İngilizce Nasıl Öğrenilir? Tecrübeyle sabit bir yol haritası.

[@src1903]

keşke bi 10 yıl önce karşıma çıksaydı diyeceğim bir video olmuş :)

[@AgitCelik-721]

Değerli bilgileriniz için teşşekürler Ali hocam. 27 yaşındayım biraz geç kaldım ama yine biyerlerden oyun geliştirmeye dahil olmak istiyorum. Bugün google Yapay Zeka ve Teknoloji Akademisi Oyun Geliştirme bölümü başvurumun maili geldi. Ne yazıkki seçilmemişim büyük bir hüsrana uğradım. İngilizcem iyi değil fakat araştırarak birşeyleri bulmamda yeterli oluyor. Bu alanda kendi kendime gellişmem için gerçekten ingilizceyi tamamen akıcı birşekilde kullanacak kadar öğrenmem gerekiyor. Deneyimlerinizi bizimle paylaştığınız için teşşekürler.

[@Ali.Yağmur]

Rica ederim, güzel yorumun için de teşekkür ederim. Google akademinin adı oyun ve uygulama akademisiyken katıldım ben de. Bazı güzel imkanlar yaratmış olsa da eğitim anlamında çok verimli olduğunu iddia edemicem. Güzel insanlarla tanışmana vesile oluyor, çevre bulma şansın oluyor, sektörde işlerin nasıl yürüdüğüne dair bilgi ediniyorsun ama oyun yapmayı öğrenmek konusunda tahmin ettiğim kadar verimli bir ortam değilmiş benim için. Temelde benzer avantajları doğu topluluklara dahil olup doğru insanlarla tanışarak kazanabiliyorsun. Ufak tefek projeler geliştirip insanlara bu projelerini gösterme fırsatı bulabilirsen, topluluklara game jamlere katılırsan hem bu öğrenme süreci daha keyifli oluyor hem de ilerliyorsun. Benim de niyetim aslında yakın gelecekte böyle bir topluluk kurmayı denemek. Genç yaşta bu işlere girmek elbette avantaj ama geç kaldığımızı düşünmüyorum. Ben de 26 yaşlarımda gerçekten mantıklı ve sürekli bir biçimde bu işe dahil oldum ve girdiğimden beri işlerimden kalan zamanda hobi gibi ilerlettiğim bir uğraş. Şimdiye kadar beni mutlu eden bir hobi olarak gayet memnunum oyun geliştirmekten. Belki yakında bir hobiden fazlası da olacak. Ama bu süreçte maddi olarak ayakta durabilmek önemli. Yani bizim gibiler için eğer hali hazırda bir maddi özgürlüğün yoksa mecburen işlerinin yanında arta kalan zamanda geliştirebildiğin bir uğraş oluyor oyun geliştirme. Buralarda olursan bence benim de bu süreçte faydam olur. :) Umarım gönlünce bir macera olur bu senin için.

[@AgitCelik-721]

@@Ali.Yağmur Umarım bahsettiğiniz topluluğu kurarsınız, bende katılırım, kurulmasında yada ilermesinde katkım olur. Çok doğru yerlere değinmişsiniz yine, maddi olarak ayakta durabilmek ve hobiden fazlası, teşekkür ederim yine, takipteyim sizi , 1k abonenizde hayırlı olsun.

[@serkan.bircan]

Kesinlikle katılıyorum. Günlük hayatınıza ingilizceyi dahil etmeniz gerekiyor bir şekilde.

[@Tejikato]

Her ne kadar ben de Türkçe konuşmaktan, yazmaktan çok zevk alsam da maalesef dünyanın varsayılan dili ingilizce. En saçma konuda ya da en karmaşık konuda ne olduğu farketmeksizin ingilizce bir kaynak bulabilmek ingilizce bilenler için çok büyük bir nimet. Ali abinin de dediği gibi ingilizce öğrenmenin en kolay yollarından biri ise ingilizceye maruz kalmak bu taktik benim üstümde çok işe yaradı. Açtığım dizide, oynadığım oyunda, izlediğim bir videoda en basitinden kullandığım telefonda bile ingilizce görmek işin sonunda ingilizceye olan aşinalığınızı çok arttırıyor. Bir eşik var bu ingilizce konusunda o eşiği aştığınız anda artık hiçbir dizide türkçe altyazı ya da oyunlara girdiğinizde türkçe dil seçeneğini aramıyorsunuz. Hatta oyunun ingilizce olduğunun farkına bile varmıyorsunuz çünkü artık refleks geliştirmiş oluyorsunuz. Yani kısacası işin özü her yerde ingilizce görmekten geçiyor. Ali abi yine çok önemli bir konuda şahane bir video hazırlamış eline sağlık.

[@Ali.Yağmur]

Teşekkür ederim yine desteğin ve yorumun için :) Bahsettiğim süreçten geçenlerin bunu çok net görebiliyor olması çok hoş, videoda anlatmak istediklerimi anlatabildiğimi gösteriyor. O bahsettiğin eşiği aşma durumunu ben tam olarak videoda bahsettiğim kitapları okuduğum sırada yaşadım. Bir baktım ki artık kitap akıyor.

[@mjstudos8418]

Evet beyler bu abimiz sayesinde İngilizce konuşabiliyorum 😁

[@Ali.Yağmur]

Sen kendinden kaliteli bir öğrenci olarak geldin bana :D

[@SerhatDoganTV]

Guzel anlatim basarilar

[@sociallyconstructednarratives]

Be consistent, be constant, do not think it is more than a tool, and have fun. Nice video my keke

[@Ali.Yağmur]

:D Thank you my dear kanka

[@AnlatımAlemi]

1k hayırlı olsun abi inşallah daha yükseklerde görecez seni

[@Ali.Yağmur]

Eyvallah :)

[@fatmakaraaslan2505]

deneyimlerinizi ve öğrenme sürecinizi samimiyetle paylaşmanız, akla, mantığa yatkın öğretici anlatımız ile youtube katılmanız çok yerinde olmuş. Sizin elinizden bir video edit photoshop programlarının da bir anlatımı olsa iyi olurdu diye geçirdim içimden :) başarınızın devamını dilerim.

[@Ali.Yağmur]

Çok teşekkür ederim :) Malesef video edit henüz çok ama çok yeni olduğum bir alan ve kör topal ilerliyorum :D photoshop ise işimi gördüğü kadarıyla kalıyor. Belki bir gün... Yorumunuz mutlu etti, teşekkürler

[@erhanertan6421]

Ali selam, aynı binada eğitim almışız. Belki dönemlerimiz bile aynı olabilir. 2005 sanırım benim. Binayı görünce pek çok anı canlandı. Giriş katın ruhsuzluğu ve alt katlara indikçe insanın içine çöken kasvet. Alt kattaki ruhsuz kantin ve cezaevi renginde duvarlar ve kapılar. Arka bahçenin elden geçirilmemiş yabanlığı. Çukurcuma ya da kazancılar gibi istanbul üniversitesi büyük kapıdan aşağı giden yokuşlar. Büyük binanın yemekhanesine bile zar zor girmeler vs vs Hocalarımın isimlerini hatırlamıyorum ama bir tek onlar iyiydi. Olabildikleri kadar işte. İngilizce için söylediklerine gelecek olursak kesinlikle katılıyorum. Dil sosyal bir olgudur yani sürekli olarak ona maruz kalmanız gerekir. Öğrenirsiniz ama kendiniz buna maruz kalmazsanız çok hızlı bir şekildede unutursunuz. Teknik ingilizce kavramı bile bu sebeple üretilmiştir. Uzmanlığınız çerçevesinde dolaşan bir ingilizce öğrenirsiniz ve mesleğiniz icabı sürekli kullanmak zorunda kaldığınız için de unutmazsınız. Herşeyden önce ya motivasyonunuz sürekli olmalı ya da mecbur olmalısınız bir şeyi gerçekten öğrenmek için bence :):)

[@Ali.Yağmur]

hahaha ortamı çok güzel tasvir etmişsiniz :D ama benim saçlar biraz erken döküldü. 2013'de hazırlık okudum ben. 2013'de de aynı anlattığınız gibiydi :D

[@erhanertan6421]

@@Ali.Yağmur Sağlık olsun diyelim :) Üniversite kapısını görünce wow diyorsun ama sen içinde değilsin. Bizde çok şaşırmıştık içeride okumayacağımızı öğrendiğimizde. :)

[@TakılPeşime]

Teşekkürler.

[@bayram1594]

21:35 Burada ingilizce ifadeyi yazarken "must" kelimesinin sonuna t harfini eklemediğinizi fark ettiniz ama zaten ChatGPT hemen alt tarafta sizin verdiğiniz cümleyi çevirirken mus kelimesini must diye düzeltmiş. Hakikaten yapay zeka birkaç sene sonra biraz daha geliştiğinde acayip birşey olacak gibi. Dil öğrenirkende büyük yardımları olacak. Hatta dil öğrenmeye gerek kalacak mı o kadarını kestiremiyorum :) Güzel bir içerik olmuş hocam. Platform içindeki genel ingilizce öğrenme videolarının dışında çok daha farklı pratik yöntemler içeren güzel bir içerik oluşmuş. Tebrik ediyorum.

[@Ali.Yağmur]

Teşekkür ederim. Videoda fark etmedim düzelttiğini ama evet, canavar gibi çalışıyor :D Yine de İngilizce öğrenmek bizim nesiller için hala şart. Yapay zeka gelişse bile hala İngilizceyi anlamak çok ciddi bir avantaj sağlamaya devam edecek bence. Çevirmenlik yakında ölü bir meslek olur ama. Editörlük de muhtemelen

[@Anomona]

Kesinlikle tek yol bu. Bu şekilde sürekli maruz kalarak öğrenilir. Diğer türlü hep zaman kaybı.

[@ryuuhan]

disco elysium ; metin tabanlı bir rpg oyun ve 2.dil seçeneği mevcut , tek tuşa basarak bütün metni türkçeye çevirebiliyorsunuz . O tür oyunlara ilgi duyan varsa bakabilirler

[@Ali.Yağmur]

Çok güzel oyun diyorlar ama daha deneyemedim. Bence de o oyun çalışır.

[@senolkorkmaz9289]

Hocam sayenizde İngilizce öğreneceğim teşekkürler

[@Ali.Yağmur]

@@senolkorkmaz9289 Faydam dokunmuştur mutlaka Şenol :D Teşekkür ederim yorumun için.

[@BurakDemiryt]

Çok faydalı bir video olmuş.

[@madb93]

Ali hocam, ne zaman bir dil öğrenilmiş olur? Muhtemelen konuşabiliyorken diyeceksinizdir. Ben öğrenemiyorum değilim, yalnızım. Hiç arkadaşım yok konuşacak. Yabancı arkadaş nasıl edinebilirim bilmiyorum. Türk ile konuş diyeceksiniz ama bir sorun var. Ben senelerdir İngilizce içerik tüketiyorum ve aksanlar ile milliyetini artık anlıyorum, en azından Türk olduğunu kesin anlıyorum. Bir Türk'ün aksanını duyunca ona ifade edemediğim cümleyi sonunda Türkçe söylemek zorunda kalıyorum, zorlanamıyorum. Yada İngilizceyi Türkçe gibi konuşmak zorunda kalıyorum. İlle de Türkçe bilmeyen yada hiç Türk aksanı yapamayan birini bulmam lazım ama arkadaş bulmak bile çok zor artık. Diyeceksiniz Discord sunucuları var. Giriyorum bir odaya en az 1 Türk o odada oluyor ve o konuşmaya çalışıyor benimle. Ben iletişim kurmasam Türkçe o kurmaya çalışıyor. Sanrım hiç bir zaman İngilizce öğrenemeyeceğim.

[@Ali.Yağmur]

Öncelikle şunu söyleyeyim, bir dili bana kalırsa öğrendiğin nokta şudur. İngilizce film dizi izlerken altyazıları komple kapatabilmek ve hala filmi tamamen takip edebiliyor olmak. Tabii bu dili anlama tarafı. Konuşma tarafında durum çok başka. Konuşurken hata yapmak, bozuk aksanla konuşmak hiçbir sorun teşkil etmiyor. Bu çok normal ve olması gereken bir şey. Bir dili konuşma seviyesinde bildiğini iddia edebilmek için bu dilde aklındaki fikirleri isabetli bir şekilde aktarabiliyor olman ve karşındaki de anlayabiliyor olması lazım. Türkçe dilinde ne kadar iyi aktarabiliyorsan aklındaki fikri, ingilizce dilinde de yapabiliyor olman lazım. Cümleler kırık bile olsa karşındaki anlamalı. Bence kriter bu olmalı. Bahsettiğin soruna gelirsek, discord sunucuları eğer yabancı dil konuşma üzerine pratik yapmak için kurulmuş sunucularsa çok verim alamayabilirsin. Amacın şu olmalı, keyif aldığın bir alan seç kendine. Bu belirli bir oyun da olabilir, yemek yapmak da olabilir, gezmek de olabilir, herşey olur. Sonra bu konuda çok değil, iki üç discord kanalı kestir gözüne, az çok aktif insanların olduğu. Buraya kendi kimliğinden bağımsız bir şekilde gir. Sadece ilgi duyduğun alan neyse bu konuda insanlarla yazılı sözlü konuşmaya çalış. Emin ol birkaç kafa dengi insanla tanışır ve arkadaş olursun. Tabii arkadaşlarını iyi seçmen lazım, dünyada bin türlü insan var. Sonrası bildiğin gibi. Bu süreç gözünde korkutucu ya da zor gelebilir ama inan değil. Önemli olan gerçekten ilgi duyduğun bir alanda insanlarla tanışmak. Üzerine saatlerce konuşabileceğin ortak konularınızın olması lazım. Ben mesela fantastik edebiyat forumlarına girsem eminim birkaç saat içinde saatlerce konuşabileceğim insanlar ile tanışırım. Ve umutsuz olma, bu bir yarış değil. Eğlenmene bak. Eğlendiğin sürece çalışır. Kendini bu insanlarla tanışmaya zorlayacaksın belki ama sonra keyifli bir sohbet çıkmıyorsa başka yerde dene şansını. Artık ortak zevklere sahip insanları bulmak çok daha kolay bence.

[@madb93]

@@Ali.Yağmur Beni anlayarak uzunca bir cevap yazdığınız için teşekkür ederim. Öğrenme süreci o kadar kafamda çalışmaya dayalı kalmış ki verdiğiniz tavsiyeyi denemeyi bile düşünemedim, bunun içinde ayrıca teşekkür ediyorum.

[@scelphia]

Ben ingilizceyi merak ettiğım konular hakkında makaleler, kitaplar okuyarak öğrendim. Bugün geldiğim noktada kitapları okurken bir kere bile sözlüğe bakmadan bitirebiliyorum, unity forumlarında son derece uzun tartışmaları rahatça okuyabiliyorum ancak konuşma kısmında günlük kelimelerde bile zorlanıyorum, elim ayağıma dolanıyor.

[@Ali.Yağmur]

Tam olarak söylediğim mevzu :D anlamak ve konuşmak ayrı sistemler, ayrı ayrı pratiği yapılmalı. Konuşarak veya yazarak ancak geliştirilebilir. Ama anlamakta sorun yaşanmadığı takdirde konuşma pratiği çok daha keyifli olabiliyor.

[@Nicades]

doki doki oynuyordum dun ama plus olan, normalinde tr yama vardi onunla oynadim ve bitirdim, ama plusta tr yama yok, bende ingilizce olarak bunu bitiricem alamadigim kelimeleride ceviriden bakiyorum, abuse mesela ogrendim dun, suistimal etmek mis bak artik hep aklimda o kelime iste gercek ogrenme budur

[@Ali.Yağmur]

@@Nicades oynamadım ama biliyorum oyunu, doki doki club da bu konuda işe yararmış

[@Ishak_Ismail]

thanks for video

[@TEMPO_369]

Reis çok teşekkürler çok güzel bir video. Bir de videoda değinmediğin extra olarak bir soru soracağım. İngilizce kelimelerin turengte anlamına bakarken kaç tane anlamına bakmamı tavsiye edersin sadece geçtiği kısımdaki o anlamına mı odaklanmalıyım? Bir de bu kelimeleri not almalı mıyım daha sonra bakamak için yoksa gerek yok mu ? Açıkçası bu kelimeleri not falan alınca çok sıkıcı oluyor ama gene de sorayım dedim.

[@Ali.Yağmur]

Rica ederim, faydası olduysa ne mutlu bana :) Tureng'de genelde en üstlerdeki iki üç anlamdan birisi isabetli olur ama bazı senaryolarda daha aşağıya da bakmak gerekir. O anlamlardan birisiyle cümle tamamen mantıklı oluyorsa cevap çok büyük ihtimalle odur. Ayrıca özel bir alandaki metin ise tureng de sol tarafta o çevirinin hangi alana ait olduğu yazar. Mesela "bench" kelimesi için ilk üç çeviri sıra, bank, tezgah. Ama bu kelimeyi aldığın kaynak bir mahkemede geçen bir sahneyi anlatıyorsa, az daha aşağıda "hukuk" sekmesinde bunun mahkeme olarak çevirilebileceği yazıyor. Bu konuda emin olamazsan yine cümle ile birlikte chatgpt ye sorabilirsin. Ve kelimeleri not etme. Eğer kindle gibi bir kitap okuma aracı kullanıyorsan onlar otomatik olarak baktığın kelimeleri kayıt altında tutuyor, öyle bir durum varsa ara sıra girip bakabilirsin ama çok da kritik bişey değil. Anla ve geç. Zamanla sen üstüne çalışmasan da o kelimeler kalıcı oluyor. Gerekirse 10 farklı cümlede karşına çıksın, 10unda da hatırlama, her seferinde yeniden bak sözlükten, sonunda kalıcı oluyor kendiliğinden.

[@TEMPO_369]

@@Ali.Yağmur çok teşekkür ederim tekrardan inşallah en kısa zamanda hakettiğin yere gelirsin devam :)

[@vitoscaletta2525]

Ben de niyet ettim Metro serisinin tüm altyazılarını çevirmeye.

[@Ali.Yağmur]

@@vitoscaletta2525 On numara hizmet olur :D direkt Ai çeviri kullanmayarak gidersen, videoda anlattığım mantık işte, baya bir faydasını da görürsün.

[@evsizhicbirseysiz]

ingilizce öğrenebilsem süper olur. bazı insanlar ingilizceyi kolayca öğrenebiliyor, ben öyle değilim maalesef. 32 yaşındayım, hep ingilizce oyunlar oynadım, yine de öğrenemedim.

[@Ali.Yağmur]

Kişiden kişiye değişen bir faktör mutlaka vardır ama oyunlar da önemli, İngilizce metinleri anlamak o oyunlarda ne kadar ilginizi çektiği de önemli. Benim şanslı olduğum nokta kolay öğrenmekten çok bu konuların çok ilgimi çekmiş olması ve bu alanda fazlaca emek harcamış olmam. İki abim var, birlikte büyüdük, aynı oyunları oynadık aynı filmleri izledik ama onların da İngilizcesi yok mesela. Onlar için hikaye çok da önemli değildi. Diablo oynarken en çok loot peşinde koşarlardı :D ben de anladığım kadarıyla oyunun hikayesini onlara anlatırdım. Tabii bu sadece çocukken olacak diye bir şey yok. Şuanda da İngilizce öğrenmek için benzer bir çabaya girebilirsiniz. Önemli olan sürekliliği yakalamak bir yerde

[@loserhan07]

merhaba hocam ben sey sorcam bende ingilizce ögrenmeye calısıyom a1-2 basit düzey kitap dergi okuyorum ingilizce dublaj altyazı dizi izlemeye basladım gözüm tamamen alt yazılarda kulagım dublajda bazı konusmaları anlıyorum bazılarını ise hareketler o anda olan seylerden bilmeden anlıyom bu ise yararmı veya bi video cekermisininiz kesinlikle ögrenilmesi gereken seyleri

[@Ali.Yağmur]

Anlattığınız iki aktivite de gayet işe yarar şeyler. O tam şey durumu, kelimeyi anlamasam bile ortamdan, kişilerin tavırlarından ne dediklerini az çok anlıyorum durumu, o çok geçerli bir şey. İşe yarar. Ama önemli olan bu tür aktiviteleri uzun vadede devam ettirebilmek, süreklilik. Bence doğru yoldasın

[@loserhan07]

@@Ali.Yağmur çok teşekkür ederim ❤

[@aimbutone]

Hocam orta seviye için kitap önerileriniz varmı?

[@Ali.Yağmur]

Normal klasik romanların seviye düşürülüp yeniden yazıldığı kitaplar vardır, onlar olabilir ama doğrusunu isterseniz asıl önemli olan kitabı sevip ilgi duymanız. İngilizce seviyesinin uygunluğundan daha önemli bence

[@ozu7779]

BENDE KIDLE'DAN İNGİLİZCE KİTAP OKUYARAK ÖĞRENDİMMMM

[@yigiterdogan6912]

burdaki herkes yazılımcı deül mü kardeşim? bilmediğiniz kelimeleri textten çekip size rastgele soran bir uygulama yaparak kelime öğrenebilir, metin okuyup göz aşinalığı kazanabilirsiniz. gramer çok da fifi

[@Ali.Yağmur]

Herkes yazılımcı değildir bence ama bahsettiğin gibi bir program yapmak işin yazılım öğrenme tarafı için güzel olurmuş :D

[@receptahaakgul]

OYYY ilk yorummm

[@Ali.Yağmur]

:D selamlar

[@ugurcan9208]

Çok iyi bir iniglizcem yok fakat ingilizcemin üstünde hiç durmadım öğrenicem diye şuan kendimi test ettiğimde b1 e aday olduğum söyleniyor. İnsanlarla iletişim kurabilecek konuşabilecek, derdimi anlatabilecek, bir şeyler paylaşabilecke, yaşayabilecek, oyunlarda sıkıntısız iletişim kurabilecek seviyedeyim. Kendi tecrubem ile şunu anlatmak istiyorum eğer bir şeylere çalışmak çok sıkıcı geliyorsa kesinlikle yabancı insanlarla iletişim kurmalısınız. Ben bunu Tinder ile yapmıştım ne yalan söyliyeyim Amerika'da kadınlarla eşleşip sohbet ediyordum ve durumu anlatıyordum. %80 bu şekilde %20 de dizilerden dersek bu seviyeye getirdim. Hem en eğlenceli hem pratiği bol bol yapabileceğiniz bir yöntem. Belli bir süre sonra mesajlaşmayı bırakıp sesli sohbete de geçtiğin zaman bazı şeyler daha iyi olmaya başlıyor..

[@Ali.Yağmur]

On numara strateji :D Beni sarmazdı muhtemelen ama kişiden kişiye değişen bişey bu zaten. Ana fikir tam olarak bu. Eğlenceli bişeyler bulmak lazım, ve kendi kendine ingilizce yanda gelişir.