Nightbringer | Былинный сказ | Часть 2 | Warhammer 40000

[@Руслан_Бирюшев]

9:40 - "Господа, у меня для вас пренеприятнейшее известие! К нам едет инквизитор!".

[@eggbenedict7442]

28:58 я не могу, мимика лица Ивана это нечто!

[@user-eo1oc1kc4x]

Иван пытается в косплей капитана Кешарка.

[@user-vp7ez8ki8h]

О новая серия, угарнийших историй. Надеюсь криннджаметры под конец сумеют дать наиболее точную величину идеотии в столь великом "произведении"

[@dmitryfel4601]

крч Базаниус стал примарисом до того, как это стало мейнстримом)

[@BcadHik-Cekc_AppokaJIipcica]

О-о-оу! Это же "51 оттенок Уриеля Вентриса". Вспоминаем старую добрую ваху!

[@rolsavzedzedzed9397]

Мне почему-то архонт представляется профессором с Футурамы в латексном костюме. На моменте где корабль медленно полетел, я представил как этот дед завёл ключами корабль и медленно-медленно по-пенсионерски полетел

[@semxxmes2820]

Отче и Ванек что еще нужно для хорошо вечернего просмотра))

[@user-fp7os4bl7s]

**шепот с заднего ряда** Дом! Правильный ответ- благородный дом!

[@romandenisov1794]

Вроде саму книгу я уже два раза перечитал. Но слушать ваш пересказ, ребята, прикольно! Респект!)

[@rolsavzedzedzed9397]

Кейдж хоть и неубиваемый, но кислород ему нужен. Надо привязывать не Кейджа, а Жилимана.

[@user-xk7tz6gl2r]

замечательно слушать рассказ, когда все в курсе, а для тебя тайна. реально тайный рассказ. в конце хоть откройте название рассказа. только в конце, пускай будет тайной.

[@user-oe4eh3jl7g]

Это книга, а не рассказ

[@HateNickReg]

История про застреленую свинью класика жанра! =)) Мы так в упор картечью стрельнули, свинью разорвало в фарш и весь свинарник в ошмётках! =))

[@Bombing_iVan]

23:43 О! Vae victis =) Каин из Legacy Of Kain любил это выкрикивать когда убивал противника =)

[@vusvolodymyr]

АААА. История про хряка - я катаюсь по полу )))

[@user-yr1zv2pq6k]

Космические снегоходы эльфов стреляют торпедами по звездолёту ультрадесантников XD Да, тот самый вархаммер который я люблю

[@user-oi2qi7pm9f]

На 23:17 не "la problema", а "el problema"(исп.) или il problema (ит.). Это исключение и не смотря на гласную "а" в конце - является словом мужского рода с которым используются мужские определенные артикли. "La" - женский определенный артикль. Спасибо за внимание)

[@rogdaideamarok9827]

Этот "старикан" - походу из инквизиции.

[@agent0.582]

Зачётно

[@Yarogor]

Силовые обнимашки всем пострадавшим от мужиков в эльдарской форме

[@scipidarscitarius2311]

Дяденьки, а Гюллеман воспрянет?

[@user-xh6fs6gn2z]

Синдикат

[@MsDezmont]

Spasibo za pereskaz)

[@user-zf8ly4ks2w]

Спасибо за труд,продолжай

[@user-vn9nm6ug1w]

Несущий ночь. Nightbringer. Роман, 2002 год; цикл «Warhammer 40,000»

[@nossuntlegio1454]

Не знаю конечно на сколько давно ребята записывали этот пересказ, но... сколько же отсебятины... ради этого бесполезного комментария я даже нарушу одное из главных своих правил, держать в интернете свое мнение при себе. Ребят, ну серьезно, как можно НА СТОЛЬКО исказить некоторые сцены? Пример: у Вас получается, что губернатор сначала на базе арбитров сидит на траке Рины, потом где то у себя в комнате плачет/ноет и т.д., затем идет к себе в кабинет, как то крайне странно вспоминает про двоих убитых, дергает за какой то колокольчик по звону которого приходят советники, цепочку можно продолжать и дальше, но остановимся на этом. Начнем с того, что губернатор на траке Рины не сидела, это делала Дженна Шарбен, далее вся сцена с рассматриванием площади и осмыслением тщетности бытия происходит в ее рабочем кабинете, это конечно не существенное отличие, но тем не менее... в любом случае, она там не ноет и не истерит, а пытается выйти из по сути шокового состояния, ибо кроме того, что произошел маленький абзац-капут, "какой то челик на месте которого должна была быть я" это ее племянник, которого она готовила в качестве приемника, а "какой то чел из Ринки" это глава союзного картеля и как мы понимаете по тексту ее возлюбленный. Ну и никаким колокольчиком она советников не вызывала, она отдернула портьеру, закрывающую бюст ее дедушки, который когда то был губернатором, а советники уже сами приперлись. И это грубо говоря одна сцена из пересказа. Ваше право конечно делать так, как считаете нужным, но ребят, книга и так очень средняя, а с таким пересказом она вообще превращается в полный шлак. С таким подходом Вы рискуете приблизиться к уровню наших переводчиков, которые "sleek prowed vehicles" перевели как "снегоходы с обтекаемыми носами", а "alien vehicles" как "снегоходы противника".

[@SerpentSet]

Чувак, ну ты и душнила, книга сама по себе редкостное гавнище, так ее ребята делают хоть как то удобоваримой.

[@Ionorion]

наверное это слово синдикат)

[@user-eo1oc1kc4x]

За Макрейдж, Ультрамарины!

[@Lk-nx7zz]

Мы сражаемся за Макрейдж !

[@Lk-nx7zz]

И мы не знаем страха !

[@DjKvaso]

Блин отче так весело рассказывает

[@user-oc6sd8lq2b]

История про хряка достойна пера Гремма Макнила....

[@SpecOpsOtter7435]

Ну, я бы не был так категоричен. Хряки, порой, вырастают изрядными. И попытаться заколоть его по-обычному, в сердце - чревато травмами для забойщика. Да и не у всех фермеров есть пневмо-пистолет для глушения. У моего дядьки, на ферме, ретивого бычка в ухо жаканом застрелили, так он перед этим ограду пронес и пару машин работников на рога примерил. А всего-то к корове не пустили. Порой охотничий огнестрел применяют и так)

[@ljuvfn18]

Похоже, Виктор, перепутал Чичикова с Хлестаковым.

[@H0lyHedgehog]

хорошо рассказывает

[@kokoropokoro4454]

у меня пятак разворотило от таких историй

[@user-wl2cu9dk8s]

эх времена. отче как боярин, у ивана еще не настолько седая борода и он не похож на амиша...

[@doomerr4655]

Отче как всегда хорош

[@user-dp8dm9pt7n]

норм

[@AnT1988]

Синдикаты.

[@user-tb9yq9fo5t]

С микрофоном проблеммы( звенит слегка(

[@aleksswanson3754]

Микрофон хрипит

[@technik7766]

Чух-чух-чух-чух... Ту-тууу!

[@user-rr3jk6tk7e]

👍👍👍👍👍👍

[@user-wi8ke7vr8m]

Корпорацыя.

[@dm_bike]

за кривляния Ивана отдельный лайк)))

[@saymonaysking4091]

У Евлеевой клитор 17 см. Извините не удержался