Рет қаралды 4
19_
Situat pe „Drumul Mătăsii”, centrul istoric din Shakhrisabz, având o vechime de peste două milenii (inclus patrimoniului cultural UNESCO), este plin cu tot felul de palate, așa-numitele memoriale, monumente...
Amintesc „Moscheea-catedrală”, ridicată în 1435, pe fundațiile unei clădiri anterioare /cu aspect similar/, situată pe aceeași axă cu Mausoleul „Kulyala” /construit, în 1437, din ordinul lui Mirzo Ulugbek (1394-1449)/nepotul lui Tamerlan/, mormântul, împreună cu alte clădiri, formează complexul arhitectural „Darut-Tilavat”; din Palatul „Ak-Sarai”, au rămas ruinele unui portal grandios (care fusese acoperit de imagini heraldice, în mozaic, cu un leu și cu Soarele, precum și cu semnul lui Amir Temur - sub formă de trei inele)...
Împărtășiți opinia potrivit căreia orașele devin celebre datorită locuitorilor lor celebri? Shakhrisabz și-a câștigat faima și a câștigat în semnificație nu atât pentru că invocă rolul de capitală a statului antic Sughd; cele mai multe dintre reperele istorice importante se datorează vieții lui Timur Lenk; acesta și-a construit palatul de vară și mausoleul (în termeni preciși, a făcut din acest orășel reședința sa regală)...
-
Located on the “Silk Road”, the historical center of Shakhrisabz, which is more than two millennia old (included in the UNESCO cultural heritage), is filled with all kinds of palaces, so-called memorials, monuments... I recall the “Mosque-Cathedral”, erected in 1435, on the foundations of an earlier building /with a similar appearance/, located on the same axis as the Mausoleum “Kulyala” /built, in 1437, by the order of Mirzo Ulugbek (1394-1449) /grandson of Tamerlan/, the tomb, together with other buildings, forms the complex architectural “Darut-Tilavat”; from the “Ak-Sarai” Palace, there remained the ruins of a grandiose portal (which had been covered with heraldic images, in mosaic, with a lion and the Sun, as well as the sign of Amir Temur - In the form of three rings)...
Do you share the opinion that cities become famous thanks to their famous inhabitants? Shakhrisabz gained fame and gained in significance not so much because it invokes the role of the capital of the ancient Sughd state; most of the important historical landmarks are due to the life of Timur Lenk; he built his summer palace and mausoleum (in precise terms, he made this town his royal residence)...
Nicolae Tomescu