Энциклопедии на татарском - спасает ли это татарский язык?

«Татарское книжное издательстве» сегодня реализует проект, который являет собой один из самых масштабных и важных для развития татарского языка проектов. Речь идёт об издании красочных энциклопедий для детей на татарском языке. Раньше, к сожалению, удивительные миры динозавров, подводных животных, футбола, бизнеса, науки и технологий и так далее были доступны детям в энциклопедиях только на русском языке. Однако «Татарское книжное издательство» при поддержке Комиссии при Президенте РТ по вопросам сохранения, развития татарского языка взялось за издание популярных детских энциклопедий на татарском языке. Гендиректор «Татарского книжного издательства» Ильдар Сагдатшин в интервью проекту «Татары мира» рассказывает, как татарские энциклопедии поддерживают и развивают татарский язык.

[@tatar-eget]

Альхамдулиллях, у нас еще есть Татарское книжное издательство! Конечно проблем у татар в области знания языка много, но Слава Богу что татарской книге уделяется много работы, внимания. Очень рад что в издательстве работают такие активные, ищущие новые пути развития люди! Татарская книга должна развиваться. А нам, читателям, нужно как можно чаще приобретать такие книги! От всей души желаю коллективу Татарского издательства новых интересных проектов, большого развития, и интересных идей!

[@user-hv1uj8yr7c]

Язык татарский должен сохраниться и развиваться!

[@user-eg5jg9mr9i]

Татары терпение на дне которого лежит золото Зур рахмат яхшы Аллах Акбар судья Татарстан

[@user-jg2yp3tp7j]

Дәүләт күләмендә чиста.татар телендәге чаралар күбрәк оештырырга кирәк.Юкса,конкурслар белән генә ерак китеп булмый.Аларда бит бик аз кеше катнаша.Бөтен мероприятияләрдә дә уеннар татарча түгел.

[@user-mg7yn2jv5u]

Татар теле тик авыллардагына калачак ... Авылны карарга кирәк- бар инфраструктурасын , кешегә эш урынын, газ,су һәм башка талаплар булырга тиеш. Татар теле татар арасындагына исән булачак, шәһәрдә татар теленә урын юк.

[@zzzxxx4277]

шулай димәгез, элек шәһәрләрлә дә татар мәһәлләләре яшәгәннәр иде. татар балалар бакчалары, мәктәпләре булса, шәһәрләрдә дә татарлар исән калачак

[@user-mg7yn2jv5u]

@@zzzxxx4277 ул элек. Буген икенче дөнья. Бүген рус һәм инглиз теле кирәк. Элек татар дини булган, тормышы да бүгенге кебек түгел. Элек ул элек.... Нигә алайса бүгендә шулай түгел? Чөнки дөньясы бүтән...

[@zzzxxx4277]

@@user-mg7yn2jv5u бүген шулай, иртәгә тагы бер әйләнер әле. кичә - фикер генә - иртәгә чынбарлыкка килә. җылап ятып калганчы, үзебездән торганны белик, без булдыра алганны эшлик, дөнҗясы дә безнең белән үзгәрер

[@user-mg7yn2jv5u]

@@zzzxxx4277 тик тормыш шундый- халык күбесенчә милли эш турында уйламый. Кеше тик үзенгенә карый һәм саклый, ә инде туган тел ,милләт - аларга халык битараф гел, нинди замана булса да.

[@user-xz7gc1kd8p]

Суверен Татарстан

[@user-cb2vy2jg9i]

Амин

[@TatarsAstrakhaSiberiaCrimeIdel]

👍🏻🌹

[@AbdAllahTurkistani]

Салам, яшасын Татар теле - бик матур теле!

[@tatar-eget]

Салам кардеш!

[@AbdAllahTurkistani]

@@tatar-eget ва Алейкум ас Салам ва рахматуЛлахи ва баракатух кардашым

[@timurgildanov6552]

Смотрю на Ильдара Сагдатшина и верю, что он заинтересован в своём деле, а не в освоении бюджета и попиле дотаций.

[@TatarsAstrakhaSiberiaCrimeIdel]

Московии веками в русские записывала собственно : финны, чудь (чухонцы), эсты, ливы, карелы, водь, меря, весь. Восточная (иначе пермская): коми-пермяки, зыряне, удмурты. Мордовская (иначе волжско-финская): мордва, мари(-йцы, они же черемисы горные и луговые), мурома и ещё несколько более мелких групп. Угорская: венгры (мадьяры, они же угры), вышеупомянутые ханты, манси, мари ,мордву, которые можно принять за «русских» . В последнее время Московия жестко ассимилирует Татар, так как Башкиры Чуваши,Мари они держаться от ассимиляции из-за Татар.Есть Татары есть они.Московия уничтожила Татарские школы и классы Татарского языка в надежде быстрее ассимилировать Татар. Греческие попы которым нужны были деньги Московии создали историю . Славяне и Московия это разные этнос. Московия фальсификаторы . «По всей гряде Скандинавии Петербурга Московия Рязани Суздаль Вологда Кострома -жил Финский этнос». Они же их не съели.Они на месте

[@RustamEniki]

Заказываем шикарные сказки на Татарском в Москве, через валбериз.

[@jemesklark1674]

Можно ли купить на wildberries/ozon ???

[@user-dp6zt2qw9o]

Книги "Татарского книжного издательства" можно приобрести wildberries/ozon, а также на их сайте tatkniga.ru/store

[@enverchelebi8636]

Селям алейкум!

[@tatar-eget]

Алейкум ва ссалям!

[@erikerik5169]

Уа алейкум ассалам. Ты татар?

[@enverchelebi8636]

@@tatar-eget Даёшь общетюркский,единый,понятный всем язык!С минимумом букв в алфавите и без пририсовок к буквам.А арабском букв немного,но красочнее только фарси.

[@enverchelebi8636]

@@erikerik5169 Кырымтатар

[@erikerik5169]

@@enverchelebi8636 кырымлы значить.

[@user-be5ss2ir9z]

Кино нужно переводить, ролики. Книги тоже, но больше.

[@arthurgabdullin3779]

Рустаму Нургали-улы нужно сформировать бюджет (он небольшой, не дороже его самолета, от которого можно и отказаться на какое-то время ради будущего своего народа и своих внуков), командировать правильных спецов в Калифорнию, в Гугл (можно и удаленно работу основную вести, а в командировку пару кураторов), чтобы сделать татарский язык одним из системных в Андроид(!) - это даст мощный буст, любой новый телефон с Андроид 14 и выше (к примеру) уже бы имел татарский в базе, как казахский - почему казахский есть, а татарского нет? - смогли же свой tld домен tatar сделать - и у Москвы разрешения тут не нужно спрашивать. это язык системы, никакой политики. молодежь сможет переключаться на татарский в телефоне, новые приложения будет проще делать на татарском для Андроид для программистов, поскольку уже будет языковая база татарского. потом можно пойти дальше по компаниям, если не входят в запрещенные и сказать, дайте нам инструментарий, мы вамваш сервис на татарский перведем профессионально, а вы у себя сделаете выбор языка на сайте (в приложении) - да любой софтверный гигант спасибо только скажет. И в Яблоко и в другие ИТ-компании можно дальше обратиться - это же наше родное, свой такой сервис не создать, но на свой язык перевести попробовать можно. Приятно же будет купить через год другой Сяоми или Рилми и выбрать при настройке не русский, а татарча! - а это значит, что и клавиатура, и проверка правописания тоже уже будет "под капотом". А лет через 5 может и Сири подтянется - с ней и абийки в деревнях разговаривать смогут на татарском, а еще лучше, если Яндекс сможет рассказывать сказки на татарском и общаться с детьми.

[@pasol5886]

Самый правиьный путь на сегодня

[@user-px2dr3qm6u]

Как издательство называется?

[@erikerik5169]

Язык спасает его официальное использование. То есть во властных структурах должны преобладать татарский язык. Без этого язык теряет актуальность и сужается словарный запас. Максимум станет кухонным языком. Книжки, песни пляски не спасает языка.

[@user-mg7yn2jv5u]

Так этого невозможно добиться,так как условия совсем иные.

[@erikerik5169]

@@user-mg7yn2jv5u ну тогда судьба татарского языка незавидно. Остаётся только идейность. Идейно использовать татарский язык. Другого пути нет. Проблема только в количестве таких идейных людей.

[@timurgildanov6552]

Так и стало в Сибири буквально за несколько поколений.

[@erikerik5169]

@@timurgildanov6552 язык без политического использовании это застопорение и деградация. Если татарские чиновники не говорят между собой и со своим народом на татарском тогда это уже путь вниз. От того что какие то татарские люди разговаривает на кругу семьей язык богаче не становятся. Наоборот словарный запас беднеют. Многие слова и речевые обороты из-за ненадобностью забывается.

[@narkismukhametshin7479]

По поводу книг вы пожалуй не правы..Любой язык без письменного развития деградирует и забывается.. .Другой вопрос, что нужно развивать это не замыкаясь только на татарских авторах.Нужны переводы мировых авторов , нужны детские книги на татарском языке - да хотя бы тот же "Гарри Потер" или "Властелин колец".И книги на татарском языке по социологии, биологии, психологии и т.д...Һәр бер телдең әҙәбиәте,китаптары булырға тейеш.Татар телендә башҡа телдәрҙән тәржемә китаптары юҡ дәрәжәһендә. Ҡаҙаҡтар ,үзбәктәр хәҙер күп тәржемә китаптарын сығара башланылар- хәҙерге ваҡытта Памуҡты ла ,Джек Лондонды ла ,"Һарри Потерҙы" ҙа ҡаҙаҡса уҡырға мөмкин..

[@TelenSatkanTatargaA.Shakirov]

🙋🏻🙋🏻🙋🏻

[@user-le9qj8rg5f]

Отличное издательство! У них много проектов и сильная команда. Ранее там работала и писала там дипломную работу. Говоря про эти энциклопедии, то я их приобрела все) отличные книги! Дети в восторге, особенно сын оценил книгу про Футбол. По этому проекту ожидается ещё 5 книг) жду!

[@ellika1659]

Интересно, а за пределами РФ можно где-то найти учебник начального уровня татарского языка?

[@Stiv3429]

В России давно идёт русификация всех малых народов и спасти Татарский язык от исчезновения можно если только переходить на латинскую письменность.

[@user-zo2pc1vl4t]

и без латинского можно спастись

[@user-zm8hh3hl2h]

Я тоже за латиницу.

[@user-cb2vy2jg9i]

Döres süzlär

[@Juketaw]

Почему в Башкортостане бесплатно не расспространяете для татар ?

[@user-dp6le9rh6r]

В Башкортостане татар почти нет.

[@onyxqaz4707]

Ассаламу аллейкум. Татарский язык спасут только два варианта: обязательство знать татарский при трудоустройстве в Татарстане, либо выход из состава РФ

[@user-ef6vj6jo7n]

Многие татары сейчас довольно сносно разговаривают на казахском многие выехали и не в Татарстан не одной фамилий

[@batukhan1759]

Нужно переходить на латиницу, только так мы сможем развивать свои научные дисциплины.

[@user-eg5jg9mr9i]

Татары терпение Татарстан востановит родной язык и государство Зур рахмат яхшы Аллах Акбар судья

[@Juketaw]

Где Дамир Исхаков?

[@tullushostiliusromanorumre5637]

Принимает резолюцию о поддержке ВКТ СВО на Украине

[@timurbarsov6556]

Надеюсь что в дурдоме😆

[@user-cb2vy2jg9i]

@@tullushostiliusromanorumre5637 yulär

[@Sev.Kavkaz.]

Наконец-то Ярхамов занялся проблемами татар,

[@Kai_Bek_66]

Татары, в отличие от вас, всегда говорят и как то стараются решать свои проблемы и делают это без оглядки на кремль!!!.... А когда же вы вовглаве с провокатором беклярбеком, начнете хотябы освещать многочисленные проблемы ногаев!?!?... Всегда трусливо избегаете эту тему!... Но неустано обсуждаете, ковыряетесь в проблемах чужой для вас стране как Казахстан!!!...

[@Sev.Kavkaz.]

Правильно сделал что тебя поганой метлой выгнал с канала,ведь ты тролль и провокатор!!!!!!

[@user-dp6le9rh6r]

У Башкортов ему ловить не чего, пусть занимается своими татарскими и родственными народами чувашами мари мордва удмурт, они тоже заслуживают внимания.

[@user-cx1ov4gj3d]

Сорагыз әле нишләп "Очкычлар һәм боралаклар" энциклопедиясе "Самолётлар һәм вертолётлар" исеме астында чыккан???

[@user-mg7yn2jv5u]

Чөнки татар телен бар яктан укып чыккан белгечлар юк хәзер.

[@user-cb2vy2jg9i]

Entsiklopediya süzeneñ tärcemäse bardιr

[@user-cb2vy2jg9i]

Här möhim äyberne tärcemä itärgä kiräk cönki tatar keșese alarnι uqιy häm mäĝlümat ala.

[@tullushostiliusromanorumre5637]

Как только Ярхамов переключился на проблему непосредственно татар, то сразу интерес и запал татарской интернет аудитории поутих. Татарская тематика мало просмотров на канале набирает. Больший интерес у татар именно башкирская тема занимает. Так это и есть поведение классических манкуртов: чужая история, культура и проблемы интересуют больше чем свои собственные. Ярхамов, ты кого вырастил благодаря своему каналу? 🤣🤣🤣

[@user-cb2vy2jg9i]

Närsä urιs malay?

[@user-ef6vj6jo7n]

Нам своих хватает других не надо

[@user-jp8bp2ti1n]

Зачем дёргаться на Монголо-татарском языке? ГАЯЗ ИСХАКЫЙ ЧЁТКО УКАЗАЛ - ЖИТЬ ТАТАРЧЕКАМ УЖЕ МЕНЕЕ 100 ЛЕТ

[@Beautiful-live]

анламадым сезне, сез ни язасыз?