Narrow Gauge Sugar Cane Train, Innisfail - MSG Sugar 2 Ft Gauge Crossing North Johnstone River, QLD

Watch more railway videos and travel films / @kartwheelkarl
The area around Innisfail is home to an extensive network of two foot gauge cane railways radiating from the sugar mill at South Johnstone. During the cane crushing season (June to December), long trains of cane 'bins' ferry freshly cut produce from the surrounding fields to the mill for processing, and further trains take finished product along the branch line to Mourilyan Harbour for storage in a huge shed before being loaded onto ships. In this short video, we see a train of full bins heading south across the North Johnstone River, a short distance North of Innisfail town centre. If you enjoyed this video, please press the like button and please consider subscribing to my channel. And don't forget to leave comments below - I'd love to hear your thoughts. Thank you.
El área alrededor de Innisfail alberga una extensa red de ferrocarriles de caña de dos pies de ancho que parten del ingenio azucarero de South Johnstone. Durante la temporada de trituración de la caña (de junio a diciembre), largos trenes de 'contenedores' de caña transportan los productos recién cortados desde los campos circundantes hasta el molino para su procesamiento, y otros trenes llevan el producto terminado a lo largo del ramal hasta el puerto de Mourilyan para su almacenamiento en un enorme cobertizo antes de ser cargado en los barcos. En este breve vídeo, vemos un tren de contenedores llenos que se dirige hacia el sur a través del río North Johnstone, a poca distancia al norte del centro de la ciudad de Innisfail. Si disfrutó este video, presione el botón Me gusta y considere suscribirse a mi canal. Gracias.
La zone autour d'Innisfail abrite un vaste réseau de chemins de fer de canne à sucre à deux pieds rayonnant à partir de la sucrerie de South Johnstone. Pendant la saison de broyage de la canne (de juin à décembre), de longs trains de « bacs » de canne transportent les produits fraîchement coupés des champs environnants jusqu'au moulin pour y être transformés, et d'autres trains transportent le produit fini le long de l'embranchement jusqu'au port de Mourilyan pour le stockage dans un immense hangar avant d'être chargé sur les navires. Dans cette courte vidéo, nous voyons un train rempli de bacs pleins se dirigeant vers le sud, traversant la rivière North Johnstone, à une courte distance au nord du centre-ville d'Innisfail. Si vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à cliquer sur le bouton J'aime et pensez à vous abonner à ma chaîne. Et n'oubliez pas de laisser des commentaires ci-dessous - j'aimerais connaître votre avis. Merci.
In der Gegend um Innisfail gibt es ein ausgedehntes Netz von zwei Fuß breiten Zuckerrohrbahnen, die von der Zuckerfabrik in South Johnstone ausgehen. Während der Zuckerrohr-Zerkleinerungssaison (Juni bis Dezember) befördern lange Züge von Zuckerrohr-„Behältern“ frisch geschnittene Produkte von den umliegenden Feldern zur Verarbeitung zur Mühle, und weitere Züge bringen die fertigen Produkte entlang der Nebenstrecke zum Hafen von Mourilyan, wo sie in einem riesigen Lagerraum gelagert werden bevor es auf Schiffe verladen wird. In diesem kurzen Video sehen wir einen Zug voller Behälter, der über den North Johnstone River nach Süden fährt, ein kurzes Stück nördlich des Stadtzentrums von Innisfail. Wenn Ihnen dieses Video gefallen hat, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche „Gefällt mir“ und abonnieren Sie meinen Kanal. Und vergessen Sie nicht, unten Kommentare zu hinterlassen - ich würde gerne Ihre Gedanken hören. Danke schön.
因尼斯费尔周边地区拥有广泛的两英尺轨距甘蔗铁路网络，从南约翰斯通的糖厂辐射出去。在甘蔗压榨季节（6 月至 12 月），长长的甘蔗“垃圾箱”列车将周围田地里新鲜砍伐的农产品运送到工厂进行加工，更多的列车沿着支线将成品运送到 Mourilyan 港口，储存在一个巨大的仓库中。装船前的棚屋。在这段简短的视频中，我们看到一列装满垃圾的火车向南穿过北约翰斯通河，距离因尼斯费尔镇中心以北不远。如果您喜欢这个视频，请按“喜欢”按钮并考虑订阅我的频道。不要忘记在下面留下评论 - 我很想听听您的想法。谢谢。
イニスフェイル周辺の地域には、サウス ジョンストンの製糖工場から放射状に伸びる 2 フィートゲージのサトウキビ鉄道の広範なネットワークがあります。サトウキビの粉砕期（6 月から 12 月）には、サトウキビの「箱」の長い列車が周囲の畑から切りたての農産物を加工のために工場に運び、さらに列車が完成品を支線に沿ってモーリリアン港まで運び、巨大な倉庫に保管します。船に積み込まれる前に上屋に置かれます。この短いビデオでは、イニスフェイルの町の中心部から少し北にある、ノース ジョンストン川を渡って南に向かう満杯のゴミ箱の列車が見られます。このビデオを気に入っていただけましたら、「いいね！」ボタンを押して、チャンネル登録をご検討ください。以下にコメントを残すことを忘れないでください。ご意見をお待ちしています。ありがとう。
تعد المنطقة المحيطة بـ Innisfail موطنًا لشبكة واسعة من خطوط السكك الحديدية المصنوعة من قصب السكر والتي يبلغ قياسها قدمين والتي تشع من مصنع السكر في جنوب جونستون. خلال موسم سحق قصب السكر (من يونيو إلى ديسمبر)، تقوم قطارات طويلة من "صناديق" قصب السكر بنقل المنتجات الطازجة من الحقول المحيطة إلى المطحنة لمعالجتها، كما تنقل قطارات أخرى المنتج النهائي على طول الخط الفرعي إلى ميناء موريليان لتخزينه في مكان ضخم. سقيفة قبل تحميلها على السفن. في هذا الفيديو القصير، نرى قطارًا من الصناديق الممتلئة يتجه جنوبًا عبر نهر نورث جونستون، على بعد مسافة قصيرة شمال وسط مدينة إنيسفيل. إذا استمتعت بهذا الفيديو، يرجى الضغط على زر الإعجاب ويرجى التفكير في الاشتراك في قناتي. ولا تنس ترك التعليقات أدناه - أحب أن أسمع أفكارك. شكرًا لك.