ОСЬ ЧОМУ ТИ НЕ МОЖЕШ ЗАГОВОРИТИ АНГЛІЙСЬКОЮ!

[@black_english]

Підписуйтесь на мої інші соціальні мережі: Instagram: instagram.com/blackenglish_ua/ TikTok: www.tiktok.com/@black_english t.me/blackenglish_ua або @blackenglish_ua (тег в телеграмі) Подивитися на мій профіль та відгуки щодо моїх занять можна тут: preply.com/en/tutor/2800673

[@Likenative_school]

Так круто, що ви піднімаєте цю тему, бо я постійно отримую це питання від учнів. Схоже, час кидати їм ваше відео 😂 Дійсно дуже важливо розуміти що це нормально розуміти більше, ніж вміти відтворювати і фокусуватись на самому процесі, ніж на результаті

[@black_english]

Вдячний за такий приємний коментар. Так, бо зазвичай ми фокусуємось лише на кінцевому результаті й тому наші досягнення не здаються важливими, хоча це взагалі не так - все навпаки ;)

[@Suine93]

Дякую за крутий розбір! Я вже думала, що то зі мною щось не так, хоча нарешті знайшла круту вчительку, яка підтримує мене на моєму навчальному шляху!😅

[@black_english]

Гарний викладач - ваша опора та зірка, що буде осяювати ваш шлях. Вітаю з тим, що викладача гарного знайшли - це велика частина шляху. Не відступайте перед страхом використання мови. Знайдіть, що вас особисто цікавить (читання, слухання, ігри, спілкування з людьми, письмо, блоги, подкасти тощо) та насолоджуйтесь своїм шляхом зміни, бо з часом вивчення англійської змінить вас, як особистість також. :) - Якщо будуть питання чи сумніви, завжди можете звертатися і до мене -

[@Anton-Vod]

Дякую. Нагадав, як краще вчити мову, але сам процес навчання досить складний та тривалий ) Потім згадаю твоє відео, коли візьмуся за вивчення мови ;)

[@black_english]

Хотілось би, мабуть, мати швидше процес, але це неможливо; а також довгий процес навчання насправді є більш корисним для особистості, ніж швиденьке засвоєння чогось. Будь ласка. Повертайтесь коли буде бажання. Може з якимось запитаннями зможу допомогти :).

[@sCOPeMOVIES]

Все так і є, це про мене. Я теж довго казав, що все розумію, але не можу нічого сказати. Але почав розмовляти лише коли почав розмовляти, як би це дивно не звучало )

[@black_english]

А воно не звучить дивно, бо весь секрет в цьому ховається. Коли людина хоче стати письменником чи співаком, то жодна теорія її таким не зробить, якщо не будуть писати чи співати)

[@ОксанаХодань]

З приємністю слухаю вас! Успіхів вам і дякую)

[@black_english]

@@ОксанаХодань навзаєм! Маю надію, що ви дізналися щось корисне та цікаве 🖤

[@allayermolenko8489]

Супер, дякую!😊

[@black_english]

@@allayermolenko8489 sure thing 😍

[@mykolaotakoyi]

А що якщо навпаки?

[@black_english]

Можете розуміти, але не розумієте?

[@mykolaotakoyi]

@@black_english можеш вільно говорити, але писати ні(

[@demetriussour5771]

Ось чому ти отримуєш дизлайк і скаргу)

[@MADRacingClub]

ЛЯТЬ не папа а тато!!!)))))))))

[@black_english]

1. Вже був діалог про це - можете переглянути коментарі. 2. Розмова про англійську та приклади англійською. Це можна було побачити на 3:28.

[@MADRacingClub]

@@black_english вибачте, дякую. Я чогось гадав що там фадер (father) а не папа.... А воно мабуть фадер це отець....

[@black_english]

@@MADRacingClub нічого страшного. Щодо 'father' - можна просто, як 'батько' перекладати. Просто в англійській мові є короткі форми, як і в українській. Найпопулярніші звичайно 'Mom, Dad', але також вони використовують 'mama' та 'papa', що подеколи дуже дивує студентів та тих, хто вивчає англійську, що у нас така схожість присутня.

[@taraskin7419]

Тільки "папа" немає в українській мові

[@black_english]

Діалектизми вважаються частиною мови. Відповідно до інших, наприклад, західних діалектів це слово теж є частиною мови. Літературною? Ні. Але частиною? Так. Як і 100500 різних акцентів та діалектів в англійській мові. У відео я використовував форми 'Mama' та 'Papa', які існують в англійській мові також. Дивіться приклад на 3:28. Подякував за коментар. 🧖

[@taraskin7419]

@@black_english так, але в українській мові немає звернення до тата чи батька як "папа". До Папи Римського можна, але не до тата. Це російське слово в контексті звернення до батька. Це слово в українській мові ненормативне.

[@black_english]

​@@taraskin7419 Так, я з вами повністю погоджуюсь щодо звернення до батька, але просто факт ненормативності (тобто неприйняття літературною мовою) не дорівнює вашому першому ствердженню «не існує в українській мові». Ми ж розуміємо, що мова не є ригідною структурою та постійно змінюється залежно від носіїв та регуляцій літературної мови. Але, чесно кажучи, мені не подобаються будь-які суперечки щодо української мови, бо: 1. Це не моя зона відповідальності. 2. Як людина, яка перейшла на українську лише два з половиною роки тому і все ще робить та буде робити багато помилок, я хотів би бачити більш приємне середовище серед всіх українців, де кількість пошуку «помилок» чи «хейту» зменшувалась. Зрештою, це те, що я завжди намагаюсь донести студентам: нормально робити помилки, і вас за це не будуть карати, але в нашому середовищі чомусь почалась така тенденція. Тому вдячний вам за коментар та розгорнуту відповідь, але якщо ви прям хочете подискутувати на цю тему, краще знайдіть професійну людину, яка буде зацікавлена в цьому)