Испанцы смотрят «Ну, погоди!»

Осторожно! ⚠️ Реакция иностранцев на запрещенный советский мультфильм. Испанцы смотрят «Ну, погоди!». 😂 Наконец-то Испанцы увидят знаменитого Волка (Анатолий Папанов) и Зайца (Клара Румянова) во всей своей красе. Приятного просмотра! 🥳

[@-Nellie-]

Самая не смешная серия. Поставьте им первую серию, там и без перевода всё понятно.

[@stokmann6556]

Специально делают..

[@oldneor]

Слишком много отсылок в мульте, которые они не поняли. Надо было выбирать другую серию.

[@MINI-ME666]

это слишком национальная серия!!!!!

[@cifiset]

Да, как пишут многие - не самый удачный выбор для первого знакомства с этим замечательным мультфильмом Серия про морское турне и чемодан классная!!!

[@user-hc7py1nx4h]

Лучше про город

[@HaddingPlay]

Мультик конечно классный. Все мое детство с ним связано. Но не самую лучшую серию Ну погоди выбрали. 🤔

[@March2792]

А какая лучшая?

[@JohnSmithVGA]

Для каждого лучшая своя) А какие-то и вовсе не работают без предыдущих...

[@Leo...35]

А у меня эта серия из одна из любимых! Можно было бы и новогоднюю серию показать.

[@user-ie6jn6lz6m]

Серия отличная, но во многом "внутрисоюзная". Кроме "Танца маленьких лебедей". Да и папановское "ЧурЮпаха!" переводу не подлежит.

[@vlav1102]

Серия на стройке очень прикольная, а так же с магом-фокусником)

[@olegm44]

Эту серию я даже не видел, вероятно вышла, когда я был слишком взрослым. На мой взгляд, первые выпуски намного интереснее. Привет Испании из Беларуси!

[@sonnijer]

Просто она не самая лучшая, но серия одна из старых.

[@olegm44]

@@sonnijer Ну да, 1985. Мне 20)

[@EshiEshi-ne9ev]

Я когда смотрел 4 серию не понял почему волк в сцене со штангой надулся?

[@jackkatch3839]

Все иностранцы говорят, что волк прикуривает сигарету не той стороной. Они что папирос ни когда не видели?

[@lenusha]

конечно нет. откуда там сейчас папиросы? только косяки и умеют забивать

[@user-lt6jp1lu4y]

@@lenusha ну это и есть косяк, просто с махоркой ))))

[@YT-yrodi]

Вы выбрали, наверное, самую неудачную серию для показа иностранцам! Большая часть "изюминок" завязана на популчрных и известных в СССР (!!!) песнях и артистах. Ну ребята...

[@user-kq1zk8np6i]

Комизм ситуаций не зависит от того, будут или не будут знать испанцы, кто такая Пугачева, и что лиса - это она.

[@Scorpiochik57]

Испанцы ничего не поняли и по ним видно,что было скучно))

[@anka_partizanka]

А мне выпуск очень понравился не напрягает смысловой нагрузкой, эмоционально отсылает в прекрасное доброе детство - всё прекрасно 😍 Не хватает в наше время этих доброты и света... Люблю вас😘

[@user-qg5ib4zk5j]

Вы бы лучше первую серию показали , Там то что надо

[@lenusha]

да. и дубляж не нужен

[@mikhailfedonin1192]

Показали бы им серию, где заяц "O sole mio" поет)))

[@paulsnow2809]

Нашего Маугли и нашего Пуха им надо будет посмотреть.

[@user-rr1zh2cz1z]

Надо было другую серию показать.

[@Rita-uf9jr]

Надо было ставить первые мультики и с настоящими голосами! И субтитры!!!

[@user-ut9bg6fx4s]

Вот это правильно...

[@user-lt6jp1lu4y]

в этом мультике настоящий голос, нами же дублированный на экспорт, вы разве не слышите? финальную песню даже перевели, но поет Румянова.

[@EshiEshi-ne9ev]

Я когда смотрел 4 серию не понял почему волк в сцене со штангой надулся?

[@dokakrigorovich8306]

Это классика, золотой фонд, но лучше показывать с 1 серии, или выбрать посмешнее, пошустрее. Почему ваш выбор именно на эту серию? Из за перевода? Да перевод в Ну, погоди, вторичен. :)

[@kspshnik]

Испанцам надо рассказать про прикол с певицей-лисицей и пингвином - это же аллюзия на Аллу Пугачёву и Раймонда Паулса :)

[@user-kq1zk8np6i]

Как раз это, думаю, им будет неинтересно.

[@user-di4ys8ew5h]

Я СЕЙЧАС собрал чемодан и еду свататься к Испаночке в зеленой футболочке.Вы о свет моих очей алый цветок ))))

[@valeryys2521]

Не, совсем не удачный выбор, даже российская молодежь уже не поймет отсылки, тем более иностранцы. Выпуски, как говорится, то пусто то густо

[@yanaulyana]

А что тут непонятного? Пародия на "Алло, мы ищем таланты"? Так это "Минута славы" советской эпохи. Пугачёва все знают.

[@user-ie6jn6lz6m]

Ребята, воздержусь. Вы, возможно, и сами не поняли всех отсылок. А уж испанцам ни Лисица рыжая, ни "Айсберг" в дыму, ни финальная песня Волка вообще ни о чём! Неужели же из полутора десятка серий нельзя было выбрать интернациональную так сказать. Да о той же Олимпиаде, или просто спортивную 4-ю серию. Одно дело фильмы - из песни слов не выкинешь. Но здесь были же варианты. И... Впервые возникли вопросы об уровне образованности участников. Если уж мировая классика реакции не вызывает вообще.

[@olgapypkina7300]

Вообще не ту серию выбрали! Неужели не понятно. Они не знают нашей эстрады. Надо было простой сюжет выбирать, понятный для все людей. Я просто в шоке. Запороли такой хороший выпуск!

[@irinasen.3712]

Ну и выбор для первого знакомства. О чем авторы думали? Даже нам последние серии не интересны. Показывать мульт на стадии выдыхания.

[@sergeyct5863]

Показали пожалуй самую не интересную серию, надо было где он на тракторе кур ловит

[@user-km8zb2he1b]

ла ла ла лал ла ла лай))))

[@ola_vi]

@@user-km8zb2he1b или расскажи снегурочка где была. Иди про космос. Иди где заяц в телевизоре столе мио поет

[@user-vb4vu1ke7y]

Да! Про деревню серия самая интересная! С русским колоритом)) И переводить не надо, впрочем, как и большинство других серий.

[@user-nn8ky2oc9z]

*Создатели мультфильма ушли в небытие,других таких уже нет.Так что наслаждаемся старыми мультиками!*

[@user-fg8om6hn7l]

Прикольно услышать "Ну Погоди!" с в испанском дубляже!))

[@GamaunVideo]

Неудачный выбор. Все намёки и отсылки для иностранцев - тёмный лес. Нужно было со стройкой выпуск взять или про Новый год.

[@AlexFanAlizee]

Какие еще могут быть намеки? Обычный тупой мультик. Даже не смешной нифига. Не сравнить с богатырями современными! Тут то и стар и млад с удовольствием смотрит! А это фуфло Советского кинопрома!

[@user-zc7ef7qt7q]

Или море

[@user-kf5mu4bg3q]

@@AlexFanAlizee ну да говнище а-ля Дисней три богатыря

[@olgaplyatzko452]

Отличная серия, одна из любимых. "-Зёбра!!! -Кто? - Че-ре-па-ха... КТО?!" Здорово услышать перевод на испанском. И актёра по тембру, похожего на Папанова подобрали (или это сам Папанов?!). Всё-таки который раз убеждаюсь, что к делу озвучки раньше подходили основательнее

[@user-fq9xy1uv8w]

Рада всех видеть. Всем счастья и добра

[@user-tj2ky7xy7o]

Авторы не справились с выбором серии "Ну погоди!" так же как когда то не справились с фильмом в "Бой идут одни старики" , жаль

[@AlexFanAlizee]

А что там с В бой идут... не так? То что не в цвете показали или шо? Или не те эпизоды показали?

[@user-tj2ky7xy7o]

@@AlexFanAlizee объяснения были очень слабыми. Найдите и почитайте комментарии.

[@user-hc8cm3yx3u]

Покажите им мультик " Кошкин дом" - понятный,музыкальный и красивый,а смешные моменты легко объяснить!

[@user-ef2vl1po1v]

Да, скучновато. Даже мне уже давно не смешно, неудачный выбор. Соглашусь со многии

[@user-nn8ky2oc9z]

*Если просмотреть этот мультик с Испанской озвучкой,не равён час можно уснуть!*

[@HaskinLand]

Получил огромную дозу ностальгии, даже как-то грустно стало! Я от этого мультика в детстве смотрел не отрываясь:(

[@user-hp2tp9pz1q]

Ну вот, так и знал, что покажете отстой. Настоящих выпусков "Ну погоди" только тринадцать. С 1 по 13. Затем был огромный перерыв, страна в упадке и стали гнать откровенное фуфло совсем другие люди. Не нужны никакие субтитры. Начинайте, пожалуйста, дорогим нам всем испанцам показывать с самого первого выпуска и до 13 включительно. Это золотой фонд. Золотее не бывает. Именно эти выпуски, несмотря на закрытость СССР, стали самыми популярными в Мире.

[@DinaFrost]

Я помню именно выпуск этой серии и как ее ждали (1985 год), Папанов еще был жив, это после его смерти уже нет смысла смотреть.

[@russiantechnofairytales6288]

Испанский дубляж Волка действительно близок к Папанову! Даже удивительно!

[@user-ps8su4kq5q]

А, что за актёр так волка замечательно озвучивал? Прям наш Папанов.

[@EllineGang-qn2ri]

Испанцы понимают по своему. Волк не искал работу, а объявление её не предлагало. Объявление приглашает всех, у кого есть талант -- петь, танцевать, жонглировать и т.д.

[@Alina-zu3yj]

Мультипликация СССР считалась и до сих пор считается лучшей в мире,но "Ну,погоди !"был аналогом Тома и Джерри, хотя его тоже в России любят до сих пор )

[@user-hm8gx3ky7m]

Сценарист Ну, погоди! Александр Курляндский говорит мы не видели этого Том и Джерри, когда придумали фильм .Мы видели что -то из диснеевских может, мы Белоснежку видели.Режиссёр Ну, погоди! Вячеслав Котёночкин увидел Том и Джерри впервые в 1987 году. Когда уже было снято 16 серий Ну, погоди!. Увидел на видеомагнитофоне Том и Джерри. Сын Вячеслава Котёночкина Алексей купил видеомагнитофон. Попалась одна из первых кассет Том и Джерри показал отцу . Рассказывали в документальном фильме. Ну, погоди!.был ответом Диснею .

[@DinaFrost]

Тут надо объяснять, что Волк курит папиросы Беломор, а не "не тем концом прикуривает", что Лиса - Пугачева, пингвин - Раймонд Паулс, что песня Айзберг была хитом в то время и т.п.

[@eugengusev5450]

Здравствуйте дорогие ведущие и друзья испанцы. Большое спасибо ведущим что Вы ведёте такую прекрасную работу . А если им показать например небольшой отрывок концерта Елены Степаненко. Женская логика. Всего занимает 11 минут и это просто разговорный жанр. Вы вполне с этим справитесь. Даже можно не показывать ребят в Ютубе а просто сказать понравилось им или нет. Ну ещё можно показать им короткометражный фильм как не надо обращаться с природой "Пёс Барбос и необычайный кросс". Этот фильм любили показывать дипломаты за границей. Первый фильм Леонида Гайдая. Могу сказать только одно - огромное Вам спасибо за Вашу работу. Так держать. МОЛОДЦЫ!!!

[@user-fh5ki2lh2c]

Все отлично ребята! Продолжайте в том же духе! Вы потрясная команда👫👫👫!!!

[@Shtosh...8]

Какой же Хосе хорошенький)))

[@user-sz9sx2bu1v]

Снегурочку волка надо было показать, это бомба!

[@user-vw9qk2ju2d]

Это же нужно постараться и выбрать самую ужасную серию. Даже по лицах их было видно, что откровенно скучно им было

[@asm_esti_tutachki]

В советское время считалось, что волк гонялся за зайцем чтобы не съесть его, а подружиться с ним.

[@BlackRein]

Там вроде сама Румянцева фигу показала - мол не дам своего зайца есть)))

[@asm_esti_tutachki]

@@BlackRein нууу, шоколадного он кажется все-таки съел), а Заяц - волка.

[@BlackRein]

@@asm_esti_tutachki помню эту серию)))) ну вот и пусть шоколад кушают))))

[@Nat.Incognito]

Не считалось! Такая серия только одна, потом опять поссорились). А уж от людей я и вовсе никогда этого в советское время не слышала. Всем было понятно- хочет съесть!

[@user-ok4lu2om6p]

В самой первой серии волк идет по улице и на него капает вода (или льется, не помню уже), он смотрит наверх - там заяц поливает на балконе цветы. Он лезет на веревке к нему на балкон под песню Высоцкого про друга (чтобы отомстить, наверное за воду), а заяц нечаянно отрезает эту веревку ножницами. Волк падает и с тех пор он одержим жаждой мести. Я так это всегда представляла. Подружиться с ним - это, наверное, взрослые так говорили.

[@ruslanorlov6185]

Абигейл Орлова как всегда - безупречна и прекрасна)))

[@user-xs3xn7pz7r]

👏👏👏👍😃

[@svetlanazaseca]

На рекламе были мурашки)))

[@mimscat5582]

Не, ну русскую Зёбра дубляжем не передать)

[@user-gz7tv5tf1p]

8.19 "Другой стороной" Дикие люди, папирос никогда не видели )))

[@arturzuromski4410]

Молодцы что перевели ! Так и с остальными мультами !

[@kvkovel5955]

Девушка испанка у зеленой тениске,, майке" очень красивая!!))

[@svetlanazaseca]

Хотя бы про песни сказали что вся страна их знала. И что это Пугачёва, которую ребята уже знают)

[@user-lu1bk8pd9t]

Отличный выпуск,по больше таких приятных выпусков,с приятными видео

[@spainbarcelona3115]

Тоже жил,и учился в Испании и показывал своим однокурсникам песни наши и фильмы они в восторге

[@user-nb9ij4su3g]

Может стоит еще показать Серебряное копытце? Голубая земляника (маленький шедевр на закате советской мультипликации)? Непослушный медвежонок из Горы самоцветов? Во всех еще и музыка потрясающая))

[@user-xs3xn7pz7r]

Как-то неинтересно мультик смотрелся. Не ту серию показали, надо бы повеселей что-нибудь выбрать.

[@Spinus-]

К тому же, мне показалось, что музыкальное сопровождение было другое... 🙄. В сериях "Ну погоди" была заводная знакомая музыка, а тут совсем другая... 🤔

[@AZhyr101083]

спасибо, что радуете новыми выпусками!

[@user-jn5gm2oq2s]

читал шутливую статью о том, что волк скорее всего капитан спн гру в отставке. ))) он еще и водит все, что только можно. и с парашютом прыгает и без него и стреляет как снайпер )))

[@dedushkakrysh]

А песни хора Зайчиков не перевели, хотя, могли бы заменить их испанскими аналогами)

[@user-lt6jp1lu4y]

потому они и подумали, что волк играет дирижера, а не что хор мальчиков на любой звук песню знает =)))

[@elenaznamenskaya8561]

Ничего они не поняли! Добрый, смешной мультик, с годами не потерявший своей привлекательности, наш ответ западному агрессивному Тому и Джерри, вот уже ни одно поколение учит, что зло не страшно, оно не сильнее добра, оно не может причинить вред и такое зло можно только пожалеть. И да, серия выбрана неудачно!

[@GamaunVideo]

Отлично сказано!

[@Nat.Incognito]

По такой серии неудивительно ничего не понять. Надо было самые первые серии,простые и добрые. Но,может быть, авторы только эту серию нашли с испанской озвучкой? Хотя многим сериям никакой озвучки и не надо...

[@user-hm8gx3ky7m]

Сценарист Ну, погоди! Александр Курляндский говорит мы не видели этого Том и Джерри, когда придумали фильм .Мы видели что -то из диснеевских может, мы Белоснежку видели.Режиссёр Ну, погоди! Вячеслав Котёночкин увидел Том и Джерри впервые в 1987 году. Когда уже было снято 16 серий Ну, погоди!. Увидел на видеомагнитофоне Том и Джерри. Сын Вячеслава Котёночкина Алексей купил видеомагнитофон. Попалась одна из первых кассет Том и Джерри показал отцу . Рассказывали в документальном фильме. Ну, погоди!.был ответом Диснею .

[@rogerhunt3984]

Вилли Фогг! Спасибо что напомнил

[@kh121rus]

Ураа, Хосе вернулся👍👍👍

[@elenapochtennaya287]

Jajaja) Jose es como un niño quien no puede entender nada en el reclamo)

[@CoolKsyshka]

Есть пушечная серия где Робот Заяц , где олимпийские игры или где они на пляже тусуются в деревне)

[@user-gg6ou1to7s]

Первые серии гораздо смешнее, а эта не очень!

[@Alex-nb7kg]

Да ладно) Выражение "Зёбра!" после премьеры этой серии долго была трендом))

[@user-lt6jp1lu4y]

@@Alex-nb7kg а как будет по-испански зЁбра? вот-вот....

[@user-th5zu6vw3o]

Хосе!!!!! Ты же говоришь по-русски!!! По глазам видно, что ты понимаешь о чем говорят!! Так и знала. Красавчик!!!💪

[@user-ih7hi8up9l]

Переводящие мультфильм, просто очень сильно должны знать языки, преклоняюсь перед ними. Mo,i je te tiens. Единственный в моем разумении способ перевести "Ну погоди" на французский.

[@asde2268]

Покажите им "Летучий корабль". Это же практически мультипликационный мюзикл. Там и песни любимые с детства; и персонажи русского фольклёра: Баба Яга в ступе и с домом на курьих ножках (их там много), Водяной. Мультик классный, многие зрители "ностальжнут".

[@lenusha]

серия конца 80х. её могут понять только те кому сейчас за 40

[@marmihbelochka474]

Ребята вспомнили детство, здорово 👍

[@aslanbatyrov8030]

6 серия очень смешная 🤣🤣🤣 давайте в топ чтобы увидели

[@ded_Bidon237]

Пугачёвой, клип надо было "Айсберг" показать!

[@kunjaball]

И конечно, У ПОПА БЫЛА СОБАКА ОН ЕЕ ЛЮБЫЫЫЫЫЫЛ АНА СЕЛА КУЗОК МЯСА ОН ИЕ УБЕЕЕЛ УБЕЕЕЕКИИИЛ АЙЯЙЯЙЯЙЯЙ ОЕОЕОЕОЕ

[@MirGip]

ООО мультики, как я вовремя зашел - люблю мультики, будем посмотреть :)

[@user-pr1kc1wr6d]

Покажите мультфильмы "Мельницы". Они современные, но тоже со смыслом, юмором, интересные. Всем , кто смотрел нравится. Там "Три богатыря" и" Иван царевич" , только , если всё-таки будие показывать, то с первых серий, у них, и графика лучше, и вообще интереснее 😉

[@user-rw6si6hf1o]

Испанский дубляж очень классный!

[@y1q2w3iii]

*Пора вводить голосование перед выпусками*

[@genjfox5436]

Ахах.. Хосе посадили на рекламу только чтобы он сказал: "Испанья")

[@mozartmozart2884]

какую-то неинтересную серию показали, почему бы не начать с начала?

[@user-rm8hy9yk6p]

Смотрела рекламу от начала до конца,чтобы наглядеться на Хосе😍

[@miravs1379]

не помню какая серия, но начинается с того что волк выгоняет свой мотоцикл, потом вытирает рукав котенком) вот эту серию покажите

[@raven9681]

Нужно было показать серию с зайцем роботом и песней трава у дома....

[@user-qo2bv6gh2c]

Спасибо Авторам и Участникам за видео. Только позвольте Просьбу от Зрителей. Пожалуйста поясняйте контекст Участникам видео. Ведь Испанцам не знаком СССР. И Примадонну Советской Эстрады Аллу Пугачёву они не Узнали. И, что Заяц олицетворение примерного Школьника не поняли. И в отличие от мультфильмов о Томе и Джерри. В остальном отличное Видео. Спасибо Вам. Стоит показать Испанцам фильм Жмурки. Только пожалуйста с пояснениями Авторов.

[@user-di9mx6dd5x]

Смотрю видео ради Хосе и Рафы! Они прям настоящие в каждом видео

[@user-fh5ki2lh2c]

Люблю Испанию и их юмор!

[@rena6653]

Да, эта серия понятна только нам

[@user-hc7gl1xv3l]

Поставьте другую серию и будет всем счастье

[@user-hm8gx3ky7m]

Было вообще 26 серий Ну, погоди!. 17- 18 выпуски 1993- 1994 годов с архивными записями голоса Папанова . 19- 20 выпуски 2005- 2006 годов Режиссёр Алексей Котёночкин . Волка озвучивает Игорь Христенко . Зайца Ольга Зверева . О Из журнала Весёлая карусель 1969 года . Режиссёр Геннадий Сокольский . Волка озвучивает Геннадий Сокольский . Телевыпуски 1980-1981 годов сняты на студии Экран. Режиссёр Юрий Бутырин . Волка озвучивает Владимир Ферапонтов . Зайца Клара Румянова . Режиссёр оригинальных серий Вячеслав Котёночкин называл эти выпуски убогое дурновкусие. Ну, погоди! Новогодний выпуск 2012 года . Режиссёр Рим Шарафутдинов . С использованием голосов Папанова, Румяновой. Ну, погоди! Поймай звезду 2017 года. Режиссёр Алексей Котёночкин . Волка озвучивает Игорь Христенко .Зайца Лариса Брохман . Были комиксы Ну, погоди! с новыми историями . Продолжение Ну, погоди! в виде книги .Ну, погодите! или Двое на одного 1998 года . Автор Александр Курляндский . Союзмультфильм делает перезапуск Ну, погоди! 56 серий. Медиалузер сделал свой ремейк Ну, погоди!.Называется Ну, подожди !. Блогерша с ником Студия Dia Toons делает свой перезапуск. Была ещё реклама с героями Ну, погоди! .Можешь найти на ютубе . Реклама конфет Джойта 1994 года . Волка озвучивает Владимир Сошальский . Который в 15 выпуске озвучивал Бегемота . В 16 Волка из Красной Шапочки . Это была последняя работа . При жизни Вячеслава Котёночкина . И Клары Румяновой . Реклама Камеры Кварц 1976 года . Снята на студии Союзмультфильм. Режиссёр Виктор Арсентьев . Волка озвучивает Анатолий Папанов .Зайца Клара Румянова . Социальная реклама 15 серий . Ванна, Кран, Лифт, Пружина 1986-1987 годов . Режиссёры Юрий Бутырин, Александр Федулов, Вадим Меджибовский . 4 Выпуска киножурнала Фитиль . 1977-1979 годов . Режиссёр Вячеслав Котёночкин. Волка озвучивает Анатолий Папанов. Зайца Клара Румянова. 1 .(( Фальшивый мотив)) 1977 года . 2.(( Руками не трогать)) 1977 года. 3. ((Удивительные башмачки)) 1977 года . 4. ((Запрещённый приём)) 1979 года . Реклама Нурофена 2018-2019 годов .Волка озвучивает Дмитрий Филимонов. Зайца Ксения Бржезовская . Реклама Шоколадный яиц Петрушка 2004 года. Волка озвучивает Игорь Христенко . Реклама Шоколадных яиц Ландрин 2005 года. 2 Крипипасты Ну, погоди! есть первая называется страшная копия мультфильма Ну, погоди!. 2. Потерянный эпизод Ну, погоди! Смерть Волка в полночь . На 90 процентов копирует .Крипипасту Потерянный эпизод Губки Боба Суицид Сквидварда. 8 Серий Ну, погоди!. В виде диафильмов . Режиссёр Вячеслав Котёночкин. 4 Отличается персонажом медведем . Вместо ежа и концовкой . Реклама Рассчетно-кассовое обслуживание населения 1976 года. Ну, погоди ! реклама 2012 года. Программа мультфильмов 1972 года .Режиссёр Юрий Бутырин . Снята на студии Союзмультфильм .Волка озвучивает Анатолий Папанов .Зайца Клара Румянова .Позже сокращена, переозвучина .И использована в Телевыпусках. В фильме Старые песни о главном 3 .Волк и Заяц появляются. Есть Вьетнамский вариант Ну, погоди!. Сыендук сделал обзор.

[@sergei-morphing-ivanov3581]

очень удивлен, что союзмультфильм делал версии мультиков для зарубежа ! дубляж на испанский сделал спустя год после выпуска в ссср ! интересно, в какие еще страны, языки и какие мультики делали дубляж ?!

[@user-bl3gr6hs1m]

Нормальный ,кстати, испанский дубляж 👍

[@m.a.k.s__9641]

Урааа я дождался

[@Simon_Leopolskiy]

4:15 Не может быть - у собаки и волка похожие носы! 🤭 Это так странно! 😆

[@user-bv4uk7pf8w]

Вот вам к просмотру.Очень талантливый ролик. Вам понравится всем

[@Zili62]

как он себя не комфортно на рекламе чувствует, а жаль лицо то подходит )))

[@Zili62]

а вот дама слева хорошо на просмотре) как и она сама))

[@user-xs8np1zk4q]

Покажите им, пожалуйста, мультик "Пёс в сапогах" - пародию на фильм "Д'Артаньян и три мушкетёра"! Думаю, что он должен очень понравится.😄

[@green_mama]

Перевод тут лишний, лучше субтитры. Волк кричит: «Баста!», а зайцы подхватывают: «не наааадо печаааалиться», как-то не клеится с переводом все

[@user-dl3tu6tf7x]

Ну кто озвучивал волка?Как он звучит в исполении великого Папанова!

[@katjanik2807]

Машу и медведя им покажите. Абигайль понравится)))) Она на нее чем-то похожа))

[@user-ny7ly8oe2i]

Котёночкин говорил, что сделал русский вариант "Том и Джерри"

[@user-hm8gx3ky7m]

Сценарист Ну, погоди! Александр Курляндский говорит мы не видели этого Том и Джерри, когда придумали фильм .Мы видели что -то из диснеевских может, мы Белоснежку видели.Режиссёр Ну, погоди! Вячеслав Котёночкин увидел Том и Джерри впервые в 1987 году. Когда уже было снято 16 серий Ну, погоди!. Увидел на видеомагнитофоне Том и Джерри. Сын Вячеслава Котёночкина Алексей купил видеомагнитофон. Попалась одна из первых кассет Том и Джерри показал отцу . Рассказывали в документальном фильме. Ну, погоди!.был ответом Диснею .

[@mysteerinx]

Что-то я такой серии даже не помню...

[@awenn2015]

Ля, испанский дубляж так стремно слушать

[@user-io3cf2mt3e]

Настолько Мы Разные, с начало 90 замечаю. Побывал. Я в ...... от них( запада) Задорнов прав🤘