Що не так зі шкалою Фаренгейта [Veritasium]

Температурна шкала Фаренгейта може здаватися дещо неоґрунтованою. Тобто, чому вода замерзає при 32 (тридцяти двох) градусах? Чому саме це число? І що означає нуль градусів на цій шкалі? Згідно з багатьма джерелами, в шкалі Фаренгейта нуль визначається температурою суміші льоду і соляно́го розчину, а 100 градусів є приблизно температурою людського тіла. Але це не правда.
✅Текст читав Volodymyr O`Kropp.
✅Переклад, редагування, субтитрування, монтаж: Віталій Шевчук.
❕Підтримайте "Цікаву науку" на / cikavanauka або
💳 Приватбанк: 5168 7451 0521 3422
💳 Монобанк: 4441 1144 2309 4109 (Віталій Шевчук)
© Оригінальне відео: • What the Fahrenheit?!
© Канал Veritasium: / 1veritasium
© Музика у заставці: PATSYKI Z FRANEKA (з дозволу авторів).
#cikavanauka #ЦікаваНаука #WatchUA
References:
A History of the Thermometer and its uses in Meteorology by W. E. Knowles Middleton
Absolute Zero and the Conquest of Cold by Tom Shachtman
The Science of Measurement, A Historical Survey by Herbert Arthur Klein
Lehrbuch der Chemie by Jöns Jakob Berzelius

[@alpsoff2083]

Оууу, що це??? Невже найкращий україномовний канал, що займається озвучкою? Так це він. Продовжуйте в тому самому дусі❤

[@gamingwithartem1213]

Повністю згоден

[@maksymkurkudiuk4653]

Такої ж думки 👍

[@foxerChanel]

Нет есть лучше

[@user-ee4jk3zb1k]

Нарешті якісний контент розрахований на україномовних громадян. Дуже вам дякую!

[@seriybasarab]

Тепер треба відео про Цельсія)

[@einherz]

ну а где цельсий там и кельвин, а где кельвин там кельвин кляйн, а где кельвин кляйн там макфлай, ну а там где макфлай там и путешествие во времени

[@CooL-ir7fh]

Ого нічого собі такий україномовний канал)

[@andrijponomar]

Ну невже, україномовний канал наукового спрямування. Неймовірно, дякую!

[@Solomon_Kane]

Дякую, дуже гарний україномовний контент!

[@andrzejzawarynski9943]

ДЯКУЮ за чудове озвучення! Успіхів Вам!

[@user-sz8sk3yh2y]

Дякую за відео! Як завжди цікаво та пізнавально! А кінцівка й справді заінтригувала!)

[@hellohaos]

Кінцівка дуже заінтригувала!

[@patison590]

Температурна шкала, яка базується на нестабільній температурі мого мізинця. Геніально, сер!

[@Usual_User]

Так, а тепер будь ласка про школу Цельсію)

[@user-lc6pr4wt9k]

Дуже цікаво. Як і завше.Постійно вас дивлюся.

[@user-ig2lx9jb7p]

Ого український канал!! Клас!! Підписка й вподобайка ❤

[@elenamelnikova1835]

Надзвичайно цікавий ролик! Подяка! Але тепер ще більше зацікавило, чому не Цельсій!;)

[@user-do5zx6yp5r]

У ДЖЕКА ЛОНДОНА У РОЗПОВІДЯХ ВСЕ ПО ФАРЕНГЕЙТУ.

[@SergeRibalchenko]

@@user-do5zx6yp5r А ЕЩЕ ТАМ МИЛИ ЯРДЫ И ПРОЧАЯ УСТАРЕВШАЯ ХРЕНЬ Но это не отменяет того факта, что капсом пишут только идиоты

[@dolphindolphin5627]

Дякую за цікаве та пізнавальне відео.👍

[@user-od4lg5yy4e]

Дякую за ще одне цікаве відео!

[@DF-cr5ih]

дякую за контент і дякую що родився в країні з шкалою Цельсія!)))

[@Lyubomyr.380.]

Цікаво. Дякую!

[@mlynar2669]

Клас, дивимося далі!

[@marinbytren7173]

Дякуємо за Вашу працю💙💛

[@yura2278]

Вподобайка, як завжди вподобайка. Чекаю на Цельсія.

[@dimabasalkevich4943]

Ви кращі, так тримати, так як мало хто займається україномовною озвучкою, до тогож у такій якості

[@badbaddonnie3133]

Дуже крутий формат. Дякую!

[@user-hm3xm7ep7o]

Дякую ! Здоров`я та процвітання Вам !

[@greydog3703]

Час показав - метрична система і температура по Цельсію, краще футів і Фаренгейта

[@bohdanbilous7749]

Нарешті знайшов гідний україномовний канал! Клас вам!

[@stepanstepanov2]

Дякую! ✔

[@Usual_User]

Дякую за переклад

[@user-xr6vo3wl4t]

Дякую за цікавий контент.

[@user-ry7xs1lj7j]

Дякую за чудове відео.

[@maxchmyr3013]

Лайк і коментар на пару слів)

[@Qvatom]

Крутяк, йопта. Молодці.

[@mishanjad2383]

Спасибо что делаете контент по-украински ! Лайк и подписка!

[@user-sc8jt7vd7v]

Неймовірно цікаво. Дякую

[@Eholov]

Дуже цікаво. Дякую

[@oleksandrslobodian541]

Було цікаво. Дякую

[@D0F4M1N3]

Ого-го ось це музика.. Супер!

[@met_666]

Чекаю тепер про цельсія

[@cikavanauka]

Буде

[@ich_bin_ich525]

Нужно видео о Шкале Планка !!!

[@user-ec2wm7ny8o]

Дуже круто!

[@normanreedus9379]

Крутяк. Хочу ще1

[@reduksusru9042]

Прекрасное видео

[@413x6]

Було дуже цікаво!

[@romarybai9976]

Не ну це лайк, лайк підписка і коментар. Так тримати.

[@user-bm6bu7ys3o]

Нарешті український контент підігнали! Лайкос

[@ganna446]

Клас!

[@gsifun9917]

Дякую

[@user-td6un6bh1q]

Теперь хочу больше узнать про шкалу Цельсия ☺️

[@user-yi5iy4ff4o]

Хочу щоб це побачило багато людей!

[@ukr9716]

Чекаємо на відео про Цельсія.

[@chuhaistyr3807]

Я Людина проста! Бачу круте відео - ставлю лайк! ( +підписка )

[@yohn.]

"Всемирная" (международная) шкала - Кельвина, держу в курсе.

[@user-mt4qy3rf7w]

Теж розроблена якимось Некельвiним ?)

[@oleksandr6031]

Вау! Фінал сподобався! Пішов гуглити.

[@volodymyrholovchak6044]

Бомба!

[@denyskovpak7814]

Дуже цікаво

[@OstapKost]

Я аж припух від того що такі гарні відео існують на українській мові. Респект автору і гарного творчого натхнення

[@Zhydohelmint]

НА? Телепню - українською!

[@user-pe5mo5co4x]

Інша легенда говорить, що Фаренгейт не розумів, що таке від’ємні числа. Тому за 0 він прийняв найнижчу температуру яку міг здобути, а за 100 - температуру людського тіла, яку він виміряв у своєї жінки. На жаль у той час вона хворіла і температура була підвищена. Температура замерзання води вийшла приблизно 30 градусів. Він скоригував ці дві температури у 32 і 96 тому-що різниця між ними - 64 градуси, - це 2^6. А таку шкалу дуже легко накреслити (ділимо навпіл, потім ще раз і так шість разів). :)

[@Danjloid]

4:00 в моментах, где Фаренгейт вращает головой можно заметить, что у него 4 глаза

[@user-yl4kp6nd2g]

Вопорос, как видео с украины, попало ко мне в рекомендации ?

[@user-mt4qy3rf7w]

@@user-yl4kp6nd2g . По ошибке из Человеческого сектора ютюба залетело . Срочно сотрите и переход сюда : kzbin.info/www/bejne/gKaYo3inidylq9U

[@viktorsamiylenko2904]

Приходить якось пан Фаренгайт до патентного бюро і приносить свій винахід -ось добродії це мій винахід -а що се? питають патентовані чиновники. -а це градусник,прилад такий ним температуру вимірювать може,відповіда винахідник. -а знаєте що пане Фаренгайт-кажуть чиновники,-запхайте свій винахід собі в дупу. :-) З того часу саме так вимірюють температуру дітям :-)

[@user-yl4kp6nd2g]

)))

[@bmw78g]

Гм! Шкала Цельсія - зовсім не Цельсія!

[@user-mt4qy3rf7w]

Х-хе , а "рентгенiвське" випромiнювання - зовсiм не "рентгенiвське" . Це промiнь X Iвана Пулюя , професора Львiвськоi Академii , де та паскуда , фон гнiда , вчилася у Пулюя та скориставшишь хворобою професора , вкрала та збiгла з його працею .

[@Sobakak]

Дякую за контент українською

[@ich_bin_ich525]

Больше, Больше видосов О КВАНТОВОЙ МЕХАНИКЕ, И В ЧАСТНОСТИ О *** ШКАЛЕ ПЛАНКА****

[@volnyj5944]

Навчіть гарно розмовляти наших телеведучих. Вуха в'януть від їх "мови".

[@lenin7890]

наконец-то

[@user-kx4wn1jd1s]

Клас

[@MarkRUSSIA100]

Все равно - неудобно. У Цельсия 0-100 более интуитивно.

[@vinchesterss]

Футы, дюймы.. Не по мне) Смотрел блогера с америки ему тоже зашла наша метр. Система..

[@cikavanauka]

Підтримайте проект: 4149 4996 5006 7992 (Шевчук Віталій) або www.patreon.com/CikavaNauka

[@user-ce4on5tt3p]

Так от хто ти, ти канадець, що народився в Австралії! (P.S. : Знаю ,що це переклад

[@cikavanauka]

австралоканадець ))

[@user-ce4on5tt3p]

Ага 🇨🇦🇳🇿😂

[@SoundPeaks]

Українець, який народився в США - допустимо ж )

[@user-ce4on5tt3p]

@@SoundPeaks Ну так звичайно ,я й не сперичаюсь 😁

[@SoundPeaks]

@@user-ce4on5tt3p я просто не дуже зрозумів коментар і подумав, що мається на увазі, що той хто народився в Австралії - австралієць 😅 але потім зрозумів, що не обов'язково ) А що він означає насправді?

[@AS_mund]

Бімба!!

[@arhamfon7009]

Який гарний голос

[@user-eu1ru5iy8g]

Лайк та підписка. Дякую за українську )

[@roman-danyk]

А ким була винайдена шкала Цельсія? 😮

[@artemfurmanov4638]

Цельсієм. Але в інакшому вигляді, ніж зараз. Щоправда, хто її перевернув і зробив такою, як зараз - джерела різняться. Називають Ліннея, Штремера, Жан-П'єра Крістіна...

[@user-dd6nx2nd5u]

Вы не поверите:)

[@user-mt4qy3rf7w]

Т-тю-ю , щож ви так неуважно слухали ... Казав же автор : Нецельсiем ...

[@user-mt4qy3rf7w]

@@DIMA43804 . Угу , зрозумiло . Незрозумiло тiльки - хто тут поганий а хто нi . Чи усi разом , зi своiми шкаловертенням туди-сюди ?)

[@user-zj1nm1gj4l]

Цікаве відео 👍

[@oleksiichk]

Інформація не нова, але потрібно писати коменти, щоб канал просувався)

[@felier2066]

та невже нарешті розвиваючий контент солов'їною

[@alex_morano]

це тільки переклад чи повноцінне створення анімації? але вже лайк!))

[@cikavanauka]

( переклад. Всі копірайти вказані в описі. Автор також вказаний у назві (та й у вигляді водяного знака на відео).

[@alex_morano]

@@cikavanauka всеодно круто!!

[@KOTOVSKUA]

Цікаво, дякую

[@etenetenity7968]

Дякую. Можна ще про Цельсія відео?

[@user-ft4hl7zt5s]

в мене таке враження, що я десь це уже бачив

[@viktorsamiylenko2904]

Я живу в Штатах і коли тільки ми переїхали до Каліфорнії було дещо незвично бачити прогноз погоди де температуру повітря подавали в фарингайтах але згодом ми звикли і виявляється що ця шкала досить зручна 100 F-це спекотно 75F-це нормально 50F-це прохолодно

[@Hederahelixu]

Я так зрозуміла, тепер нам потрібне відео «Якого дідька у США використовують неметричну систему».

[@MECH_AREIA]

Цікава тема!

[@romankolesnyk6568]

Овва локалізація рідною))

[@user-qt6go2iu8s]

Все до завгодно заради популяризації україномовних каналів

[@EmeraldEire]

Я довго звикав до цієї шкали, та що там звикав, я й досі не звик)) Кожного разу коли підходжу до духовки відкриваю конвертер величин, щоб виставити правильну температуру)

[@OmenRa]

+100 до карми!!!!

[@tricky9974]

Губернатор Амстердама - відомий науковець і астроном... Воно й не дивно.

[@Graf_Trahula]

потрібно прийняти систему вимірювань що в основі має фізичні константи, такі як швидкість світла у вакуумі, абсолютний нуль і т.д.

[@cikavanauka]

Власне, всі основні одиниці вже визначені

[@user-ym9qs1km1z]

Тепер давайте "Що не так зі шкалою Цельсія".

[@0soft]

Було б круто подивитись про таблицю Менделеєва. Я вивчав історію періодичних таблиць нещодавно, і він у моїх очах більше дизайнер і розробив зручніший дизайн бо принципи сортування і елементи були винайдені до нього багатьма хімиками (і навіть геологом). PS: сучасна періодична таблиця виглядає вже далеко не так, і в ній є багато інших відкриттів. Одним словом, він був одним з багатьох хто доклав зусиль до таблиці, і я не скажу що найбільших.

[@andrewbiley1134]

Чому, я лише тепер побачив канал в рекомендаціях?

[@user-mt4qy3rf7w]

А ти вже всю рашутудей передивився та 112-й ,зек та 24 усiляки ? То певно скiнчились , та вони почали хоч щось жбурляти до рекомендацiй ). Цiкаво , а вони (рекомендацii) якось вирубаються , так щоб iх взагалi не було ?

[@alinavorokh8483]

Ну ось! На самому цікавому місці!!!! А ХТО ШКАЛУ ЦЕЛЬСІЯ_ТО ВИНАЙШОВ? 2 частина буде???

[@user-qe1jp7ui4h]

щось не працює ця теорія, бо точка кипіння води була 64 (після поправок), що помножилась на 4 і дорівнює 256 F, а по Фаренгейту точка кипіння 212 F.

[@genghiskhan8835]

Veritasium - ось чого вам не вистачало! Мені безмірно жаль, що я не знав раніше про канал україномовної озвучки наукових влогів, але саме це відео швидко все виправило. Щоправда, звичка ютуба перекладати українською заголовки будь-яких відео трохи затримало процес (Фаренгейт зі своєю дурнуватою шкалою не був у списках моїх пріоритетів для перегляду).

[@PanLozzKo]

Один з кращих каналів українською.

[@Allirium]

Може варто було б не перекладати дослівно "нам", а використати "сша"?

[@user-lisnick]

Моя мрія щоб англійська мова витіснила узькій язиг в Україні... а в дослівному перекладі нема нічого поганого.

[@Allirium]

@@user-lisnick до чого тут англійська? Якщо відео українською. А ше в нас метрична система і слово "нам" вжито саме в контексті систем числення. Коли Україна перейде з СІ на імперську, тоді і буде коректно вживати "нам".

[@user-pz6yo5ro8b]

@@Allirium мне кажется он имел ввиду первоисточник. Тип видео перевод. Хз

[@romaloboda2280]

Що вб’є вас швидше: висока чи низька температура тіла? [MinuteEarth]

[@user-lu1id1qj3p]

А я от чула історію про те, що реперна точка в 10° була температурою людського тіла Тільки Ф. використав для вимірювання свою дружину, бо сам тримав колби із ртуттю. Дружина на той час хворіла і мала підвищену температуру. Отже, тому температура здорової людини нижча за 100°F

[@cikavanauka]

Це неправда.

[@user-lu1id1qj3p]

@@cikavanauka, тобто міф, на кшталт того, як "Архімед вискочив із ванни із криками Евріка"? Історію про дружину Фаренгейтачула від дуже поважної людини, вчителя фізики.

[@UARider]

Дякую за мову!!!