdadero cambio...

[@papsusana03]

Buenísimo, CUANTOS NOS SENTIMOS IDENTIFICADOS??????? já!! tooodos, cambiemos la HISTORIA de nuestros países, es ahora o ahora!!!!

[@mitchellandres3642]

el problema es que algunas veces pasa que los ratones al ser elegidos se convierten en gatos.

[@Josuetz]

Eso no es posible. Solo era un gato que disimulaba ser un ratón.

[@Introvernauta]

O quiza siempre fueron gatos por dentro..

[@MauroEnfermoDeLepra]

No, el problema es que no los eligen hasta que se convierten en gatos

[@mariaelenasierra5616]

no ya tuvimos uno dos veces y la gente creyó lo que las televisoras dijeron..que era un peligro para Méxocp, y ya ven el resultado quién resulto ser el verdadero peligro

[@cesarazo]

yo creo estas en la etapa de que has elegido al gato que suena como raton, pero en realidad es un gato. Porque cuando elijas un veradero raton se comportara como raton.

[@tejon42]

Aun no se pierde la esperanza de un México digno. AMLO 2012!!

[@centeotl09]

@saveuslayer toda latinoamérica llora la muerte de ese gran chileno, como de otros grandes hombres que murieron defendiendo a su pais... "Tienen la fuerza, podrán avasallarnos, pero no se detienen los procesos sociales ni con el crimen, ni con la fuerza. La historia es nuestra y la hacen los pueblos. "

[@darnarios3244]

En mi pais el ratoncito de la idea se llamaba Salvador Allende, no lo metieron preso, lo mataron.

[@giselagonzalezfassen6715]

Es necesario acabar con el sistema actual, necesitamos una nueva organización que realmente haga valor los derechos universales del ser humano a nivel mundial, NO MAS POLITICOS, NO MAS PARTIDOS, NO MAS POLITICA, el momento ha llegado.

[@mariaelenasierra5616]

AY SI COMO NO, Y QUIEN VA A GOBERNAR, TÚ?

[@stupormundi7]

@isra560 Respeto tu opinión, como seres humanos estamos condenados a cometer errores, como en la fabula los ratones. No tenemos otra opción mas que arriesgar y confiar, todas las democracias han sufrido altibajos, al elegir como el pequeño ratón de ideas diferentes no entraremos a una Utopía en automático, esto llevará aciertos y decepciones.

[@DE_VAGO]

PARA... tener en cuenta en las próximas elecciones que se avecinan acá en #Colombia PARA... REFLEXIONAR

[@MrSpaceCowboy]

En la condición humana radica el problema: El dinero, los egos y sobretodo el poder (ese que es utilizado para tantos y diversos fines individuales) dirigen, no sólo hoy en día sino desde siempre, la voluntad de los políticos; cuando en realidad los Principios Básicos que debieran ser los motores de la Política radican en un servicio público a los intereses generales del ciudadano; del colectivo en su conjunto. Los vicios inherentes al ser humano son inevitables.

[@Rattleheadywea]

@conejoinmutablea Se nota que entendiste bien poco lo que Douglas planteó con Mouseland, lo que planteó es que los ratones sólo se la han pasado eligiendo verdugos en vez de representantes, si no se los caga uno, se los caga otro. Y eso vá mucho más allá de ser comunista... Y si bien Douglas se refirió a Canadá, "curiosamente" en muchos países esta analogía se cumple bastante bien. Con más sinapsis funcionamos mejor...

[@RobertoFranciscoIb]

El problema surge cuando los ratones eligen otro ratón y éste resulta peor o igual que los gatos, porque como dijo George Orwell, "todos somos iguales, pero hay de iguales a iguales", o como dijo el barbón: todo depende de si quien gobierna tiene tras de si el respaldo del Capital, del ejército o de la televisión.

[@RedPenix]

@quimbarburcio Narró la evolución de la democracia de, probablemente, todos los estados con este sistema político.

[@MrSpaceCowboy]

Pero esta grave circunstancia existe desde nuestro origen mismo y no por ello debemos bajar los brazos y abocar nuestras esperanzas al ostracismo, sino todo lo contrario, debe constituir nuestra responsabilidad como ciudadanos pertenecientes a esta sociedad. Debemos perseverar en cambios en un sistema que será siempre tan imperfecto como lo son quienes lo creamos: las personas.

[@therotiv4]

@likyz no es cierto, a el no le interesa el dinero, porque lo juzgan si nisiquiera lo han provado? si quieres un cambio, vota por quien aún no ha gobernado.

[@Lizbethsant19]

Muy interesante para ver antes de ir a votar.

[@leticiamotaceron3759]

Me gustaría compartir este video con algún político para que vea su realidad

[@loryas]

Tenia que ser un Canadiense. Una realidad que hoy persiste.

[@Anneliesse24]

@goddarken Bueno, eso puede pasar, y de hecho ha pasado, lo ue no significa que siempre tenga que ser así. Yo prefiero intentarlo. Yo pienso que el problema está en si hay o no democracia participativa. Porque si dejas a un grupito solo, que haga el trabajo, si lo eliges y luego te sientas a esperar a que gobierne, eso es bien facil de corromper. Pero si tiene al pueblo que lo eligio, detrás, participando, apoyando, defendiendo el programa de gobierno por el que votó, distinta sería la cosa.

[@AlejandroRodriguezUARM]

Colombia, derrotemos la corrupción votando por Gustavo Petro para presidente.

[@tperaltabenitez]

y los 100 votos negativos, ¿Seran de esos que se identifican con los gatos?

[@maradona80s]

Muy buen video, que dice muchas verdades. Lastima que el comunismo, apesar de ser una gran idea, nunca acabado bien.

[@edithesperanzasanchezsierr1516]

Me parece interesante

[@loryas]

@Ninama1125 De donde sacas lo que dices? Que los canadiense viajaban a USA? Cuando? Dame los hechos?

[@arturochavezmx]

En qué año fue eso, porque en méxico actualmente estamos pasando por ello.

[@Betons]

@jjjsanta Tendríamos que dejar de ser humanos para evitar la corrupción del poder.

[@Marianocli777]

que brillante la fábula... simplemente una visión genial

[@falconFIL]

@anahuacv ni idea... este video es sobre canada... pero si aplica para Mexico

[@anialber]

Em Portugal também temos desses gatos. Aliás elas estão em todo o mundo.

[@saveuslayer]

@MrCascaroncio no estas en chile? bueno se mantienen las marchas y todos eso, los objetivos siguen sin ser pescados y incluso algunos ya emprezaron a cambiar los discursos, x ej de "educacion gratuita y de calidad" algunos han pasado a "educacion mas barata y de calidad"... no se si se estan vendiendo los dirijentes o sencillamente estan perdiendo la esperanza

[@SeiFukai]

"Oh, they said, he's a Bolshevik". Bolchevique.

[@fannybjara385]

Muy bueno el vídeo. Y en la misma temática les sugiero buscar en you tube:"Consejos de Che Guevara"- "El Che y la gente"- "Fidel Castro Bloqueo" - "Fidel Castro dicurso democracia". Sin desperdicio para despertar y crecer.-

[@FranqiePR]

PUERTO RICO ENTERO NECESITA VER ESTE VIDEO

[@Guitarsofy]

Yo creo que la fábula representa la parodia de que si estamos como estamos es porque a alguien le conviene que estemos así, cada cual vela por sus propios intereses, el de los "gatos", obviamente el dinero. Les conviene seguir manteniendo el sistema así porque simplemente pueden meter sus dos garras en forma de tarjetas de crédito en la casa de cada familia

[@LokoFuerza]

@jjjsanta Akella verdad es la horizontalidad y la autogestion. Ke se termine el afan de estar x sobre otro.

[@Alex-yk1or]

En Chile es igual Los gatos oligarcas ni siquiera conocen las villas de ratones que los eligieron. Y cuando los ratones necesitan algo, los gatos se suben el sueldo, para poder votar mejores leyes. Y cuando los ratones necesitan algo, se suben el sueldo para estar rodeados de los mejores gatos expertos. Y cuando los gatos expertos dan su opinión, no encuentran ningún problema entre los gatos, entonces la ley de expertos se vuelve intocable. Y cuando los ratones quieren cambiar esa ley, los gatos les disparan los ojos, para que no puedan ver las leyes, y les violan sus ratonas para que no se atrevan a salir. Ese es mi Chile. Y hasta hace poco era aplaudido por los gatos de todo el mundo, como un ejemplo a seguir. Por suerte los ratones pudieron hablar con otros ratones y se dieron cuenta que son más que los gatos. De hecho, por cada gato hay 9 ratones o más, solo les falta actuar

[@Palonbolo]

@jjjsanta Porque basicamente, no que quizás unos ratones se convierten en gatos, si no que unos pocos ratones no pueden tener la responsabilidad sobre sus espaldas de todos los demás. Depende de la responsabilidad de cada ratón que el poder no pervierta, depende de que no haya poder mas que el poder de muchos ratones cada uno con muy poquito poder.

[@Efra10libra]

porque no lo dejan publicar en facebook

[@DrPsychopomps]

Muy buena idea! Estoy en total acuerdo contigo, podrías dirigirme a la página de internet de este movimiento tuyo en particular? ahorita mismo me uno.... No tienes verdad? y no es por falta de ganas, es más bien porque no es tan sencillo, no puede cambiar al país de la noche a la mañana pero sí podemos empezar a cambiarlo ya. Todo eso que dijiste es lo que representa #132, y muchos creemos que AMLO es el presidente con quien más lejos podríamos llegar con ese movimiento. Te unirás a 132?

[@HenryVenegasDroguett]

Los políticos son la gran lacra del mundo. La solución? No tenerlos, vivir en comunidad, ser nosotros mismos en solidaridad y decidir por nuestro futuro.

[@caste_lazo]

Con toda la razón...

[@PatoPatiperro]

Uf!! Chile no se queda atras...asi es la cosa aqui...

[@napalm74]

Es extremadamente igual a lo que esta pasando en El Salvador con Bekele (el raton al final del video)

[@vitorialima100]

All cats are equal, but some are more equal than others...(v. George Orwell)

[@4rtichk]

En el vídeo se ha omitido un pequeño gran detalle y es que los gatos, por lo menos los actuales rinden pleitesía a otros amos digase perros y a su vez los perros a hombres, por poner un ejemplo. No se si me he desviado del tema, pero yo por lo menos lo veo así. Es una verdad a medias, pero aún así lo expuesto en el vídeo no tiene desperdicio ninguno. Buen vídeo. PD: Al parecer de momento el marcador nos indica que hubo 5 gatos descontentos con el vídeo.

[@SpiritLine]

@danielberryjr007 tienes toda la razón...

[@80elise]

Ay dije ratón negro, perdón es gato negro al final. Y si, @roler42 tienes mucha razón, no quieren salir de su zona de confort!

[@lumeoh]

Si que dejan,incluso puedes bajarte desde softonic un programa llamado aTube Catcher copiando el link del video y despues subirlo a tu perfil y compartirlo para siempre en tus videos,donde estan tus fotos tambien.

[@brendamvelazquez5282]

Este vídeo me recuerda a la situaciones que actualmente averzi vive

[@cart19]

Esto le pasa actualmente al Perú, muy buen video

[@arturoerfrem]

@teapila1 no solo en mexico, en todo el mundo

[@luluvivs]

@nonh1 Totalmente de acuerdo y ademas por que cuando llega a tener poderel ratón... esta rodeado de gatos

[@saveuslayer]

@MrCascaroncio ok, es curioso que teniendo nuestro propio 11-s para lamentar y repudiar, se hable mas del asunto gringo en nuestros propios noticiarios

[@MadWolf18]

Y pese a lo que muchos dicen en la metáfora los ratones no representan al proletariado ni los gatos representan a la clase rica y acomodada. Los gatos representan a los POLÍTICOS no importa si son de derecha, izquierda, de origen humilde o no. Todos son POLÍTICOS, y sólo por el simple hecho de serlo buscan PODER y no saben de otra cosa que no sea política (que hoy en día es el arte de manipular hasta llegar al poder). En otras palabras, nadie que BUSQUE el poder es apto para gobernar.

[@rigosuavecr]

@nonh1 es solo el resultado natural de la ecuación de lord acton: el poder corrompe y el poder absoluto corrompe absolutamente. cuando un ratón es elegido recibe el poder de los demás que automáticamente lo transforma en gato.