Рет қаралды 1,731,284
AN ALL LIVE SESSION RECORDING
Lyrics and Tune - Bishop Kingsly
Sung by Anita Kingsly
Music Production and Arrangement - Joshua Satya
Keys - Alok Merwin
Bass - Carl Fernandes
Guitars - Joshua Satya
Drums - David Joseph
Percussion - Allwyn Jeyapaul
Horns
Sax - Jotham
Trumpet - Rakesh
Trombone - Rahul Thomas
Backing vocals - Friends In Faith : Rohith Fernandes, Neena Phillip & Annuncia Ragavarthini
Mix and master - Toby Joseph @ tobsgarage
All instruments and vocals recorded live at Offbeat Music ventures, Chennai
Studio manager - Bala
Video Directed by Jebi Jonathan
Video Production by CHRISTAN STUDIOS
Filmed by Jebi Jonathan, Jehu Christan, SIby CD, Sathya Vasagan, Vinith & Jonas.
GRAPHIC Designs - Chandylian Ezra - Reel Cutters
MUA - Salomi Diamond ( Diamond Artistry) Hair - Bhavani (Diamond artistry)
Lyrics Translation - Rachel Yovan Sarthrak
On set coordinators - Andrews, Brendan, Richard & Dilip.
Lyrics:
நன்றி (x3)
Nandri (x3)
Thanks (x3)
உமக்கே
Umakae
Unto You
1. ஒரு தாயைப்போல என்னை தாங்கினீர்
Oru Thayaipol Ennai Thaangineer
You carried me like a Mother
தகப்பனாய் இருந்தீர்
Thagapanaai Erundheer
You were a Father
நண்பனாய் என்னை நேசித்தீர்
Nanbanaai Ennai Naesitheer
You loved me as a Friend
ஆறுதலாய் இருந்தீர்
Aarudhalaai Erundheer
You were My Solace (consolation)
உம்மை போல வேறு யாரும்
Ummai Pola Veru Yaarum
There is none else
என்னை நேசிக்கவில்லையே
Ennai Naesikavillaiyae
Who loved me like You
என்னை மீட்க சிலுவையில்
Ennai Meeka Siluvayil
To redeem me, on the Cross
உம் உத்திரம் சிந்தினீர்
Um Udhiram Sindhineer
You shed Your Blood
[Biblical References: Isaiah 66:13 (Mother), Romans 8:15 (Abba, Father), John 15:14-15 (Friend),
Psalm 86:8-10, 2 Corinthians 5:14, Ephesians 1:7]
2. இதுவரை என்னை நடத்தினீர்
Edhuvarai Ennai Nadathineer
You led (guided) me thus far
ஆசிர்வாதிபவர்
Aasirvadhipavarae
The God of Blessing (who bless)
இனிமேலும் என்னை நடத்துவார்
Enimaelum Ennai Nadathuveer
You shall continue to lead (guide) me
வாக்கு தந்தவரே
Vaakku Thanthavarae
The God of Promise (vow)
உம் வாக்கை மாற்றிக்கொள்ள
Um Vaakai Maatrikolla
To change Your Word (promise)
நீர் மனிதன் இல்லையே
Neer Manidhan Illayae
You are not a mortal (human)
ஒரு, ஒருபோதும் உம் வாக்கு
Oru, Orupodhun Um Vaaku
Never once will Your Word (promise)
வீண் போவதில்லையே
Veen povadhilaiyae
Go to waste (fail)
[Biblical References: 1 Samuel 7:12, Psalm 32:8, Deuteronomy 31:8, Joshua 21:45, Joshua 23:14]
3. அனாதையாய் அலைந்த என்னையும்
Anaathaiyaai Alaindha Ennaiyum
I was roaming as an orphan
அன்பாய் தேடி வந்தீர்
Anbaai Thaedi Vandheer
You came looking for me with love
பாவியாய் இருந்த என்னையும்
Paaviyaai Erundha Ennaiyum
E’vn though I was a sinner
பாசமாய் அனைதீர்
Pasamaai Anaitheer
You embraced me affectionately
உம் அன்பு ஒரு நாளும்
Um Anbu Oru Naalum
For Your Love Shall Never
குறைந்து போவதில்லையே
Kuraindhu povadhilaiyae
Ever Decrease
உம் கிருபை என்னை விட்டு
Um Kirubai Ennai Vittu
And Your Grace shall never from me
விலகுவதும் இல்லையே
Vilaguvadhum Illaiyae
Be withdrawn (depart)
[Biblical References: Psalm 68:5, Romans 5:8, 1 Corinthians 13:8, 1 Corinthians 15:10, Isaiah 54:10]
நன்றி (x3)
Nandri (x3)
Thanks (x3)
உமக்கே
Umakae
Unto You
[Biblical References: 1 Chronicles 16:34, Psalm 9:1, Psalm 118:1, Isaiah 12:4-5]
=== GOD BLESS ===
#anitakingsly #anitakingslysongs #ak #bishopkingsly #newtamilchristiansonngs #joshuasatya