N3文法 #55【〜させてほしい/〜させてもらいたい】

[@nihongototabi]

みなさん、いつも見てくれて本当にありがとうございます！！ 最初のころのビデオは少しBGMが大きいかもしれません。 もし、うるさく感じてしまったらすみません🙏 いつもたくさんのコメントうれしいです。 これからもどうぞよろしくお願いします！(^^)/

[@에메랄드바다-x3y]

깔끔한 설명, 영어자막과 적절한 예문...재밌고 집중이 잘됩니다. 큰 도움이 됐습니다. 고맙습니다.

[@nihongototabi]

ありがとうございます😊とてもうれしいです♪これからもいっしょに日本語の勉強をがんばりましょう！！

[@rimparooj4541]

先生の教え方がわかりやすい。ありがとうございます。

[@nihongototabi]

Rimpa Roojさん 嬉しいです！！ これからもよろしくお願いします^^

[@Majime-c7b]

いつもありがとうございます。❤

[@nihongototabi]

こちらこそいつも見てくれてありがとうございます😊

[@udayab9233]

先生、お疲れ様でした。ありがとうございます。

[@nihongototabi]

udaya bさん コメントありがとうございます！！ こちらこそ私の動画を見てくれて嬉しいです^^ これからもよろしくお願いします(*^^*)/

[@aungnaing1435]

説明するのはすごいです。

[@nihongototabi]

ありがとうございます^ ^

[@alexcoresis7724]

ありがとうございます先生

[@mobillions5962]

ありがとう😉👍🎶ございます

[@nihongototabi]

mo billionsさん こちらこそ見てくれてありがとうございます！ 引き続き頑張りましょう(*^^*)

[@Su-qh7fx]

先生ありがとう御座います❤

[@nihongototabi]

こちらこそ見てくれてありがとうございます😊

[@kevwid6318]

Thank you so much & really appreciate your effort here !

[@nihongototabi]

Kev Widさん おやくにたててうれしいです(^^)/

[@Diosèfiel3435]

先生ありがとうございました🙇‍♀️

[@nihongototabi]

Aiko Hamagashiraさん こちらこそ見てくれてありがとうございます！ これからもよろしくお願いします(^^)/

[@キリト-l7o]

説明してくれてありがとうございます！先生質問があります！ （～させてもらいたい ）と（～させてもらう）はどう違いますか？ あとは（～させてもらってもいいですか）と（～させてもらいたい）は個人的に同じだと思います!説明していただけないでしょうか？

[@nihongototabi]

キリトさん コメントありがとうございます！ 「させてもらいたい」の「たい」は希望ですので、「相手に許可をもらって、そのことをしたい。」と言う意味ですが、「させてもらう」は希望ではなく、「相手に許可をもらって私がする」と言う意味です。 それから、 （～させてもらってもいいですか）と（～させてもらいたい）はどちらも相手に許可をもらうときに使えます。 でも「てもいいですか」は必ず相手に許可を求めるときに使いますが、「てもらいたい」は「そうしてほしい」と自分の頭の中で考えているときにも使えますね。 そこだけ少し違います(^^)

[@キリト-l7o]

@@nihongototabiはい先生教えてくれてありがとうございます！先生の新しい動画も期待しております！

[@guo-qf6gv]

将来のこと、考えさせてほしいです まず、君との縁を切らせてもらいたいです 私の夢を叶えさせていただきます

[@nihongototabi]

夢に向かってがんばってください😉

[@blackdragon1488]

うちの妻は病気になったので、明日休ませていただきたいんですが。。。 いつも文法をちゃんと教えてくださってどうもありがとうございます。❤️

[@nihongototabi]

Black Dragonさん お上手ですね👏

[@blackdragon1488]

私の作文は先生に漢字テストさせて頂きたいです。 今日もどうもありがとうございました❤️

[@nihongototabi]

Black Dragonさん いつも見てくれてありがとうございます^^

[@delend5280]

大事な用があるので、行かせてもらいたいです。

[@nihongototabi]

Delendさん コメントありがとうございます！ いいですね！ もし仕事や学校のときにこれを言う場合は、 「早退（そうたい）させてもらいたいです。」と言ってもいいです(^^)/

[@komanu9191]

せんせい-しつもん が ありますが.... 15：00 は じゅごじ と いいますか？ たとえば - 14 じ なら、これまで、 ごご 2 じ を つかいました。 24 hr クロック は にほんで よく つかいますか？ それから- えいご の 2。45 - QUARTER TO 3 は にほんごで なんといいますか？にじよんじゅうごふん いがい なにか いいますか？

[@nihongototabi]

Komal Joshiさん、コメントありがとうございます。 日常の会話では「ごご2じ」でいいと思います。 電車などの時刻表(じこくひょう)では「14じ」が使われます。 2:45はそのまま「2じ45ふん」と言えばいいです。 あとは「3じ15ふんまえ」という言い方もありますよ！

[@NhungPhạm-v4g]

説明してくださってありがとうございます先生. ちなみに、ちょっと聞きたいことだあります。文法の本にこの例文があります。”けがをして手が使えないので、姉にご飯を食べてさせてもらった”　この意味は〜てくれる・てもらうと何か違いがありますか。ありがとうございます。

[@juanmedrano7464]

１）「先生、お母さんから電話来ていますので応答させていただきたいのですが」 ２）「お母さん、宿題もう終わったからゲームをさせてほしいんですが」 ３）試験を終わってから携帯を使わせてもらいたいです

[@nihongototabi]

Juan Medranoさん コメントありがとうございます。 ①「電話→電話が」 ③「試験を→試験が」にしましょう！ 次も頑張ってくださいね^^

[@jildakrnblog852]

どうもありがとうございます,先生。

[@nihongototabi]

Jildakrn Blogさん コメントありがとうございます！！ こちらこそ私の動画を見て勉強してくれてうれしいです(^^) これからもよろしくお願いします(*^^*)/

[@jildakrnblog852]

@@nihongototabi こちらこそ よろしくお願いします。 先生 の ユーチューブ は 本当に 私の 日本語 を 助けます。

[@sourabhkumar643]

おはようございます先生

[@nihongototabi]

いつも見てくれてありがとうございます！！(^^)

[@teresachang163]

1）「ここで電話をさせてもらいたいのですが。」 　　「それはちょっと、赤ちゃんはぐっすり眠っているから。」 2）涼しいですね。エアコンを消させて、窓を開けさせてほしいですが。 3）先生、試験中に辞書を使わせていただきたいのですが。

[@nihongototabi]

Teresa Changさん コメントありがとうございます。 試験中に辞書はダメですね(笑)

[@thuraaung9913]

お腹が　ぺこぺこですから　おごはんを食べさせていただきます?

[@nihongototabi]

Thura Aungさん 「ごはん」でいいですよ！^^

[@옹이뉴키]

おかあさん, 今からコンビニに行きます。ついでに お酒を買って来させてほしいのですが。 もう飲み過ぎません。🙂

[@nihongototabi]

😂 お酒飲みたいですよねー^_^

[@옹이뉴키]

@@nihongototabi これでもよかったら,飲んでください。🍺😛

[@varadpathak4140]

説明してくださってありがとうございます先生！役に立ちますね！でも少し質問があります。ビデオ54とビデオ55 の文法はどうやって違いますか？教えていただけませんか？

[@nihongototabi]

Varad Pathakさん コメントありがとうございます！！ 54「てほしい」は、自分の希望を相手に言います。 その希望を「する」のは相手です。 例：私はこの仕事をみんなに手伝ってほしいです。 →「手伝う」のは「みんな」です。 55「(さ)せてほしい」は、自分の希望やしたいことをするために相手に許可(Permission)をもらいます。「する」のは「私」です。 例：「社長、私は今日調子が悪いので帰らせてほしいです。」 →社長に許可をもらいます。「帰る」のは「私」です。 簡単なイメージだと、 54は、「ただ自分の希望を相手に言うだけ。」 55は、「相手に許可をもらう。」 まずは、これだけでもいいと思います。 自分でもよく復習をして、整理してみてください。 頑張ってくださいね(*^^*)/

[@varadpathak4140]

@@nihongototabi どうもありがとうございました先生！よくわかりました。すごい説明てす。

[@ダルワイシャンバルダワジ]

会社の他の人に：遊ばせて欲しいんだ

[@nihongototabi]

ダルワ　イシャン　バルダワジさん もっと遊びたいんですね(^^)/

[@Jay-vr8it]

勉強させてもらいます！

[@nihongototabi]

いいですね^ ^

[@twojwrogg]

バイトで毎日まかないを食べさせて欲しい。医者は残業をさせないでもらいたいのですが。

[@nihongototabi]

まかないいいですね〜😆

[@hoangmai480]

これから私立ちは夜勤の仕事の報告をさせていただきたいと思いますがよろしくお願いします。 先生 使うの文法はどうでしょうか、よろしくお願いします

[@nihongototabi]

Hoàng Maiさん 「私立ち→私たち」 「思いますが→思います。」 これでいいと思います^^

[@hoangmai480]

@@nihongototabiありがとうございます

[@cynthianaomitacao1]

ありがとうございます、先生！一つ質問があるなんだけど。。。 終電はもう出発したのですから、家まで車で送ってもらいたいのですが　－それは正しいでしょうか？

[@nihongototabi]

Harpiezeraさん はい。 でも、「出発してしまいましたので」のほうがいいと思います(^^)/

[@cynthianaomitacao1]

@@nihongototabi はい、ありがとうございます！

[@vanilla.655]

もう少しだけここにいさせて欲しいです。💕

[@nihongototabi]

Cah Milaさん いいですね♪

[@CAMPERUSH]

質問です。ある問題に　[頭が痛いので、......]答えは　 A. 休ませてください　 B. 休ませてほしいですが、　 どれが正しいですか。

[@nihongototabi]

CAMPERUSHさん この場合はAですね。 もし「休ませてほしいのですが。」でしたら、BもOKです！

[@CAMPERUSH]

@@nihongototabi 早速のご対応、ありがとうございました。大変勉強になります。😭

[@nihongototabi]

@@CAMPERUSH さん これからも頑張りましょう(^^)

[@CAMPERUSH]

@@nihongototabi 日本語難しいな。表現が色々あります。はい、日本語と旅がアップした動画を１つづつ見させて頂きます。

[@komanu9191]

1) お母さん 靴が 古くなってきましたので、新しいのは買かせてもらいたいです。 2) 図書館で、「この本は 試験の勉強のために大切ですから、 もう一週間かさせていただきたいですが、」

[@nihongototabi]

Komal Joshiさん、コメントありがとうございます。 ①「新しいのは買かせて→新しいのを買って」 ②「かさせて→貸して」にしましょうー！！

[@941119yan]

昇進させてほしい

[@nihongototabi]

Yanny Koさん 社長にお願いしましょう！

[@jaddxz7185]

すみません、質問があるのですが。。 「もらいたい」と「もらいませんか」と「もらえませんか」と 「もらえないでしょうか」は　どう違いますか？

[@DiegoSantos-xv2ry]

「課長、来月30日間の休みを取らせてほしいですが。🙏🏽🧳」 Tabi先生、もう一度どうもありがとうございました。

[@nihongototabi]

Diego Santosさん コメントありがとうございます！ ３０日間！！！すごい（笑） 「ほしいですが→ほしいのですが」と言ったほうが自然です。次も頑張ってください！

[@DiegoSantos-xv2ry]

@@nihongototabi 先生、修正でどうもありがとうございました。

[@秋子ちゃん-r3r]

すみません、ちょっと質問があります。 息子をイギルスへ留学させます。 息子をイギルスへ留学させてあげます。 同じ意味ですか？ Ｖさせてあげるのは誰かが何かをために、自分が許可する。これは正しいいですか？

[@nihongototabi]

秋子ちゃんさん コメントありがとうございます。 はい、正しいです。 でも、「留学せさせます。」は①強制と②許可の二つの意味がありますので注意してください！ 「イギルス→イギリス」と書きましょう^^

[@秋子ちゃん-r3r]

@@nihongototabi はい、ありがとうございました。 ところで、Vさせてあげるの意味は日本語で何と言いますか。 「誰かが何かをするために、自分が許可する時に使います」。これでいいですか？

[@shailendraryvensingh]

明日は会社に休ませてほしいです。 彼女は時間がかからせてもらいたいです。 ありませんかございます、先生😊🙇🏻🙇🏻

[@nihongototabi]

私も休みたいです😂

[@魏亓]

先生、すみません、「~せないでほしい」と「~せてほしくない」は意味は同じですか。例えば:親は子どもにインスタント食品を食べさせないでほしいです。=親は子どもにインスタント食品を食べさせてほしくないです。

[@nihongototabi]

上条ウォディさん はい、どちらを使ってもいいと思います！

[@cuongao7100]

これから、自己紹介をさせていただきたいんですが。この言い方は自然ですか。

[@nihongototabi]

Cường Đàoさん コメントありがとうございます。 はい、大丈夫です。とても丁寧です！

[@谷雨-p7s]

“僕にもっと外で遊ばせて欲しい”と息子が言いました。

[@nihongototabi]

遊ばせてあげましょう！

[@谷雨-p7s]

@@nihongototabi 👍️❗

[@millychan568]

先生質問します [私は資料の進捗を知らせてもらいたいのですが] この例文おかしいですか

[@nihongototabi]

millychanさん いいと思います。 「私に」にしてもいいです^^

[@chrizellcariaga4652]

パソコンちょっと借りさせてもらいたいです。先生例文チェックしてもらえませんか

[@nihongototabi]

Chrizell Cariagaさん 「パソコンを貸してもらいたいです。」でいいですよ！

[@rachitdevrani8260]

今日休みさせてもらいたいです。

[@nihongototabi]

「休ませてもらいたいです」ですね^_^

[@shivanirawat5103]

お母さん、友達とパーティに行かせてほしいのですが。

[@nihongototabi]

Shivani rawatさん 正しく使えています👏

[@chrizellcariaga4652]

先生この例文をチェックしてもらえませんか？ このレポートがまだ終わっていないので明日、渡させてほしいです。

[@nihongototabi]

Chrizell Cariagaさん 「明日渡してもいいですか。」これでいいですよ^^

[@nadalinlove362]

いつもお世話になっております。申し訳ないですが、 させていただけませんか、 ていただけませんか、 上の2つを説明していただけないでしょうか。

[@nihongototabi]

見てくれてありがとうございます😊 「させていただけませんか」→するのはわたしです。 「ていただけませんか」→するのは相手です。

[@vnlgsp]

先生、50個漢字代わりに25個漢字を暗記させてほしいのですが。 課長, 仕事が終わったですのでちょっと眠らせていただきたいのですが。

[@nihongototabi]

vnz legaspiさん コメントありがとうございます。 「課長、仕事が終わりましたので、ちょっと休ませて/休憩させていただきたいのですが。」 このような感じに言うといいですよ！

[@agussumarwan472]

私のパソコンが壊れているので、このパソコンを使わせてもらいたいんですが？

[@nihongototabi]

agus sumarwanさん 上手ですね(^^)/

[@Jacky2352990]

今回のバイト採用になりましたけど、ほかの自分に似合っているを見つかったんですが、この仕事を遠慮させていただきますか。

[@nihongototabi]

小富士山の日常さん 「辞退（じたい）」を使うといいと思います^^

[@巴韭特-c7j]

毎日夜10時まで働いて調子が悪くなるので、上司に残業させないでもらいたいです。 私の出身地の中国で普通の会社で残業はとても多くて残業代がほとんどないです。その反面、公務員は毎日仕事がないし、給料が高いし、人数が多いし、本当に恐ろしい国です。

[@nihongototabi]

金韬さん コメントありがとうございます。 会社によって、いろいろありますよね。 体調には気をつけてくださいね(>

[@lauriliefring5035]

〜てほしい と ～てもらいたいと ～ていただきたい ～させてほしい～させてもらいたい ～させていただきたい 全部同じ意味ですか

[@nihongototabi]

Rai Shitasakiさん 質問ありがとうございます！ 「〜てほしい・～てもらいたい・ ～ていただきたい」は他の人に自分の希望(wish)を言います。 例：私は彼女に料理を作ってもらいたいです。 (I want you to...) 「～させてほしい・～させてもらいたい・～させていただきたい」は自分がしたいことを「してもいいですか」と許可(permission)をもらうイメージです。 例：調子が悪いので、帰らせていただきたいです。 (May I please...) この２つは使い方が違いますので注意してください。 他にもいろいろな例文を見ながら復習してみてくださいね！がんばってください(^^)/

[@lauriliefring5035]

@@nihongototabi なるほど です。先生 本当にどうもありがとうございます🤗☺️

[@nihongototabi]

@@lauriliefring5035さん いえいえ、これからも頑張っていきましょう(^^)/

[@mjfajardo7794]

しばらくここに待たせて欲しいのですが。 緊急があるので残業をさせないでいただきたい。

[@nihongototabi]

Mj Fajardoさん コメントありがとうございます。 「ここに→ここで」 「緊急がある→緊急な用事がある/急用(きゅうよう)がある」にするといいですよ^^

[@sourabhkumar643]

お腹が痛いのでこのテストをしないでほしいです

[@nihongototabi]

こちらもありがとうございます！ 多分、先生は学生のお腹が痛くても、テストをするかもしれませんね。 そんなときは、この文型を使ってこう言いましょう！ 「先生、お腹が痛いので、他の日にテストを受けさせてもらいたいのですが。」 これからもがんばってくださいね！(^^)/

[@cuongao7100]

子供はお父さんに言う。 専門学校に入りたいので、大学に行かせないでもらたい。

[@nihongototabi]

Cường Đàoさん コメントありがとうございます！ 「もらたい→もらいたい」にしましょう。 ストレートに「専門学校に行かせてほしい。」でもいいですよ^^

[@cuongao7100]

@@nihongototabi はい、どうもありがとうございました。

[@hangdo5280]

先生、させてあげるのは？？？ お願い🤲

[@nihongototabi]

hang doさん 「させてあげる」はまた別の文型です。 例えばどんな例文がありますか？？

[@hangdo5280]

@@nihongototabi 例文 友達が辞書を持っていなかったので、使わせてあげました。 あのね、「わたし」どこに置きますか

[@kasinx2330]

文法の（さ）せてあげる/やる　お願いします。:)

[@nihongototabi]

Kasinxさん コメントありがとうございます！ 教科書の順番に作っているので今すぐには作れませんが、簡単に例文を書いておきますね(^^) ・母は息子にピアノを習わせてあげました。 （息子はピアノを習いたいです。母はそれを許可しました。） このように使います。 他にも色々な例文を見てぜひ勉強してみてください！！

[@kasinx2330]

@@nihongototabi ありがとうございました！

[@mytechcave]

集会に遅刻したので、出席させてほしいのですが。 彼は部長にプローぽす[propse]するだよ。ぶちょうに言わせないでほしいです。

[@sourabhkumar643]

おなかが痛いので家へ帰らせてほしいんですが

[@nihongototabi]

Sourabh Kumarさん コメントありがとうございます。 いいですね👏 よくできています(^^)/

[@カスミソウ-p1p]

今日はご飯を作りたくないので外食させて欲しいです。🙏

[@nihongototabi]

강도임さん コメントありがとうございます！ 上手です👏たまには外食したいですよね(^^)/ ちなみに、文法として使う場合は、「欲しい」→「ほしい」とひらがなで書く場合が多いです！

[@sourabhkumar643]

私の友達は事故に会うので早く病院へ行かせていただきたいのですが

[@nihongototabi]

コメントありがとうございます！！ 「事故にあう」→「事故にあった/あってしまった」のように、過去形（Past）にしましょう！ いつもよくがんばっていますね！(^^)/

[@최정인-t5l]

しごとを もっと 教えさせてほしい

[@nihongototabi]

최정인さん コメントありがとうございます！ なるほど！ 後輩や他の人にもっと仕事を教えたいんですね(^^)/

[@narrnarr9125]

例>>>>> 先生、今の文法は分かりやすいけど、もう一回説明させていただけませんか。😁😁

[@nihongototabi]

いいですね。でもその場合はnarrさんが説明することになりますよ:-)

[@眠い犬-y9i]

部長、給料はもっと上がらせてほしいのです。

[@nihongototabi]

繁星缀空さん 「もっとあげてほしい」

[@mawmyintmyint6913]

今日は腰が痛いんです、ちょっと5分くらい休ませてもらえませんか

[@nihongototabi]

maw myint myintさん いいですね！お大事に^^