【MV】加賀美ハヤト - WITHIN【にじさんじ】

[@-shiori-7666]

リスナーが今までスパチャで殴り続けてきた分を、一撃で返されたような衝撃

[@mellow5749]

よし。殴り返すか

[@まはは-s2i]

負けず嫌い株主ニキネキすこ

[@ゴミ-x1l]

「あー！！困りますお客様！！お客様！！」

[@よもぎ餅-i8l]

なんなら5倍返しされた

[@ria-ul8xc]

じゃあ5倍で返すしかねぇな 25万投げなきゃ

[@NAGYO_HENKAKU]

初心者ワイ｢社長？ってどんな声なんや｣ 社長｢ｳﾞｧｱｱｱｱｱ！！！！(デスボ)(音圧)｣ ワイ(幽体)｢ふぅん…………｣

[@lIlIlllII1]

成仏して

[@ことは-u1t]

成クレ

[@コメ活系どこにでもいるハムスター100]

存在認知からの尊死RTA世界記録説

[@Yura_0420]

成仏してくれますように。

[@NAGYO_HENKAKU]

社長｢ｶﾞｩｧｫ…………………………！！！！！｣ ワイ｢(墓から出てくる音)｣

[@胡桃-g7t]

こんなに素敵な人の20万人分の1になれて嬉しい

[@GrMilk__mr]

このコメントを見てハッとした…気づかせてくれてありがとう

[@しゅれむ]

ありがとう

[@春見花奏]

それな

[@セイヒツ]

素晴らしい米

[@隻まゆ]

なんかめっちゃグッときた

[@seu-b4j]

「造花が枯れるまで」っていう表現は永遠って取ることもできるけど、寧ろいつか終わりが来るのを知りつつ、永遠を象って生き続けるというVとしての覚悟と取ったほうが社長に合ってる気がする

[@さみ-b6n]

貴方よく天才って言われません？

[@ぜらにうむ]

定期的にコメ欄に現れる文豪解釈ニキくそくそ好き

[@G4L-n9c]

@@ぜらにうむ ネキかもしれんぞ

[@まる-u2b]

なんて素晴らしい語彙力……

[@k1l_.]

自分用 「WITHIN」 作曲:ぎゃぶいち 歌唱:加賀美ハヤト 0:04 正気とその崖下 潜熱の彼岸 渇望の夕暮れ 全てを、その内に 0:25 虚しさの虚に沿うように キミの刑を科さないでよ 枷付きの白い首元 噛み千切って 0:39 「そうあれ」と「誰が為」と カナリアを染めてく DAWN OF MIND. DO NOT SAY, “BE YOURSELF.” 0:52 戻れない情景 縛られないもの 言葉だけでは 裁けぬもの 1:06 重ねないで 名付けないで この声の在り方 「偽善」や「罪」じゃない こころの全て 清濁も、賢愚さえも 置き去りにして（羽撃かせて） その檻から見えぬように 1:46 背筋に這う影のように キミの目をまた嘲る No need for hemostasis. 後悔はない ただ報われずとも 2:28 「満たされないのは、誰のせいなの？」 2:59 造花の園で咲き続ける事 日差しに向かい折られずに在る事 今、誰に踏みつけられたとして この音だけは否定させない 3:29 重ねないで 名付けないで この声の在り方 「欺瞞」や「意味」じゃない わたしの全て 啓かないで 導かないで 暗がりを愛して（祈らせて） この造花が枯れるまで。 4:00 YOUR TRUTH and MY LIE. All it is WITHIN.

[@トリカブト-h7j]

横から失礼 0:25の内いらないと思う

[@忍野メメ]

デビューしたばかりでオリジナル曲を公開し「おいおい新人。いきなりオリジナル曲とは攻めてるじゃねぇか」と思ったものの、再生した瞬間に「社長、一生ついて行きます……」となったのを覚えてる。 バーチャルライバーの〈加賀美ハヤト〉はここから始まった。そして20万人おめでとう

[@Seishow2003]

あの人か……

[@水-y5d]

あの人だ………また会った……………

[@_____5734]

知ってる……あの人だ…………

[@chaos___punch]

君か…

[@love_monaka]

3:51 「この造花が枯れるまで。」という歌詞。 造花って枯れないんですよね…… つまるところ「永遠に。」と取れるんですよ… ………アカン死"ぬ"ゥ"！"！"！"(エモ死)

[@Nazu_na25]

死"ぬ"ぅ"！！

[@GammaShin]

頭ええなぁ…

[@hamada8997]

死゛ぬ゛う゛ぅ゛！！

[@マニ-y6v]

動画チャット欄最後のコメント欄が「枯れさせない」なのいいよね… 肝に銘じた

[@零-y5u]

まじの最後だ...カッコいいな...

[@佐々木智之-d1z]

その上のちゃっと「えっち」なのには驚いた

[@トンテキ-v9d]

4年間大きなキャラブレせずに加賀美ハヤトとして活動してるのマジで凄いと思う。

[@いす2018]

ほんとにそれです…

[@nico-k5m]

ろふまおから社長の声とビジュと性格その他諸々にまんまと引き寄せられ、そろそろ後戻りが出来ないところまで来ました、このまま突っ走ります

[@メリーさんの執事-n8h]

幻聴が「皆さまー！やっと会えましたねー！」から「皆さまー！また、会えましたねー！！」に塗り替えられるのほんとに熱すぎる・・・

[@shisyo_tough]

「重ねないで」の意味をようやく理解した、色々と解釈はあるだろうけど 加賀美ハヤトとしてVの世界に生を受けた人間に、それ以外の名を重ねる必要はどこにもない

[@deadlow8273]

0083 初配信の時は特にそういう意味だなって思ってたわ

[@くろいか-i6v]

重ねないし名付けないから好きに歌ってくれ

[@凪紗-n3h]

Vにおけるタブーを知らずそこに触れようとする人間にはただ一言、「WITHINを聴け」で完結する。 加賀美ハヤトは加賀美ハヤトです。他の何者でもない、バーチャル世界に存在する一人の人間です。

[@Ray-bg7sz]

にじさんじはいわゆる「片足突っ込んでるか突っ込んでないか」の状態でしかなくて気が向いたら見る程度でした。 んで今から約10ヶ月前、とあるVtuberがにじさんじからデビューすると知ってそれこそ「なんとなく」配信を観てみようと思って観てみたんです。 そしたらなんかすげー声が良いイケメンな社長が喋ってるじゃないすか。 かっちりしてんなーと思ってたら何らかのタグに最低だと言いつつノリノリで即採用するところにめちゃくちゃ笑わせてもらいました。 そして最後のオリジナル曲 WITHIN 正直「ハードル上げてんな！」と思ってたけどいい意味で裏切られました。 配信後には「片足突っ込んでるか突っ込んでないか」の状態から両足突っ込んでしまい…今や毎日社長の配信を楽しむようになり、にじさんじの沼にどっぷり浸かってる状態… 正直ここまでハマると思ってなかった!! WITHINのフルを聞いて言い表せないくらいに胸が締め付けられ、気がつけば泣いていました。 初配信の初々しさとカッコ良さも然る事乍ら 現在の幼女であり少年であり社長であるあなたを 建築などにはズボラなのに「音」に対してはストイックであるあなたを そしていい意味で裏切るあなたを推してきて本当によかったです。 自由なあなたが大好きです。 あなたの魅せてくれる一瞬一瞬の景色を造花の園で加賀美ハヤトという造花が日差しに向かい続け、その途中で踏みつけられたとしても、あなたが枯れる最後の最後まで目に焼き付けるほど見ていたいと改めて心からそう思いました。 20万人おめでとうございます。 そのうちの1人でいられること 本当に心から嬉しく思います。 そして加賀美ハヤトに最大級の感謝を。

[@Tu-6AkI]

かっこよすぎて社長と同時にあなたにも惚れた

[@編集済み-s3l]

語彙力に圧倒される ありがとうございます

[@まる-u2b]

語彙力に感動しました…… あなたのような人になりたい

[@食べられた卵]

泣いちゃったじゃないですか…

[@千曲川-x3q]

『作詞:加賀美ハヤト』という事実を噛みしめて、大切に大切に聴きます。 造花はもちろんなんですけど、『カナリヤ』という言葉にずっと囚われていて。shortバージョンを聴く度に、炭鉱のカナリヤや童謡｢かなりや｣を思い出し呻いていたのですが、最後の最後で鳥籠をぶち破る様をありありと見せられて。ただただ泣いてしまいました。こんなの最高としか言えないじゃないですか。 他にも1:26のshortとの違いに苦しくなったり、1:46が歌詞通り背筋を這うような歌い方で息をのんだり、2:59の後ろのピアノで胸が締め付けられたり、ボーカルの録りなおしやmixといった音の変化、MVの完成度全てに加賀美ハヤト、そして制作陣の本気が感じられて受け止めるのにいっぱいいっぱいです。とてつもない熱量に愛に決意に圧倒されました。 造花の園であなたに出会えたことを誇りに思いながら、これからも応援させていただきます。

[@Kiki-ux3tg]

考察すごい！ありがとうございます

[@貫者]

初配信でwithinを聴いて心を奪われ、にじロックで初のフルを聴いて泣き、その後Zepp福岡での3D込みでのLIVEで死んだ 社長に出会えて良かったって本当に思うよ… これからも笑顔でいて下さい社長 潜在株主の一人として、ずっと応援し続けます

[@あやと-p9d]

俺は"加賀美ハヤト"を好きになった

[@mr-uq2dx]

無人島からのスパチャで叩かれる加賀美さんからのここでした…… 「社長」という肩書きや「わたくし」という一人称、お人柄から穏やかな楽曲を想像していましたが、まさかの初っ端からシャウト……え、ラウドロック系……なにそれ良い……。 なにより歌詞をご自身で書かれていて、自分という存在が今を生きていく覚悟みたいなものを感じてとても好き…… もしかして、沼……………？？？？？

[@餅わらび-v8v]

10万人越えの同時接続の中、 2度目の出会いに「また」と返し 3Dの技術を存分に活かして 四の五の言わせぬ最高のステージを 60分ものライブで作り上げ 7桁掛けた盛大な還元をし 8桁のスパチャで殴り返される男

[@凛-p6n]

あなたがNo. 1株主

[@片翼の天使先輩]

1回の配信で8桁とか規格外過ぎる

[@あやっP]

なぜ伸びないこのコメント←

[@無名-h2l]

@@あやっP みんなで伸ばしましょう

[@常に初見の心持ち]

誰か4要素を探せ…このコメントを完璧に仕上げるんだ…

[@わらしべ-t7c]

2:14 から「皆さまー！」って声が聞こえるくらい感動を忘れられない

[@ちゃわ26]

社長を知ってまだ数週間ですが、こちらの曲で見事にハマり落ちた者です。 曲を聴くと腹の底から熱いものが込み上げてきて両目が滲み、自然と前を向くことができる。強要されているわけでもないのに。 こんなに強烈に応援し続けたい！と思う方は初めてで、人生まだまだ楽しめるんだなぁとしみじみ思う三十路です。

[@nattou580]

周りのバンドマンでデスボイス出す人らみんな地声カサってるっているか汚ぇ(褒め言葉)んですけど 社長地声優しい声色してるのになぜ出来るんだよ。笑

[@さかすあかさか-f7t]

「重ねないで」「名付けないで」 このサビが社長の全てを物語ってるね 社長は社長、他の誰でもない これからも応援してます

[@saikyounootoko]

加賀美ハヤトは加賀美ハヤトだろ

[@智夜ちや]

デビューそして発表から約11か月…… ついにMV付きのフルが聞けるってやばない？？ 今日死ぬの？？？？

[@0723おい]

正直1番は前の音声の使い回しとかかなと思って油断してたら、前半聞いただけで感情が張り裂けそうになった… 音程の微妙な違いも、音の加工も、声質も、全てが以前にも増して気持ちいい所にズドンと刺さってくる音になってた… 全編通してそれほど激しい動きをしない社長だけど、ラスサビの社長の動きが、1番に比べて感情がこもった目の動きだったのがすごく好き セクシーでありながら可愛さもある社長大好きです

[@朔-c3l]

VTuberはほぼ知らなかったのですが、先日の無人島配信をきっかけに社長の存在を知り、声とビジュと性格の良さで既にこの人やばいな………？と思っていたところ重度オタクの妹にこの曲を勧められ1発で沼に突き落とされました。バンギャとしては完全にいけないところに来てしまいましたありがとうございました大好きです。

[@恋爆笑]

個人的におすすめ樋口楓(ロックシャウト有り)

[@朔-c3l]

あれから男性ライバーをメインに漁ってますが でろーんさんのも他の女性ライバーのも聴いてみたいと思います、ありがとうございます…！！

[@海野美奈-m2x]

こちら側へようこそです！wたくさん楽しみましょ〜！

[@まる-u2b]

すごい分かります バンギャの方がVtuberに来てくれるの嬉しすぎる

[@0lilyorz]

私以外にも社長に落っこったギャがいたか…(ﾆﾁｬｱ) 初っ端から頭振ったり、折り畳んだり拳とか咲いたりしたくなる曲ですよねほんと…

[@飴屋二舞丸]

あの、新規なんですけども、社長がめっちゃ聞いて欲しかったのか、｢楽曲関係｣再生リストに2個入ってるの可愛くないですか...？

[@ゴミ-x1l]

ほんとだ！！間違えてたとしてもかわいい

[@heineken_nikomi]

それ思ってた､､､､､､､､､､そういうとこやぞ､､､､､､､､､､､､､､､､､､､､

[@ruru_c4]

そういうとこかわいいよね

[@dove863]

VTuberって女の人しかいないって思ってて、VTuberってなにがいいんだよみたいな自然な拒否反応が出てて、けど切り抜き見て加賀美ハヤトという人を知ってVTuberって最高なんだなって気がつかせてくれた人。一生ついて行きます社長

[@coffee0120]

misa その調子で他のライバーさん達の沼にもズブズブハマってどうぞ 奥底で待ってます

[@こんちくわ-e1d]

@@coffee0120 底なんてないんだよなあ…

[@hiro-zj4dm]

はい、いらっしゃいませ

[@たなか-s2w]

@@hiro-zj4dm アブラゼミ出てきて草 （編集済み）

[@サタデーナイトパッション]

今頃この方も「社長は幼女」とか言うとるかな…

[@KaKi_P3]

すげえよな俺らこの人の株主になれんだぜ？

[@水菜-m3e]

もっと早くに知ってればよかったとすごく後悔してます。何となく触れてない界隈だったのですが、先日友達に勧められて来ました。すごい丁寧な話し方で優しいのに、歌うとすごくかっこよくなるギャップに惚れました。まだ全然知らない新規ですがどうぞよろしくお願いします。

[@doragon-dogira]

私も新規なので宜しくお願いします

[@まいチャン-y2v]

私も最近ハマりましたよろしくお願いします🙇‍♂️

[@Okagami_six04]

一緒です！仲良くしましょ！

[@Shiratixyuki]

ようこそ皆様。にじ沼へようこそ。社長もすばらしいですが他の方々も魅力的な方々がたくさんいるので、もっともっと沼に浸っていってください。暖かいですぜ

[@goodbye_RIKACO]

皆様ようこそおいでいただきました 心臓と鼓膜にお気をつけて

[@まよ-k3x]

加賀美ハヤトは枯れないという絶大な信頼を置いている

[@やまだ-f2h6p]

''重ねないで'' ''名付けないで'' ''この声の在り方'' Vtuberじゃないと出てこないようなすごいメッセージ性のある歌詞

[@黄金羊毛]

その後の「偽善」や「罪」じゃないこころの全てのところも批判を受けようとも自分で決めたことを実行するという強い決意が感じられる

[@user-zs3ki3ur9q]

@@黄金羊毛 さ、。ス、

[@dove863]

こういう社長みたいなジャンル シャウト系ロック系の曲調好きじゃなかったのに社長と出会ってからおかげでこういう系好きになった同士は私だけではないはず。

[@まるぼ-f9k]

WITHIN short ver.から今の加賀美ハヤトの全てが始まって、そしてこのWITHINで加賀美ハヤトの全てが完成し始まるって考えるとめっちゃエモい…ありがとう社長、これからも応援させてくれ

[@雪葵せつき]

「この造花が枯れるまで」 造花ということばが、Vtuberの本質を言い表していて、同時に社長の覚悟も伝わってきて、泣いてしまった。 あなたをずっと応援していきます。素晴らしい歌をありがとう。

[@ピュアモルト-o6p]

3D配信から もっと早く出逢えばよかった そして今出逢えて本当によかった

[@片翼の天使先輩]

遅くない…推しを推すのに早いとか遅いとかない… じゃあ、推そうか？

[@user-jizosan]

きりたんぽっぽーたんぽー 推します！(決意)

[@na_magnolia21]

他に最推しがいて、社長はその方の合間にちょっと見てみようかなくらいだったのに、もう後戻りできないところまで来てしまった感じがする　 社長、本当に今更ながら推させてください。大好きです。

[@Tacos-8008]

己の全てを懸けたような歌い方がマジでカッケェんだぁ…

[@kaki3811]

「この音だけは否定させない」「私のすべて」 のとこ、社長の想いが溢れてて鳥肌やばかった

[@tsumimi3627]

vtuberである自分を「造花」と呼びつつも、そこには嘘や意味がなく、ありのままの自分の心の全てだと主張するの、、、エモ ちなみに、この曲をつくるうえで影響を受けたと言っていた、卯月コウの「アイシー」のサビは「嘘じゃなかった」

[@紅まどんな-c6k]

解釈天才すぎない....？

[@水-y5d]

その解釈すき…………………

[@mellow5749]

あんた天才か…？？？

[@qinli5031]

大好きすぎる

[@kaki3811]

tsu mimi この解釈で正解だと思う

[@くず-p4b]

「いや、ブイチューバーとか無理なんだけど。なにそれ？興味無いわ」 って言ってた弟が、大好きなケーキ食べながらイヤホンでこれ聞いてにっこにこしてたの、私知ってる なんなら高評価も押してるし、加賀美さんのチャンネルも登録してるね、うちの弟可愛い。

[@らくらい-l5s]

くず* なにそれ、可愛い

[@tokyo_ne]

くず* でも本当に食わず嫌いで見てない人結構いるんだよね〜

[@kakekbagm]

@@tokyo_ne 切り抜きがおすすめによく出るからそこから沼にハマる人もいるけど、逆にその切り抜きがハードすぎて壁作っちゃう人とかいるんだよな。ソースは俺の友達

[@しゅれむ]

Vtuber弟が見てるっていいね うちの弟なんて全く見てない 友達話すの楽しい

[@とろしぞーか]

@@tokyo_ne その1人です、今はにじさんじにどっぷりつかってます

[@くらげレ]

vtuberへの食わず嫌いを解消させた次の瞬間デスボへの食わず嫌いを解消させるのかよ…

[@丸書いてフォイ]

あぁ～～～～～～～どうしよう。 加賀美ハヤトさんにハマりそう。 今までVTuber気になってたけどなかなか手を付けるタイミングがなく見てなくて、最近になってちょくちょく動画見るようになったのですが"加賀美ハヤト"に確実にハマりつつある。助けて

[@juriiiiiiiii]

VTuberとか配信者とか色んな人いるけど"加賀美ハヤト"も良きだぞ。 ちなみに今底なし沼の中にいる。

[@ちゃわんむち]

何て眩しく、何て美しい人だろう。

[@ZR-pw9rp]

ついに3D当日になって心落ち着かせるために聞きに来たけど余計に緊張してしまった…… でもWITHIN聞く度に加賀美ハヤトは「加賀美ハヤト」以外の何物でもないし、そんな彼が今までのお返しと言わんばかりの金額まで使って自分の好きなことをして私たちを楽しませようとしてくれているそんな事にじわりと来てしまった……もしかしたら私たちがスパチャしなくてもしてたのかもしれないけど「今までの分を返したい」という気持ちからここまで大掛かりな3D配信になるのならばこうやって加賀美ハヤトを心から推してきたことホントに良かったなって思ってる…… 造花が枯れるまで「加賀美ハヤト」に着いていこうと思った 追記 3Dホントにホントに最高でした……今までの分をほんとに返してきたしなんならお釣り山ほどきちゃった気分でした……やりたいことを全力で取り組んでる少年で大人な社長がホントに凄いし並大抵でできることじゃないことをやりのけてく姿がホントにかっこよくて憧れました……！！リスナーもライバーも熱くさせた最高なライブを、時代の最先端ライブを、本気の「加賀美ハヤト」の道楽ライブをありがとう。

[@千曲川-ckm]

歌詞人狼ゲームを見て、改めて加賀美ハヤトの作詞の良さに震えている。隠喩の使い方が本当に綺麗だし、｢伝えたいこと｣を自分の中に丁寧に落とし込んで自分だけの言葉にするのが上手すぎる。社長の綴った言葉を読み込みたい！と歌詞に意識を集中させた瞬間、言葉ひとつひとつに込められた思いに打ちのめされるというか。含みを持たせた表現の威力がえげつない。 普段のゲーム実況や雑談で出てくる語録や社長ならではの言語センスも本当に好きなので、私が加賀美社長を好きになった理由は、その言葉の選び方紡ぎ方なのかも知れません。母国語が同じであることがただただ嬉しいです。

[@Melonbread_0702]

WITHIN、400万回再おめでとうございます。 「加賀美ハヤト」という造花が枯れるまで、「加賀美ハヤト」を全力で応援させてください。

[@ka8si8a]

2:12 ここから 「皆様ぁぁー！！！やっと会えましたねぇぇー！！！本当に嬉しいです！！ありがとうございます！！」 って幻聴が聞こえる

[@つげ-y2p]

『重ねないで』 『名付けないで』 加賀美ハヤトは加賀美ハヤトでしかないよなぁ？ 最高にかっけぇよ！！！！！

[@ひじりカレイド]

初配信の時は「かっけぇ」だったけど、今は「美しい」って感じる ひとつの歌でこんなにも変わるとは でも、変わらないことがひとつある 愛してるぞ、ハヤト (以上、自分でも何言ってんのか謎なオタクのコメントでした)

[@紫水さな]

無人島→ROFMAOの流れで知り、その声に惹かれて、ユニットで曲を出しているならソロもあるのでは？と軽い気持ちで聞いたのがWITHINでした。初めて声に一目惚れ(一耳惚れ？)して、気づいたら泣いていました。まだこの人のこと何も知らないのにVTuberとしての覚悟を勝手に汲み取り、もっと知りたいと思うようになり初配信のアーカイブに手が伸びていました。それから沼に落ちるのは早く、今日で推し始めて一年になりました。あの日この曲に会えてよかった。ハヤトさんを知れてよかった。あまりに力強く美しい造花が、これからも咲き続けられますように。

[@Yayq_yqYa]

何度も見返してるけど、チャットが最後の方で「枯れさせない」で終わるの これなんて言うんだ、こう、多分間違えてなければ「エモい」って言うんだろうな 最高だよ。

[@malicerejoins]

WITHIN, ENG subs - fan translation 正気とその崖下 Sanity and its precipice 潜熱の彼岸 Higan’s latent heat 渇望の夕暮れ Dusk’s longing 全てをその内に All these are within 虚しさの虚に沿うように Those who run along the perimeter of an empty pit, キミの刑を科さないでよ don't you dare impose your sentence on me 枷付きの白い首元 These shackles at the base of my pale throat, 噛み千切って I’ll gnaw them to shreds 「そうあれ」と「誰が為」と “That’s right” and “for the sake of someone” カナリアを染めてく A canary is being dyed with those words DAWN OF MIND. DO NOT SAY, "BE YOURSELF." 戻れない情景　 There are scenes that cannot be restored, 縛られないもの Things that cannot be bound 言葉だけでは　裁けぬもの Words must not be judged alone 重ねないで　名付けないで Don’t stack it, don’t name it この声の在り方 The nature of this voice 「偽善」や「罪」じゃない　 It’s neither “hypocrisy” nor “sin” こころの全て It’s my heart’s entirety 清濁も賢愚さえも　 Be it good or evil, wise or foolish, 置き去りにして I’m leaving them behind 羽擊かせて　その檻から Let these wings flutter, away from that cage 見えぬように Unseen 背筋に這う影のように　 Like the shadows creeping up my spine, キミの目をまた嘲る Your eyes are scoffing at me again No need for hemostasis. 後悔はない　ただ報われずとも　 There are no regrets, even when things simply don't bear fruit (奏でて) (Sound the performance) 「満たされないのは、誰のせいなの？」 “If these conditions can’t be met, who’s to blame?” 造花の園で咲き続ける事 In a garden of artificial flowers, I can continue to bloom 日差しに向かい折られずに在る事 In this state, I can live strong under unfractured sunlight 今、誰に踏みつけられたとして Now, were someone to try and trample that この音だけは否定させない If nothing else, don’t deny this sound 重ねないで　名付けないで　 Don’t stack it, don't name it この声の在り方 The nature of this voice 「欺瞞」や「意味」じゃない　 It’s neither “deception” nor “significance” わたしの全て It’s my entirety 啓かないで　導かないで　 Don’t expose it, don’t steer it, 暗がりを愛して Keep loving what's in the dark 祈らせて　この造花が Let out a prayer, until this artificial flower 枯れるまで。 Withers away. YOUR TRUTH and MY LIE. All of it is WITHIN. ------------ Note: Although I tried my best, this is a beginner’s attempt to translate the lyrics so there may be some mistakes or differences in interpretation. Please feel free to comment or dm any corrections! If this was in any way helpful, I also did the same for Shachou’s other original songs, and , as well as his original unit songs with le jouet and ROF-MAO, so please do give those songs more views too. Thank you!

[@bility4329]

THANK YOU SO MUCH

[@いとり-t7t]

3:51 ｢この造花が枯れるまで。｣で“造花”である社長が檻ぶち破って出てくるのあまりにもかっこよすぎるだろうが..........

[@トラガスのキャッチ]

重ねないし名付けないし導かないし否定しないので好きなようにハッピーに生きてくれ大好きだぞ加賀美

[@akatsuki-zawa6930]

1週間前に、この曲とLET IT BURNを聴き、加賀美社長に見事にハマりました。 メタルサウンドやシャウト、グロウルなどがもともと好きで、それらの2曲を初めて聴いた際に、見た目はこんな爽やかなイケメンなのに、シャウトやグロウルをしているのを聴き、ギャップ萌えしました。 また、リスナーの方々に向けてお話する際は真面目でゲームをする際はかわいいのに、歌い出すとめちゃめちゃかっこよい、という点にもギャップ萌えしました。 社長のことを知れて、また、現代に生きてて良かったと思いました。 就活中で苦戦していますが、社長を生きる糧として、めげずに頑張ります。 社長に一生ついていきます。 まだ学生なのでスパチャはできないのですが、応援してます！ 長文失礼しました。

[@はるか-s9p6n]

いらっしゃいませ、底なし沼へ

[@みぅねこ-k7p]

Vにわかで片足つっこみかけている状態の女なのですが、今までクールで落ち着いた方だと思っていたのにまさかのシャウトスタートで頭がショートしてます。V系の歌い方が大好きなのもあってハマりまくってます😌 これは好きになるべきだと囁かれているような気が、、🤔💭 沼る未来が見えます🙏🏻

[@海野美奈-m2x]

返信はようこそこちら側へ……であってますかね？

[@推しが可愛すぎる]

やっぱり定期的にここに戻ってきてしまう

[@user-kt8yx9ve3p]

この歌詞を社長が書いてるのすごすぎん、、、、？5億回は死ねる

[@とっきい-p3u]

short.ver「全てを、その内に...」 full.ver「全てを、その内に...！」 入りの歌い方の変化が最高に好きです

[@めーぷるそん]

ロックにハマるキッカケになった曲。 フルで聴けることがとても嬉しい。 福岡の感動をもう一度……

[@_echo527]

本当に原点にして頂点

[@natsu1012]

V最近見るようになったどころか男性の配信者さん一人も知らなかったんですが、たまたま流れてきたこの曲の冒頭のシャウト聞いた瞬間、高評価＆登録してました。 まじで大好きなタイプの曲。Vtuberではなかなかないであろう曲調を歌っている方に出会えて幸せです。

[@rr_saka]

あの日暇してた私がたまたま見つけたよく知らない配信が社長の初配信でした。 にじさんじも社長のことも知らなかった私は途中から見始めたけど「あーいい人なんだろうな」って思いながら見てた。 最後にWITHINが流れた時衝撃のあまり固まって気付いたら配信が終わってたのを覚えてます。 それから社長を探そうと思ったけど名前も分かんなくて探そうにも探せなくて、結構時間が過ぎてた。 でも、暇だなとか思いながら何気なく見てたKZbinで社長を見つけて、本当に私があの日見た人なのかもわかんなくて、開いたらあの日聞いた声で「見つけた！」って嬉しくて嬉しくて .. 今の私が毎日を後悔なく、暇せずに楽しく過ごせているのはVtuberの皆さんの配信のおかげだし社長のおかげです。 にじさんじを知ったきっかけも社長でにじさんじを推すきっかけも社長です。だから本当に感謝してしきれません。 生まれてきてくれてありがとうございます。 いつも幸せをありがとうございます。 あの日初配信に巡り合わせてくれたKZbinもありがとう。 20万人本当におめでとうございます。 WITHINフルの公開ありがとうございます。 これからも応援させてください。 そして、 私たちからも何度でも言わせてください。 私たち潜在株主は、幸せ者です。

[@まよ-k3x]

改めて聴いてもすんげえ歌詞 これ初配信で流したのとんでもないよ、かっこいい

[@torii-itati]

コラボからごく稀に切り抜きなどみてVも悪くないのだな、と思った、全く知らない通行人にすぎないのですが、ふとツイッターを眺めたら見覚えのあるお名前があったので何かと覗いたら20万人突破、そしてこの楽曲のお披露目。折角だし聞こうかと思い、流してみれば切り抜きやコラボでお見かけした姿とは反対のお姿でとても驚きました。でも惹き込まれるような歌声に最後まで聴いてしまいました。本当に何も知らないコラボ相手のリスナーに過ぎませんが、とても愛され、支えられてる素敵な方なんだなってコメント欄など眺めて思いました😊 長くなりましたが20万人突破、おめでとうございます🎉 これからのさらなるご活躍をそっと遠いところから応援しております🙏 (追記) なんかこんなに見られるとは思ってなかったです……ただ思ったこと書いただけのコメントだっただけにとてもお恥ずかしい😖 少しずつですが加賀美さん、その他ライバーさんの見ていきたいですね🤭

[@aster__1834]

この歌詞ってメタ的な目線からのVtuberになることの覚悟みたいなのも込められてんのかなあ 造花って自分のこと言ってんのかなってふわっと思った

[@しぐ-z2h]

オススメであげられていたWITHINのショートバージョンを再生して、衝撃を受けながら何となく忌避していたVの世界に飛び込んだあの日から、今日で一年になりました。あの時気まぐれで再生していなかったら、こうして社長の配信を初めとした新しい世界に行くこともなかったと思います。疲れて五年も浸ってなかったゲームやサブカルの世界に再燃できたのも、楽しそうに打ち込んで配信をする社長のおかげです。 遅れましたが、一周年おめでとうございます。8月10日にミリオンへ少しでも近づけるよう、この曲を聴き続けていきます！

[@Mt_Escargot]

社長の好きなところは、「かわいい」が100％あるのに、その根元に「かっこいい」が500000000000％あるところです

[@Syuna25]

切なさとか誠実さとかとにかく色々混ぜたような力強さがめっちゃ好き

[@kokoro2875]

WITHIN…フル…!?!? 何人を感動させたら気がすむんだ…

[@Nero-dayo]

この曲でも配信でも最高にVtuberしてて良い 声が力強いのと同時に美しいからホントテンション上がる こんなん「加賀美ハヤト」について行くしかない

[@koma9571]

（何言ってんだかと思われるかもしれんが）男でも堕ちるわこんなん！ 実際男性Vの方々を見るきっかけが社長（及びこの曲）だった…。

[@me-hiphop_killer.ae86]

我覺得這首歌是在說沒有人可以去定義他人的存在價值應該是什麼樣子的，也沒有人有控制他人的權利，只有自己才能夠決定自己是一個什麼樣子的人 不管別人再怎麼不承認我的存在，但也必須承認“我是一個真實存在的人”

[@____pomo]

初配信でこの曲を聞いたときもですが、Zepp福岡で現地参戦した時、目の前で、3Dの姿で社長がこの曲を歌った時いろいろな感情が入り混じって膝から崩れ落ちそうになるほどの衝撃を与えられて　私は何回社長からとんでもない衝撃を受ければいいんだと、喉元をナイフで刺されたその時からもう逃れられない運命にあるのだなとこのWITHINフルを聴いて改めて思いました。 こんなにも推していて良かったと思える存在はいないな、と... 人として心から尊敬しています...！加賀美ハヤトという存在に出逢えてよかった！！！ありがとう！！！！！

[@tooyap]

俺はvが嫌いだった、それこそ媚びてるだけだとか勝手に偏見だけで分かった様な口を聞いてた、そんな時に社長の歌を聞いて、それこそv前も知って、だからか全てを掛けて自分の好きなことをやる覚悟を決めるのってこんなにカッコいいんだって感じたらもうどうでもよくなって今の加賀美ハヤトを全力で推そうって気持ちになったので是非前のアーカイブとかコラボとか見てください

[@kimidri_3]

私も詳しくない時Vに偏見があったからにじさんじというコンテンツを知れてよかったわ…。

[@かるがもいちみ]

何回聴きにくんねん俺

[@zukio.o]

ずっと来いや

[@かるがもいちみ]

大鈴 あたりメェだ

[@zukio.o]

にじさんじLove えらいさすが天才

[@oosakakobe2732]

@@かるがもいちみ いつでも待ってる

[@Shiratixyuki]

よし、通知は行ったか?さ、来るんだ

[@猫宮むらねこ]

今年の1月から社長のこと見始めたけどハマりすぎてやばい､､､

[@メリちゃん-o9h]

めちゃめちゃ分かります沼ですね🫠

[@猫宮むらねこ]

@@メリちゃん-o9h そうなんですよね！お歌とかライブの時はめちゃかっこいいのに、配信とかろふまおの時すごく少年と言いますか可愛いですよね！沼です

[@メリちゃん-o9h]

@@猫宮むらねこ そうなんですよねー！お歌の破壊力と少年のギャップが良すぎて動悸息切れがしますね😮‍💨

[@akami._]

あのWITHINにMVがついて、ある意味本当の完成のこの動画見たら幸福に包まれて死ぬしか、選択肢無くなるじゃん…… 追記：社長ありがとう、愛してます

[@まるぼ-f9k]

個人的にこの曲は加賀美ハヤトを推してる人ほど心に響く曲だと思う、上手いとかそういう次元じゃなくてなんというか芸術的な何か

[@丸ぷち-h6v]

あなたを知ってから9ヶ月近く経つけど「あなたを推していて本当に良かった」と毎日思わせられっぱなしだ。生まれてきてくれてありがとう。偶然あなたを見つけられて本当に良かった。

[@Calliope536]

最初のデスボイヤホンでMAX音量で聞いたら耳が幸せすぎる

[@八百長]

「この音だけは否定させない」が物凄く刺さった。これほどまで心に響く歌を聴いたのは初めてかもしれない。

[@清水厚希-x4w]

造花が枯れるまでって表現いいよね 「永遠」ってことだろ？？

[@嵐田メイル]

Short ver.と比べて最初の「全てをその内に」が「その内に……っ！」って感じに力強くなってる気がしてすきすきのすき(語彙力)

[@narukami_0303]

これ投稿されたん2年前なんだな、、、 定期的に聞きにきたくなるんだよな

[@AmImagicalgirl]

まさかとは思ったが3Dでほんとに生歌聞けて大絶叫して卒倒したよ・・・ ほんとに最高だった・・・

[@ARS-xl7de]

初コメント失礼致します。加賀美ハヤトさんの歌声を初めて聴きました。胸の奥に「ガツンと」響きまして、涙が大量に流れました。久々に、泣きました。素敵な歌声をありがとう御座いました。今後も、お身体共に声も、お気を付けて活動して行ってください。

[@ちい-n3b]

偶然学校ににじさんじが好きな人がいて、 偶然話す機会があって友達になってアニメイト行って、 偶然にじさんじのチェキを見つけて何となく買って、 偶然社長が出たから何となく調べて、 偶然最初にこれを見て、 偶然じゃなくて、社長の歌声をちゃんと聞いて、好きになってしまった。

[@karapoko6496]

最近社長のファンになって、この動画を見てちょっとだけ思ったことがあるんですけど。3:42 のあたりの啓かないでの部分に首の動きが良いと思うのは僕だけかな... タイミングとリズムが完璧というか... 日本語まだ勉強中なんで変なことを言ったらすみません💦

[@Soramibox]

原点であり通過点

[@g2o4j3a4m]

自らの存在を「造花」、存在している世界を「造花の園」って表現するの本当に天才だと思う 美しい姿を模したまま咲き続けるけど、決して本物ではない。だからこそ造花自体が咲くことを辞める瞬間こそが枯れる時で、それまでは、いえ、もし枯れる日が来たとしてもその在り方も含め咲き続ける彼をひとりの人間として愛し続けたいと思いました

[@あーち-x3e]

昨日おすすめにこの方の切り抜き動画が出てきて、気づいたら加賀美ハヤトって検索かけてて、チャンネル登録してて、そしてこの動画に出会いました... 赤スパチャは投げられないけど...幼女よりショタ派だけど... 軽率に推そうと思います...

[@いち-b2b]

最初はVチューバーとか絶対見ないでしょ､はまらないよ。って思ってたのに社長の切り抜きがオススメに出てきて､気になって､この人はどんな歌や動画を出すんだろうって聞いたらギャップが凄くてかっこよくて...かと思ったら少年っぽい所も多くてどんどん沼にはまっていきました｡次第にSMC組やルジュエを知りました｡にじさんじ全体のことが気になり出しました｡だからライバーになってくれた社長には感謝しかありません！"加賀美ハヤト社長"の声が好きです｡歌が好きです｡楽しそうに話す姿が好きです！だからこれからもにじさんじ"所属加賀美ハヤト"を応援します｡社長が「加賀美は幸せです」とよく言いますが私含め潜在株主は物凄く幸せですよ！ 長文失礼しました(WITHINフル最高で語彙力失ってました)(福岡ライブ見たかったなぁ...)

[@君が代-v1v]

最近知ったばっかりでサムネの儚さ的に何となくしっとりバラードかなと思ったらバチくそシャウト飛んできてビビった

[@wingmountain_]

ラスサビ前の「否定させない」メインの声は少し余裕そうな声だけど、オク下の声は熱意とかが全面に出てて好き

[@Reirn06f]

最初は「おぉ、ガンダムとかTCGが好きなVか。ええやん。」ぐらいのノリで見始めて、3Dお披露目LIVEのラストでこの曲を歌った時には「最高。一生推す…。」になってました。 これからも陰ながら激推ししていきます…。

[@餅田-f5w]

個人的には ｢満たされないのは、誰のせいなの？｣が1番心に刺さる…