OBSESIÓN MONTEJO - HINQ'ALOMAL HAN (Video Oficial)

[@davidmekel7475]

ix tit cusilal yin in pixan yu jun pit ti. Me siento orgulloso de ser parte de esta canción. y ser Maya si vuelvo a nacer seré Maya otra vez.

[@freddyramirez5023]

Yo nunca me avergüenza de donde vengo puro chapín de Ramírez Flores de Concepción huista saludos desde Miami Florida 😢😭😭😭😭

[@pascualmiguel9762]

Recordar es volver a nacer es un orgullo a ver nacido en esos pueblos tan hermoso con sus lindos paisajes al escuchar el canto de los pajaritos cada amanecer y con sus lindas melodías Saludos mi gente puro decanato huista

[@joseluismateo8080]

Si te paso esto en la vida , estoy seguro que lloraste ,recordando todo lo triste que te paso en la vida y todos los esfuerzoa que hisiste para salir adelante.Me llega esta rola me ase recordar la vida.Suerte amigos de obsesion montejo.

[@juangasparramirez2905]

Simon

[@lilianlicetroshernandez1050]

Wow no entiendo mucho el popti' pero escuchándolo con mis papás es lindo saber las palabras que dice!!!

[@rolandogasper2662]

Ufff cada letra cada palabra y cada sonido de la guitarra y la vos suya mi estimado forman y hacen sentir y volver a mi infancia cuantos no pasamos por eso cuantos no vendimos leña cuantos no lustramos zapatos cuantos no trabajamos vajo la lluvia algunos vivimos nuestra niñes un poco mas triste y pobre podremos estar ahora en un lugar mejor pero jamas dejaremos nuestra tierra donde dejamos el ombligo.una sugerencia estaria bien si lo tradusen al español...muchas felicidades amigos..hoy me han echo llorar

Muchas gracias mi amigo, apreciamos mucho su apoyo, que bueno que le gusto nuestro humilde trabajo.... Le enviamos un cordial saludo..

[@freddyramirez5023]

Aquí ando tomando alas 4:35 ,de la mañana escuchando esta joya de marimba 😭me edintifico en esta marimba 😭😭😭😭

[@pascualfrancisco8962]

Gracias amigo por compartir esto. Me ase llorar los sentimientos de pobreza

[@amparobeatrizfelipesilvest2330]

En lo personal, me encantan los sentimientos de nuestros autores, tengo un hermano con su conjunto de cuerdas y eso hace que yo simplemente escucho con gran orgullo los sones.

[@juandiego4755]

2:25 am aquí en Fort Myers Florida cha papá y llorando con esta hermosa música que hace recordar todo de nuestra infancia digo nuestro por qué se que muchos se identifican conmigo y los que no lo vivieron espero la Pasen de lo mejor

[@pedromendoza7220]

Saludo paisanos soy de todos Santos me hicistes llorar 😢 recordando los viejos tiempos 😭😭😭

[@diegoperez6854]

🤐🤐🤐🤐🤔🤔🤔🤔🤔

[@JuanGarcia-vv1ci]

Todos los que residimos en distintas partes del Los Estados Unidos nos identificamos con esa canción, por eso estamos acá para luchar por nuestros sueños para salir adelante .

Juan Garcia Así es amigo... Saludos cordiales

Así es amigo... Hay que darle para adelante ... Bendiciones

[@patrociniacamposeco3337]

Excelente, todo con respeto y orgullo de nuestra etnia.

[@vergaraaide2688]

Hermosos recuerdos amistades de guatemala calidad y su cultuta y dialecto S.D.Aide.V.. sus cortes saludos Boni.

[@anajimenez281]

Que nostálgico! (Yo hablo el popti', mi castellano no es muy avanzado y hay algunas partes que no entendí, pero traté de traducirlo. Lo hice con mucho gusto) Mi riqueza Nunca me avergonzaré de decir de dónde vengo. Creí comiendo chipilin con frijol por la pobreza. Me agrada hablar mi lengua que es mi riqueza. Pasé trabajando en la siembra , sembrando maíz, trabajando para otros. Mi hermano me guío cuando era niño. Pero me da gusto recordar de lo bello qué es mi vida. Aunque a veces me regañan en trabajos ajenos me las aguanto porque solo de mi pago dependo Con ese quetzalito viví feliz. Gracias por los que me ayudaron, que me dieron la mano cuando más lo necesitaba, los que estuvieron cuando la vida me tentaba. Practiqué varios trabajitos por falta de dinero, si no te levantas nadie por ti. En las ventas seguía a mi padre por donde quiera que iba, así como mi padre y mi madre les costaba ganar el dinero. Mis hermanos que vivieron así, no nos avergonzamos de decir como vivimos. ... Mi querido jacal forma parte de mi corazón, me da felicidad, engrandezcamoslo que no nos avergonzamos forma parte de nosotros. (Literalmente no la pude traducir, pero más o menos traté de dar sentido)

[@adolforamirez8906]

Es cancion me hiso llorar m recuerdo cuando crasi ahora q estoy aqui le echare ganas gacias dios mio

[@moraleschar4271]

Esta canción ,,lo dice toda la Verdad

[@armandodechenen6166]

El video está hermoso Gracias por compartirlo!!!🇬🇹👌🏻

[@lhepolopez8324]

No entiendo, pero me hizo recordar mi infancia.. felicidades

[@rodrigoramirez5666]

Todos santos cuchumatan 100% mi apollo me llegas paisa saluditos desde New York City 😞😞😞🥴🥴🥴🥃🥃🥃🥃🇬🇹🇬🇹🇬🇹🇬🇹🇬🇹🇬🇹🇬🇹🇬🇹🇬🇹

[@silvestre8045]

Que gusto me da verte en tu nuevo videoclip y escuchar la hermosa canción que interpretas que relata lo vívido en nuestras tierras y la realidad de superación. Siempre te deseo éxitos primo sigan adelante. Nunca digan no se puede, vamos para adelante.

GRACIAS PRIMO.... APRECIO MUCHO TU APOYO A NUESTRA MUSICA ... BENDICIONES Y HAY ESTAMOS POR CUALQUIER COSA....

[@mariadomingo6745]

Silvestre Quiñónez www

[@josecastillosuper1]

Haaaaaa que bonito cuas me haces recordar el pasado😢😢😢😢😭😢pero bueno gracias a nuestros padres estamos vivos no nos dejaron morir aunque pobremente crecimos 😢😢😢😢😢pero felicidades tatis que bonito como lo cantan soy de tzisbaj pero estoy por lo que dice la canción en Júpiter Florida Saludos 🖒🖒🖒💯💯💯💯💯🎸🎸🎸🎸🎸♩♩🎶🎶🍺🍺🍺🍺🍻🍻🍻

Gracias mi amigo... Así es.... todo lo debemos a ellos ...

[@rollingbroxj1216]

Obsesión Montejo Oficial 👮‍♀️ amigo saludos esta canción me quebrantó mi corazón 💔 y ya me suscribí a tu canal 👋🇬🇹🇬🇹👍👍💖

[@jesussilvestre4082]

Esta rola me ase recordar mi pasado q viví con mis padres y q siga creciendo mas el grupo obsesión montejo att el ñieto de Don Thumax

[@anibalhilariocalmopablo9897]

Excelente amigo venimos de la pobreza y valoramos cualquier cosa que venga en la vida... Quien en 2020

[@miguelsilvestre5776]

Yo sé que no estas incluido en los compositores jacaltecos.en pica flor pero tú eres el mejor de todos Bony te queremos mucho hoy y por siempre.tu inspiración son las más que asen llorar.. saludos paisanos y su familia en especia tú y Shua gente maravillosa y de clase.TQM...

[@yoseflu7950]

EXELENTE CANCION VIVA LA MUSICA DE GUATE❤❤❤

[@lorenzodiaz2578]

Saludos compa y animo me gusta mucho tu musica hablas de la pura berdad mano asi fue mi vida man y de muchos mas

[@vicentelopez7763]

Estoy bien orgulloso de ustedes no se avergüence de su origen

[@davidhernande8323]

Mis respetos y admiración. Sigue adelante y a mantener la humildad.

[@santiagogt3179]

Entiendo un poquito casi es paresido que que mi dialecto, bonita rola me Gusto mucho..? Like si todavía estás escuchando en este 2020

[@matteoalonzo3900]

Me encanta como cantas mi paisano sigue adelante hermano . 😊

[@leandromontejo4688]

Buena música compa, siempre atento y éxito

[@alexaroldopablocalmo2397]

Yo soy de guatemala no me avergüenzo de donde vengo me llega este video. con el sudor de tu frente comeré is el pan así dise nuestro padre creador 🥲🥲 Un 502 💙🤍💙🇬🇹

[@cruzsantosestebanpascual9817]

Arriba la cultura indígena compadre🤟

[@sebasdaniros1177]

Saludos primo sigan adelante Buena música mejor no pudo haber quedado ,,, lo que vivimos lo que luchamos por salir adelante , cuantos cuates hay alla saludos arriba inchewex

Valió la pena el esfuerzo.... Saludos cordiales ....✌🏻

[@juanarecinos7601]

g😭😠hjjoj. yb

[@Julioantonio-chulo]

Muy bien me ISO recordar los viejos tiempos saludo amigo

[@ber4835]

FELICIDADES COMPA, TODAS TUS ROLAS ME GUSTAN, SIEMPRE APEGADO A LA REALIDAD. A TRABAJAR POR MAS, AUNQUE CUESTE, PERO HAY QUE SEGUIR ADELANTE

Gracias hacemos lo que se puede, con mucho sacrificio pero todo sea por esa gente linda que nos apoya...

[@JuanVargas-rp3pv]

Áá

[@miguelitoenaccionfl5491]

Hace recordar todo lo qué pasó con la vida de uno 😢😢😢😢😢

[@kashlionlion7175]

bonitas letras te la rifastes a darle para delante me hiso llorar escuchar la canción una realidad muy cierta en las letras ánimo

gracias mi amigo... se aprecia tu comentario... bendiciones

[@sergioarevalo829]

Hermoso tema la musica es universal, saludos desde Ohio

[@juliajacinto6310]

Me encanta,las letras están muy relacionadas con la vida.

Así es amiga... Todo es real... Saludos cordiales

[@sammyjimenez8161]

Buena música , éxito amigos. soy de Kanwa Una aldea de Concepción Huista... bonitas letras saludos desde Florida.

Sammy Jiménez saludos amigo .... Un gusto saber que muchas personas les gusta nuestras letras ...

[@juangasparramirez2905]

Soy de conce vos ami tambien m gusta me identifico con esta rola

[@miguelsilvestre5776]

Saludos a mis camaradas obsesion Montejo desde Miami si son de talento gracias hermanos por compartir sus musicas muy bien inspirado a la realidad.muy exselente.

GRACIAs

[@elniwusahh7695]

Mi dialects se llama Q'ANJOB'AL NORTE DE HUEHUETENANGO ENTIENDO POQUITO NOSE EN QUE DIALECTO CANTAN

[@edmanmontejo1618]

Excelente ;( solo faltaría la traducción para las personas que no entienden amigo

[@andreshernandezlucas8369]

No entiendo mucho el P'optí , pero esta canción me hizo llorar mucho, pero conozco Jackaltenango y viví un tiempo ahí, Dios mediante , le echaré más ganas aquí en USA

[@joseph-ey5fr]

No way

[@joseph-ey5fr]

Mi papa ese de aye yo visite 4 veses

[@javierrafaelrecinos7555]

Saludos hermano yo soy de concepcion huista ese son me llega

[@josemateo1024]

Tienes mucho x seguir adelante cuate ..yo soy de peb'il pam y vivo aquí en san diego CA les mando un saludo y que Dios los bendiga y que sigan adelante ....me hiciste recordar lo que vivi con mi madre😢😢😢😢😢😢

Jose Mateo Gracias mi amigo y vecino ... Seguimos cultivando nuestras raíces .... Bendiciones para ti igual ....🙏

[@josemateo1024]

Obsesión Montejo Oficial x nada mi amigo .....sus b'it traen muchos recuerdos .....cuanto cobras x un b'it?

[@josejimenez8096]

Me recuerda mis tiempos de niñes ...yo también vendía leña...

[@angelrosmontejo8870]

Esta música me hace recordar la infancia y adolescencia en como crecí por mi padres

Angel Ros Montejo Saludos amigo

[@liadenolasco8304]

Recordar es volver a vivir...

[@cristiansalazar7852]

Recuerdos de mi Infancia

[@jaimeantoniosanchezrodrigu6052]

No no no yo vendi sebollines en la plaza a cinco len el manojo pero bien limpio si no no te compran soy de santa eulalia grasias por la cancion mi paisano de huehue

[@JuanGarcia-vv1ci]

Everyone you’re here we’re identified whit this song , everyone why have different dreams all of you’re working hard whit that dreams.

[@pedrodiaz1142]

Wey

[@pedrodiaz1142]

Ola

[@juandiego4755]

Cálmate tecuhuman

[@beatrizhernandez7383]

Felicidades chicos sigan adelante saludos los quiero mucho

Beatriz Hernandez ... Gracias por el cariño hacia nosotros amiga .... Bendiciones

[@caseyvickers3166]

@ canteen una d limonar

[@andreshernandezlucas8369]

Todo el camino y la carga, por 1 quetzal aunque no lo crean la verdad la vida del pobre es así, y tú qué estás en buena vida te quejas , que harías si tuvieras está vida

[@tecunuman3310]

saludos huehuetecos esta chilero la musica yo hablo mam pero me gusto la musica agradesidos con ustedes por compartir la musica siga subiendo musica de jacaltenango cien x cientos huehuetecos

GraCIAS AMIGO.. SALUDOS

[@santosdejesusmontejocampos6807]

Bonita musica compadres sigan adelantes

Santos De Jesus Montejo Camposeco ... Gracias de verdad agradecemos bastante por preferir nuestra música .... 🙏

[@ixchel-justaxinico2028]

Ha de tener un hermoso mensaje! soy kaqchikel por eso no entiendo el idioma en que la canta.

[@fernandochales3572]

Saludos desde oakland California Me gustó mucho la música Pero mi dialecto es mam Saludos soy de san juan atitan

[@pedromendoza7220]

New York City Queensboro 😓😥😭😭😭😭

[@miguelaestebangonzalez8699]

Hablo poco qanjobal aunque este idioma es distinto entiendo el sentimiento

[@JesusRamirez-ht2fw]

qe hermoso canción ~~~~ yo soy de concepción Huista

Jesus Ramirez muchas gracias amigo ... Saludos hasta Consepción Huista ....

[@diegoperez6854]

Hola

[@anamary5695]

Saludos para los de Obsesión Montejo...

[@Makokamado_1]

I love you

[@antoniolucho3576]

me gusta esta música de los montejo

Antonio Lucho Gracias amigo ... Bendiciones

[@videos5029]

Me gusta la música la letra no entiendo creo es en dialecto pero esta chingon la música

[@fideoschistososbailando6624]

saludo soy de mentón arriba Guatemala paisano

Asi es ... Saludos

[@tomasalonzo6140]

Mariano Rodrigues Marroquin .

[@crisalbertrecinos4437]

Excelente rola

[@JuanGarcia-vv1ci]

Está chido el video sale algunos lugares de inchewex

[@memofrancisco7522]

No tiene traducción en español!!

[@ronylecsonsalessales8541]

Alguien que me incida de que se trata ese tema. soy lingüística mam. pero me encanta escuchar este tema con tan solo ver las acciones en el video me imagino que trata de la vivencia de antes.

[@JuanGarcia-vv1ci]

Está chido el video felicitaciones

Gracias... Saludos

Gracias de verdad ...

[@sergioarevalo829]

Por favor si alguien puede hacerme un pequeno resumen del tema, gracias.

[@miguelfrancisco9070]

Maya hon que se vaya agrabar un video en peten

[@rudyperez5516]

aya si es cierto

[@lorenzodiaz2578]

O man esta chido

[@maribelmartin433]

Q triste cuando somos pobres😭😭😭😭😭😭😭😭

[@franciscosalucio4356]

No, eres pobre por mediocre.

[@pedroterraza7108]

Quiera oir la tradución me gusta pero no entiendo lo dice

[@mauriciolopez2424]

Donde los puedoo contactar amigos saludos quiero contratacion ?

[@pedroterraza7108]

Como te podemos contactar

[@florlopez5584]

Esta vien gracias

[@josephraymon6235]

Donde.esta.los.c.d

[@lhepolopez8324]

No entiendo lo que dice, pero me llega al corazón, me encantaría que alguien me escribiera la letra , puedo aprender..

[@juanluacas7956]

Puro San Miguel creó

[@glendazapata177]

Hey dad love yuo to muhh

[@andreanolasco2696]

Me gusta tu música

Andrea Nolasco Gracias

[@antoniolucho3576]

yo pase en esto era peñón bendi lenña

Nosotros igual amigo, pero lo bueno es que le echamos ganas y ganamos nuestro dinerito honradamente ... Saludos

[@francoenergia8281]

como se llama el dialecto mam. jacalteca. popti.

[@Chembalqich]

Popti

[@nellyld3373]

Popti`

[@JesusLopez-km9vc]

al 100 compa pilas

Jesus Lopez gracias mi buen ... Saludos ✌🏻

[@ricardosantossales6805]

Letra porfavor

[@juangasparramirez2905]

Puta madre m identifico con esta rola pero la vida da vueltas cómo la ruleta ahora mi vida es otra pero umildad m sobra

[@mar_h_lo]

Como que mi tio Damian sale en este video... o sera mi imaginacion? bonita cancion.

[@baudilioalfredoquinonezher3328]

Así es. Es el tío damian Hernández.

[@florlopez5584]

Mandame tus numeros amigo para contactarnos porfavor gracias si los espero

Flor Lopez contáctanos en face como Obsesión Montejo.... Saludos 👍🏻

[@juangasparramirez2905]

Quiero el número del cuate para q m aga una rola

[@guatemayaandres1586]

👌👌👍👍

[@FRANCISCOMJ]

me lllega la musica

FRANCISCO M J Gracias amigo... Saludos

[@rubenperez1050]

Me gusta la música pero no lo entiendo ablo el dialecto mam

[@FortunatoFigueroa-b2y]

0:14

[@maribelmartin433]

Q triste es la vida

[@11alux]

ke idioms es, entiendo pero no todo. quiza yo soy el que de esta olvidando, anpasado muchas lunas sin oir mi idioms.

11alux es Popti’ amigo ... Dialecto que se habla en el municipio de Jacaltenango y partes de la región Huista Huehuetenango ...

[@11alux]

Obsesión Montejo Oficial ok, con reason entiendo un poco, ablo kanjobal, got it bro, thanks.

[@gasperrm8251]

Pop ti' alv

[@dimelopuneta5024]

Esta rola ta bergon pero no entiendo nada la melodia me yega puro huehue

[@FranciscoKan]

¡Excelente! Me gustaría conocer la traducción de la letra. ¡Saludos!

Gracias amigo... Esperamos pronto poder tener la traducción ... saludos