NABIL BAJJA - DIHYA - YEMMA ( REPRISE DE LA CHANSON DE HOUSSA LMANSSOURI -El YAZID )

violon : ‪@mouhssinguitar‬
Loutar : ‪@youssefaitlhaj‬
tradu : Khadija Ameur
portrait : ‪@muhazelmatart4‬
grand merci a Mass Muha Azelmat pour son magnifique travail sur ce portrait qui rend hommage aux mamans .
--------------------------------------------
هذا العمل إهداء لأمي الحبيبة و لكل أمهات الكون..
مهما كتبنا و مهما شذونا..
لن نوفيكن حقكن..
كيف لنا ذلك، و الله رب السماوات جاعل الجنة تحت أقدامكن..
بكل بساطة نحبكن ❤️
-----------------------------------------------------------------

[@nabilbajja]

هذا العمل إهداء لأمي الحبيبة و لكل أمهات الكون.. مهما كتبنا و مهما شذونا.. لن نوفيكن حقكن.. كيف لنا ذلك، و الله رب السماوات جاعل الجنة تحت أقدامكن.. بكل بساطة نحبكن ❤️

[@hananehanane2260]

الله ايخليها ليك خويا تبارك الله عليكم قستونا ف قلبونا هاد المرة بزااااااف💔❤️

[@tv-fs4mf]

ماشاء الله تبارك الله عليك اخي الكريم والله الى ادماااااااااان ادماااااااااان ميمكنش شحال متعلقه باغانيك

[@zinebzineb8941]

الله اخليهوم تاج فوق راسنا تحية من تونفيت 😍

[@btissamekilani4237]

Si Nabil ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵎⴰⴽ bonne chance ✌️

[@fatimamahjoubi3120]

الأغنية مؤترة الام عالم تاني...امي توحشتتتتك

[@salmabastelzeichnen323]

ارجوكم ادعو لابنتي سلمى بالشفاء العاجل عمرها ١٤ سنه ، دعوه أربعين غريب مستجابه ، اللهم اشفيها أنها قره عيني من بعد الله ليس لي الا سواها😢 واشفي كل مريض شفاءا لا يغادر سقما وشكرا لكل من دعا لابنتي ربي يسعده دنيا واخره 🙏

[@stadiums_of_the_world]

اللهم اشفيها عاجلا ❤️

[@pitcho568]

الله اشفيها

[@omofadwazakariachannel]

الله اشافيها ليك إنشاء الله

[@naimanaima1800]

اللهم شفاء لا يغادر سقما.امين يارب العالمين.الله اشوف من حالها

[@loubnaloubna5357]

Lah ychafiha

[@jomanajomana4869]

انا امازيغية مراكشية وزوجي من الحاجب والله اصبحت أعشق الأغنية الأطلسية بسبب عذوبة صوتك ورقة احساسك احسنت اخي ايوز تنميرت ،💯👍👍👍👍👍👍

[@nekkourmohamed141]

تحياتي لك و للناس مدينة مراكش أخوكم من مدينة الحاجب تنميرتنم

[@جوهرةالأطلس-ح6ق]

اللهم ارحم والديا كما ربياني صغيرا 🤲 دائما كالعادة متألق تنميرت إغودان أيمانو Bonne courage mon frère

[@studioelatlas3253]

الواحيد لي كايعاود الأغاني و كايصرعهم برابو نبيل وديهيا العقبال مليون أبوني 👏👏👏

[@bouchra2838]

الغربة خلاتني بعيدة على ماما و قلبي و عقلي معها كل ثانية، ك نفكر فبها صباح و عشية. و هاد الأغنية ك تقول داكشي اللي في قلبي ل ماماتي الحبيبة. الله يحفظها و يحفظ لها صحتها و يطول في عمرها 😭😭😭😭😭😭😭❤❤❤❤❤

[@louneslounes5554]

Je suis kabyle et j'adore beaucoup ce genre de musique..et paroles...et dîtes moi comment s'appelle ce meilleur chanteur..Merci frère de partager cette vidéo..et bonne continuation

[@yousseffahym6435]

La chaine est au chanteur nabil bajja frère

[@louneslounes5554]

@@yousseffahym6435 ah bon.. je suis compris maintenant...Merci Bcp mon frère pour cette information...Parce que je le connais pas..Je le suis maintenant...il avait vraiment une très belle voix et ds belles paroles...bon courage pour lui...et bonne soirée aussi à toi mon frère

[@bouchrabourhdadi4845]

مرحبا بك معنا اخي . وهي قناة الاخ نبيل وهو المغني الراءع ديالنا.

[@louneslounes5554]

@@bouchrabourhdadi4845 allah ibarek okhti...macha allah 3lih...il avait vraiment des très belles paroles et musique...même sa voix..est douce et magnifique

[@hassanhadan8366]

Viva imazeghn ganak lan onhbkom a les kabyles tahia mn mc

[@nassima1195]

فين هو امازيغي حر أدير ابوني للمجموعة الحرة الامازيغية لتشجيع الفن الامازيغي وبتعاليق الجميلة لان صراحة يستحقون لدعم اكبر لأنهم بكل بساطة فنانين امازيغيين ويحبون الفن الامازيغي لان كل امازيغي حر يتنفس امازيغيته بلغتها وثقافتها وفنها وعاش والعز والنصر لامازيغن احورين

[@beautifulworld6019]

😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@younesafqir9017]

Notre musique (Amazigh) est TROP descriptive et representative de notre relation avec nos mères, So much love 🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@hajarelbahjaoui9479]

خويا نبيل كما العادة طوووب بغيت نطلب انا غا واحد ديسك ديرولينا ازروخ سييض ازروخ سواس ديرو جييم بليييز اطلعلو كومنت

[@يومياتأمإلياس-ز2ط]

يارب أسألك باسمك الاعظم ان ترزق صاحب اليد التي تدعمني وتتابعني فرحة يسجد لك باكيا من الفرح ورزقا لا ينتهي ♥️♥️

[@lichirnachat6735]

الله يرحمك امي الحبيبة توحشتك 😭😭😭 أغنية حسيت بها واخا ما تنفهمش الأمازيغية مع كامل الاسف 😔 خاصة صوت الكمان كان مؤثر جدا

[@aichaelouardi6206]

قدمت الكثير للأغنية الأمازيغية وهذه الأغنية أجمل ما قدمت جميل جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا

[@ranaranon1755]

سلام اخي نبيل اغنية روعة عجباتني بزاف واش ممكن نحطها عندي في واحد الفيديو💐💐💐💐💐💐

[@fatimaeloujdi3717]

Mkontch knsm3 lmusica amazighya wlkin bsotk wlat kt3jbni bzeeef lah ybarek ✌️❤️

[@malakjabri4954]

من فضلكم اريد الكلمات مكتوبة .اغنية رائعة جدا

[@loubnaber2812]

أغنية تحمل العديد من المعاني الجليلة والقيم النبيلة، وكيف لا وهي بروح أمازيغية عن الأم.أبدعتم إذ جعلتم من أصواتكم المرهفة الرائعةصيتا لها ، ووترة المروض يوسف لحنا، ولوحة التشكيلي المبدع رسالة.

[@banouhabismail1974]

برافو عليك 👏 آداء وصوت في القمة 💚تحياتي لك من صحراء الجزائر ..توغيد تانميرت❤😍

[@الليلياليلى-ي9ف]

اللهم ارحم امي وجميع امهات المسلمين

[@hichamalimoudene612]

كما عودتونا عمل آخر رائع خاصة انه يكرم الأم وعطاءاتها التي لايمكن أن نرد ولو الشيء القليل منها. فعلا أحييتم الأغنية الأمازيغية التي أصبح يستمتع بها العديد من الأجيال.

[@مقتطفمنكتاب-ج8ح]

لايك قبل المشاهدة أكيد شي حاجة طووووب كما عودتنا 👍👍🌼🌷🌺🌲🌲🌲🌲🌲

[@hichamalimoudene612]

نفس الشيء قمت به انا أيضا لايك قبل المشاهدة وقبل قراءة تعليقك يا سعاد. فعلا أجمل تكريم للأم.

[@nadiastable42]

ياسلام ❤️❤️❤️

[@aliila188]

اسمعها مرات ومرات طوب

[@عالمامملاك2]

عفاك غني لينا علاش الفراق علاش ديال رويشة ربي اترحم غادي نصرعها أكيد في انتظار الجديد

[@fatoumaazzelmadi8342]

Tanmirt ihran ziyi mamat 3ssam 3lawii btawfi9

[@soumayaanzar6359]

أغنية جد جد رائعة امنيتي ان احصل على وضيفة واشتري سيارة لاستمتع باغانيك اتناء السياقة .من راى تعليقي فليدع معي .اختكم من الرباط

[@nabilbajja]

allah i79a9 lik makatmnnay nshallah

[@zahramrissita734]

Ah mí hajjou lah i3fo mimti lahbiba hajjou

[@hananehanane2260]

😭😭😭😭😭😭😭💔💔💔💔ياااااااااااااااااربي تسمح لينا من حق الواليدين ياااااااااااااااااربي

[@mouloudsanhaji9142]

ACHABAR MOULOUD SANHAJI. 1) OUMOUK 2) OUMOUK 3) OUMOUK 4) TOUMA ABBOUK.

[@torkiaben3941]

Comme tjrs daymen aghani top bravo plein de succès je suis une amazigh d'Algérie de la kabylie j'aimerai bien avoir les paroles de cette chanson pour mieux comprendre merci

[@saidboukaaba3734]

برافو اداء في قمه الروعه...في انتضار ادميك اموتل و ابضا ربي الارزاق...لمحمد رويشه

[@خلينيساكت-و1س]

والله لا يستمتع الا من يعرف معنى الكلمات ابدعت اخي نبيل تحية لك من اعماق جبال الاطلس المتوسط وتحية لجميع المغاربة داخل الوطن وخارج الوطن 🇲🇦🇲🇦🇲🇦

[@inouyass5831]

الأطلس المغربي عملاق بتاريخه و أبناءه شامخ بتراثه و دماء رجاله الله يخلي ليك الوالدة التي انجبت لنا هذا الصوت الامازيغي الخالص ❤️

[@nabilbajja]

amine yarab. 7afidak allah ❤

[@MARAKKAS]

لهبال هبالي او لحماق حماقي او انا كاء بيه، لحمق او ريفولي هو لي غاي شترك فالقناة Hit AR ، او سلام الله على الجميع .

[@elitaabdelkrim7213]

اللهم اشفيها انت الشافي لاشفاء إلا شفاؤك يارب العالمين.

[@titritamar8598]

اصوات رائعة 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏تحية من جبال شمال المملكة لي الامازيغ الاحرار

[@zakaryalehlou]

Tbarklah aalk ki dima khy Nabil ✌🏻✌🏻 that's stunning

[@aichaoufkhou2433]

Tbarkllah ghifon sin dansotor akniniy ky dnabil kan l3amal knisman,tanmmert non

[@nabilbajja]

thank u brother ❤️

[@jasminislam4402]

اوا شبعت بكا صوتك إحساسك كيوصلو للقلب نيشان كنتمنى ليك التوفيق فمسريتك الفنية

[@malikamachrafi9324]

اه تتفكارني بالواليد كانشدها ليه وابقا اتصنط ليها فالعشية الله ارحمو وابقا اعودليا على حياتو في جبال تاكزيرت اغرم العلام اتامودجوت ويامات استعمار شكرا نبيل روعة

[@missmiramiss]

جميل جدا اخ نبيل والمجموعة شكرا جزيلا على المشاركة، أبدا لن نوفي حقهن أبدا

[@nassraouijamal7397]

المهم راك مبرعنا الله يعطيك الصحة مسيرة موفقة نحبك

[@thexhunter3710]

شكرا بزاف، الى كان ممكن تعاود أغنية بلعوش لالة يما

[@jamilamimi9571]

الله يرحم امهاتنا ووالدينا و يجازيهم عنا كل خير.

[@elayadik1]

👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 صراحة انا عاد اكتشفت القناة ديالك أسي نبيل والمجموعة لي معاك،،،، كل الاغاني ديالكم لي سمعت لها راااائعة ومخدومة بحِرفية وفنية زوييينة بزاف،، ، كنتمنى لكم جميعا التوفيق والنجاح، وخصوصا استمر فهاديك الترجمة بالعربية على الفيديو،،، راها كتسهل بزاااف فهم مغزى الأغنية للأشخاص بحالي لي ما كيعرفوش الامازيغية

[@boutayebchannel]

احبك في الله اخي الله ابارك لك في المسيرة ديالك 🙏✌️👍

[@nawlam6314]

Great performance and your voice is beautiful in every sense of the word I liked it very much 🌹🌹💕💕💕👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@ahmedawkaf2193]

أغنية اكثر من رائعه ( تبوريشة شخصيا )ربي يحفظكم ويرعاكم لي عندو الام ديالو الله يخليها تاج فوق الراس ولي ماتت ربي يرحمها ويغفر لها

[@bouchratelha1873]

لي بحالي دار إعجاب قبل ما يسمع يقولها

[@bouchraela6151]

Bravo nabil weld bladi👍✌🎩🌹

[@rhiiha9802]

ربي يحفظك و يشافيك و يطول عمرك و يمتعنا برضاك

[@abdelazizrajawi3727]

هذه الأغنية أهديها شخصيا لأم الطفل ريان رحمه الله

[@MostafaMostafa-cm1br]

امتعتنا اخي نبيل الف تحية لك وللفريق الموجود معك أحبكم في الله اخوكم امازيغي من فرنسا ♥️♥️♥️

[@mohamedvlog967]

محمد من إموزار برافو عليك كلمات واعرة boncorage 👍🏻

[@zahramrissita734]

Fi khatr mí hajjou

[@nadiakardon8125]

كنعشق هدا أغنية واخي مكنفهم والو فيها

[@thekingofparkeur5255]

بغينا شي أغنية على الأب❤️

[@nadanihal3881]

صوت جميل مع الاغنية والمعنى للاغنية كانتمنى تغنيلينا بصوتك """ آدام سودمخ افوس""

[@fatimama6204]

❤👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼🇲🇦🇲🇦🇲🇦من🇲🇫

[@بدربدر-ت5ف4س]

رااااااااااااااااائع يا اخي رااااااااااااااااااااااائع فوق الوصف

[@jussefe5018]

سحر الموسيقى الأمازيغية ❤️

[@mohamedlamrini4856]

كانتمنى نشوف ديو ديالك مع موحى زلماط

[@chainetechnique8190]

الله اعطيك صحة ووالله اسمح لينا من واليدين 😕

[@kadijaoujana8718]

السلام.ديما.طوب.شاعر.ومحافط.على. الثرات.وفقك.الله.وزيادة.على.ترجمة.الاغنية هاءل. 🌹 bravo 👍

[@khadijadassou6630]

Zwina 9bal nsm3ha

[@nazhaadoui6388]

ماذا يمكن أن نقول لك يا استاذ نبيل بعد رويشة الله ارحموا ....والكثير طبعا لا ننسى لهم الفضل لاحياء هذا الثراث الغني. Bonne chance, ayuuuuz.

[@lalallalala3840]

لايك قبل المشاهده للناس لتخدم تحيه ليك من اكادير

[@sofaroom7968]

سامحي أيمانو سامحي ❤

[@nourkoko8972]

إهداء إلى كل أم الذي حملت وصهرت في تربيتنا أمي حبيبة أحبك أحبك أحبك وأبي أيضا الذي كل يوم يبحث عن لقمة العيش لأطفاله أحبكم في الله أتمنى من الله ان يرزقني بأطفال 🤲

[@fouziyaouadil267]

Had lornia ohdiha liomi lhabiba olhanona Tewhchtha lerorba se3iba ich liebe dich meine mutter🥰🥰🥰🇲🇦

[@fouzyabahssou5465]

اغنية رائعة وعزف اروع واصل اخي بالتوفيق مستمعة وفية للأغنية الأمازيغية صوت شجي ما شاء الله

[@medben3914]

اغنية جميلة روعة تحية خالصة للأمهات . شكرا لكم على الأداء عزفا وصوتا ولا انسى شكرى الخاص لصاحبة الترجمه حقيقتا تساعدنا في فهم معاني الكلمات شكرا لكم جميعأ بالتوفيق .....

[@Youssef-cy6yi]

La hadi sr3tiha wa3ra bzaf tahyati lik

[@saidajabir9811]

تحية تقدير لكل الامهات المغربيات الجنة تحت اقدام الامهات

[@hassanasmour3962]

تعجز الكلمات عن التعبير، اغنية تحمل في طياتها الكثير من المشاعر اللامتناهية و الجميلة. والاصوات العذبة و الرنانة زادتها جمالا و تألقا. ❤✌👏

[@elalaouimohammad7525]

الله يحفضو يارب

[@bybadiaa1503]

أغنية 🎵 جميلة أداء رائع 👏 تحية لكم أمهات العالم

[@khaoulaelfellah4220]

لهلا يحرمنا من احساس الأمومة يا رب .. تحية للأمهات ❤❤

[@riyadreyad6891]

الله اسمح لينا من الوالدين اغنية رائعة وتحية لجميع الامهات ❤

[@mhamedecharqaouy1806]

Topp

[@ladylaila]

تبارك الله عليك مأثرة تحية خاصة من ميدلت

[@sanaet-tazy6164]

كيما ولفناك ديما إحساااااااس رااائع وصوت يلامس الفؤاد تحية كبيرة للصوت العذب ديهيا وللفنان الغني عن التعريف موحى زلماط ومروض الوتار يوسف ايت الحاج أيووووز نووون عمل متكامل 💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚

[@jihaneas2792]

دير لينا اغنية سامحي يا يما الله يخفظك

[@abdoudahnou450]

ly sm7na mn lwlidin toop khoy nbil❤❤

[@yassinemozit7755]

Lah ikhaliha lkol wahad mimto itawalha fla3mar

[@benessebaneayoub2375]

Bon courage mon frère men snack hamza 😂❤❤

[@zahramrissita734]

F khatr kol omahat ou fkhatr mí mi

[@marwanamiin9115]

كما العادة أبدعت برافو سيدي نبيل. لي داز من هنا يدعي لي مع الميمة بالشفاء العاجل و لكم بالمثل . الله يشافي جميع الأمهات و يرحم لي ماتو 😢

[@nabilbajja]

allah ychafiha 🤲❣

[@marwanamiin9115]

الله يحفظك العزيز

[@sihamsousou3379]

الله يخلي لكل واحد ماماه ويرحم اللي ماتو ❤️❤️ تبارك الله عليك

[@السعديةالدكالية]

امين 🤲 🤲🤲🤲🤲

[@ismailbejja9660]

تبارك الله عليك اغنية رائعة

[@الليلياليلى-ي9ف]

فعلا اغنية رائعة وكلها احساس

[@فيفيعبده-ع4خ]

نبيل الحب ❤❤❤❤ Toooop بليز كتبو لينا الكلمات

[@elalaouimohammad7525]

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

[@نوارةنوارة-ف1د]

لعز نيمازيغن اكيحفض ربي 👍😍

[@rabhaachmani4286]

الله اشفيها واشفي جميع المسلمين

[@asmaechrradi9030]

تحياتي ليك من أمريكا حتال المغرب have a good luck

[@hananbilal7974]

كما عودتننا اخي الكريم اغنيه رائعه جدا لما لا وهي علي الام الله اطول لي فعمرها وتحي لكل امهات العالم احياتي ليك والاطقم لي شارك معاك فهد العمل الرائع 💕💕💕💕💕💕

[@mellalimarwan1308]

اجمل حاجة هيا ترجمة

[@khadmacom5238]

Mustapha maazouz galik a Khouya Nabil ka thate chi dyask kay hadro lmota

[@nabilbajja]

hhhhhhhh sllém 3lih bzaf

[@zahramrissita734]

Ah waldi ana mlawha 3la waditk

[@abdellahmjahed4749]

Kayen frr 9asni disk😍👏

[@hmadusamr5117]

Azul fellawn Ilawn wudur akhatar. Akmirhm rbbi ayma asid ntuderr aytgit .

[@fatimaespana8206]

🤲🤲🤲🤲🤲🤲❤️❤️❤️❤️❤️😘😘😘😘😘😘😘🤲🤲