Dekujem ja za dedecka pozdrav od Urala zijici v praze !
@vaniceek4 ай бұрын
Zdravím, překlad jste dělal vy? Jinak písnička je krásná už v originále, v rodném jazyce je to paráda.
@strunorvani4 ай бұрын
Překlad je můj.
@vaniceek4 ай бұрын
@@strunorvani povedený
@petana1785 ай бұрын
mohu se zeptat na jméno originální verze?
@paolaminazzi95844 ай бұрын
wounded in the soul, afghanistan
@strunorvani4 ай бұрын
Ранены мы в душу тобой, Афганистан @paolaminazzi9584: Nechápu, jak někdo může považovat anglický název za originální pro ruskou písničku. Co ta globalizace s lidmi dělá :)
@bathos76746 ай бұрын
Aké sú tam akordy?
@strunorvani4 ай бұрын
Dmi Gmi A7 Dmi Dmi Gmi C7 F |: Dmi B C F Dmi Gmi A7 Dmi :|
@josefprochazka41125 ай бұрын
Důvod předešlého smazání?!
@strunorvani5 ай бұрын
Kvůli nějaké podivné chybě při jednom přihlášování se už nedalo k účtu přihlásit. Člověk pak nemá šanci se s nikým domluvit, protože u youtube se komunikuje jen s robotama. Nakonec kanál smazali, zřejmě kvůli tomu, že se do něj nikdo dlouho nepřihlásil.
@Sam-my6dd4 ай бұрын
What language is this in? Polish or smth?
@crhonektom4 ай бұрын
Czech language :)
@strunorvani4 ай бұрын
Czech.
@jackdaniels3906Ай бұрын
Je nějaká Americká písnička z Afghánistánu? Třeba když jsme tam přišli tak měli papuče, a kdy jsme odešli měli kevlarové helmy 😂😂
@martinmikula117Ай бұрын
Arkir až posléze...mm.
@tomasbracek3 ай бұрын
Češi tam byly taky např můj pra strýc
@hartman123497 ай бұрын
Tak ty nevis proc tam rusove lezli ? , ale urcite vis proc tam lezli americani , a urcite to schvalujes , ze jo ?
@bathos76746 ай бұрын
Drž hubu, si totálne trápny
@RaySpruance5 ай бұрын
Hartman je blb.
@miroslavpavlas54503 ай бұрын
Je to všechno nepochopitelné, nejdřív SSSR, pak nepoučitelní amíci a NATO, obrovské množství mrtvých a invalidů bez končetin, a k čemu to bylo? A nikdo není stíhán a hnán k odpovědnosti!
@krystofkalina12742 ай бұрын
Miluji spekulanty. Nikde se nezmínil s kým sympatizuje a s kým ne. Pouze se chtěl vyvarovat spojení s tímto konfliktem. A ten váš argument je nelogický děláte jak kdyby na to rusové mněli větší právo než američané a při tom ani jeden z nich tam neměl co dělat pouze prahli po zisku.
@hartman123492 ай бұрын
@@krystofkalina1274 - definuj prosim vyznam " zisk " pro USA , a pro Rusko