Ого який раритет. Я якраз українську версію дивився років 20 тому по телевізору. Дякую
@stalker-235Ай бұрын
02:18 озвучує актор Піддубинський А.М., який потім озвучив персонажа Сидоровича у грі "S.T.A.L.K.E.R. Тінь Чорнобиля"
@alexandrkovin944Ай бұрын
В якому році озвучив? Явно не при СРСР, адже в цьому не було потреби.
@stalker-235Ай бұрын
@@alexandrkovin944 у 2006 році перед виходом гри у 2007
@watchjoy121Ай бұрын
@@alexandrkovin944 2007. Соромно не знати коли вийшла така гра, хоча б приблизно.Наш національний скарб
@Мордрэд-р8д20 күн бұрын
@@alexandrkovin944 при ссср було не мало знято фільмів на українській мові та телепередач які вели також мовою!
@МАРІЯ-п7э2еАй бұрын
Олександр Валентиновч дякую Вам,за викладений видефильм.
@ІванМаліков-ь3гАй бұрын
15 грудня 1959 року народився пожежник який ліквідував наслідків Чорнобильської Катастрофи , це старший пожежник співробітник Самостійної пожежної частини номер 6 з охорони м. Прип'ять . Герой України та Кавалер Ордена Червоного Прапора та Хреста за Мужність та Ордена Золотої Зіркою , Тіщура Володимир Іванович. Його мав виповнитися 65 років однак він помер 38 років тому . 10 Травня 1986 року до його загибелі він зробив героїчний вчинок , 26 квітня 1986 року він приїхав під командуванням Віктора Кібенка. Тіщура він був одним із перших ліквідаторів наслідків аварії хто гасив пожежу зруйнованому на 4 енергоблоці він запобіг розповсюдження вогню на інші блоки та гасив зруйнований блок, однак під час гасіння пожежі отримав високе дозу опромінення він вибув бойового чергування його відправили Прип'ятського МСЧ-126 та потім евакуювали Московську клінічну клінику номер 6 . У нього був діагноз : Гостра Променева Хвороба 4 ступеня. і за це він помер 10.05.1986 р. на момент смерті йому було 26 років , він віддав життя щоб рятувати не тільки Україну а весь світ. Ми не будемо забувати що Володимир Іванович Тіщура він герой який рятував світ.
@ІванМаліков-ь3гАй бұрын
Дякую що ви не байдужі пам'яті цього герою Чорнобилю тому що він заслуговує на шану та повагу , ще раз не забуваємо Тіщури В.І. він заслуговує на дякую. тому що він нас рятував.
@dariaodar224623 күн бұрын
Какая приятная озвучка, ниже прочитала, что автор этого фильма погиб в скоре от рака, спасибо ему за этот фильм и память
@vimaychannel8953Ай бұрын
Я этот фильм давно смотрел на русском языке. А что, были два варианта фильма - один на русском, другой на украинском языке? Или это более поздняя озвучка? И заставка тоже была на русском
@Vasiliy_KovaleovSPBАй бұрын
Было 2 варианта
@denkuzavkov4205Ай бұрын
👍дякую за відео
@фанат51Ай бұрын
Герої спасли світ
@linuxoidenkoАй бұрын
Я не знав, що цей фільм існує українською. Дякую!
@veseliywolf7032Ай бұрын
Цікаво доля інженера якого звільнили з ЧАЕС. Це показуха чи дійсно чорний білет...
@mishindisoloma4706Ай бұрын
🙋
@aka5.4528 күн бұрын
Да... укоранизация идет полным ходом! Также как и мобилизация...
@dariaodar224623 күн бұрын
Мне приятно слушать такие репортажи на украинском, напоминает озвучку передач и реклам по теливизору в моем детстве.. особая атмосфера и тепло в этом есть. Украинский это был родной язык моих дедушек и бабушек, но к сожалению русификация дала свои плоды и мои родители и я уже говорили на русском.
@EITheN_EIN20 күн бұрын
ця українізація іде і йтиме надалі. звикайте
@aka5.4520 күн бұрын
@EITheN_EIN ага) Я надеюсь тебе 18 есть... Ты посмотри, что Русские с вашими городами делают, стирают в пыль! Готовься если есть 18!!!
@EITheN_EIN20 күн бұрын
@@aka5.45 дружочік, не переживай за мене. Переживай за рускіх.
@aka5.4520 күн бұрын
@EITheN_EIN Мой дружок в твой рот не влезет, зато польский твой рот кормит)
@viktoriapolyn180Ай бұрын
Це той фільм, де у російській версії озвучував М.Олялін чи я помиляюся?
@schizostrelАй бұрын
Что-то сильно обрезали, оригинал на 12 минут дольше....
@chernobyl86Ай бұрын
Так, ютуб вырезал фрагменты с нарушением авторских прав, иначе пришлось бы удалить весь фильм
@schizostrelАй бұрын
@chernobyl86 , понятно, спасибо, что выкладываете. С наступающим Новым Годом! Мира Вам!
@РукиизоттудаАй бұрын
Звиняй не зміг до останнього, я із Харкова, в мене там батько був, і я на учениях , лучше на русском, мне так проще, в 1997 нас от десны кинули на дезактивацию всего учениц сибриз
@РукиизоттудаАй бұрын
Приехал все нормально, здоровье ещё есть, по ногам проблемы, но не из-за того. Ваш канал смотрел почти с самого начала, удачи каналу, но этот фильм не смог. Возможно что война, а у меня остаточные переживания. У меня друг сидел за одной партой из Припяти, я потом к нему в Киев ездил, а теперь никак.........,
@РукиизоттудаАй бұрын
Просто слезы
@lorituqo2865Ай бұрын
а чего удалили утро атомограда?
@chernobyl86Ай бұрын
@@lorituqo2865 требование Укртелнфильма
@lorituqo2865Ай бұрын
@@chernobyl86 странно а они что были автором или как?
@chernobyl86Ай бұрын
@@lorituqo2865 удалены ютубом по требованию правообладателя. Получил первое предупреждение.
@lorituqo2865Ай бұрын
@@chernobyl86 странно а они что не вылаживали?ты в след раз делай хитрее.вылаживай на пробнике если удалят то не жалко будет.2 канал сделай запаску
@blitznews_ukrАй бұрын
Знаком давно с этим фильмом, слышал, что автор поплатился жизнью и вскоре умер. Можете подтвердить, Александр? Спасибо
@chernobyl86Ай бұрын
@@blitznews_ukr не могу, ни подтвердить, ни опровергнуть, но допускаю, что через несколько лет автор умер, по не известной мне причине
@blitznews_ukrАй бұрын
@ Википедия говорит так: Помер через рак легенів на 58-му році життя 30 березня 1987 року у Києві, отримавши критичну радіаційну дозу під час перебування у Чорнобильській зоні відчуження[1]. Похований разом з дружиною на старій частині Байкового кладовища (ділянка № 5ст, 50°24′58.35″ пн. ш. 30°30′53.50″ сх. д.).
@blitznews_ukrАй бұрын
@ а фильм действительно шикарен.
@MultiakАй бұрын
Навіщо переводити?Ви хворі?
@Prof_KruglovАй бұрын
В якому сенсі нащо? Нехай буде. Чи щелепа заважає?..
@dariaodar224623 күн бұрын
Может автор канала сам решит, что ему выкладывать?