Рет қаралды 1,304
Last week we got one more sloth needing our help.
She got electrocuted (very common as we have mentioned before), a situation that is also experienced by monkeys and other arboreal animals. In fact, we had received two howler monkeys for this reason that are now recovered and freed.
The sloth came in very bad conditions (injuries in her face, burnt skin, toes , she was convulsing and shaking; however, the treatment and constant checks have brought positive results.
Please see the video, so you can see how she was when she got here and how she looks in less than one week.
By the way, you all must remember the sloth that had a yellow bandage (also electrocuted), a necrosis developed and then it was necessary to amputate the arm and that would spread and would definitely kill her. After three days she suddenly died. It was triggered by the shock of the accident, the pain, and the surgery. It is sad, but we must inform you all. There was at least a chance by doing what we did.
Remember that all wild animals must be only manipulated by authorities and experts, so if you see an animal in need call them.
______________
La semana pasada recibimos un perezoso más que necesitaba nuestra ayuda.
Se electrocutó (muy común como hemos mencionado antes), una situación que también experimentan los monos y otras espeies arborícolas. De hecho, habíamos recibido dos monos aulladores por esta razón que ya están recuperados y liberados.
La perezosa llegó en muy malas condiciones (lesiones en la cara, piel quemada, dedos de los pies, estaba convulsionando y temblando; sin embargo, el tratamiento y los controles constantes han dado resultados positivos.
Por favor, vea el video para que pueda ver cómo estaba cuando llegó aquí y cómo se ve en menos de una semana.
Por cierto, todos deben recordar la perezosa que tenía un vendaje amarillo (también electrocutada), se desarrolló una necrosis y luego fue necesario amputar el brazo, que se extendería y definitivamente la mataría poe el dolor y el daño mortal. Después de tres días ella murió. Se desencadenó por el shock del accidente, el dolor y la cirugía. Es triste, pero hay que informarles a todos. Había al menos una posibilidad haciendo lo que hicimos.
Recuerde que todos los animales salvajes solo deben ser manipulados por las autoridades y los expertos, por lo tanto, si ve a un animal necesitado, llámelos.