Рет қаралды 3,411
Created with Vocaloid 2. Finnish and English subtitles are included.
Hatsune Choir:
Soprano: Miku
Alto: Miku
Tenor: Mikuo
Bass: Mikuo
Song info:
Name: Muisto (Memory)
Music & Lyrics: Henrik Borenius
English translation by me. The translation strives to preserve the original meaning of the lyrics as accurately as possible. Please send improvement suggestions if you like!
The song mentions kannel (or kantele) which is a Finnish zither. More info can be found here:
en.wikipedia.or...
Picture sources in order of appearance:
1 & 5. en.wikipedia.or... (by Michael Apel)
2 & 6: en.wikipedia.or... (by A. Barra)
3 & 7: en.wikipedia.or... (by R. W. Ekman)
4 & 8: www.mathworks.c... (by Xin Zhao)
9: commons.wikimed... (by Tom Harpel)
10: commons.wikimed... (by R. Neil Marshman)
11: commons.wikimed... (by Paul Lenz modified by me)
12: By me (dabbled with GIMP)
13: commons.wikimed... (by Imageman)
14: www.freefoto.co... (by Ian Britton)
Development history: On the 3rd of June I finally got to visit a bigger city library that had old choral books. I borrowed one and plucked some old jewels and decided to make this song for Vocaloid first. I started working on the song at around 3 pm and it took me about six hours to finish the music. I used Audacity to compress the sound and add some reverb. Then I started making the lipsync video. I used GIMP to modify Miku (drawn by SaNari) to look like Mikuo. Finding pictures that somewhat fit the song was harder than I expected (because of copyright issues, for example). I also ran into trouble when I tried to generate avi files with lipsync. They always ended up corrupted and many hours had gone to waste. At 2 am I gave up and went to sleep. The next day I went to work and while working I came up with the idea to split the avi generation into smaller pieces and it worked. So, after work I used Windows Movie Maker to connect the smaller avi segments and the sound file into one movie file. It seems my HD test worked out, too. You can view this video in high definition. Yay!
Feel free to comment and give feedback!
This song is a part of the "Vocaloids in Finnish" playlist:
www.youtube.com...
You can freely copy, distribute, trasmit and modify this work on the condition that you give me and the other authors credit. If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one.