مترجمة Passenger - Let her go

ｓｕｂｓｃｒｉｂｅ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
» Follow my Socials
instgram: / nadark12
facebook: / nadakhaled1211
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
I own nothing but translation and edit
If you're the artist and want something removed
please contact me.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Ｌｙｒｉｃｓ
Well, you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missing home
Only know you love her when you let her go
And you let her go
Staring at the bottom of your glass
Hoping one day you'll make a dream last
But dreams come slow, and they go so fast
You see her when you close your eyes
Maybe one day, you'll understand why
Everything you touch surely dies
But you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missing home
Only know you love her when you let her go
Staring at the ceiling in the dark
Same old empty feeling in your heart
'Cause love comes slow, and it goes so fast
Well, you see her when you fall asleep
But never to touch and never to keep
'Cause you loved her too much, and you dived too deep
Well, you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missing home
Only know you love her when you let her go
And you let her go
Oh, oh, mm, oh
And you let her go
Oh, oh, uh, uh
Well, you let her go
'Cause you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missing home
Only know you love her when you let her go
'Cause you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missing home
Only know you love her when you let her go
And you let her go
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
عددنا اليوم (215.000)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Extra tags
Let her go lyrics
Let her go مترجمة

[@user-ls3ju8wh8k]

"تدرك انك كنت سعيد فقط عندما تشعر بالحزن " الاغنيه لها معنى عميق جدا كيف الناس ماتشعر بقيمه الشي حتى تفقده وتحتاجه

[@nwswn2530]

"تدرك أنك كنت سعيد فقط عندما تشعر بالحزن"

[@RICO-CHAN]

معك حق

[@adnansee3306]

Only know you love her when you let her go 💔💔

[@zakidr1632]

قولي فيها حكمة ... وليس معنى عميق لان هذا يجعلك تظهرين سطحية

[@yasmin-qo6hh]

الي يسمع ذي الاغنية احب اقوله ذوقك حلو وراقي جدا تستحقين كل الحب والدعم شكرا على تعبك كل شي مثالي♡♡

[@user-vv2il7nq3w]

😔🫂

[@laqueenmarwa3539]

♥️♥️♥️

[@ll33xv]

++

[@omaimavlog]

Amazing

[@user-to9tc5fl6f]

❤

[@kimlolita1063]

الأغنية عندها معنى عميق ل إفتقادك للشيء بعدما تفقده و كأنه حط ميتين سطر على فقدان سعادتك مع فقدان الشخص ب آن واحد و برود مشاعرك بعد الخذلان

[@ixvjz]

Same Old Empty Feeling In Your Heart..

[@d.na_dy.a5521]

@سنصلُ يوماَ ما أين؟

[@user-oi7cv1fl7q]

@@user-ht7pj3zz1m😅😅🎉😢🎉😅😢😅😂😊😮🎉😢😮😢😢🎉❤😅😢😮😊😮😊😮😅🎉😮😢😅😊🎉🎉😊😮🎉🎉😊😮😢😮😂🎉😊😮😮🎉❤😅😢😢😢😅😂😊😮😂🎉😅😮😅😅😂😢😂❤😅😮🎉😊😮🎉😅😢😊😮🎉😂❤😅🎉😂🎉😅😂❤😮🎉😅😢😢🎉🎉🎉🎉😂😅🎉 0:38 0:38 0:38 0:38 😂😮😅🎉🎉😂🎉😅😅🎉❤😮😢😊😢😮😢😊😮❤😅🎉😢😅😢😢😢😢😮😅😊🎉🎉😢😂😅😢🎉😢😢😮🎉😢😅😢😢😢😅😢😢😢😅🎉😢😢😮😊😅😢🎉😮

[@user-oi7cv1fl7q]

0:38 0:38 0:38 😅😊😢😅😢😊😅🎉😢

[@user-nd8zq8cd3p]

​@@user-ht7pj3zz1m ؟!

[@xjjfwwHxxbllvvn]

حطولنا ايموجي تاع الصبع الوسطاني ويكون كبير ويبان غايا باش نبعثه ليكم

[@x4_4o]

A little song is better than the noise of the world 🖤🥂.

[@leloooooooooooo]

Death quickly is more beautiful than the noise of the world

[@vide44]

​@@leloooooooooooo disgree the life is pretty,there are alot of things u have to see,feel,try.the world isn't the worst

[@mahasalloum4433]

انا ارى ان جميع التعليقات تتحدث عن " لن تشعر انك كنت سعيد الا عندما تحزن " " ولن تشعر بقيمة الأشياء إلا عند فقدانها " لكن ان حزنت لاتقف مكتوف الأيدي فقط حاول أسترداد سعادتك ولا تقول " انك حزين وأن حزنت لن تعود كما كنت سابقا سعيد " هذا خطأ كبير من فضلك ثابر للوصول الى سعادتك وعندما تفقد الأشياء القيمة بالنسبة لك ايضا لاتقف مكتوف الأيدي وأنت تشاهدها تذهب من بين يديك ثابر وستعود الأشياء الثمينة خاصتك أود أن اقول لك ثابر وستحصل على ماتريد لاتقف مكتوف الأيدي وأنت تشاهد كل شيء يذهب منك كُن قوي و كُن لنفسك كل شيء لأن لا أحد سيدوم لك💙

[@xill_4]

كنت أبرر فقدان شغفي بأنها أستراحه محارب ولكن يبدو أنني رميت سيفي وغادرت المعركه .

[@vyomnav]

حصلل💀💔🕸

[@off3320]

يالله شقد كلامك مؤثر !

[@painnogain7609]

💔💔

[@0_someone]

يبدوُ إنها ليست معركتِنا...

[@august6091]

كلامك

[@___TOKYO]

-ربُما ستفهمٌ يوَماً الَسببَ كُلِ شيَء تَلمِسهُ يمِوتَ.

[@S____919]

الحقيقة اني لو ليا أمنية واحدة في الدنيا هاي، هتمنى من ربنا يعوض على أي حد محتاج العوض من كل قلبي. يعوض علينا قلة الحب، طبطبة، احتواء ، دفا، أمان، قاعدة مريحة، راحة بال، خاطر مجبور، كلمة طيبة، شغلانة ، سند . يا رب اجبر بخاطر كل حد تعبان و مهموم و مستني يتنصف. ابسط عليهم من رحمتك و لطفك بشكل يفوق كل توقعاتهم و احلامهم. عوض علينا و عليهم عوض الصابرين يا كريم يا رب. 🤍✨

[@kimyuna4551]

الأغنية مررة تجنن أيضا كنت أعلم أن الأغنية هادئة وتجنن

[@Mise_Shams97]

@مقابلات | interviews وين المقابلات؟؟

[@tihas-zx8bp]

جاي اسمعها وانا ببيت جدي بالعيد وكلهم نايمين بس انا كاعده والبيت اظلم وهدوء حرفياً من ارقى الاجواء الي عشتها بكل حياتي

[@user-im1sp5ot8m]

اهني جوك

[@user-im1sp5ot8m]

طيب كيف تشوف اللحين

[@tihas-zx8bp]

@@user-im1sp5ot8mتقصد اللحن؟

[@user-im1sp5ot8m]

@@tihas-zx8bp لا جوك مع الاغنيه تغير ولا

[@tihas-zx8bp]

@@user-im1sp5ot8mبعدني احسها راقيه خصوصاً اذا سمعتها الفجر بس تعرف الواحد من يسمع الاغنيه بكثره يمل منها شوي

[@bilijen8264]

لا يحس بي المعاني في الأغنية الا من فقد حبيب فقد جزء من قلبه و حياته.. لم يتبقى له سوى الذكريات 😢💔💔💔💔😢

[@lo_pp]

كم احب هذا الفن💗

[@user-br9pe6lo9c]

نذكر اخوي كان يسمعها ايام 2018 كنت انقول "ليش تحب الاغنيه هذي ،خلاص سكنت بيها " بعدها عرفت ترجمتها وصرت انقول اكيد زعلان ع وحد او انفصل عن وحده و فت الموضوع وتوا قابلتها صدفه واكتشفت الاغنيه تحمل معاني اعمق من مجرد علاقه فاشله تحمل: الضياع ،التوهان ،الاشتياق،الفقدان، الفراق،اليأس ،اشياء كثير ما كنا نعطيها اهتمام

[@S____919]

تفهمين. 🤍✨

[@lanadewdie]

2024.1.16 مرت سنه على اسوء ايام سنه ٢٣ وبعدني عايشه طبيعي ، كبرت وتخرجت وصرت ادرس صيدله تعرفت على الاشخاص الصح ولكيت يلي يحبني ، عايشه حياتي من بعد ذاك اليوم بأفضل حال والحمدلله ❤

[@user-il3gw1oq9s]

الحمدلله افرح من اشوف الناس سعيده عكس حياتي اتمنى الكل يعيش حياته

[@lanadewdie]

@@user-il3gw1oq9s الحياه صراحه متخلى من المشاكل وهاي سنه الحياه بس نحتاج الصبر والصبر شي صعب نكتسبه والتوكل على الله والرضا نحتاج دائما نقول قدر الله وماشاء فعل و ماننسى انو الله قال لنا ومن يتوكل على الله فهو حسبه واذا احب مؤمن ابتلاه ، الايام تمر و دوام الحال من المحال والله المعين 🤍

[@_Ahmed__Hesham_]

واحده من اغاني المفضله 💫💫 ترجمة ممتازة كالعادة

[@dana-so4il]

هون بحكي عن انك بتعرف قيمة الاشياء بس لما تفقدها بتجنن يا جمال ذوقك >>

[@emavlogs6147]

الان ولاول مرة بعد سماعي الكثير لهذة الاغنية و تذكر الشخص الذي فارقني فقط ، جاني امتنان طول الاغنية لكل شي عندي من جسم و روح صامدة و بيت يحتويني وعائلة محبة تدعمني بامور كثيرة كنت غافلة عنها و وجودهم فقط اضافة جميلة جدا لحياتي و لكل شي تذكرته او املكه او رح امر بيه ❤❤.

[@20kimfarah13]

''معا للابد'' كذبه وقع بها اعظم العظماء❤‍🩹

[@MR-qg3hd]

تعلم انك تحبها فقط عندما تدعها تذهب

[@Ta_e27]

We all don't know each other and we have nothing in common, only music that we all understand 🌼🖤

[@jk00k]

2:33. Love comes slow but won't go fast.

[@hopeurok5091]

FRR

[@jksliry6765]

الاغنيه كلماتها قيمه بشكل وبتحمل حزن عميق بشكل بجد لا يوصف

[@user-nn2uj4ob5w]

وانها ثانيه ليلا استمع واسترجع ذكريات كل ذلك السنوات الذي امضيناها معا وانا الان اعانق الوساده بينما انتِ تعانقين من خنتني من اجله هنيئا لك لايوجد للقلوب الطيبه في هذا العالم")

[@lo_pp]

الأغنية مو حزينة ترى بالعكس اشوفها ايجابية 💗

[@kiti-5321]

‏‪4:00‬‏ رح اشتاق لك يوم قضيته معكم لكل لحظة ولكل ضحكة ضحكناها سوا وحتى لما بكينا سوا للطرقات الي مشيناها للمعهد للاساتذة لكل شخص كان جزء من هالسنين الحلوة رح تضل ذكرى معي للابد ♡.

[@frank.3926]

عاد وحيداً كمًا كان . ✨

[@plpin]

"نفس الشعُور الفارغ في قلبك" .. من جد كلماتها آثرت بيه بدرجه مو طبيعيه لان مثلتني! ، الفقدان،الاشتياق .. هواي معاني بيها الاغنيه ...

[@ansosama9454]

ولله نفس الشي 😩😭

[@vmii2227]

معقولة الابداع اافني هذا موجود قبل عشر سنين وتدوني ادري به

[@user-xs3hc8lv8x]

Well, you only need the light when it's burning low Only miss the sun when it starts to snow Only know you love her when you let her go Only know you've been high when you're feeling low Only hate the road when you're missing home Only know you love her when you let her go And you let her go Staring at the bottom of your glass Hoping one day you'll make a dream last But dreams come slow, and they go so fast You see her when you close your eyes Maybe one day, you'll understand why Everything you touch surely dies But you only need the light when it's burning low Only miss the sun when it starts to snow Only know you love her when you let her go Only know you've been high when you're feeling low Only hate the road when you're missing home Only know you love her when you let her go Staring at the ceiling in the dark Same old empty feeling in your heart 'Cause love comes slow, and it goes so fast Well, you see her when you fall asleep But never to touch and never to keep 'Cause you loved her too much, and you dived too deep Well, you only need the light when it's burning low Only miss the sun when it starts to snow Only know you love her when you let her go Only know you've been high when you're feeling low Only hate the road when you're missing home Only know you love her when you let her go And you let her go Oh, oh, mm, oh And you let her go Oh, oh, uh, uh Well, you let her go 'Cause you only need the light when it's burning low Only miss the sun when it starts to snow Only know you love her when you let her go Only know you've been high when you're feeling low Only hate the road when you're missing home Only know you love her when you let her go 'Cause you only need the light when it's burning low Only miss the sun when it starts to snow Only know you love her when you let her go Only know you've been high when you're feeling low Only hate the road when you're missing home Only know you love her when you let her go And you let her go ترجمة إلى اللغة العربية

[@majed656]

مدهشة فكرة ان ممكن شخص قريب منك يرحل وممكن شخص تكرهه حاليًا كل الكره يصير أعز أشخاصك بكره.

[@Marshalldee]

امس كان ذكرىٰ انضمام احلىٰ قناة لترجمة الأغاني ❤️ سبع سنوات لطيفة ✨

[@marwanyazbeck5999]

This song feel me a little child want to run above the moon❤🤩

[@d.na_dy.a5521]

Me too... it's so true ✨✨

[@maybeinanotherunvers]

Only know u love her when u let her go.

[@animeprincess306]

The song is beautiful, so amazing

[@richard9537]

يالله يوم قال ها قد دعيتها ترحل😞.

[@chafrisouad2817]

2023 ولازلت احبها واسمعها كأول مرة❤❤

[@user-ub2zd8jn1l]

تراها عندما تغمض عينيك 3>✨

[@teasou8320]

I love this song 🥀✨"

[@rina_idk]

this song reminds me of my younger years , in 2015-2016 , i used to listen to such sad music, I just liked the music, never understood the lyrics tho , now I'm old enough to understand it all . ليت الزمان يعود بنا يومًا .

[@maroo9307]

✨اليس كذلك

[@danie8644]

تكره الطريق فقط عندما تشتاق للمنزل..

[@noornoor-te6xn]

الأغنية تتكلم على إنك تقدر قيمة الأشياء أو الأشخاص لمن تفقدهم الأغنية جميلة و فيها راحة نفسية أحياناً تساعدني على النوم هي هاي الأغنية الي تستحق احد يسمعها لأنها ما فيها أي كلمات غير أخلاقية ❤❤

[@hhh23488]

اغنيتي للابد

[@koka7281]

احب الاغاني الي تحمل معاني... ما تععرف قيمة الشيء الا بعد ما تفقده ..

[@user-bs7pd8bn8v]

ببكي مررره يجننن صوته😣😣💓

[@lunarni]

Staring at the ceiling in the dark. Same old empty feeling in your heart.

[@user-yk1zj8zn6l]

يعيال الي يحب ذي الاغنيه ذوقه رهيب +الي عنده زي الاغاني ذي لايقصر 😢

[@aywmen]

جرب اسمع Cigarettes after sex

[@user-yk1zj8zn6l]

@@aywmen تمام

[@khay1m]

متأخرة بس Somewhere only we know,another love,face my fear, every thing i wanted,train wreck

[@user-yk1zj8zn6l]

@@khay1m عادي مشكوره

[@rtss502]

اهخ الاغنيه بالهارت

[@llonas]

فعلا ماتعرف قيمة الشي حتى تخسره ماتعرف شگد انه چان شي چبير ونعمة بحياتك وشگد چان مخليك سعيد وبخير):

[@Light_knight01]

ندى شكرا على رقيك وجمال اختياراتك💙 انت انسانة رائعة🙏🏻

[@Khadija-nv2gt]

تتأمل السقف في ظلام، نفس الشعور القديم الفارغ في قلبك✨🖤🍷

[@off3320]

2:27 What a part 😢

[@fom.]

من افضل الاغاني مستحيل امل منها وترجمتها تجنن فعلا المغني مبدع

[@user-td7jl5ic8b]

احس بمشاعر غريبة بهاي الاغنية عجزت اوصفها🤎🤎

[@taoubathegirls3167]

✨لحب يؤلم عندما يكون من طرف واحد هل هو انت ✨

[@naun0000]

لا أشعر برغبه كالسابق من يوم رحل رحلت الأحاسيس كلها

[@taoubathegirls3167]

@@naun0000 سلاما على قلبك اتمنى ان تكون بخير

[@Wedding_2010]

و حين احببتك .امنت ان صوتك مطر يسقي بساتين روحي...

[@S____919]

تدعي الحب ثم تنسى الحبيبا.. لست فيما ادعيت الا كذوبا./🥀🖤

[@lenakhalid3090]

الاغنية مو فقط تتحدث عن معرفة قيمة الاشياء بعد فقدانها ألها بعد ثاني مرتبط بالتعلق بالاشياء والاشخاص .. ربط حاجته للحبيبة بالحاجة للضوء وقت العتمة وللسعادة وقت الحزن احيانا نحس احنا قريبين جدا من الشيء لكن ما يتحقق النا بالشكل الي نريده ونستمر نبحث عن هذا الاحساس الي يخلينا نحس بالكفاية والرضا بس ما نوصل و نظل نحاول بدون فائدة نستمر بالشعور بالنقص و انه مو هذا الي نريده .. بس بلحظة نريد نوصل لبيتنا بعد كل هاي المسافات الي قطعناها نبحث عن شي ما نعرف شنو هو نكتشف انه كلشي عدنا بالبيت ! نشتاق للبيت و نعرف قيمة الاشياء الي عدنا بعد ما نحس بالحزن نكتشف انه احنا عدنا اسباب الرضا ، Let her go مو بس للحبيبة لكلشي متعلقين ناخذ منه احساس او شعور ..

[@Nody_222]

شرحج يجنن اتفق

[@dem.1]

اغنيتي المفضلة 🫶🏻

[@her-nq2wn]

u have a good taste

[@dem.1]

@@her-nq2wn Thanks😩

[@hikarukatsu9713]

و كأنك في قلبي حب من طرف واحد يجعلك تشكك في ذاتك و تندم على كل صغيرة و كبيرة جعلتك شخص غير مثالي 💔💔

[@user-rw3qb5mx8j]

Cette chanson elle te done chaque fois que tes ecoute une doze d esprit et un amour d arriver au tes butes dans la vie sincèrement est une magnifiques chanson

[@cuvkl]

أَينَ أَنتَ يا نُوري المُتلاشِي.

[@naun0000]

تعلم انك سعيد فقط عندما تكون حزين. الحزن يذكرنا بأنفسنا ومن نحن وايش نحب والمثاليه كذبه يجب أن نكون بسطاء لنعيش حياه طبيعيه.

[@user-fc4wd9xq1i]

احسنت

[@naun0000]

@@user-fc4wd9xq1i 👍🏻

[@--__777]

أشد حالات الفقدان يعيشها المرئ بعد حب دام سنوات...

[@woojin6025]

اتفق لاني فقدت شيي مو شخص فقدت شي افضل بكثير من البشر😞😞

[@--__777]

​@@woojin6025 فالنهايه المرء يعتاد.... ي قلبييي 💗💗😭

[@narjs77]

i can't keep my tears

[@woojin6025]

وليش تبين تحتفضين بدموعك🧑🏻‍🦲

[@malm555]

ذوق وحس راقي 👍

[@malm555]

شفتها😇 حلوه

[@c.ronaldo7.]

الاغنيه عن شو بتحكي ؟؟؟؟ترجمها بتفسير الواضح💞

[@renad9232]

الغنيه تجنن مره شكراً 😭❤

[@user-sg1jf9gi1h]

تراها عندما تنام .💔 لانك احببتها كثيرا وتعمقت في حبُك 💔):

[@yaraahmad2769]

"only know you've been high when you're feeling low"

[@EyadAyman-th9ut]

عالمطبخ بس

[@831.]

عالشارع يلا​@@EyadAyman-th9ut

[@psychology4007]

Lost is hard, difficult, hurt.. ❤

[@AzizChouireb]

One of the most beautiful songs 😌

[@ayato.ayaka_]

خذلك اغنية جديدة ادمان لمدري متى

[@zinebhl4787]

اكتشاف جميل حبيتها ❤❤❤

[@EMPTY_18]

اخوان متتوقعون شكد احب هذي الاغنية

[@cuvkl]

وَها قَد تَرَكتَها تَرحل ..

[@ijustneedalongtimetobeendl9516]

بيني وبينك اغنيه قديمه ومسافه حب كبير✨🦋 Between you and me an old song and a great love distance✨🦋 Iove you ❤😅

[@JANNAT9_99]

ياخي اشعارك يجيب العافيه 🫂🌎🚶🏻‍♂️

[@what.643]

في وقت الشدة فقط ، تعرف من هم أحبابك ومن هم حثالة اختيارك ..!

[@user-fz5xg6vp1e]

2:34 فعلاً عن تجربة😞😭😭😭😔😔

[@Shamaldleme]

عميقه

[@ninaani]

I have cried until i have understood that it's Time to go .

[@ilysoo3593]

only you know that you love her when you let her go!!

[@imjustagurl318]

Myyyy favoriteeeee songgggggg offfffffffff alllllllllll timeeeeeeeee🥺🥺

[@r_ri]

3:00 I miss u..

[@ismkd8593]

Amazing song ❤❤❤

[@lindalina9024]

تعلم فقط أنك تحبها عندما تدعها تذهب ، ستشتاق ستتألم لكن سأكون أفضل حالا منك أكيد

[@nawalhamerlaine3434]

3:47 هذا اجمل مقطع

[@yourjourney5838]

only you've been high when u feeling low❤❤❤

[@4u.godzilla]

متابعك من لندن أستمر 😂❤️

[@user-cg7xc3jk5e]

This song just awesome ❤

[@user-md7zw2oy2w]

The song is very nice🥀.."

[@tua19.f]

فتاة فاتنه فتنه للناظرين وليل شعرها شعر زاد ليل الهائمين

[@feima9]

راح تعرف روحك تحبها من تعوفها تولي 🗿❤️‍🔥

[@jk00k]

Cause i loved u too much, and i dived too deep.

[@julia814]

قناتي المفضلة❤🙌🏾

[@Its_maya.]

اتمنى اوصل زي تعليقاتك ومتابعينك كيوت ويجننون ومااحسدك احسن قناة والترجمة والجودة كل شي بيرفكت♡♡

[@m.u2w]

stay clear 🖤

[@hanin.jt25]

And you let her go 💔

[@Drjwd]

جبر جدا.

[@m.5536]

يويل تسبدي صدزز مرهه تجننن😢😭😭😭