Обзор на GR Corolla!

Поприветствуйте Toyota GR Corolla!
Мэтт прилетел в Японию, чтобы заполучить горячую версию семейного хэтчбека Toyota, и он собирается узнать, чем же отличается эта комплектация от стандартной.
Что касается дизайна, то он несколько изменился. Задний бампер теперь совершенно новый, а выхлопных трубы теперь целых три! По бокам - больше вентиляционных отверстий для улучшения воздушного потока, а также добавлены некоторые боковые юбки. Спереди же вентиляционные отверстия расположены прямо на капоте для улучшения воздушного потока и охлаждения, а также гораздо более крупный, более агрессивный передний бампер и решетка радиатора.
Зайдите внутрь, и вы увидите несколько изменений, включая красную строчку по всему автомобилю и сиденья, частично обшитые алькантарой, а частично обычной кожей. Также есть алюминиевые педали, индивидуальные циферблаты GR и, конечно же, кнопка для переключаемой системы полного привода.
Под капотом стоит всё тот же 1,6-литровый 3-цилиндровый турбодвигатель, что и в GR Yaris. Однако он был улучшен для Corolla и оснащен новыми поршнями, поэтому в этой версии он теперь выдает 304 л. с. и 370 Нм!
Но это еще не все - Мэтт также заполучил специальную версию Morizo, которая выпущена ограниченным тиражом всего в 70 единиц! Она поставляется с несколькими дополнительными опциями, по сравнению с обычной GR Corolla, включая специальную матовую краску и более широкие литые диски. Задние сиденья также были разобраны и заменены большой распоркой, а несколько других элементов были разобраны, чтобы уменьшить вес на 30 кг.
Так останется ли Мэтт истинным фаном GR Corolla? Увидит ли эта машина далёкие берега Туманного Альбиона?! И вы и Мэтт узнаете ответы на эти вопросы в конце обзора!

[@MAGMUS2605]

Увольте переводчика. Какой абсурд. Три цилиндра, доработали двигатель и добавили "поршни". Вы что там курите, когда делаете перевод?

[@batonbaton5945]

3 цилиндра, 6 поршней. Оппозитник получается

[@Steelix303]

как вы за**али ныть

[@svigeo]

@@batonbaton5945 не получается. у любого двигателя 1цилиндр 1поршень.

[@santabb1418]

@@Steelix303 от сосны!

[@trixterwhite9188]

пхахаха

[@EASYGOGAM]

«Не смотря на то что сидения удобные, сидеть в машине приятно» ЛОГИЧНО

[@vhsru]

Ржака!

[@user-xk8dh7sq2s]

Переводчик перегрелся, несите другого

[@noboost555]

Нейросеть не вывозит перевод. Этот ролик просто отвратительно переведен

[@fhjinncfssdffeeuigd]

Переведчику - Нюрнберг и Нюрбург это разные города)) не "нюрнбергское кольцо", а "нюрбургринг"

[@user-cb2nf9qs5z]

"Три метра проклейки для повышения управляемости" "Система автоматического реверса" "Логотип данной марки" "Дополнительные шасси" "Они понизили дифференциал" "Несмотря на то, что сиденья удобные, ехать в машине приятно" Это еще что за поток шизофрении?

[@napaTpynep]

Так, вы попробуйте прогнать перевод через хоть слегка вовлеченного в авто культуру человека - дополнительные поршни? - карбоновое покрытие крыши? - нюрнбургское кольцо?

[@vsemrespect]

ага, двигатель 3 цилиндровый, но там еще дополнительные поршни.. куда? в салон)))

[@nikee_nik]

Я поперхнулся, когда услышал "улучшили, добавив дополнительные поршни", хотя смотрел в фоне. Звучит как "улучшили самолёт, добавив к нему дополнительные двигатели"

[@ramav90]

А как же 4:55: "три метра проклейки для повышения управляемости"? Чего, б*я?)))

[@myfirstchannelKiev]

та там фиаско на фиаско.

[@t254fd43]

​@@ramav90 да да, кузов на заводе проклеивают, но все заварочные швы, и в этой модели приклеили дополнительные 3 метра швов, соответственно жесткость кузова увеличили и.т.д. но озвучка действительно говно

[@user-ft3ji2rm5k]

Добавили дополнительные поршни? Сколько же поршней стало в трёх целиндровом моторе?

[@user-dz3wc2bl3n]

Теперь это рядная шестерка👍🏿

[@alextapaxtuho2498]

V12 теперь))))))

[@user-xk8dh7sq2s]

Я думаю просто куда-то в мотор кинули 25 поршней, а цилиндров по прежнему 3. Улучшайзинг 21го века)))

[@user-zq4fs2zo6y]

Я бы очень хотел узнать, что такое "три метра проклейки для лучшей управляемости."

[@vhsru]

Читай "три метра шумки для увеличения комфорта"

[@Alexandr_Sokolskiy]

Ахсар сейчас танцует мумбу юмбу))

[@interesnie.factiye]

да-да

[@Sherzod_Ikromov]

Ждём радостного ахсара в новостях крашенного)))

[@user-xk8dh7sq2s]

С лишним поршнем в... Где-то)))

[@lazy_goodwill]

В двигатель добавили поршней, в салон накидали дополнительных шасси, понизили дифференциал. Вот это я понимаю тюнинг!

[@DynamicState]

Добавили цилиндров? Опять перевод карявый

[@alexandr5_th]

Не, он сказал : добавили поршней 😆!

[@user-xk8dh7sq2s]

Не, только поршней

[@Serikhan.]

Ребята наймите человека в переводчики, актёра дубляжа желательно. Неужели вы не читаете комментарии, нас не устраивает перевод искуственного интеллекта, он хоть и компьютер но человеческий перевод ему ещё долго не повторить☝🏼☝🏼☝🏼

[@santabb1418]

Все хуже и хуже и хуже и хуже. Все скучнее и скучнее. Вот что значит правильная озвучка.

[@bugattirussia]

Ну иди ты озвучивай

[@Steelix303]

ну так озвучь, в чём проблема?

[@santabb1418]

@@Steelix303 может каждый должен заниматься своим делом? В чем проблема? Мне за мою работу ни кто не предъявляет. В чем проблема? 😂😂😂

[@vitka8937]

Озвучка реально стремная. На отъебись

[@vadimpilipenko7069]

не смотри

[@user-tw2bj7vm6z]

Боже верните старого переводчика увольте нового

[@89lis161]

че за перевод? куча косяков... переводчика по автомобильной тематике наймите!

[@user-ko8fx1ig5t]

Что за "система автоматического реверса"? Типа на полном ходу задняя врубается?)

[@belomark4697]

ИИ - перевод ужасный наймите хорошего диктора НЕВОЗМОЖНО СЛУШАТЬ ОШИБКИ ПЕРЕВОДА

[@user-ej6cv4ft2t]

Ждем перевод видео с бугатти с в16

[@nikitakoschewoj8693]

Там не В16, там для улучшения веса, сняли 5 цилиндров и подарили корроле для улучшения мотора 😂😂😂

[@user-ej6cv4ft2t]

@@nikitakoschewoj8693 ахахаха

[@kleinnm]

​@@nikitakoschewoj8693Ахахахаххааха, топ комент

[@miruricreativity6609]

Не думал что скажу это, но эти тойоты мне понравились

[@Uropb-SPB]

Я тут на днях приятно удивлён был, увидев ЯРИМ ГР в Питере !

[@alexandr5_th]

Ai перевод - отстой 😕

[@user-vj8se4ck9o]

Прямой конкурент Сивику тайп Эр.

[@user-oy1kr6ni]

Лучше бы перевели новое видео там где Яни и Сэм

[@feller2155]

Терпение, скоро мы увидим Яни в новом русском переводе впервые

[@user-oy1kr6ni]

@@feller2155 ты откуда знаешь?

[@Legndd_Preida]

​@@feller2155не впервые, Янни уже был в одном из переводов

[@SEVENF]

Вот без шуток, я просто смотрел шортсы, моргнул и оказался здесь

[@ibankupapov]

ахахах, чего?? у меня точно такая же ситуация

[@yauhenmarozik8343]

мОргать 😅-》я моргнул😅

[@rrr51252]

всем похуй

[@user-ff8nf5ss9v]

Аналогично😅

[@user-jc8yx9xr4f]

Добавили дополнительные поршни? Куда?

[@zinedinzidane6945]

Японцы делают вещи

[@Jopshedricaopcaca]

Я ждал когда Масахира Сазади скажет Мэту: - Get out ! Эта машина куда быстрее обычной, на целую 1:19. Я думал там будет разница в 6-7 сек.

[@az091771]

Какой же мерзкий голос и интонация у переводчика(((

[@Das200_]

Азиат весь трек сидел с лицом типа "ох уж эти европейцы")

[@K_A_P_A_Y_JI]

Хочется Камри gr-sport в свет увидеть, чем эти мелкие «букашки-таракашки»)

[@Nastushka2023]

Это точно реклама гранты спорт😂 А про алькантару сказал, мля теперь Антон Воротников точно женится на этой малышке😂👍🤗

[@melnikov.a.a]

3 метра проклейки для управляемости? Чего мля?????? 😂😂😂

[@Tomagafk]

ну из контекста понятно что речь про проклееные швы между кузовным деталями, вместе со сваркой увеличивают жесткость, но перевод фуфло конечно

[@vhsru]

@@Tomagafk в оригинале там речь идёт про handling )) Вот и переводи как хочешь от "управляемости" до "поведения на дороге".

[@Tomagafk]

@@vhsru хендлинг это всегда управляемость, он говорит про лишние точки и ещё применяют клей для увеличения жёсткости кузова

[@vhsru]

@@Tomagafk Понял, интересно.

[@darkwoun4]

Спасибо

[@MMI-memyselfi]

ляяяя, Мариса, так "на отцепись" сделана, шо пздц.. убрать ряд сзади, но оставить двери? один фиг кузов другой, нафиг тогда эти двери? что б назад колеса грузить удобнее?

[@nikitakoschewoj8693]

Кузов один и тоже, шо тебя не устраивает? Или им надо было для однохо тэбя сделать с двумя дверьми короллу ❓

[@MMI-memyselfi]

@@nikitakoschewoj8693 1. один и тот же, но на 30мм шире? ага, поверил. 2. всего 70 штук - это уже "для одного тебя" можно сделать красиво, а можно сделать, наклеив нашлёпок на места стеклоподъёмников, и заклеив дырку от заднего стеклоочистителя.

[@nikitakoschewoj8693]

@@MMI-memyselfi ну тебе не кто не говорит что тебе нужно её покупать 😂 катайся на приоере 😂😂😂 там всё по фешую сделано👍

[@VolkRasing]

​@@MMI-memyselfiна 30мм шире кузов по отношению к обычной королле, а не gr, то есть по факту тот же кузов что и gr

[@MMI-memyselfi]

@@nikitakoschewoj8693 побольше смайликов, поменьше конструктива 👍мне нравятся ярисы, но это сделано грубо для лимитированной версии. и да, с чего вы взяли, что я езжу на приоре?

[@kongoseki1]

Вспоминаем известную эпопею "Initial D" об уличных гонках на японских горных серпантинах - то:гэ (峠).

[@VeStran]

Мэтт, сознайся где прикопал Яни, или хотя бы что от него осталось! Куда можно возложить цветы в память о нём? Говори, хитрый брит !!!

[@Auto-expert1703]

Янн сломал ногу как то сложно очень , был же ролик не так давно. Ему нельзя за руль

[@09nerus]

Дайте пожалуйста посмотреть это видео инженеру автоваза!!!

[@vitahakhmua]

Уууааааааааа Тойооота

[@user-wb4iw7qb2t]

Спасибо за труды💯👍

[@t254fd43]

Здесь нет трудов, озвучка говно, не фиг поддерживать эту парашу, труды бля......

[@ts.badmaev.2752]

Я бы такую взял, версию мариза и где сзади балки две можно сетку между ними натянуть и под нее пакеты или сумки что бы не бултыхалось ничего э.

[@user-sb6me1di1y]

Специальный трек тойоты - Нюрнбург Ринг?! 😂

[@leonidasspartasson9759]

Ребят, дело не в переводчике. Вот вам нейросети в работе) Возможно даже человек не заливал видео и не сводил)

[@mamorydifenda2756]

Больше gr corolla

[@dizzyr160]

Такой кривой перевод это неуважение

[@user-dn1sd7fh2v]

5:05 - был я в Нбрнберге. Никакого кольца я там не увидел

[@monkeyxl23]

Не знаю куда она попадет в Европу или куда еще, а вот то, что в компьютерных гонках появится это уж точно 😊

[@user-wy2eb7in9d]

Когда перевод обзора нового бугатти?

[@arthiarthubald6101]

Так и не понял что лучше брать

[@user-pp5gt8uz1m]

Давай обзор на новую Гранту

[@just_chilling006]

Там обзор турбилиона вышел, его бы перевести.... (я конечно же посмотрел его без перевода потомучто интересно)

[@OPER_SPORT]

На 808 подписан?

[@just_chilling006]

@@OPER_SPORT нет, хочу карвау. Я уже слишком привык к Мэту

[@user-kp3ut5dw9b]

Не ну все понятно,что так лучше чем на английском,ну это уже перебор,считай в каждом выпуске косяки,то ли с переводом,то ли с озвучкой,жесть,и бывают совсем детские или непростильные вообще,в плане понимания 😮 Так то интересная Королла 👍

[@george65413]

👍❤

[@krroyan]

👍🏽

[@vadim435]

Мэтт, давай короллу GR и гольф R на сравнительный тест

[@koksain]

Русский КарВау, очень прошу, совсем недавно вышел обзор нового Бугатти Турболион, яростно прошу как можно скорее его перевести

[@UginR]

кнопки ручки и дисплеи у тойоты из 2010 годов)

[@ING_01]

Срочно переведи видео с новой Бугатти

[@user-cb2nf9qs5z]

Можно этого шизопереводчика на что нибудь сменить? Можно даже на пачку пельменей по акции - уже выиграете

[@user-ti4kp4jy3r]

Канал Мэта: новая бугатти, гонка нового amg gt с конкурентами, заезд разных моделей audi, презентация свежей ferrari. Carwow русская версия: обзор на GR Corolla!

[@BabulyaGranny]

Спасибо что стараетесь для нас переводить видео!

[@hexx4nme]

Перевод через нейронку, максимально кривой

[@Negan398]

​@@hexx4nme А эмоции в голосе не слышишь? Или с каких пор нейросеть научилась так пародировать речь человека?)

[@Sergey56347]

@@Negan398 ооо, чел, да ты не в курсе. Не скажу за это видео, но сейчас нейросети могут полностью все эмоции, кашли, вздохи, тембры повторять. Смотрел видеоуроки, это капец...

[@user-fq7qz3bz5k]

@@Negan398 нейронка давно научилась с интонацией переводить или озвучивать

[@hexx4nme]

@@Negan398 причем тут озвучка и перевод

[@DanKonev]

Ээээ, там же новый Бугатти у Мэтта.

[@rinatzhaksigaliev2398]

Сделайте обзор на новый Bugatti

[@stepankoudelko]

Это конечно все прикольно , но это сказал брать машину , но при этом сказал что из всего 70 штук выпущено будет )😊

[@VolkRasing]

Мне кажется всё видео с переводом налажали

[@vhsru]

@@VolkRasing Тут речь идет про Limited Edition - ограниченная серия из 70 автомобилей.

[@VolkRasing]

@@vhsru так в том и дело, что странно что нам предлагают выбирать этот лемитед, когда не факт что тебе эта машина достанется

[@wwr2224]

Не, Тойота радует, хоть и не люблю японцев в принципе. Это отличный автомобиль для тех, кто любит и умеет ездить. Для поклонников экранов - Зикр...

[@user-dn5cb6vh5g]

Мне показалось или голос перевода Сэма изминился?

[@LOST0796]

нет не показалось. они диктора сменили, о чём свидетельствует (или свидетельвовала) запись в сообществе

[@dctmusicchannel]

дал второй шанс. нюрбург. добавили поршней...не, ливаю

[@ignatiy3258]

5.46 с чето совсем не конкурируют с гольф р. Хоть и 300сил

[@VolkRasing]

У гольф р больше лошадей, на 40 и больше литраж как минимум

[@RONING_333]

Зделай обзор на москвич 🥺

[@gefelix4939]

Отвратительный перевод. Если вы уж переводите через Ai, возьмите человека из автокультуры. Слушать эти ошибки просто мерзко. "Дополнительные поршни" ему добавили б##ть🤬

[@alexguschin9243]

Понизив дифференциал😂

[@rakal3086]

Специальный гоночный трек тойоты «оригинал»-Нюрбургринг. Шо вы несете😂😂😂

[@taras_dankov36]

"Щеки", конечно, на задних арках это редкостная дичь 😬

[@user-qy5ny7tb2f]

Нет

[@maxlarijonson6106]

@@user-qy5ny7tb2f да. Выглядит, как тюнинг из нфс бородатых годов

[@gucciblyt3139]

Что за машина когда рекламирует сайт ?

[@blackbird9813]

Пежо 308 вроде

[@Kolumbo137]

Не моё. По мне лучше Mercedes AMG A45S., и лошадок больше, и разгон быстрее, есть в кузове седан, универсал, и хетчбек. Он будет не дороже, по причине того, что Мерс, есть на рынке, а Тойоту нужно привозить.

[@user-ci6hs1or5b]

1:23 Судя по зубам 🎃, теперь всё стало ясно: Инженерам Toyota давно не платят, вся заплата уходит маркетологам (- шильдик там, - строчка здесь" Или это так фанаты Камри 3.5 встретили сокращение с 6 цилиндров 🦷🦷 🦷 🦷 🦷 🦷 до 3🦷🦷🦷

[@MefedronImport]

#ВернитеСтарогоПереводчикаCarwow

[@Kiss63inboxlv]

НОВОЕ ВИДЕО

[@gevormosoyan6174]

Oooo im first))

[@sergeyfunk863]

Какой неприятный звук. Подкрутите эквалайзер

[@sadg54]

Лучше бы остался Минчуков, новый переводчик стал хуже. И подозреваю, что технические причины - Политика (банки рф были под санкциями) и поэтому из-за этого пришлось Минчукова просрать

[@alextapaxtuho2498]

новый переводчик - нейросеть))))))

[@sadg54]

​@@alextapaxtuho2498 считаю, он просто похож на нейронку. Они ищут переводчиков, насколько я знаю, на Файвере либо проводят конкурсы на поиск И этот переводчик, наверное, просто не ожидал вести канал на автотематике, и поэтому "V12 с 6 целиндрами" и т.д

[@evelshot4805]

Переведите новый видос с Бугатти, поинтеркснее все же чем ярис с короллой)

[@nikitakoschewoj8693]

В чем Бугатти интереснее❓ один х.й купить не сможешь, а яриса или короллу сможешь.

[@Tomagafk]

ваш перевод полное тотальное беспросветное Г..НО!!!!

[@danil3571]

Интересно почему на Короле с фирменным названием и дисками GAZO, шины Мишлен, а не YOKOHAMA? По моему это все равно что на Феррари в место Пирелли, стояли бы КАМА.И зачем тогда оставили задание двери? Если задних сидений нет? Стала бы ещё легче и не прибавила бы 200 кг +

[@VolkRasing]

Потому что это теперь заводской корч, ещё бы к альфо-ромео за задний ряд прикопались

[@blackbird9813]

Те мишлин уровнем хуже якогамы, по логике камы вместе пирелли...

[@user-kz7et7xj6k]

Мету не дали драг 🎉😢😢😢😢

[@l_doctor_l1806]

ну хз гольф как будто лучше

[@user-qy5ny7tb2f]

Соответственно дороже

[@parkermorris90]

Пойду лучше оригинал посмотрю чем этот камшотный дубляж

[@user-cb2nf9qs5z]

Справедливо

[@A1T0]

Отписка,уж лучше научусь говорить на английском)

[@user-cb2nf9qs5z]

Уже давно смотрю в оригинале, ибо эту чушь воспринимать тяжело

[@danil3571]

Вот нафига они делают эти убогие приборные панели? Где стрелки?? Хотя бы цифровые? Нафига эти закосы под приборные панели Формулы 1 на руле, или доработанных авто под кузовные гонки?

[@Naurzbv]

верните прежныц перевод новый варянте нет харизмы и эмоцв скучно смотрет

[@P1X3L_2]

Я 124

[@jackcharles6628]

Все кто бляха будет ныть, что перевод говно, сами переводите и озвучьте это видео. Я посмотрю и послушаю.

[@mayonezy8858]

Кривой перевод опять все портит

[@user-ms2pg1le7q]

Нормальный перевод, че прикопались то? Есть пара технических ошибок, но ведь поняли о чем речь! Автору спасибо за работу, кому не нравится, смотрите оригинал.

[@zyxel616]

эти овцы не поймут и слова.. и будут тут только умничать)

[@AlexFlyAndRide]

Перевод просто жесть.......

[@mr_unknown_629]

Королла без задних сидений, смещно😂 Не думал что доживу до этого момента 😂 Раньше Королла была мечта любого индейца из-за практичности. Спорт Королла, по ржал, спасибо...

[@shotalomidze7808]

wow wow car....😅

[@chelik291]

8

[@generalkgz2246]

Думал старый голос будет . Но нет все еще хуета

[@sadg54]

Минчуков(тот самый старый голос) ушел из-за того, что с британского банка на российский перевести деньги тяжело (коротко - санкции со стороны Британии). И поэтому разорвали контракт с Минчуком и наняли нового диктора

[@kottoq9123]

"идеальный семейный автомобиль" перевод- это же идеально. "это тот же трехцилиндровый мотор, но добавили больше мощности" перевод- добавили больше цилиндров. и это всё- только первые минуты ролика, что за дегинират переводил текст?

[@web112babka]

Давайте разделять озвучку и перевод. Перевод местами просто УЖАСЕН. Озвучка - уже многие привыкли я думаю плюс человек подтянул уровень, тут лайк. Но бля, перевод. Камон. Каждый ролик какая-то дичь! Почему раньше такого не было? Переводчика тоже поменяли? И тут многие про автоперевод говорят. Ну хз, не может так косячить AI перевод, т.к. с AI работаю и там уже высокий уровень.