مرآة | الدراما | مع ترجمة عربية

يمثل فيلم "مرآة" انعكاسات وأفكار الشخص المسمى هنا المؤلف. لا يظهر بشكل شخصي ، فقط صوته المرهق. وعلى الشاشة ، كما لو كانت في المرآة ، صور من ماضيه. في البداية ، تبدو الذكريات مبعثرة: حب الأم ، الذي لا يعرف المؤلف كيف يعبر عنه ، شعور ثاقب للأب ، عدم الرضا عن نفسه بسبب العلاقة غير المتطورة مع ابنه ... تدريجياً يتضح - هذا هو حساب الشخص عن نفسه ، حكم صعب للضمير ، ربما حتى جملة. يحتل الفيلم مكانة خاصة في أعمال أندريه تاركوفسكي. في ذلك ، التقط والدته المسنة ماريا إيفانوفنا فيشنياكوفا تاركوفسكي ، خلف الكواليس صوت والده ، الشاعر أرسيني تاركوفسكي ، وهو يقرأ أصوات قصائده الرائعة. إنه فيلم اعتراف ، فيلم وحي ...
تصنيف IMDb: 8،0
سنة الصنع: 1974
إخراج: أندريه تاركوفسكي
بقلم: أندريه تاركوفسكي ، ألكسندر مشرين
الموسيقى: Artemyev Eduard
المشغل: ريربيرج جورجي
مصمم الإنتاج: نيكولاي دفيجوبسكي
البداية: نيكولاي غرينكو ، يوري نازاروف ، أناتولي سولونيتسين ، مارغريتا تيريكوفا ، أوليج يانكوفسكي ، آلا ديميدوفا ، فيليب يانكوفسكي ، إغنات دانيلتسيف ، لاريسا تاركوفسكايا ، تامارا أوجورودنيكوفا

[@husseinolofi12]

نتمني ترجمة عربية لكل الأفلام الروسية خاصه المقتبسه من روائيو القرن التاسع عشر مثل تولستوي وغيرهم.

[@smaragdavellopoulou1756]

@@KhaledSham Andrei Tarkovski

[@Terraceview]

My favorite film of all time. God bless you for showing the world.

[@PixelProlo]

Great Movie. Thanx for sharing ✨🎨🎨🍉👍🏻❤️✨

[@juliocezar6998]

Bom dia senhores e senhoras. Seria maravilhoso um intercâmbio econômico, tecnológico e cultural entre o Brasil e a Rússia. A língua russa e o alfabeto cirílico são duas barreiras para os brasileiros. Sugiro que coloquem legendas em português em seus filmes ou façam dublagem para o português. Eu teria imenso prazer em assistir vossos filmes e com uma perfeita compreensão da trama.

[@user-cr6vx6by1k]

В настройках Ютуба нет что ли перевода на португальский ?😅

[@user-qp2rn1le1h]

boa noite julio cesar..coloque ai. traduccion automatica y elige portugues. eu estou assistindo o film en portugues. porque estou tentando aprender esse idioma..um abraco.amigo.. desde equador

[@Joaocruz30]

Ou legendas em Inglês...

[@toofy2001]

Oh i wanted to watch this movie from long time ago, thx❤

[@humanbeing6294]

Thank you very much! 🌿

[@ellenripley2426]

Can you please upload: Ruslan Und Ljudmila 1972; with english subs?

[@veraperes5718]

Please, enable automatic translation!

[@janklodvandamisback]

Мосфильм, покажите им фильмы-сказки по мотивам арабских сказок!

[@noro5915]

Täällä myös katsotaan mutta mikä elokuva kyseessä?

[@smaragdavellopoulou1756]

Mirror by Andrei Tarkovsky

[@user-xv7oh3ez4d]

Миледи Винтер?😂

[@annapodpalko921]

Арабы любят фильмы Андрея Тарковского?

[@user-vz5ve1sy1k]

بكل تأكيد إنه شاعر السينما. وكتابه أيضا مشهور عندنا. والكثير من الممثيل والمخرجين الروس في زمن الاتحاد السوفيتي أو ما بعد ومطلعين جدا بهذا الخصوص. من السعودية 🇸🇦

[@user-bz3hw9ry8u]

@@user-vz5ve1sy1k а вы знаете ,что был бы он западный режиссер ,то ни чего бы подобного он бы не снял! ему бы просто не дали

[@eyadbereh]

как араб, мне нравятся фильмы советского периода