Neeya Naana | நீயா நானா 10/05/14

Рет қаралды 191,922

9 жыл бұрын

People who speak their Regional Tamil Language Vs People who speak General Tamil.
வட்டார வழக்கில் தமில் பேசுபவர்கள் Vs வட்டார வழக்கில் தமிழ் பேசாதவர்கள்!
The Guest Speakers are Writer Bhaskar Sakthi, Director Ranjith, Writer Kanmani Gunasekaran and Linguist Aazhi Senthilnathan.

Пікірлер: 86

@user-sg5lu8oi6c 9 жыл бұрын

வட்டார மொழி மற்றும் பொதுமொழிகளை மையப்படுத்திய விவாதம் அவ்வளவு நுட்பமானதாக இல்லை. துவக்கத்தில் மொழி உருவான வரலாற்றைக் கொஞ்சம் பேசி இருப்பின் உரையாடல் செறிவாக இருந்திருக்கும் என்பது என் எண்ணம். இனக்குழுக்களாக ஆரம்பத்தில் நாம் பொருள்புரியாமல் எழுப்ப முயன்ற ஒலிகளே எழுத்துகளாகின எனும் செய்தியோடு விவாதம் துவங்கி இருப்பின் மொழியின் வரலாற்றைப் பார்வையாளர்கள் புரிந்து கொள்வதற்கான வாய்ப்பு அதிகரித்திருக்கும். மேலும், மொழி வளர்ந்து வந்த வரலாற்றைக் கொஞ்சம் எளிதாக அறிமுகப்படுத்தும்படியான பேச்சாளர்களையும் அழைத்திருக்கலாம். வட்டாரமொழிக்கான வார்த்தைகள் எப்படி உருவாயின எனும் விவாதமும் நிகழ்ந்திருக்க வேண்டும். இரண்டு தரப்பிலும்(இருவரைத் தவிர) மேலோட்டமான கருத்தாடல்களையே கேட்க முடிந்தது. மேலும், வட்டார மொழி அணியில் பல்வேறு வட்டாரங்களைச் சேர்ந்த மக்களைக் கூட்டிவர முயன்றிருக்கலாம். அவர்களிடம் தயக்கமும், நடிப்பும் இருக்காது. மனதில்பட்டதைக் கட்டாயம் பேசியிருப்பர். அவர்களிடமே அம்மொழியை எப்படி கற்றுகொண்டீர்கள் எனும் கேள்வியையும் எழுப்பி இருக்கலாம். பொதுத்தமிழ் அகராதிகள் போன்று வட்டார மொழிகளுக்கான அகராதிகளும் தற்போது வெளிவந்திருக்கின்றன. அவற்றில் ஒன்றுதான் நடுநாட்டுச் சொல்லகராதி. அதைத் தொகுத்த கண்மணி குணசேகரனை அழைத்த நீங்கள் பெருமாள் முருகனையும், நாஞ்சில் நாடனையும் அழைத்திருக்கலாம். இருவரும் முறையே கொங்கு மற்றும் குமரி நாட்டு வட்டார மொழிகளில் தேர்ந்தவர்கள்; அச்சொற்களை ஆய்ந்தவர்களும் கூட. ஆக, நீயா நானா விவாதம் இன்னும் பன்முகங்களைக் கொண்ட தளத்தில் விரிவடைந்தால் அதன் ஆதாரமாய் இருக்கும் புதுச்சிந்தனைத் திறப்புக்கான வழிகள் ஏராளம் கிடைக்கும். மடையர்கள் எனும் சொல் பற்றி பொதுத்தமிழ் நண்பர் ஒருவர் கேட்ட கேள்விக்கு கண்மணி குணசேகரன் பதில் சொன்னாரா, ஒருவேளை எடிட்டிங்கில் அது போய்விட்டதா?

@helendali4666 Күн бұрын

வட்டார வழக்கு தான் சிறந்தது🤩👍நாம் பொது மொழி பேசினாலும் வீட்டில் வட்டார மொழி தான் பேசனும்….நான் 30 வருடம் வெளிநாட்டில் வாழ்ந்தாலும் தூத்துக்குடி பேச்சுதான் பேசுகிறேன்👍

@chandranmary9143 Жыл бұрын

ஆயா வுக்கும் பாட்டிககும் வித்தியாசம் உண்டு ., ஆயா என்றால் அம்மாவை பெற்றவள்., பாட்டி என்ற்றல் அப்பா வை பெற்றவள்.,... இதை நீங்க புரிந்து கொள்ள வேண்டும் .... இல்லை என்றால் முறையே மாறி விடும்

@anparasithangarasu7719

வட்டார வார்த்தைகளில் ஒரு அழகு பாசம் உறவு கொஞ்சல் இருக்கு ❤ தேவையான இடங்களில் பொது மொழி பேசலாம்,,,,வட்டார மொழியை புறக்கனிக்கலாகாது,,,நான் ஒரு மலேசியவாழ் தமிழச்சி

@velmurganmurugasan185

வட்டார மொழி வேறுபாடுகளை உருவாக்கிறது பொது மொழி தான் சிறந்தது

@thamilaikaappom Жыл бұрын

இங்கிலீசு பேசுவிங்க. வட்டார தமிழ் வேணாம். 30 வட்டார வழக்கு இலங்கை இருக்கு

@thamilaikaappom Жыл бұрын

தமிழ்வட்டார வழக்குகளை நினைத்து பெருமை படு.

@haajaamaricar6033 9 жыл бұрын

வட்டார வழக்கு பொது தமிழ் என்று பேசும் ஐயா கோபிநாத் ஒவ்வொரு துளியை ஒவ்வொரு துழின்னு சொல்லுறீங்களே அது எங்கிருந்து,இடம் வேறு வேறாக இருந்தாலும் எழுத்தே மாறுவது உங்களிடம்தான் முதலில் பார்த்தேன்.

@rathamanimuthusamy8038 9 жыл бұрын

I live in America for the past 25 years and yet when I speak my Palani Kongu Tamil, people are in an awe and I am proud.

@daisydi6195

பொது தமிழ் என்று சொல்லிக்கொண்டு பாதி தமிழ் பாதி ஆங்கிலம் பேசிக்கொண்டு இருக்கிறீர்கள். உங்களுக்கு தான் தாழ்வு மனப்பான்மை இருக்கிறது.

@Mangosteencountry

I am watching from Malaysia. It is very nice to hear so many relatable words and phrases. We are not so different after all

@dudevraj 2 сағат бұрын

I’m Indian Origin Thamizh in Sri Lanka. The dialect we speak mostly of Madurai with some Trichy elements. When we converse with Jaffna Tamils they make fun out of our dialect. Even when the Batticaloa Tamils talk Jaffna Tamils make fun of them as well. When you come to Colombo, the Colombo Tamils speak a dialect mixed with words used by Muslims just like in Chennai.