PALABRAS ARGENTINAS vs ESPAÑOLAS (CON MI NOVIA ARGENTINA)

Hola soy Marsal. Llevo más de 5 años haciendo contenido sobre Argentina en KZbin y Redes Sociales. También intento mostraros mi País; España.
He tenido la suerte de viajar a Argentina varias veces y conocer Córdoba, Mendoza, Buenos Aires, Puerto Iguazú, Misiones, Calafate, La plata, Bariloche y Mar del Plata.
Todos esos vídeos los tenéis públicos en mi canal. Espero que disfrutéis con el nuevo contenido que haremos en Marsal22 desde el 01/07/2023.
Tendremos vídeos más largos los Martes y Viernes a las (16:00 Arg)(21:00 Esp). El resto del contenido serás Shorts resúmenes que subiremos el resto de días.
⏩⏩⏩⏩ 𝕄𝕚𝕤 ℝ𝕖𝕕𝕖𝕤 𝕊𝕠𝕔𝕚𝕒𝕝𝕖𝕤 ⏪⏪⏪⏪
✅ 𝐈𝐧𝐬𝐭𝐚𝐠𝐫𝐚𝐦 : / 2marsal2
✅ 𝗧𝗶𝗸𝘁𝗼𝗸: www.tiktok.com...
✅ 𝗦𝗲𝗴𝘂𝗻𝗱𝗼 𝗖𝗮𝗻𝗮𝗹 : / @tomandomate22
✅ Video Anterior: • Españoles Realizan *AV...
📩 Contacto (Comercial) : [e-mail]
🔹🔹🔹 𝕄𝕚 𝕊𝕖𝕥𝕦𝕡 🔹🔹🔹
𝗠𝗶 𝘁𝗲𝗰𝗹𝗮𝗱𝗼: amzn.to/3pVE4MA
𝐌𝐢 𝐫𝐚𝐭ó𝐧: amzn.to/44Euih6
𝐌𝐢𝐬 𝐚𝐮𝐫𝐢𝐜𝐮𝐥𝐚𝐫𝐞𝐬: amzn.to/3pO8z7f

[@jorgetapia3971]

Querido loco !!! Q lindo verte sonreír de vuelta, me alegro q vayan sanando las heridas... Y obvio, era muy aburrido verte siempre solo en tus videos, así q ella debe aparecer siempre xq además, es más simpática que vos... jajaja Un fuerte abrazo a los dos

[@Maxi61_]

♥️ HOLA GENIO HOLA NAOMI ME ALEGRA VERTE MEJOR HERMANO DE CORAZÓN...SE VEN BIEN LOS 2 JUNTOS LES DESEO MUCHA SALUD Y QUE SEAN MUY FELICES BENDICIONES Y MUCHOS ÉXITOS 👌👍 👏 🍀 🌟🌟🌟🌟🌟. )( MAXI DESDE BUENOS AIRES ARGENTINA 🇦🇷🌞🇦🇷 ♥️...)

[@aliciagiovanini7796]

Cuenten su historia de amor , como se conocieron !! Hacen una linda pareja !!!❤

[@nestor9767]

Que salgan los dos siempre Hermosa Pareja que viva el amor

[@cuervofabio1]

Bienvenida Naomi, me parece perfecto. Además se los ve muy bien juntos.

[@jorgef9220]

Agradable la morocha Argentina,tiene que seguir!!!

[@nahuelcalvo926]

*Tremenda pareja hacen Marsal!! Sos un genio paa!* Saludos desde Tucumán🇦🇷-Argentina😁😁

[@marcelogabrielpiera7001]

Hola Embajador!!!! Me encanta que estén los dos juntos!!!! Son unos genios!!!! No seas vago Tito leete todos mis mensajes!!! Abrazo a los dos!!!!

[@midiojesa]

Embajador!! Muy bien puesto ese título!! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@marcelogabrielpiera7001]

​@@midiojesaGracias amiga!!! Lo bauticé así cuando empezó a visitarnos y a promocionar nuestro país!!! Gracias por tu mensaje, saludos!!!!

[@silviaantinori7368]

Marsal y Naomi sigan haciendo estos videos se ven muy bien juntos muy simpaticos y alegres, se nota que hay mucho AMOR. Gracias por alegrarnos, desde Buenos Aires VIVA ARGENTINA🇦🇷🇦🇷🇦🇷Y VIVA ESPAÑA🇪🇦🇪🇦🇪🇦❤❤❤

[@marianacamagno7118]

QUE LINDO VERLOS JUNTOS ❤❤,,,ES ENTRETENIDO VERLOS REACCIONAR JUNTOS,,FELICITACIONES ❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@MariaRosaP-ud5eg]

Me encanta tu novia querido Marsal se parece tanto mi hija del corazón... Muy bonita y simpática.Qué lindo verte feliz. Todo lo mejor para Ustedes.

[@rouxanamaria424]

Me encanta verlos a los dos!!

[@user-vv2bx1ci6g]

Genial la dupla!!!la Argenta nos representa muy bien!!

[@sebastianmarino6240]

para para paraaaaa!!!! esto cuando empezó? esto no es de hace poco, acá hay mucha historia!

[@lucasvideosdecualquiercosa9597]

DEJA DE EMBROIAR MARSAL, JA JA SALUDOS DESDE CÓRDOBA 🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷

[@soledadsandz4911]

Me enacantan chicos, suban más videos asi😄👏👏👏

[@josefinadiazikeda1098]

SON LO MASSSSS!!!! Y SI ME GUSTA Q ESTEN JUNTOS!!!

[@asusmont7075]

Son geniales me gusta lo que realizan con humor

[@jorgeclaudioseverino8490]

Siiii Naomi que siga saliendo una hermosa morocha, muy simpatica y buena onda. Me encanta la pareja los veo que se complementan bien, podrian combinar sus nombres como uno solo, tiro una idea 🤷‍♂️👍🏻

[@juanlatorre5073]

Te felicito amigo por tu elección buen gusto saludos muy lindos tus videos

[@monicasparta6819]

Me encantan!!!

[@marinaliotta2912]

Me alegro q sea Argentina tu novia Naomi muy simpática. Ahora si q en cualquier momento te venis a vivír para acá ja ja

[@JavierAguirre-jg7yf]

TE FELICITO🇪🇸❤️AMIGO MARSAL 22 🇦🇷❤️👍😃 TU NOVIO ... ME ENCANTA... ES MUY HERMOSA 🌹🌹🌹 Y MUY INTELIGENTE 👍 ADEMAS ME GUSTA QUE VOS 🇪🇸 COMO ESPAÑOL Y TÚ NOVIA ARGENTINA 🇦🇷 REACCIONA A CASA CON HIJOS Y PELÍCULA COMPLETA ARGENTINA 🇦🇷 COMO - ( LA CARROZA ) DE ANTAÑO GASALLA 👍❤️🇪🇸🇦🇷❤️👍😃

[@virginiaargentina]

Hola chicos!!! Me encantan los 2!!! El amor cura...❤❤❤ saludos desde ciudad de santa fe ....Argentina!!

[@yiyuarte1293]

Hola chicos!!!! me quede pensando en el video anterior cuando hablaban de cosas que no les gustan a uno y al otro de sus paises, y Marsal dijo de Argentina la inseguridad, bueno Buenos Aires ni siquiera figura en las 50 ciudades mas inseguras del mundo, Mexico tiene las ciudades mas peligrosas del mundo, no es casualidad que en tus viajes a Argentino no te paso nada, obvio que en mi opinion no existe ciudad 100% segura pero Argentina es bastante segura sobre todo en las provincias, saludos.

[@maurobusto14]

Saludos Marsal Me encantan tus videos Aguante Argentina 🇦🇷

[@gabriellabelloni2165]

Me super encantó 😂😂😂

[@venitoso]

El publico pide beso! Jajaja

[@matiasvera7362]

Marsal te ganaste la lotería con Naomi,bella morocha Argentina 🇦🇷🇪🇸

[@guillermoortiz5184]

Atorrante se les dice a las personas que, dormían en las Torras, eran unos caños gigantes en el puerto,la gente que esperaba que le den trabajo,

[@maximiliangodunov4694]

Se te nota distinto Marsal , te hace bien estar en pareja.

[@userrandom411]

Que bonito se ven los dos 😍😍😍 hermosa parejita ❤❤❤

[@lubarroso8281]

Un video de preguntas y respuestas, de como se conocieron etc.

[@juanpablo.8384]

Muy bueno amigo

[@alejandrojavierduartesauce4597]

Ella te re ayuda. 500 a cero

[@danielaalegre3202]

Me encantan los dos!

[@norbertomercado1991]

Deseo que salga noami junto a vos marzal, hacen una hermosa pareja. Besos desde La Rioja Argentina

[@potyrivas2983]

Me encanta estos videos!

[@lucio1592]

Hermosa la morochaza argenta!! que sigaaaa!!

[@susanarebagliatti2368]

Hermosa hermosa mmm….no es de las mujeres bonitas de Argentina, pero eso es lo de menos para los dos, lo bueno es ver feliz a la gente. Suerteeee ❤

[@mariarosafernandezacosta7209]

Hermosos ya los quiero 😍

[@enriquerobertoquiroga1549]

excelente video chabon jajaja sigan saliendo los dos ami me da lo mismo verlos a los dos contentos

[@sergioverarobinson9453]

Hermosos juntos

[@aliciaisabellopezenrique4773]

Marsal...tu novia te ayudó bastante para sacar las palabras...eh!!! Hermosa pareja!!! Fué lindo verlos juntos!!!❤

[@fernandoporcel2283]

empezaste con apolillar y despues atorrante . lo mataste . igual te banco!! jejejejej

[@sebapowa]

Ocote le tiro en una JAJAJA buenisimo el video

[@adrivenier4298]

Jaja me voy a apolillar!!! Muy común entre nosotros.

[@teresaguerriero]

Ahora. Si no paran hasta el millón. !!

[@masterpugus789]

Muy lindo video. Me gusto mucho. Naomi y vos pueden hacer una reaccion al Video de "El Mano Santa" de Alberto Olmedo con Veronica Castro como invitada especial. Es para morirse de la risa.

[@juligarin9836]

hacen una hermosa pareja

[@sjclerici]

Qué hermosa pareja. ❤

[@adrianavandaele5134]

Me gustaría que siguieran haciendo contenidos juntos ...!! Besos y abrazos para los dos.

[@lchnoir]

jajaja...simpáticos ambos... Si cotidianamente, Naomí es así de bonita, atractiva, ¡como debe ser producida!!.... Vamos!! Marsal, felicitaciones... atorrante: audaz, atrevido, informal, turrín...

[@gloriaalbacorte6961]

Hola chicos! Apoliyar no viene de polilla sino de apolaiare (napolitano) y es de el hecho de las gallinas irse a dormir

[@silviabalbuena9261]

Es divertido este tipo de video. Y aprendemos un monton, claro siempre con buena onda.

[@alejandrayungblut7132]

Me encantaaaaaa!! Por más videos juntos ❤️

[@albalidiareal2800]

Buenísimo que hagan los videos juntos!! 👏👏👏💓💓

[@yavier41]

hola chicos como estan? hagan un video de como se conocieron, muy bueno tus videos marsal...

[@gustavoadolfobaez1819]

Muy copada Naomi....mejor que siga ella en los videos....reconfiguro tu canal...que suerte yoyega !!!! Jaja

[@jeremiahjohnson7296]

Una persona con mucho morro o mucha jeta, es una persona que siempre intenta sacar ventaja ante una situación, como el que se queda el último del grupo para pagar la ronda y escaquearse para no pagar o el que se cuela en una cola de personas....un jeta con mucho morro, un caradura, así lo entiendo yo😢

[@carlamoretti-pd3uf]

Hola Marsal! Nunca te creia cuando decias que no tenias novia!! Ojala con esta chica las cosas vayan bien pero vaya como vaya sera una hermosa historia y eso ya se ve en tu mirada. 😍 Como decimos nosotros: Disfruta!!

[@gracielaman5908]

Qué es preferida!

[@MatiasPeruggini-jb6oq]

Y está piole lo que estaría bueno es que hagan un video de palabras cotidianas de las que suelen hablar se yo en la comida etc

[@marceloezequiellalo4724]

Tienes que reaccionar por el mundo ( programa de marley junto con lali , vicky xipolitaki , florencia peña y lizy tagliari ) te vas a matar de la risa Buen video , saludo de 🇦🇷

[@manuelezcurra3825]

Bien marrsal jajaja 😂😜 es argentina ojo ,,,, vas a estar en el ejército 🪖

[@griseldasusanafernandez9445]

Muy linda pareja!!!.Marsal mostrá más de tu ciudad porfi.Saludos

[@juliansegui3200]

"planchar la oreja" se usaba aca como en los 90´s 😅

[@alienduche5036]

Soy Argentino y creó haber entendido lo de " que jeta" tienes, es como cuando nosotros decimos " que cuña" tenés eh! , se entiende? no es " suerte" sino que tenés espalda,que alguien te banca, o que en el peor de los casos y siendo más zarpado sería un " y vos a quién se la chupaste? " algo así,se entendió? Ejemplo: están dos compañeros de trabajo y uno le dice al otro: ché sabés que pude cambiar mi franco para el domingo, entonces el Español le diría " que jeta" tienes, y el Argentino le diría " y a quien se la chupaste? " , creo que ahí se va a entender mucho mejor que no es " que suerte tuviste" no,no es suerte es tener banca diríamos nosostros o saber chupar la correcta. También aclaro algo para los Españoles que acá en Argentina la palabra " jeta" es cómo mínimo agresiva tirando a insultar, por ejemplo para que lo entiendan los Españoles,si un Argentino está muy enojado con algo que le estás diciendo primero te va a decir que cierres la boca,ok 👍 hasta ahí normal, ya cuando esté a punto de insultarte te va a decir que " cierres la jeta" y ya cuando te insulte te va a decir que " cierres el culo" 😡, se entiende? ,el orden es : boca, jeta,culo, así que " jeta" es prácticamente un insulto.

[@fernadc2701]

🇦🇷👍

[@analezcano2018]

Me encanto este video chicos! Muy divertido!

[@rominitacorral3841]

Me encantan juntos,hay muchos videos de explicación del origen de las frases o palabras, los voy a etiquetar ❤❤

[@jorgeluisbarrio8528]

Si si porsupuesto sigan los dos son re agradables👍

[@totoradiscos9383]

planchar la oreja me sonaba a peinar la coneja jaja

[@rubenyonadi124]

Marsal , para nosotros ganó Naomi.! por Goleada.! ⚽⚽⚽⚽⚽

[@arielmithril]

Entiendo que tener morro es tener ocote no? Es casi lo mismo 😅 esperaba que marsal adivinara mas palabras cordobezas, ahi queda en offside seguro 😂 jaja chomazo, lukiar, rebotar

[@JavierAguirre-jg7yf]

ADEMÁS... CÓMO ARGENTINO 🇦🇷 👍😃 TE RECOMIENDO... QUE VOS 🇪🇸 Y TÚ NOVIA ARGENTINA 🇦🇷 👉 REACCIONÉ A LOS VÍDEOS 🎥 🎥 🎥 Y CUENTOS DE RISA😂😂😂 Y HUMOR ARG🇦🇷👉 DEL ACTOR Y HUMORISTA ARGENTINO 🇦🇷👉 LUIS LANDRISCINA 👍😃 QUE ES UN GRAN SER HUMANO 🙏 🙏 🙏 Y UN GRAN (GENIO) ....DE ARGENTINA 🇦🇷👍😃

[@patriciachaparro2080]

Marsal es hermoso ver q estás mejor, q tu novia te hace muy bien y ayuda a q tus heridas sanen, hacen una hermosa pareja.

[@gladiscandia9725]

Hola cuenten de ustedes.... como callo en tu flias tu novia...y mas que es Argentina besos que viva el amor❤

[@paulapom3828]

Me encantó, muy divertidos

[@claudinsky611]

Mucha onda Naomi! Vamos 🇦🇷!!!

[@patricialima5060]

Bellos

[@LuisMartinez-yh1nu]

Le felicito,y Dios lo bendiga ,

[@adriperez413]

Amo esta pareja les deseo lo mejor 😊❤

[@gracieladiaz192]

Hagan más este tipo de videos, me gusta mucho las expresiones españolas, la mitad no las entiendo 😂😂😂😂

[@MarcelaSaravia-hv1is]

Me encantó el juego!!!

[@lucaassmartin3154]

Geniooo ;)

[@edithmabeldipauli5363]

BESSO NAOMI, ME ALEGRA QUE AHORA ÉL TENGA CON QUIÉN CONTAR Y A QUIÉN AMAR.

[@kereika]

*Dar calabaza* sería en argentina un lo mandé a freir papas XD

[@fabianacevedonicotera2225]

Tener morro sería el equivalente en argentina de ser caradura, es cuando una persona por ej. es muy descarado, tiene mucho morro, puede ser por ej. cuando te "mandas la parte" (en argentino) o eres un manda parte, que fardeas ! también sería algo parecido a tener morro. Ser descarado, atrevido, por ej. hay dos amigos juntos, uno tímido y otro más descarado, el descarado va y le hecha coraje para hablar con una chica guapa para intentar ligársela, el otro amigo más tímido le dice al descarado, joder tío le has echado morro, por ej. sería un caso también aplicable, pero más para argentina sería el equivalente de "ser caradura".

[@gonzalocasas705]

Muy bueeeno Marsal!

[@veronica-xz5oq]

💜💜💜

[@grismichi]

❤😊😊

[@rengo7356]

soy argentino y nunca escuche que termino apolillar lo usen aca. y signifique eso😮

[@annecis]

Se usaba pero antes mas que nada..

[@yaizalugues3734]

Pero Tito, Serrat tiene una canción que se llama Las malas compañias, que dice: mis amigos son unos atorrantes y les echan a patadas de las fiestas.

[@decimovoisin2624]

Pero es del "Farsa" Serrat y Marsal es del "Mandril", capaz por eso no lo escucha ...

[@yaizalugues3734]

@@decimovoisin2624 Qué es eso? Equipos de fútbol?

[@decimovoisin2624]

@@yaizalugues3734 "Farsa" = Barça (Barcelona) -- "Mandril" = Madrid (Real Madrid) ... así se llaman entre ellos ellos despectivamente los hinchas de los clásicos rivales del fútbol español ... como Boca - River acá, el superclásico de España es Real Madrid - Barcelona

[@yaizalugues3734]

@@decimovoisin2624 Gracias x la explicación. Yo soy de Boca ,mi prima de River pero a las dos nos gusta Serrat jaja

[@urvasialagna]

❣❣❣

[@christiansadoc5892]

Que linda pareja hacen marshall

[@arrspeed]

El término deriva del napolitano “apolaiare” que se refería a los gallineros. En el habla coloquial hacía referencia a las gallinas que iban hacia el gallinero al oscurecer para dormir. El término en la RAE Este verbo forma parte del diccionario de la . En su primera acepción, indica la acción que llevan a cabo las polillas, es decir, roer las prendas de ropa. Y en el segundo significado, indica una forma coloquial de habla característica de Argentina, Paraguay y Uruguay para hacer referencia a la acción de dormir. Finalmente, una tercera entrada para esta palabra significa quedarse transnochado.

[@adrivide1967]

❤❤❤

[@silviaibor1752]

Me encantan 👍👍

[@sevillana59]

que tienes mucho coraje, muy poca verguenza

[@silviabalbuena9261]

Atorrante:picaro