Nanadi Bradhuku

[@indiawin]

forgot to wipe tears ,no words to express , thanks a lot .. my prayers to give good health to sing more and more . 👏

[@AR-by2lk]

We don't have to tell mistakes to them. These two are great guys. Keralite guys singing a telugu song is always a little bit tough while rendering new words but they made it devotional, wonderful. pranaams to their great devotion and dedication to music🙏🙏🙏

[@yvk006]

true we need to understand the Tamil and Keralite people have different accent to pronounce ...that's acceptable as long as the meaning doesn't change

[@yvk006]

personally i love this song and the way it's composed by this brothers.. specially the beginning

[@ramarajagopaakrishna6156]

My

[@chandrashekharbhat3855]

Excellent Rendition!👌🏽👌🏽👌🏽❤️🙏🙏

[@jangasridhar1229]

Govinda Govinda Govinda Govinda Govinda Govinda Govinda Govinda Govinda Govinda Govinda Govinda Govinda Govinda Govinda

[@anasuyareddy8104]

The best rendition of this song. The two youg brothers are creating new trend.

[@kalipurayathbalachandran269]

Govinda Hari Govinda Venkataramana Govinda ❤ Blessed indeed.

[@krsuryanarayan2175]

Two wonderful sons of a great father! Many thanks for the joy the three of you give at every concert. God Bless!!

[@srinivasmerugu6165]

Mnnnbvgbhgb x , . Ghjm

[@vasantsk4451]

Listening this song in their voice twice will relieve anyone from all kinds mental problems. T.S.K.VASAN

[@unnconditionallove5305]

I almost was with Govinda while listening to you Trichur Brothers..can't express in words.. love you

[@durgan9440]

Really great parents sons both ... Small age both sons ....great songs singing .... The feel great ..

[@AR-by2lk]

Amazing rendition 👏👏👏 pranaams to you,🙏🙏🙏

[@தமுசங்கரநாராயணன்-ன1ர]

எண்ணெய் திரி அக்கினி இன்றி இறைவன் ஏற்றிய 🔥 தீபம் இந்த வாழ்க்கை.நல்ல பாடல் ,ஆனந்தம்.🙏

[@visalakshinarayanamoorthy9927]

God bless you both. Utter devotion is superseding the song , lyrics. The Bhava, bhakti is equal or even surpassing M.S. Amna, though I m only a listener. There is that soothing quality in Ur voices that stirs the soul.

[@lau7481]

No other words,except, Prabamss. May God bless them their Parents, for bringing them up to be such Vidvans. God bless them with long life,health and prosperity.

[@shantiaiyer]

As beautiful and moving as the legendary MS's rendition.

[@durgan9440]

Excellent...with divinity...with great feel both Singing...God bless you your Team ...great selection the Annamayya song nice ........jai Sri Ram....jai Hanuman.....

[@srinivasanj6562]

Vague rememberance - someone had given this composition to MS amma with just couple of hours to set a raagam and sing at a certain concert. Someone had helped her to set this raagam in a jiffy. MS Amma's one of memorable krithis this one.

[@agamyasagri7539]

Guruvayurappa has blessed all three of u, .

[@venkatasubramanianvs1671]

Uncertainty of human life is well sung in this bakthy soacked annamayya by great brothers.hearing this song. everytime with eyes filled with tears

[@sreedevib2989]

❤നമസ്തേ നന്നായിരിക്കുന്നു

[@sathyamurthybs8864]

What a rendering of Revathi ragam with almost devotion!

[@viswakalukurthi839]

annamacharya the great ,by understanding this song we can able know what is an human life is , great great great

[@medepallisubrahmanyam1956]

Yes

[@nagarajanaeo1381]

God bless you

[@Nitmala0724]

To be able to sing so it touches one's soul is a God given talent. I would rank this version by the Trichur Brothers next only to the one sung by that immortal singer herself - M.S. Beautiful!

[@vijayasrrimonavijaya2761]

Wonderful

[@rajinisrinivasan6730]

Absolutely ! Heard most stalwarts ... they are the best after MS Amma

[@kakarlasudhakarnaidu6822]

MBK's version of singing is too good compared to this one and that of MS amma.

[@venkat6260]

@@kakarlasudhakarnaidu6822 Aarabhi is not suitable for this but BMK's claim is that one does not need to be sorrowful while prophesying the truth about life. Nedunuri's tuning in Revathi which you are hearing this is more opt to most of the rasikas.

[@saranathanv314]

Great performance. Dhanyavan

[@senthilapple2372]

Excellent

[@lau7481]

Pranams

[@medepallisubrahmanyam1956]

Excellent rendetion what a mesmerising voice i bow my head before them great brothers god bless u both

[@moorthykumar7377]

This song is famous in chikodi in Karnataka belaguam dist. Super e hadu ellaru practice madbeku

[@dr.raghavendrah.a.849]

A very heart touching singing.

[@medepallisubrahmanyam1956]

No words to explain omg

[@crypton_8l87]

Exquisite rendition!! Wonderful colour palette too.

[@gunendrarajahnagulambigai5778]

Super

[@vinutharao7212]

What a soul touching rendition 👏👏

[@chetanthecalm]

Govinda Hari Govinda, venkataramana Govinda...

[@chintapalliramanaiah2478]

Excellent brothers 🙏🙏👍

[@vaddadisanthoshkumar4143]

This day to day (nAnATi) life (batuku) is a drama (nATakamu) What is to not seen clearly (kAnaka kannadi exactly means something which is seen yet not seen; for instance an object at a far off distance) is liberation/salvation (kaivalyamu) C1:To be born (puTTuTayu) is truth (nijamu), to die (pOvuTayu literal meaning is to go; to leave) is truth. All the work (pani) in between these two (naTTanaDimi) is a drama. That which is right in front (yeTTa neduTagaladI) is the world (prapaNcamu). That which is the ultimate last (kaTTakaDapaTidi) is liberation. C2:To partake/relish (kuDicEdi) rice/food (annamu), to wrap around (cuTTeDidi) a cloth/saree (kOka), this conjured-in-the-middle (naDamantrapu) work (pani) is a drama. When one crosses beyond (gaDidATinapuDE) the above mentioned dual duties (vubhayakarmulu) only then there is liberation. C3:There is no break (tegadu literally means it doesn't cut/snap like for instance to say a rope doesn't cut) to sin (pApamu). There is never completion (tIradu) to good/holiness (puNyamu). All this laughing (and also laughable) (nagi nagi) time (kAlamu) is a drama. Above (yeguvane literally means at a higher place) there is only ONE VenkaTEShvara. That which is even beyond (mIdidi means one which is above; here in percepetion) the sky (gaganamu) is liberation.

[@shivsimha]

Thank you sir

[@medepallisubrahmanyam1956]

Excellent ga chepparu

[@venkatalakshmiputcha2439]

Hoping many more Annam Acharya's krithis by these wonderful brothers

[@ookie1976]

awesome ... seconds around 7:40 was brilliant !

[@bhsham]

RaviShankar R agree!

[@medepallisubrahmanyam1956]

Excellent ga ganamchesaru god bless u both

[@meenakrishnamoorthy9015]

Mind Blowing Revathi by TRICHUR BROTHERS

[@r.b.rajlakshmisukumaran23]

Enaku roumba pidicha pattu

[@voleti306]

Adbhutha gaana maadhuryam!!!-- Krithikartha Annamayya ku- gaana moorthulakoo- sahakaaara vaaadya brundaaniki- namovaakamulu-

[@kmalinisundar]

Beautiful!

[@rameshbv2864]

Really soul stirring singing god bless them a long long life of singing

[@sangeetha2493]

I love this duo ❤️😍

[@Kuruvi777]

OMG!!!!! This is BLISS!!!!!!!!!

[@jayanthiramanathan9684]

🙏🙏

[@DV-1972]

Divine 🙏

[@agamyasagri7539]

Divine,divine.....👌👌👌👌👌👌👌👌👌🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@medepallisubrahmanyam1956]

Yes

[@vijayakumarmn7898]

Joy to hear🙏🙏🙏🙏🙏

[@janincant]

Wonderful rendition!

[@jayanthiramanathan9684]

🙏

[@dr.rajeevbhattacharya3244]

shaadhu shaadhu!!!

[@rikky0078]

Class 👌

[@sindhujakumari]

Bajagovindam....Bajagovindam...

[@saviramachandran2374]

ramnath Pune. superb. who is their guru?

[@jmaalika]

The correct lyrics are nAnAti (everyday or day-to-day) brathuku (life).

[@radhapisupaty9588]

Fantastic

[@user-zw7bk3qn5q]

Great job but i feel only MS did full justification. Musical aspects are secondary for such Powerful Lyrics (Ask any Telugu person). I bow to Saint Annamacharya for such great lyrics.

[@medepallisubrahmanyam1956]

Yes i too bow ma head really great saint

[@prabhamoorthy9106]

Please hear Rahul vellal

[@venkat6260]

@@prabhamoorthy9106 You must listen to the man who set these lyrics of Annamaacharya into Revati raaga i.e Nadayogi Sangeetha kalanidhi Sree Nedunuri Krishna murthy. he taught this to MS on her request and She said to have complimented him that Nedunuri deserves Sangeetha Kalanidhi for this one song alone.

[@radhapisupaty9588]

Best song 🙂

[@user-zw7bk3qn5q]

Those who understand the meaning of the song would be awestruck by the Annamacharya's observation n summarizing of Life. Music adds some value but the Lyrics of Annamayya r much more valuable.

[@medepallisubrahmanyam1956]

Great telugu poet

[@meenakshisundaramvenkatara3815]

Super very nice

[@sudheerdhurjati1429]

Good Enunciation ... Very well sung... a lot of singers kill the lyrics ruining the meaning of the song

[@radhapisupaty9588]

Suuper

[@athensmajnoo3661]

Sing carefully...... Pappa is watching..... You will get beatings after going home if you sing wrong notes.!!!!

[@janincant]

Aa: S R1 M1 P N2 S Av: S N2 P M1 R1 S taaLam: aadi Pallavi : nAnATi batuku nATakamu kAnaka kannati kaivalyamu nanati - daily day to day batuku - life natakamu - drama (natakam in tamil also means drama) kanaka kannati - that which is seen and yet not seen kaivalyamu - liberation / salvation Meaning : The everyday life is but merely a drama. What is seen and yet unseen constitutes the drama. Beyond these stands salvation and liberation from this drama. CharaNam 1 : puTTuTayu nijamu pOvuTayu nijamu naTTa naTimi pani nATakamu yeTTa neduTagaladI prapaNcamu kaTTagaTapaTiti kaivalyamu (naanaaTi) puttu tayu - to be born poovu tayu - to leave; to leave the body behind; to be dead nijamu - the truth natta nadimi - in between these two (as said above - the birth and the death) (natta nadu in tamil also means right in the middle) pani - work ; what we do (pani in tamil also means the work we do) natakamu - drama yetta nedu tagaladi - which is right in front of us prapanchamu - the prapancha; the universe kattakadapatidi - the one which is the ultimate final one; the last one kaivalyamu - the salvation; the liberation,mukthi Meaning : The two ends are to be born and to be dead. Those are the truths. Whatever we do in between these two ends constitutes the drama which unfolds. We see the universe and the life which is right in front of us but we don't see what is beyond. We don't see the one which is beyond the universe and the time. That is where the salvation is. CharaNam 2 : kuTicEdannamu Shoka cuTTeDidi NaTu mantrapu pani nATakamu voDigaTTu konina vubhayakarmulu gaTidATinapuDE kaivalyamu (naanaaTi) kutichedi - what we relish; eat; drink (kudichathu = that we drink in tamil) annamu - food / rice (annam = food in tamil) shoka - dress / cloth cuttedidi - wrapping around the body (cuttudhal in tamil also has the same meaning : to wrap around) natu mantrapu - what is in the middle pani - work natakamu - drama vubhayakarmulu - the two duties / the dual duties as mentioned above gatidatinapude - when you cross beyond this kaivalyamu - salvation / liberation Meaning : We eat our food. We wrap a cloth around our middle. Between these and our end is the drama. when we cross beyond this, we see the salvation. ChraNam 3: tekadu pApamu tIradu puNyamu naki naki kAlamu nATakamu yeguvane ShRI vEngkaTEShvaru Telika gaganamu mIdidi kaivalyamu (naanaaTi) takadu - does not get cut papamu - sin tiradu - no completion of ; not enough of punyamu - good deeds naki naki - is something to laugh about (in tamil : 'nagai' - to be laughed at) kalamu - time ; because of time; bound by time natakamu - drama yeguvane - the one who is a higher place; the only higher place Shri vengateshvaru - Lord Sri Venkateswara gaganamu - akasam; sky; the universe mididi - beyond the skies and the universe kaivalyamu - salvation/ liberation Meaning : Our sins don't dwindle. Our good deeds don't extend. In between these, we do something and that is the much laughable drama. Beyond these there is one and only one Lord Sri Venkateshwara. Beyond the universe He is there and that is where the liberation is.

[@padisarala4114]

Nattanaduma nee pani naatakamu should sing very carefully otherwise meaning will change. It disturb me a lot when they sang phrase. nagi nagi kaalamu naatakamu. But it is spelled like nahu nahi. It is a telugu lyrics. Kaanaga should spelled wrong. These brothers sing amazing but lyrics should be focused.

[@chandrasekarans1419]

Can anyone please give the meaning in English or Tamil?

[@vaddadisanthoshkumar4143]

This day to day (nAnATi) life (batuku) is a drama (nATakamu) What is to not seen clearly (kAnaka kannadi exactly means something which is seen yet not seen; for instance an object at a far off distance) is liberation/salvation (kaivalyamu) C1:To be born (puTTuTayu) is truth (nijamu), to die (pOvuTayu literal meaning is to go; to leave) is truth. All the work (pani) in between these two (naTTanaDimi) is a drama. That which is right in front (yeTTa neduTagaladI) is the world (prapaNcamu). That which is the ultimate last (kaTTakaDapaTidi) is liberation. C2:To partake/relish (kuDicEdi) rice/food (annamu), to wrap around (cuTTeDidi) a cloth/saree (kOka), this conjured-in-the-middle (naDamantrapu) work (pani) is a drama. When one crosses beyond (gaDidATinapuDE) the above mentioned dual duties (vubhayakarmulu) only then there is liberation. C3:There is no break (tegadu literally means it doesn't cut/snap like for instance to say a rope doesn't cut) to sin (pApamu). There is never completion (tIradu) to good/holiness (puNyamu). All this laughing (and also laughable) (nagi nagi) time (kAlamu) is a drama. Above (yeguvane literally means at a higher place) there is only ONE VenkaTEShvara. That which is even beyond (mIdidi means one which is above; here in percepetion) the sky (gaganamu) is liberation.

[@raghavansrinivasan7363]

Vaddadi Santhosh Kumar i was desperately searching for the meaning. Thank you so much. God bless.

[@dvnsravan]

nAnATi - not nanadi.

[@emmkaypee]

Even though malayalam language has alphabet ta they will pronounce ta as da, but this singers pronouncing exactly

[@mspreddi1]

It doesn't sound like Telugu, I am afraid.