NAMELESS FACES НА РУССКОМ (Амфореус) | Honkai: Star Rail

[@AzimVP]

Вот это вы, конечно, проспидранили выпуск кавера. Чувствуется тот же эпик и возвышенность, как в оригинале. Кааайф🔥

[@Vladhscndhc]

Длинее обычного, так ещё и так быстро вышел, кайф. Панкейки вы вообще спали? Вы красавцы конечно. Аня молодчинка, голос очень подходит под кавер.

[@GODMAN94]

Не просто подходит, а идеально подходит.

[@_silentium]

ВЫ ВОТ ЗАЧЕМ МЕНЯ СМУЩАЕТЕ (продолжайте) 😂❤❤❤

[@Vladhscndhc]

​@@GODMAN94факт)

[@Vladhscndhc]

​@@_silentiumТакой вопрос, если не тяжело ответьте пожалуйста, вы с первого раза пропели всю песню? И насколько тяжело вам давались моменты на 00:43 и 01:50? Просто я люблю подпевать, и у меня никак не выходит вот так подорвать голос. Это самые красивые моменты в песне как по мне, голос звучит агрессивно, но при этом сдержанно, не знаю как описать.

[@_silentium]

​@@Vladhscndhc "рассеяна" было записано с первого дубля, потому что я разозлилась случайно 😂😂. "Сломает нас" ломало меня день, но в итоге записались!!!

[@pancakeser]

💫Врываемся с кавером на заглавную тему будущего обновления 3.0 Honkai: Star Rail! Первый в рунете кавер на "Nameless Faces" - открывающую музыкальную тему нового мира Honkai: Star Rail - Амфореус. 💙Если понравился кавер - с тебя лайк под видео и комментарий от 5 слов, чтобы продвинуть релиз в рекомендации~

[@nheelv]

Спасибо за столь прекрасный кавер в кротчайшие сроки!! Он просто невероятен, вокал Анечки просто бомбаа. Я в любвии

[@_silentium]

Даша, моя ты кица, спасибо большое 😭❤

[@nheelv]

@_silentium ты лучшая 💕

[@ЕВА-т3х2ы]

Когда открывающий опенинг арки Амфореуса выглядит во сто крат лучше, чем вся вышедшая сюжетка Натлана вместе взятая. Я просто встану и похлопаю👏👏👏

[@_silentium]

Кто там, во тьме, (не)зазря ждет свет (комментарии)? Я. Надеюсь, вам понравился кавер. Ждем Амфореус!❤

[@keit.2k00]

Анечка, ты просто супер! 😘

[@_silentium]

​@@keit.2k00 ПАТИБААА ❤❤❤

[@glencian]

Один из тех каверов, к которым возвращаешься снова и снова, отличная работа! Силя вообще звезда, имхо звучит сильнее, чем в оф версиях Кланяюсь в ножки Тенрис, ну конфетку ж сделали, все же на родном языке даже сама лирика мурашки вызывает Держу кулачки, чтоб алгоритм благословил сей релиз

[@_silentium]

НЕТ, Я СЕЙЧАС САМА КЛАНЯТЬСЯ НАЧНУ. Я ВОТ УЖЕ. 🛐🛐🛐

[@glencian]

@_silentium ДА ТЫ ЧЕ ну давай обниматься что ли, звезда ⭐🤲🤭💝 а или мы к Тенрис? Тогда да 🫂🙇🙇🙇

[@_xelok_270]

Это.....просто офигенно, не ниже уровня оригинала, а то и выше, русский текст даже больше до мурашек пробивает, это шедевр!

[@lykersb]

Как кавер может быть лучше оригинала?! 🤦🤦🤦😂😂😂😅😅

[@SvetlanaSparkle88]

​@@lykersb потому что родной язык

[@lykersb]

@SvetlanaSparkle88 ну то,что родной это понятное дело,но перепеть ориг ноуп)

[@GrimMorulus]

Мне больше понравился кавер вашей команды из-за голоса исполнительницы, он более взрослый и исполнено эмоциональнее, что прибавляет торжественность и действительно ощущается в лирике влияние судьбы, которая стала бесконечной петлёй тьмы для героев Амфореуса. Текст перевода очень красивый!

[@_silentium]

Я сейчас в лужицу расплывусь. Спасибо огромное!!!❤❤❤

[@tayana2954]

Невероятно красивая адаптация. Команда Pancakeser и Силентиум такие умнички, спасибо вам за этот шедевр. ❤

[@Dariyaa24]

Голос Силентиум просто потрясающий! Я восхищаюсь её вокалом, вот честно. Спасибо за новую песню, это лучший подарок на новый год!)

[@_silentium]

А я восхищаюсь вами. Спасибо 💃💃💃

[@Dariyaa24]

@_silentium :3

[@valtor5992]

Спасибо за ваш контент, так быстро я даже не мечтала Вокал в сердечке

[@LenoreCoates]

обожаю silentium, как всегда отлично справилась

[@_silentium]

Я вас тоже обожаю!:.< ❤❤❤

[@хантэр-ю4й]

Нам нужна религия завязанная на этой озвучке

[@irina_sun13]

Согласна. Подписываюсь под каждым словом

[@Утычбарбосыч]

Мало того что это в кратчайшие сроки, так и ЕЩЕ ТАК АХУЕННО, ПРОСТО ЛАЙК

[@verchenoklove1086]

ВОКАЛ ПРОСТО БЕСПОДОБЕН, КАК И ВИЗУАЛ. КАК ВЫ СДЕЛАЛИ ТАК ОБАЛДЕННО ВСЕГО ЗА ДЕНЬ? ВЫ МАШИНЫ? СПАСИБО ЗА ВАШ ТРУД НА ПРАЗДНИКАХ!!!

[@_silentium]

Бип-бип?

[@verchenoklove1086]

@_silentium НЕЙРОСЕТЬ 🤣

[@werrorirois4119]

Так написали как будто это панкейкеры рисовали

[@verchenoklove1086]

​​​@@werrorirois4119В кавере не взяли просто оригинальное видео музыкального клипа из-за того, что композиция длиннее чем в нëм, а сложили его с двумя видео по Амфореусу, подобрав хорошие и подходящие под атмосферу музыки кадры. Помимо этого были сделаны субтитры. Всë это - большой труд

[@yenotty4459]

Как же хочется вашу озвучку во все проекты HoYo. Потрясающая работа. Голос, перевод, да в целом адаптация - просто космос✨ Как же приятно видеть и слышать все ваши старания🙏 Надеюсь что когда нибудь все же услышу вашу озвучку официально в игре🪶 Ну а что, мечтать не вредно💤

[@user-panda3f]

это просто.....ОФИГЕННЫЙ КАВЕР😭😭😭 очень красиво🥲❤️👍

[@YuniWei]

Красота!!! Прям до дрожи...

[@dorry_ka]

Благослови вас Аполлон

[@Azar-tok]

Не ожидал что будет так быстро ещё и в реках наткнулся ❤, очень красивый голос 💖 спасибо вам за вашу работу радуете очень. Удачи вам и успехов желаю вам чего нибудь более масштабного 😘

[@Наталия_НиколаевНа]

Это просто шедевр, летит в плейлист!!😭

[@Nutcracker_51]

ЭТО ШИКАРНО🎉🎉🎉

[@anirka-228]

Ваши каверы всегда залог качества! Спасибо за ещё один великолепный кавер❤.Визуал,вокал,слова все элементы гармонично дополняют друг друга! Огромное спасибо💕.

[@just_san]

Ой, какая красота, начало года с такой прелестью просто blessing ❤

[@_silentium]

Сашааа 😢❤

[@DELaGGeRGames]

Черт, я сплакнул когда увидел девушку похожую на Эли (1:50). Надеюсь её такая же судьба не ждет как Элизию.

[@prizrakmife]

Ну учитывая, то что она появилась на фразе, что плотный мрак сломает нас кто знает. Ну будем надеяться, что еë не постигнет та же судьба. В любом случае я буду рад увидеть аналоги Эли и Кевина.

[@ОленаЛюбімова-э9ы]

Вау! Потресающий кавер. Очень атмосферный. Голос шикарно подходит и пробирает. Спасибо!

[@lazyuser710]

Если честно, на слезы пробило. Отличное исполнение🔥🔥🔥Песня и вправду захватывающая, низкий поклон за такой труд! И с наступившим Новым годом!

[@prizrakmife]

Меня тоже пробило на слезы, особенно из-за того, что я знаю историю персонажей хонкая 3 .

[@russofana8909]

Воу-воу-воу! ПолЕеееЕЕегче~ Как можно быть настолько крутецким и офигенским? Не, серьёзно. Планка по качеству и эпичности. имхо, задрана выше облаков! Спасибо за проделанный труд и возможность припасть к чему-то невероятному на русском языке, чтобы сполна погрузиться в атмосферу не отвлекаясь на сабы, когда, как в случае со мной, познаний английского не хватает, чтобы прочувствовать момент.

[@sokol_voice]

Боже, какой сильный кавер. Очень приятное исполнение и великолепный перевод текста. Хоть в Хонкай и не играю, но при просмотре зацепил смысл песни и голос, поэтому досмотрела до конца!❤

[@startea0412]

Хоть я и посмотрел ваш перевод трейлера первее просмотра самого трейлера - мне не мешает сказать на сколько это все прекрасно звучит и выглядит!!! Как всегда держите планку, и поднимаете её только выше! Продолжайте в том же духе!

[@АлександрСилин-к2л]

Спасибо за такой прекрасный кавер. Прям до слёз, вокал просто шикарный. Люблю ваши озвучки и каверы👍👍👍😍😍😍❤️❤️❤️Как же хочу Амфореус👍👍👍

[@КровавыйШут-ц3д]

Бомбически сильно

[@ignor8615]

Невероятно, 0:40 - 0:47 мурашки, вау. Да и в общем супер

[@NightofH.I.]

Я надеюсь не я один заметил повествование в каждом кадре анимации этой песни? Типо... Если присматриваться и строить из себя умника, или просто включая спгс, то можно начать строить теории о характерах персонажей Амфореуса и общего сюжета. (Т.е. делать то же самое что и с трейлером Пенаконии, ага. И боже! Самый неожиданный релиз, особенно после заявления об отпуске)))

[@Artem1229p]

Моя вайфу Кастория убивает всё до чего дотронется и сражается косой

[@ars_2003]

Комментарий для продвижения ролика😉 Ребята, вы прям атланты и титаны не только в озвучках геншина/хср/zzz, но ещё и в каверах🔥💪 Я восхищаюсь вашими каверами, их исполнением и переводом❤️ Silentium молодец!😍 Да и вообще pancakeser молодцы!👏 С наступившим вас!🎄💥

[@ocean_of_despair]

Какая же имбааа, лайк неглядя в очередной раз полностью оправдан!

[@MorAsti-NoHades]

Спасибо pancakeser за такую шикарную озвучку💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗

[@yana_2003ars]

Ого, ну вы даёте😮 Опенинг песня про Амфореус только вышла, а вы уже кавер успели сделать😍 Как быстро, качественно и оперативно👍 Вокал Силентиум волшебный и чудесный🥰 Спасибо за проделанную работу и с наступившим вас Новым годом!🎄💥❤️👏

[@aldr6909]

Комментарий для продвижения ролика в массы, спасибо за труд

[@Келус20]

Спасибо вам большое, за столь быстрый выпуск кавера. Обожаю ваше творчество, и то насколько вы великолепно переводите одну из моих самых любимых миров Honkai: Star Rail При первых же секундах прям муражки по коже, от того, насколько у ваш вышло прекрасно. Что почти точь в точь как в оригинале, голоса и перевод отлично подобрано. Этот трейлер Амфореус мне настолько понравился, что я даже не надеялся, что у кого-то получиться приблизится к оригиналу. А ваш кавер превзошел все мои ожидания.

[@Space_Core_CO]

Это так круто!!!

[@InesaFilipova]

Спасибо, что вы есть!

[@irina_sun13]

До мурашек идеально. И озвучка, и сам трейлер

[@Lansiel]

Очень хороший кавер и эдит, молодцы! 💙

[@yutakaakechi8339]

Легендарно, 😮 потрясающе просто. Будем ждать новых впечатлений от ваших озвучек🎉

[@glow_look]

вот это спидран кавера конечно, респект и уважение бесконечное. ❤

[@ElectroPlayer3]

Это... превосходно! Ахренеть! Чтобы поставить лайк, смог оторваться только к концу.

[@ermannerd2495]

Едрить вы быстрые. спасибо за кавер классный!!!

[@kristalgold149]

Когда слушала на английском, в целом было нормально, но с переводом на русский... Это потрясающе красиво. Спасибо вам!

[@ksyusha_bro8726]

У меня мурашки пробежались по всему телу на припеве. Кавер выполнен великолепно!!! В ноги вам кланяюсь

[@peanut3630]

Цепляющий голос, мелодия прям так и льется! Спасибо за кавер, волшебный ♡

[@_ElliRay_]

Это просто шикарно... Спасибо большое за этот шедевр и моё хорошее настроение)

[@ForMeAndMySoul]

спасибо за качественный контент! быстро вы, можно было и отдохнуть еще в салатиках пару дней)

[@_silentium]

Я пела в оливье, отвечаю...

[@maslin_curva]

Голос стал сильнее по сравнению с оригиналом. Это очень подходит в моменты, когда по идее песня должна пробирать. В оригинале не сказать, что у певицы особо получалось вызвать мурашки. Здесь - мое почтение.

[@_silentium]

😢❤

[@darkteron8519]

Спасибо за прекрасный кавер. До дрожи в спине пробирает.

[@dina_sh2345]

Великолепный кавер, мурашки по коже от голоса исполнительницы и слов песни✨️

[@MrMiridias]

Ну тут только одно слово - Волшебно!!! Спасибо Вам!

[@элин52]

Кавер потрясающий, до мурашек Спасибо большое за шедевр🥰

[@Ledochek_]

•Вау, какой же красивый голос! Очень рада услышать кавер на русском) Спасибо, что так быстро сделали. •Перевод хороший, сила чувствуется🌟✨ ∆Получилось не хуже оригинала, молодцы!

[@roket_run]

Ваши трейлеры и каверы на русском, как всегда на высоте! Удачи в Новом Году! 🎉

[@legionlastlight_6_ares783]

БОЖЕСТВЕННЫЙ КАВЕР Я УЖЕ ПЕРЕСЛУШИВАЮ ЕГО РАЗ 40... ПОТРЯСАЮЩИЙ ГОЛОС❤❤❤❤❤

[@VioLumine]

АААА КАК КРАСИВО!!! СПАСИБО БОЛЬШОЕ, ПАНКЕЙКИ❤

[@Ліка-м8ы]

идиальное попадание , божественный кавер🎉, как же это красиво, завораживает вокал как песнь сирены, невозможно оторватьца только восхищатьца.

[@Kekc132]

Великолепный кавер, прям приятно уху слушать пение

[@darkswarmqueen8074]

Как всегда прекрасно так ещё и очень быстро и полную версию песни салют вам и овации !!!!

[@DadInside]

Прекрасный кавер! Голос отлично подошел!

[@Nova-ov4eb]

Напомнило Элизиорное царство из Хонкая ИМпакта😍 Переводчики вы спали? так быстро вышло и очень похож по звучанию😍

[@payrossekkoy4793]

Офигеть...кавер получился очень великолепным,даже понравился больше оригинала. Спасибо вам за столь чюдестное исполнение и вашу работу ❤❤❤

[@beshenka3287]

Чтоб я сдохла, невероятно оперативная работа. Это просто потрясающе! Английский и русский очень разные языки, и сделать перевод который ещё и красиво ложиться на музыку, только за это стоит похлопать стоя! И вокал конечно прекрасен 😍

[@LadyKarien]

Шикарно, нет слов😮😮

[@leonawati3960]

Боже... это прекрасно!🤧 Спасибо вам большое за этот шедевр!!! Не то что похож на оригинал, а точь в точь с ним 🔥 Меня от душевности так накрыло, что не одержала слез. Спасибо вам за ваш труд! 🌸

[@keit.2k00]

Как же красиво!

[@werrorirois4119]

Судя по концу клипа похоже что-то мы наконец узнаем про март 7

[@Akunohako]

Очень круто!

[@nuralosttranslator264]

Это слишком прекрасно!! 😭💓

[@phaseofmune]

Просто нет слов...божественное исполнение

[@izumreal]

Прямо мурашки, как и от оригинала 😇 Подписался на Silentium (и на вас тоже), исполнение сопоставимое с вокалисткой YOASOBI из оригинального трейлера впечатляет!

[@_silentium]

Спасибо большое пребольшое!! ❤❤❤

[@hiiii_dear_friend]

Как же это прекрасно, помогите...

[@aster_rhodos]

Боже ради этого я жила 😭😭😭

[@CheatOk_2808]

Отличный кавер! Спасибо! Топ топ топ!

[@Ianochkalove]

Боже какая красота ❤ дух захватывает 😢

[@ATamiK]

Я получил большую дозу от этого кавера, я переслушал это 7 раз, как-же мне нравится то что ждёт нас в будущем honkai star rail. Один вопрос, у вас есть Spotify и вы добавляете туда каверы?

[@yenotty4459]

Это мега круто, спасибо!

[@erby13]

очень круто!

[@GODMAN94]

Возможно Март 7 из Амоферуса. Типа единственная выжившая.

[@maks-mc3xr]

Музыка получилась хорошая. Конечно текст пришлось поменять(я про то, что перевод оф музыки различаеться с вашим), но мысль песни сохранилась, и вы также ещё и 1 минуту добавили Хлопаю стоя, молодцы

[@Dreykar512]

Отличный кавер, да и перевод в целом!

[@nancyvi9116]

ЧТО-ТО НА КРАСИВОМ

[@_silentium]

ТЫ Ж МОЯ БУСИНКА

[@loveliedream]

Просто супер! Перевод на высоте!

[@КсенияКасьянова-о6ч]

Для продвижения кавера.Всех с наступившим Новым годом!

[@monstrenoklimpid6290]

Аж промурашило как хорошо!

[@tfj_personal]

очень здорово, кавер такого качества, что вновь становится грустно, что в играх хойо нет русского дубляжа

[@juliamd5175]

Очень быстро сделали кавер. Очень красивое исполнение! Достойно проделанна работа!

[@АлександрЯценко-ы1ю]

Классное исполнение, буду не раз переслушивать.

[@jander7946]

Имба

[@tor9828]

Ух-ты, это действительно очень хороший перевод! И текст, и вокал. Девушка спела очень красиво. Не переслушивая могу сказать, что как-будто бы очень близко по звуку к английской версии. Михойо должны взять вас на работу

[@DELaGGeRGames]

Возможно Амфореус как-то связан с Март 7, ведь в конце показали как она покрывается льдом (возможно 7-ми фазным или как-то так, из которого её достали на экспрессе)

[@akanehide]

как всегда, просто великолепно) на каких персонажей запало ваше сердечко?

[@mrgoldrush3880]

О КАВЕР НУ ЭТО НЯМ НЯМ РЕБЯТА