Old Slavic Orthodox Chant: Ps140. Да исправится mолитва моя/ Let my prayer arise (Lyric Video)

[@AdorationOfTheCross]

Greetings everyone, please turn on closed captions for the English and French subtitles.

[@orthodoxoschristianos435]

Hi! This cantation is polytonic, but original Old Slavonic chants were monotonic, like Byzantine and Gregorian. This is probably an 18th or 19th century adaptation.

[@TwIsTeDxGuArDx]

I dont know if you are able to change the title but the first part of the lyrics are actually psalm 141

[@Facconti]

@@TwIsTeDxGuArDx It is in fact psalm 140 according to the Septuagint numeration. The discrepancy with your Bible is that what in the Septuagint is accounted as Psalm 9, in the Masoretic text is divided as Psalms 9 and 10, causing that from then onwards there be a desynchronization and the Septuagint's always being one chapter behind up until Psalms 146 and 147, which are accounted as one, 147, in the Masoretic, resulting in both versions being together again. The Latin Vulgate also follows the Greek numbering of the Psalms. Protestant Bibles follow (always, I think, but I'm not sure) the Masoretic numbering.

[@SeaJay_Oceans]

Thank you for breaking the chains of time, and gates of languages, to bring these prayers to many people now when we need them most.

[@kiankuiper8520]

@@orthodoxoschristianos435 I like this versions more then the Byzantine one

[@warriormonk233]

my father gets to hear songs like this one because he is in Heaven.

[@LucasSoares-mh9uu]

Amém to that.

[@silenciummortum2193]

Amen Daniel. I am sorry for your loss but so happy you are confident he made it to heaven. May his memory be eternal.

[@autokratortonrhomaion8643]

Amen to that☦️

[@Musique.Byzantine]

Amin

[@guilhermepaschoalplatania4727]

Amen dear brother

[@wilhufftarkin8543]

As a Polish Catholic, I have to say that I find Russian hymns the most beautiful when it comes to Orthodox music. Sorry, my Byzantine friends. I don't say this just because I'm Slavic, but I think it's because there's something melancholic about Russian Orthodox music that resonates with a Polish and a Catholic soul.

[@lordjesuschristhavemercyon3251]

I really like Russian Church music too!

[@wilhufftarkin8543]

@Freedom and Art I know exactly what you mean. Greek Orthodox chants are beautiful, too, but they aren't as... touching. I can't quite put it into words, but they in a way sound more cold and distant. Russian chants are warm and comforting and they pierce you straight into the heart. There's something angelic about them.

[@naidesu-et9jh]

@@wilhufftarkin8543 That's because Russian chants borrow elements from western choir music such as complex chords and polyphony while Byzantine chants are purely eastern.

[@stefanpintican]

its because it has the influence of communist opression, like in romania.

[@tombretislow7091]

@@stefanpintican Communist oppression helped but it was beautiful before too.

[@stephencockett9959]

Very beautiful. A light in the darkness of our modern world.

[@Westyrulz]

As is Christ!

[@ottovonaaron3732]

God bless all my Russian brothers and sisters. Love from America

[@tomcat9078]

Thank you, brother!

[@SeaJay_Oceans]

Many Languages. One Christ. All brothers and sisters united in the global family of Christ our healer, Christ our redeemer. While we live, we give Glory to God and enjoy the blessings of Jesus. When we die, we give thanks to Christ, and return to our Creator. The maker of all life, author of the Cosmos.

[@mississippiball1003]

Same from america

[@TerryKashat]

From America with Love 🥃

[@joshuadeboer1177]

Gives me peace of mind during these difficult times. мир 🙏

[@nikon_185]

Ви нас напали, про який мир ти верзеш?

[@joshuadeboer1177]

@@nikon_185 I wrote this at the beginning of the war when it seemed that Ukraine would fall within days, so it was a whole different context where peace was the option that everyone hoped for. I support Ukraine in pursuing peace when they choose to do so

[@DennisMK-vr6xc]

Can't express how happy I am to finally see some Russian Orthodox Chant! Thank you so much for this beautiful chant!

[@uncut119]

There's a video

[@tradcat7777]

This is what the choir's of Heaven are like

[@arthegor]

The beauty of Orthodoxy :)

[@tradcat7777]

@@arthegor and Byzantine Catholicism

[@wes6363]

@@tradcat7777 - as Ukrainian Catholic Catechuminate I can testify to that

[@Luka-lw5tl]

@@tradcat7777 no they are schismatic

[@mariorizkallah5383]

@@tradcat7777 byzantine catholics venerate heretics according to you

[@ByzantineNoble05]

The beauty of Orthodoxy...The truth preserved since the birth of Christ .❤️☦️

[@willtheperson7224]

As an American convert and Catechumen in ROCOR, I can vouch that this beauty is enough to move souls and bring about peace to those who were once spiritually broken. ☦️ I love this channel and hope that more Russian chants are added in the future. God bless.

[@FirstNameLastName-is6yb]

Hey Will, have you ever attended a Western Rite ROCOR mass?

[@FirstNameLastName-is6yb]

@@willtheperson7224 Is there a directory to fibd a WR parish near me? I've been attending an Antiochian mass, but the church politics is a bit worrying.

[@willtheperson7224]

@@FirstNameLastName-is6yb What state are you in?

[@FirstNameLastName-is6yb]

@@willtheperson7224 FL.

[@willtheperson7224]

@@FirstNameLastName-is6yb Well if you Google Russian churches near you. You should be able to find one

[@danbowers2561]

Another great chant to calm one's turbulent soul.

[@AdorationOfTheCross]

Glad to know that! Thanks Dan

[@ellenfreitas9001]

🥰

[@legrognard9777]

Magnifique chant orthodoxe, quand je l'écoute j'en ressens une puissance incroyable dans les voix ! Superbe vidéo❤

[@legrognard9777]

@LegendsFM French is not my mother tongue, I speak it because my mother tongue is even more complicated for you than French. Now thanks for not forcing people to speak languages ​​that do not want to talk.

[@MrPAN52]

@LegendsFM Il n'y a pas de langage universel, ni l'anglais ni les autres! Toutes les langues se valent, ravalez votre petite prétention uniformisatrice!

[@Kubilayyanar71]

@LegendsFM That's a peace place, go fight anywhere else

[@zelozerane]

Le language et universel mais ce l'intonation qui et différant

[@FBony]

​@@legrognard9777quel est ta langue ? Langue régionale ?

[@ivan-er6sh]

Спасибо большое!

[@Gamemaniacization]

The one time you upload an Orthodox chant it's on my birthday! Slava Bogu!

[@teilonschueller4175]

That moment when he say "Господи" is truly truly deep. Right in the soul! How God may loves it!

[@TrishBlassingame]

The music is beyond description. So glad to have the English translation in Closed Caption though one doesn't need to know that the Chant is sending prayers to our Savior. Agony and Love, Despair and Hope: four feelings that define us all regardless of time and space.

[@qiaonasen3559]

Honestly this is one of my favorites, really nice to see it uploaded

[@1988josip]

You also have with 4 priests in some russian church...in my headphones i found them superb coz of immense quality of a every single voice,it s top to listen

[@KnightsClubofOurLadyofSorrows]

✝️☦️☦️✝️✝️☦️☦️✝️

[@nuccilukacs]

É tão lindo como esse tipo de música soa na alma... Saudações do Brasil!

[@gatorboycolt]

The most beautiful language I have ever heard... ever.

[@АлександраСкрябина-м3н]

Удивительный текст псалма Давида в сочетании с чудесным хором-лучший подарок для православного христианина!

[@poloniek973]

Not only for orthodox ✝️

[@nancyberkey7152]

Especially an all male choir. They're probably monks

[@milajeremic2267]

Gospode pomozi nam.

[@the_viharatma]

I do not know the meaning of the text, but I do adore the chant. This is so epic and so deep. I can feel the prayer to God. May Jesus be with us always

[@TrishBlassingame]

Turn on Closed Caption to see the translation in English!

[@the_viharatma]

@@TrishBlassingame thank you so much to make me realise how deep and beautiful the prayer are

[@АнгелМитков-г5ь]

It's Psalm 141

[@АнгелМитков-г5ь]

@@the_viharatma Orthodox Christians chant the Psalter.

[@lordjesuschristhavemercyon3251]

@@АнгелМитков-г5ь So, do Catholics.

[@nancyberkey7152]

That's a beautiful choir

[@yorunoo18]

All these songs have the faculty to plunge my mind into a state of peace and incredible tranquility. They awaken in me unusual things ...

[@МихаилПрокофьев-х1я]

Да воскреснет Бог!

[@Νικήτας-σ7ι]

И расточатся врази Его!

[@dagu6453]

@@Νικήτας-σ7ι I DA BIŽÁT OT LICÁ JEHO NENAVÍĎAŠČIJI JEHÓ.

[@stefanpintican]

Greetings from Romania! слава богу!

[@MF-qe2wu]

Words cannot describe how beautiful this is. Also the title says Psalm 140 and that’s one of my personal favorites 😊

[@katarzynakabacinska7070]

Superb 💟 Greetings from Poland

[@nicknickson3650]

One of the most beautiful chants I've ever heard. Jesus Christ is truly Lord.

[@P.Whitestrake]

May God be with you all! ☦️

[@guilhermepaschoalplatania4727]

Also with you☦️

[@seraphim_eternal]

The Orthodox Church is so beautiful. I truly believe the Orthodox Church is the Church Christ founded 2,000 years ago and has kept the same faith of the Apostles and the ancient traditions. Jesus Christ is Lord! ☦️🙏🏻

[@РоманПетров-з1у]

Господи Иисусе Христе - Сыне Божий !!! Помилуй мя !!!

[@jeanpantoja1408]

Que Deus abençoe nossos irmãos ortodoxos ♥️

[@rami-sep]

Slavic Orthodoxy is beautiful ❤️

[@nightlife777]

true aim from slovakia 🇸🇰☦️❤️

[@alfredofranco7575]

my favoreite song today. congratulations,

[@ellenfreitas9001]

🥰

[@danielleeper8719]

This is amazing and I really enjoy it, thank you AOTC!

[@seongtaek84]

Western media makes Russia a monster. Finding Russian music like this and Hymn of the Cherubim makes me realize there are saints in Russia who can heal the world.

[@josselinperouse3323]

The Russian people aren't representative of the Russian government :) Good people exists everywhere. It is a wonderful land, that just happens to have a terrible government. Is all

[@Nomercy721]

@@josselinperouse3323 quite untrue, it's one of the few good countries in Europe these days

[@josselinperouse3323]

@@Nomercy721 Lmao. No. On no levels, Russian economy is shrinking, healthcare is a disaster, crumbling infrastructure and let's not even go on about the political rights of people

[@Inidibenining]

@@Nomercy721 the rest of the Russia exist for Moscow to live. Have u ever see whats going at the Far East? or maybe near Ural mountains ? Moscow and S. Pater Burg are great cityes , but...

[@Людмила-п2ч5п]

@@Inidibenining провокатор,здесь- то хоть промолчи

[@024Nimma]

This is one of the most beautiful Chants I've ever heard. The peace it gives me is out of this world. May God protect all of you brothers and sisters in Christ; we need to stay strong in this world full of evil. All praise to the Most High ☦✝

[@bretgreeno]

Incredible chant.

[@horowitz8680]

It's so beautiful... The melancholy in the melody, the lyrics that showcase the desire to connect with God... It brings tears to my eyes.

[@simonmcgough8044]

Tears of joy from the Lord when our eye is one with this.

[@CollinsHess]

Most beautiful song.

[@ahf9281]

Literally heaven in my ears 😍

[@ugurdeniz6788]

Lord Jesus Christ From Hungary 😍😍😍✝

[@AlexKomnenos]

I’ve thought so much about joining the Orthodox Church

[@orthoglobus]

Happy to hear that!

[@j.ga.s.7331]

WOW his voice is truly of an ANGEL. super very nice

[@jacobyf8133]

I long for the day the two churches unite again

[@dank-bongripper9836]

We brothers and sisters are followers of the same lord

[@jacobyf8133]

@@dank-bongripper9836 amen

[@moks2000]

Классно, ребята. Thank you!

[@Nyle1337]

Beautiful.

[@alawliett6102]

Beautiful. So powerful with headphones :D

[@richardhildreth4471]

Blessings to my Russian brothers and sisters from Northern California. I attend St Innocent's.

[@SugarQueen972]

Красивая песня

[@Marlene-oy6sd]

Profoundly beautiful 🙏🏻❤️

[@stefanevgenii3350]

This is sung during the Vespers service on Saturday Evening

[@bilorreclement1309]

Chrétienté.... Je t’aime ! 🤍🙏🏻

[@x_Skeleton_x]

Thanks again for taking my suggestion for this AotC! - KF on Patreon

[@AdorationOfTheCross]

Always welcome and thanks a million for your support!

[@alexaalexandru316]

Let my prayer arise and save this channel...

[@ahmetdemir4506]

God bless you all ✝️

[@laurawright719]

I feel spiritually at home when this plays.

[@alexgaleno9951]

Beautiful chant! I didn't understand anything but the voices of those men are beautiful! I think I'll learn the Slavic Alphabet to learn its pronunciation and sing this chant!!

[@AdorationOfTheCross]

Please turn on closed captions

[@alexgaleno9951]

@@AdorationOfTheCross I watched the Byzantine Greek chant and I understood it (the pronunciation of the Greek letters and I pronounced them well) and reading the English subtitles at the same time. But in this video, I don't understand the Slavic letters and I want to sing it reading such letters, as I did with the Greek chant. That's what I meant. :)

[@edwardpimentel7417]

This makes me want to learn old slavic and new slavic languages so I can sing psalms in such a melancholy way

[@rootboysupreme1]

Eternal life

[@Mantras-and-Mystics]

This is so beautiful. It soothes the heart and calms the mind. Thank you. 🙏

[@crowlikemadness]

Beyond beautiful

[@serafinabassi4612]

I was really confound with the usage of "aroma of a sacrifice" in the old testament, this chant helped me make some sense out of it. Thank you for your hard work, shalom and blessings upon my brothers and sisters in christ.

[@TerryKashat]

From America with Love. 🥃

[@ciricetheghost2458]

Proud to be Christian!

[@tamaveirene]

Heaven...here we come! On the wings of this Beautiful Hymn!

[@patrickthompson9719]

I am of Rastafarian faith in Jamaica and this sounds like the Gregorian and Ethiopian Coptic Aramaic chants I meditate to everyday. The same as chanted at the private part of Bob Marley's funeral.

[@robynroulette]

This is one of the best ones yet😍

[@catholic4ever447]

I love this 💕🤗

[@nightmareformula]

Lord Jesus Christ, son of God have mercy on me a sinner.

[@KoljaRadulovič]

Христе Боже ! ☦️✝️🇭🇷🇷🇸🇺🇦🇷🇺

[@Svevladovich]

W Croat

[@wariox]

@@Svevladovich Ај нас не бламирај као нацију са таквом колекцијом видеа на каналу

[@dravenrick9485]

Die Russen können schon singen.... 👍👍👍👍👍Respekt

[@tolga4985]

Ja, sie sind talentiert.

[@oferzilberman5049]

I love this music, They had such a consonant sound in these chants

[@WeAreBullets]

these are so beautifully put together, thank you 🙏 ☦️❤️

[@antonioaguilar8295]

Gloria a la SANTÍSIMA TRINIDAD: PADRE, HIJO, y ESPÍRITU SANTO. Adoration of the Cross, please, subtitles in Spanish, the second language most speak in the whole world. ¡Gracias!

[@shimmyhinnah]

Antonio Aguilar Buenos dias Antonio, este“chant” es basado sobre el salmo #141, dice una persona en los commentarios . Me parece que fuera una orracion cantada durante las horas de la noche.

[@antonioaguilar8295]

Sí, es una Oración preciosa además. Gracias por la aclaración. DIOS nos Ama.

[@torstvillinger]

Peace for the sake of enduring Inner Peace

[@theenglishcatholic5685]

I hope I never get deaf in my 50’s to hear such beautiful music like this :,)

[@SingingInferno]

This channel has given me so many great songs that I've modded into games. So nice to walk into a church in Oblivion and actually hear church music.

[@youngminkwon616]

This is a really, really heartbreaking chant

[@ImperialLegionTV]

Amazing.

[@nick_irteniev]

This is beautiful!

[@donaltman9780]

Amen

[@claymcdermott718]

love!

[@karenhummel49]

Greetings from NY.

[@dalmasc]

When love and skill work together, expect a masterpiece. ( John Ruskin ). Greetings from Malta. God bless.

[@AEGIPAN101]

I'm not Christian, but anyone who denies the beauty of these chants and that church is kidding themselves. Gorgeous.

[@gabrielesalino6661]

Este cantico no es solo bello es secillamente sublime porque llega direttamente al alma!!!Dios los bendiga!🙏👋

[@davidyechoua2550]

👑SAINT IS NAME OF LORD GOD ETERNAL FATHER CREATOR HASCHEM KING👑 Amen

[@mkanemkmkanemk3410]

Boze moj gospodi cuvaj ne.pomogni ni nam Makedoncite ....slava ti tebe hriste gospodi slava ti vo visinite.....

[@mrmomo21]

Amin

[@PKaddicted]

Oh my God thanks for the translation!

[@harrypotuh]

If only I could turn back time..

[@tristandelyonesse3394]

We are moved to the Heaven.....

[@j.k.6865]

Can you do some Maronite Syriac chants in the future?

[@NicholasMGlasson]

As Solzhinetsyn said 'the line between good and evil runs down each heart'. God's will overcome and the meek will inherit what remains

[@NataDemian]

Автор: Павел Чесноков +1942 "Да исправится молитва моя." Поется Великим постом.

[@IgorVostrikov]

Это фрагмент

[@crowlikemadness]

☦🛐

[@ericjensen7580]

☦

[@Ленад-е1ш]

Amen