Nadie quiere estar en el grupo de Aqua y Suisei para el torneo de año nuevo [Hololive Sub Español]

[@HoloClipsConOlorATacos]

Para los que se preguntan cómo es que Towa está organizando los grupos. La manera en la que está sorteando los puestos es con un juego llamado Amidakuji que al traducirse sería algo como "Piernas de fantasma", se le asigna aleatoriamente una linea vertical a cada jugador, o en este caso, las chicas que estan en la llamada deciden en cual quieren ponerse, pero sin poder ver el resultado, posterior a eso se traza una linea hacia abajo respetando que si hay una linea horizontal se debe de trazar también lo que irá cambiando la ruta al resultado. Esto es lo más resumido que se me ocurrió, pero nuestro pana wikipedia nos respalda si quieren conocer un poco más: es.wikipedia.org/wiki/Amidakuji

[@matiasmacchiavello]

Esta interesante tal vez la use en un futuro

[@vivi2377]

@Monserrat Zuñiga castillo rushia no participara

[@TheSupergato69]

@@vivi2377 y porque??

[@Blademan54]

Cuando empieza el torneo y en que canal?

[@DRX358]

La revancha del torneo pasado Aqua vs Suisei en el mismo grupo jajaj esto se pone interesante quien gane del grupo B tiene la mayor posibilidad de ser la campeona de este año jajaj

[@lenidelarosa47]

Olivia: mi momento a llegado

[@Rincoco]

Va a estar más intenso que pelea shonen la carrera del grupo b xd

[@xxcholox]

Para los que no saben nada de este torneo, les recomiendo ver un resumen del torneo pasado, fue muy bueno, hubo lágrimas de alegría y tristeza. Aqua domino casi todo el torneo pero le fue mal en las últimas dos carreras y por un rebase en el último segundo por parte de Fubuki, perdió por un punto vs Suisei. La gran sorpresa fue Marine quien quedó en tercero y se la paseo bulleando a Pekora, Kanata y Noel xD.

[@simpdekorone]

Tienes algun video en especifico que recomiendes?, solo se que Ina es god

[@okatoo]

Aún recuerdo verlo en directo mientras apoyaba a Aqua. Solo necesitaba quedar entre los 5 para coronarse, y todo inesperadamente salió mal en ese última carrera. Verla romper en llanto luego de esforzarse tanto me partió el alma...

[@siraiden09]

@@okatoo que el karma se apiade de ella esta vez, aunque voy por Ina y Ollie

[@SaraGon15]

Aqua solo domino la fase de grupos, y no solo a ella le fue mal Suisei en esa ultima carrera le dieron casi llegando a la meta y por eso perdio como 6 puestos, simplemente son cosas que pasan en MarioKart que es RNG, y el grupo de Aqua en la fase de grupos era demasiado facil a comparacion del otro (no con esto estoy diciendo que Aqua no sea buena) es todo lo contrario probablemente es la mejor junto con Suisei y Towa.

[@siraiden09]

@@SaraGon15 justo ahora estoy viendo, Aqua ha arrasado la fase de grupos, de lo que llevo (3 races) después comento

[@xivanejo8224]

Joder esto se puso emocionante como dice el goku xD

[@esnup4508]

Ya me veo venir todo el trabajo que tienen los cliperos y traductores para ese torneo jajaja

[@AnimancerGG]

El yabe al final de fbk cayó como anillo al dedo en este video... El desmadre que se viene será histórico.

[@makros0150]

Gracias por la traducción wei

[@xxcholox]

Demasiado poderoso ese grupo B xD. Mi pronóstico: 1.-Aqua 2.-Suisei 3.-Towa 4.-Pekora 5.-Gura

[@mikkexd9863]

Estoy deacuerdo, aunque puede que ina ocupe el lugar de gura

[@ramonvideosbf1849]

Ollie tambien es buena.... cuando llama a Olivia

[@xxcholox]

@@mikkexd9863 Pero Ina no está en el grupo B xD

[@xxcholox]

@@ramonvideosbf1849 Si, pero es que esas 5 me parecen muy buenas, en especial Aqua y Suisei que creo que nadie las baja del 1, 2 jaja

[@zadergtx5304]

Yo creo que Suisei ganara por segundo año consecutivo... Tal vez

[@CesarGutierrezAngulo]

Esto es más emocionante que el sorteo del mundial

[@O1b2e3ED4]

Final adelantada entre Suisei y Aqua esa rivalidad la llevan arrastrando desde el año pasado.

[@makino-5250]

Gracias por la traducción.

[@johnny2997]

Gracias por la traduccion

[@acerolajuice39]

Ahhh!! No quiero volver a ver a mi Cebolla llorar 😭

[@eldrango3296]

Ah muchas gracias justo quería saber cómo Towa organizo los grupos xD

[@Rincoco]

Solo falta ina en el equipo y el equipo B pasa a ser el equipo de los matones del curso xd

[@pablo_WN]

el grupo B es al que le salia rugal en la ruleta 😞👌

[@David-Hernandez524]

Se agradece la traducción

[@misaa012]

Gracias por la traducción!!

[@SegundoIV]

Gracias por la traducción 🔥❤️❤️‍🔥

[@Shinda_Ookami]

Se le agradece la traducción.

[@trild8483]

Gracias por la traducción ❤

[@dunklerbot4058]

Nerfeen al grupo B xD Gracias por la traduccion

[@joseagustinmendozacuevas6791]

Bueno podemos decir que el grupo B de la mala suerte xd

[@randik354]

Más bien el grupo de la muerte uwu

[@Traveler875]

Ok... El grupo B está potente. No solo están las más fuertes de Mario Kart sino que también están algunas de las más alocadas del mismo. Y lo peor es que muchas han mejorado bastante desde el último torneo!!! Pobre Gura, ví en un Clip en inglés que Ina accidentalmente la envío al grupo B jajaja Será todo un caos jajaja Gracias por la traducción!!

[@adolfocruz1054]

lol Que buena manera de hacer el sorteo de los grupos, muy creíble xD

[@adolfocruz1054]

lol, ya vi el comentario fijado del admin xD Mis más sinceras disculpas por burlarme de Towa 😅😅

[@mrs.cookie8623]

parece que sera un torneo interesante y el equipo B si esta un tanto fuerte xd gracias por la traduccion

[@hiddengamer7351]

LMAO 😂 Esto va ser épico 😎

[@germanbazoaltoevia4222]

Gracias por la traducción 🙂 💜

[@Blademan54]

Con Gura en el grupo B, ahora si tiene potencia shaaaaark~~ 🦈

[@gomorax2617]

XDDDDDDD Gracias por la traducción :^)

[@David-Hernandez524]

Se viene fuerte el torneo sin dudas espero con ansias q sucedera y espero aqua ahora tenga suerte al igual q su equipo aunque el equipo b se ve q tan solo verlo ya es gg xd

[@pepeperesosos8188]

OMG, tengo mis favoritas que quiero que ganen pero tambien estan las pro muy pro, por quien le van que gane este torneo?? Yo digo que gana Pekora siento confianza en ella

[@HoloClipsConOlorATacos]

Buena apuesta, pero lo ganó Okayu! El torneo fue hace 5 meses XD

[@gawrakisan]

gracias por la traducción! ¡soy nueva! Lo de los torneos se hace todos los años ¿Verdad? ¿Y es siempre en el Mario Kart? ¿Cómo es que funciona este mecanismo que hace Towa para elegir los grupos? ¡Gracias!

[@makros0150]

Sabes inglés? Te puedo recomendar un buen video pero esta en ingles

[@HoloClipsConOlorATacos]

Sí, Towa organiza este torneo en Mario Kart, y la manera en la que se sortean los puestos es con un juego llamado Amidakuji que al traducirse sería algo como "Piernas de fantasma", se le asigna aleatoriamente una linea vertical a cada jugador, o en este caso, las chicas que estan en la llamada deciden en cual quieren ponerse sin poder ver el resultado, se traza una linea hacia abajo respetando que si hay una linea horizontal se debe de trazar también lo que irá cambiando la ruta al resultado. Esto es lo poco que yo llegué a investigar y lo más resumidamente posible. Edit: Lo pondré como comentario fijado por si a alguien más le salta la duda.

[@gawrakisan]

@@HoloClipsConOlorATacos ¡muchas gracias!

[@gawrakisan]

@@makros0150 sé algo de inglés, si quieres puedes pasarlo ^^!

[@makros0150]

@@gawrakisan m.kzbin.info/www/bejne/n2qvl6eLZZKJgZY

[@maxplaying]

yo no me confiaría nada, ya que son mas personas que la otra vez y extranjeras, y conociendo ese juego la suerte influye mucho, en resumen Ina gana!!!

[@jucha9345]

tienen que nerfear al grupo B jaja

[@Melsadaer]

No es por nada pero Towa es bastante buena, Pekora si no pierde concentración y si no le hacen bullying igual es buena.

[@randik354]

Chale, ese grupo B da miedo, pero veo que nadie piensa en las pobre fauna, laplus y koyo??? Uwu, es casi como si un grupo de corderos estuvieran rodeados por una jauría de lobos D:

[@pauloromero2459]

Lo que no entiendo es por qué si aqua y suisei son buenas las chicas no quieren estar en su equipo, normalmente no sería al revés?

[@HoloClipsConOlorATacos]

La cosa es que no son equipos, es facil de entender si lo miras como una fase de grupos del mundial de futbol. Es como tener a las 2 o 3 potencias del futbol en tu grupo, lo que significa menos posibilidades de pasar a la siguiente fase.

[@pauloromero2459]

@@HoloClipsConOlorATacos ya entendí!

[@cbas98]

Mucho Suisei y Aqua, pero en HoloEN Esta Ina y Irys. Ojo al piojo eh, además de la sexta gen y Council Pd: También que Irys contagio a Ina con Inital D, ya quiero ver esos derrapes bien picados

[@dext4178]

y con razones ollie da tu mejor esfuerso se qur puedes campeona y pekora se que puedes lograrlo suisei no tengo nada que decir y aqua tu estas rota y no esta fubuki para que se vuelva a repetir lo lismo bueno en el bloque B que seguramente estara para la final

[@ZaikoDA_PF]

Tengo una pregunta ví la distribución completas de las generaciones en ese directo y no ví a botan , rushia , ni a las chicas de holo ID gen 2 :c estarán en el evento ? Quiere ver a la leona táctica

[@HoloClipsConOlorATacos]

Hasta donde sé, no todas van a participar lamentablemente (μ_μ)

[@sis939]

Hasta donde sé, no estarán sora, azki, hachama, korone ,rushia, botan, y toda la Gen1 de ID, no se porque no participarán y no se si estoy 100% correcto, pero ahi la data

[@ZaikoDA_PF]

​ @Goku xv ME equivoque era la id gen 1 y yo puse 2 ubs error

[@Murcrock]

Gracias por la traducción.

[@jesuSuarez999]

Que tiene el grupo B?

[@thelairofthedemongod]

porque nadie quiere estar con la fuertes? por miedo a decepcionarlas?

[@juangarcia1790]

Creo que es porque solo las mejores de cada grupo pasaran a la siguiente etapa, osease si estan en el grupo B solo las 3 mejores pasaran a la siguiente etapa de competir contra las mejores de los otros grupos, para ver quien es la mejor En resumen estar en un equipo de jugadores fuertes te quita la oportunidad de entrar en el top 3 y quedas descalificado

[@mikedioso]

Pobre Gura 👁 Arigatou por el video y la traducción 🍾👉👈

[@Alter955]

Una duda donde esta Moona??!! 🤔🤔🤔

[@HoloClipsConOlorATacos]

Solo estará la gen 2 ID al parecer :/

[@kumamitzuno]

Ina se disculpó con gura no por dejarla en el grupo B sino porque gura quería ir a dormir y ganó en el grupo B sasugaa Tako!

[@JaviN235]

Cuando va a ser el torneo¿

[@HoloClipsConOlorATacos]

Hasta donde estoy enterado, 7 de enero

[@edu.albo27]

Gracias por la traducción ❤