Palabras Típicas de Argentina y su significado 😎🇦🇷

Conoce el significado en éste video

[@tevalemadre7658]

1:34 empieza el vídeo

[@anonimusxD..]

Me salvastee gracias jaja

[@Flash-vk8iy]

Gracias

[@garrixyt9347]

Yo soy de mexico🇲🇽 pero me gusta el idioma de argentina🇦🇷

[@ranalvarez]

Saludos Antonio! Somos dos amigo, a mí también me gusta el idioma de Argentina 😎

[@garrixyt9347]

Gracias bro y muchas bendiciones para tu canal sigue asi

[@santiagoosvaldoserranolora425]

@@ranalvarez y que significa "una carmelita"?

[@miguelmndz4420]

@@ranalvarez que significa boludo

[@David-ff9fe]

@@miguelmndz4420 es una expresion o un insulto, depende de en que situacion lo uses

[@gaelfontes6873]

Pedí una piña en argentina 🤕

[@Painevil]

Tenes toda la jeta rota JAJAJA

[@elbiopintos8540]

😅😅😂

[@johnyriosrosales7674]

F xD

[@adanalvarezc.9608]

Y te cargaron a piñas jajaja

[@duskfnx2039]

se dice anana

[@elbiopintos8540]

Jajajaja muy buen video Corto y Contundente!! yo soy de Argentina pero hay muchas expresiones de la capital federal que no utilizó por ser del Norte pero las interpreto, ademas teniendo experiencias sociales con personas de afuera es mas facil comunicarse con un castellano Neutro!!( ucranianos, rusos, colombianos, venezolanos, chilenos,paraguayos, letones, etc) pero es muy Divertido cuando los amigos de fuera del pais nos interpretan o nos traducen incluso hablando el mismo idioma!!!👍👍👍👍

[@mayrajaquelynpadillahuari457]

Hola, quw significa cuando dicen: Tengo hueso ahí 🤔

[@Wielhem1]

Coño viejo, hay varias expresiones que no me las sabía aún... buen dato!

[@ranalvarez]

Jajaja 💪🏼

[@catherinejulca9755]

está es la mina qué yo quiero 😍me dijo un Argentino 😊 Gracias amigo saludos desde lima Perú🇵🇪

[@williamp9983]

Como se dice "Che' Sos un Capo o Groso"en versiòn ecuatoriana = Ñaño eres una Bestia..🤗🌍... Eres una Bestia 1%..👍

[@0KikiMi0]

Jajajajajaja me hiciste reir mucho.... Saludos!!

[@brunogomez2984]

De todas formas ( y esto sucede en todos los países que hablan en español) van cambiando las palabras según la provincia

[@iTaxHD]

1:33 Empieza como se enrolla el tipo

[@5041C0]

crack sos un groso chabon!!!

[@ranalvarez]

Jajaja Craaack Juanma! Un abrazo maquina

[@elno4371]

@@ranalvarez ¿que significa PJ?

[@Dr_Sloan]

Ha estado genial.

[@Toty.yk.AR_BR]

Beso también puede ser "chapar", corte nos chapamos/nos besamos

[@alai5391]

El 22 tmb se puede decir " dame una chape " o " chapemos "

[@THEKING-dp5jo]

No sé si me insultan o me dan las gracias

[@ariel1280]

Yo vivia en Argentina pero me canse que sean tan racistas,en especial los milicos, asi que me fui a vivir a Rusia🇷🇺 y me aliste al ejercito sovietico. Aca me tratan como un ser humano con dignidad e igualdad. Todos me dicen *"Señor"* o *camarada* aca y no de *"Cabeza"* ,*"indio"* , *Boliviano"* o *"negrito"* con ese tono despectivo. Tengo que felicitarte por aguantar en ese pais que tanto me gusta.👍

[@LucianoFerreyra-ny1yy]

Que habla el boliviano este

[@vanemoonwalker6762]

😂 no se dice aguacate. Se dice palta ❤️ saludos desde Honduras 🇭🇳

[@ranalvarez]

Jajaja, es válido palta también, saludos Vane

[@xx_fabri_xx6735]

Soy de argentina pero no entiendo el significado de las palabras :(

[@unrandom2616]

Yo no se que es pararse de manos y soy de Argentina XD

[@anrho_beats]

@@unrandom2616 significa prepárate para pelar o posición de pelea

[@amadeuxm]

@@unrandom2616 me le planté

[@AlessandroPaoloFioriEnIG]

En Argentina se habla historicamente Castellano-rioplatense que es una mezcla de varias culturas 🇦🇷🇮🇹🇪🇸 El modismo propio Argento es denominado Lunfardo 🇦🇷

[@Charlie-oq4mk]

De hecho no... Solo la MINORÍA de Argentina habla con acento rioplatense... Sólo en Buenos Aires, una parte de Santa Fe, una parte de Entre Ríos y una parte de La Pampa... en el resto del país se habla MUUUUY diferente Saludos de un argentino desde Argentina

[@AlessandroPaoloFioriEnIG]

@@Charlie-oq4mk muy mal, estas confundiendo lenguaje "Castellano Rioplatense" con "acentos regionales"...

[@Charlie-oq4mk]

@@AlessandroPaoloFioriEnIG Lo que pasa es que en diferentes provincias no es sólo una cuestión de "acentos" en muchas provincias se reciben influencias del Quechua o del Guaraní incluso hasta nuestros días... Argentina es MUCHISIMO mas amplia y diversa que sólo Buenos Aires para decir que hablamos un """"castellano-rioplatense"""" _(y sobre todo para clasificarlo como si fuera un lenguaje por si mismo, algo muy equivocado)_

[@AlessandroPaoloFioriEnIG]

@@Charlie-oq4mk el Castellano Rioplatense es la lengua madre instaurada desde el Virreinato de La Plata y fue creado gracias a la mezcla de influencia italiana y española, también en la Constitución esta registrada como lengua nacional, que haya derivado en diferentes acentos ya es otro tema influenciado con el paso del tiempo, guste o no, son los hechos...

[@Charlie-oq4mk]

@@AlessandroPaoloFioriEnIG I) Las inmigraciones italianas (1860 y 1930)fueron siglos despues de la instauración del Virrenato del Río de la Plata (1776) II) La lengua oficial de Argentina es el Español (Castellano) III) En ninguna parte de la Constitución argentina nombra al "castellano rioplatense" IV) El "Castellano Rioplatense" es un DIALECTO, no es un lenguaje ni tampoco es reconocido como tal por la R.A.E. V) El Virreinato del Río de la Plata comprendía no solamente a Argentina sino también a Paraguay, Bolivia, Uruguay, parte del actual Brasil, parte del actual Perú y parte del actual Chile y está claro que nadie habla con el dialecto Rioplatense. En fin, como dije, Buenos Aires es sólo 1 de las 23 provincias de nuestro país que por suerte es muy grande y diverso. Saludos desde Argentina.

[@amadeuxm]

jjja que capo, me recagué de risa, es verdad la posta, de una jajjaja todo joya

[@gatoazul9205]

Puedes hacer las frases de ECUADOR ..👍👍

[@ranalvarez]

No conozco ninguna, pero puedo intentarlo 😂👍🏽 Saludos Alberto

[@gatoazul9205]

@@ranalvarez valoro el detalle que me hayas respondido . Ya tienes tarea ja ja ..un abrazo. De Alberto

[@Lucas-qf6fj]

Crack nuevo sub

[@ranalvarez]

Gracias Crack! Un abrazo grande

[@Lasipota504]

😂😂😂😂yo sigo colgada en argentina 😂😂😂😂 saluditos amigo de una Hondureña en argentina.

[@DogGamerYT]

Una pregunta que significa "Manejate"?

[@serranodiaz9648]

Controlate

[@marielsolisc]

Hacé lo que quieras

[@OAOrtiz-rr7dh]

La 3, 8, 10, 11 y 13 me sonaron raras... Y soy de Buenos Aires, Argentina.

[@Llegarealossuscriptores]

Muchas nqv Jajaja no se de donde saco algunas

[@Javierolizola89]

se ve que los porteños no dicen "que rosca", soy de neuquén y acá si se usa.

[@OAOrtiz-rr7dh]

No. No lo decimos

[@danielvillaga2458]

Invento varias

[@MariaMorales-e6y]

Me da risa tu saludo jajajja

[@esterterter5330]

que significa coso?

[@ranalvarez]

"Coso" se le puede decir a Cualquier cosa, ejemplo: Pásame el coso (Lápiz). Es una expresión que combina con todo 😂

[@teresaaranguren8366]

También en el lunfardo" El coso de al lao"refiriendose a una persona que vive al lado

[@daylisirte]

VAMOS A DAR UN PASEO = PEGAMOS UN YIRO, NO MAN CREO QUE ACA TE EQUIVOCASTE,CUANDO UNO VA A SALIR DE NOCHE A TOMAR Y BLA BLA BLA SE DICE ASI: HOY VAMOS DE GIRA.

[@amadeuxm]

Pegar un yiro es una prostituta un gato

[@adivinaend]

Amigo estas en una charla y te dicen posta cuando vos te llamas posta Yo: si posta🤙

[@luisj.h.184]

Soy de Guatemala y alguien dijo. Quiero que me calentes el guiso. Y es argentina...

[@ranalvarez]

A qué se refiere? 😂

[@Javierolizola89]

capaz te dijo, quiero que me revuelvas el guiso, que seria como que quiere que le entres.

[@pablogonzalez5625]

no creo que te lo haya dicho a vos ; a las Argentinas les gustan bien machos .los boli guayos son blanditos .

[@luisj.h.184]

@@pablogonzalez5625 Jajaja machos, si me lo dijo fue por algo pa.

[@pablogonzalez5625]

@@luisj.h.184 te estaba vrerdugueando jajajajaja,

[@elhombreraro7767]

La mitad de la palabras son de full canchero solo si flashea confianza, pero comúnmente no :v

[@angelrosa3735]

Soy puertorriqueño y aunque en PUERTO RICO 🇵🇷 el boricua habla como quiere e aquí las frases de como lo dirían los boricuas,que aunque no son del diccionario las usamos de esa manera por alguna razón 😁.... *Estamos en problemas(estamos chavau,jodidos) *No hay nada más por hacer(ya pa'que,ya se jodió to') Una cita con el doctor(voy para el hospital) Puedo asumir está responsabilidad(yo asumo la responsabilidad) Estás distraído,no pones atención(estás en un viaje,no entiendes) Son muchas personas(hay un corillo,está full de gente) Este artículo no es verdadero(esto es una cojida de pendejo) Vamos a dar un paseo(vamos a dar una vuelta) Que bonito cuerpo tiene esa muchacha(que cuerpo o cuerpazo cabron tiene esa muchacha) Nos juntamos el domingo a almorzar(vamos hacer algo el domingo comer, y vacilar) Te hablare por teléfono(te llamo,te voy a llamar) Son buenas personas(son personas afuego,under) Hace frío(hacer frío pelu) Que increíble(que brutal,que cabron) Tomaré un bus(voy a coger la guagua) No me agrada eso( eso no me gusta o no me encanta) Esto es un caos(esto está cabron, esto es un revolu) Aplica fuerza,dale velocidad(métele con fuerza,mete chambon)..💯🇵🇷😁 entre otras, la mayoría de los boricuas nos expresamos de esa manera,💙🇵🇷.

[@El_Ogro_Yujiro_Hamma]

Que significa “hoy no la pongo" ó “A si no la pones más" ?

[@itzwoojin]

Ponerla creo que es tener relaciones 🤡

[@juanpomo_7281]

Emm 😳

[@dakarxyt4200]

@Don Juan jajaj

[@David-pr4lx]

Familia hoy la pongo

[@fernandoramos5587]

Hoy con copulo! Asi co copulo mas! La pongo se refiere al miembro entrando en la casita

[@eduardocabriles5403]

Excelente hermano nos vemos pronto ! Saludos.

[@ranalvarez]

Saludos hermano 💪🏼👍🏽

[@Charlie-oq4mk]

Soy argentino y la verdad que este video sólo te enseña a hablar como un porteño, es decir como la MINORÍA de Argentina... Argentina tiene 23 provincias y por ejemplo en: Jujuy Salta Tucumán Santiago del Estero Catamarca La Rioja San Luis San Juan Mendoza Neuquén Córdoba Chaco Formosa Misiones Corrientes Etc Etc Etc Se habla MUY distinto tanto en laa expresiones como en los acentos...

[@anthonyhavok6518]

Que significa vamos a matarnos ???

[@Charlie-oq4mk]

@@anthonyhavok6518 En qué contexto? Tenés un ejemplo?

[@anthonyhavok6518]

@@Charlie-oq4mk he escuchado esa frase en canciones Argentinas .

[@pablogonzalez5625]

Boludin ; población de Argentina 47 millones ; población de Bs Aires 21 millones ; no somos tanta minoría resentido 😄😘

[@juanmanuelgonzalez9392]

@@pablogonzalez5625 menos de la mitad minoria

[@magda4145]

Que significa tocar la acordeón??

[@EzSergioMC]

aca en arg, cordoba decimos culiao que significa forr0(insulto)

[@serranodiaz9648]

Es el significado culear cosa que todo latam se la sabe, solo que en argentina le decimos "cuelao" a una persona como decir que ya fue violado

[@EzSergioMC]

@@serranodiaz9648 xD

[@jaxajaxayes]

​​@@EzSergioMCLa mayoría se dice así cuando empieza una conversación, Jaja (qué hace culiao. Cómo andas culiao...)

[@santiagoegea3035]

Alguien me puede explicar que significa descansar a una persona? Como lo dice markitos navajas

[@albertofernandez7658]

Molestar a modo de broma a una persona

[@Javierolizola89]

bolasear, tomarle el pelo.

[@MrXimple]

Jajajaj bastante bien

[@ranalvarez]

Gracias 😂😂😂

[@jesusgarciasucasaca2784]

Los reyes de la jerga desde el Perú

[@dsm4327]

Una pregunta que significa "duren"

[@Karengonzalez-co2mu]

Se le dice a una pareja ,es como desearle una larga relación,una relación duradera.

[@elno4371]

@@Karengonzalez-co2mu ¿que significa pj?

[@premainnerpeace2666]

Que significa cuando un argentino le dice a una muchacha 'Me re pusiste'?

[@erikaderamirez3280]

Una pregunta cuando dicen un hombre es medio chinero que significa en Argentina, porfavor es que una conocida me dijo esa palabra y no entendí, y yo soy de Mexico, jeje

[@cosmefulanito4932]

Significa que es mujeriego!

[@mauriciolopez9531]

Messirve XD XD

[@niuz9565]

Medio vídeo y nada mal ahi

[@oing463]

1:35 empieza

[@joakokapoyarki9335]

16 colectivo digo yoo jejejje Para decir banda aveces decimo la haces re larga jajajja

[@-N-I-C-O-97]

Te falto el ig de la minita XD.

[@AdrianPassarelli]

Te faltó joya chabón.

[@usuariodeyoutube8942]

Si es que llegó a ir a argentina voy a pedir un a concha

[@usuariodeyoutube8942]

Jeje se que significa pero de todos modos la pido

[@monicarosanaguerra8761]

Yo Soy argentino Y la piña y aca sedise anana nashe

[@saulnunezlezamaa2922]

Que significa estar bien palopiado... Lo eh escuchado en muchos videos de argentina y no se que se refiere..

[@serranodiaz9648]

Algo asi como drogado

[@javiercruz1634]

Pero esta bueno

[@jeremiasbenitez7497]

Re copado,mandale mecha,ta caliente

[@serranodiaz9648]

Re copado: que que bueno Mandale mecha: empecemos Ta caliente: esta enojado

[@giancarloalvarado922]

Y ALGUIEN SABE QUE SIGNIFICA (PIBE🤔) EN ARGENTINA

[@US-003]

Bueno, Lo que yo entendí fue: niños = pibitos, adolescentes = pibes. . . Y a los que son algo mayores pero con un toque de adolescente sería = pibardo. . .

[@marielsolisc]

Nene

[@euge3054]

Hablar en reverso es súper mersa. Para muchos es el límite 😅saludos!!!

[@droneandoporcostarica]

1:33 ahí empieza el video, de nada!

[@susanabeginesduran4875]

Que significa cuando un chico le dice a una chica suerte?

[@marielsolisc]

Que chau... y si te he visto, no me acuerdo. Además decimos que suerte es de mediocres... asi que muchos no deseamos suerte. Deseamos éxitos o mucha mierda.

[@klon5799]

Que significa maso?

[@ranalvarez]

Significa "Más o menos" Ejemplo; Tienes sueño? Maso

[@fernandoramos5587]

Mas o menos.

[@mateo9248]

Que significa ser soga?

[@JuanCarlos-dc3zx]

Alguien me puede decir q significa mojarse en Argentina

[@bot-rn1cv]

Hola cómo estás es igual que "querés que te la ponga"

[@juanpablofloresallende6635]

Nada que ver 😂😂

[@maui.t]

q significa x ejemplo que alguien t diga "que grande jorge"

[@serranodiaz9648]

Es como cuando haces algo bueno y en vez de decirte gracias te dicen "grande agustin" oh "grande idolo"

[@marielsolisc]

Que sos re groso...un genio...un capo....un ídolo....un rey....

[@carmenjulissabetin5353]

Dios bendiga. ¿Qué significa la palabra pavada?

[@fernandoramos5587]

Tonteria

[@user-zw1uc4fk9m]

Que significa me llevavas?

[@MrPolsFantastic]

En que contexto te lo dijeron?

[@joshgoadaefasg5175]

Que significa "pa" ?

[@ranalvarez]

Es una expresión que viene de "papa" en lugar de decir " que onda papa" dicen " que onda pa"

[@marielsolisc]

Forma de decir "che" a un masculino

[@HaryXD-12]

Yo tengo una duda, tengo un amigo argentino y pues el algunas veces dice algo así como pieza y yo no sé que significa

[@US-003]

lo que entendí de la "pieza" quiere decir tu cuarto . . . Pero que buena pieza (cuarto).

[@marielsolisc]

Habitación

[@mateopaganini51]

Alguien me dice que significa "dio"

[@alejandraperea558]

Campeón donde dice mina se puede decir yegua o donde dice eso le di un beso después decir me comí toda la boca

[@marielsolisc]

Nada que ver...mina es "flaca"..."chica"... en cambio "yegua" es insulto y da a entender que es una mina "mala persona"... que te hace maldad adrede

[@percyalfredocorreaquevedo501]

¿ A que le dicen ' pete ' como jerga coloquiamente en toda Argentina ?.

[@jeanmarcopad3184]

Pero Esto por que no nos cuenta un argentino .

[@cincodoblev]

Que bruto Jean Marco, el video tiene que ser hecho por un extranjero, de eso se trata, que el extranjero entienda nuestra jerga 🙄

[@escoriahumana8610]

Que significa bazoca

[@vittoriapilozzo198]

😂😂waoooo

[@angelicaquevedoramos4079]

Yo tengo una amiga argentina y ella decia mucho, que fiaca

[@marielsolisc]

También que "paja"... es el estado de estar despierto pero con sueño.... con ganas de dormir siesta.... eso es fiaca... y se lo asimila al estado de "paja" en el sentido de cómo se siente uno luego de una "pajeada", es decir, masturbación

[@marielsolisc]

Tambien "no tener ganas de algo"

[@angelluna.422]

Por favor alguien que me ayude!!! Un argentino me acaba de decir a mi y una amiga que estábamos muy agusto platicando dijo; “se les perdió el pichichi” 😮 y nosotras nomas nos volteamos a ver porque no sabemos qué quiere decir eso por favor dígame!!!

[@juanjs2224]

Soy argentino y pichichi tiene algo q ver con la zona reproductiva Es como decir tengo q hacer Pichi ,q sería mear O a ver el Pichi esas cosas aunque soy argentino pero de Buenos Aires (de la ciudad) esa es más de campo

[@angelluna.422]

@@juanjs2224 Wowww jejeje gracias por el dato ☺️

[@juanjs2224]

@@angelluna.422 espera ahora q recuerdo pichichi también le decimos a los perritos chiquitos (Le decimos pichichu)

[@angelluna.422]

@@juanjs2224 Jejeje gracias entonces yo tengo un pichichu 🥰

[@juanjs2224]

@@angelluna.422 si creo q es eso

[@eddierguzman7552]

Que significa. Sos un pavo??

[@gians.r.v.4020]

Rosca la de tu señora, se dice "me estoy cagando de frio"

[@Luukitas17]

JAJAAJJAAJAJJAJA

[@Javierolizola89]

seguro sos porteño, le dicen bondi al cole

[@circulitafacheraza]

Y que significa "te re cabio" en Argentina?

[@marielsolisc]

Que te re agrada esa opción... la re elegís

[@HcKr777]

Y que significa ser salchicha?

[@basstachira8127]

Hola. .y la palabra ZAPARDO..?? para que Expresiones se utiliza..

[@anrho_beats]

es como decir que algo está increíble ZARPADO*

[@amadeuxm]

@@anrho_beats zarpado es de barco que se zarpa se fue yo la escuché alla por los 70 después se fué modificando, se zarpó, te zarpaste y sos un zarpado

[@samcarri1477]

En realidad no hablamos "Español". Hablamos CASTELLANO

[@Fernando.MG.]

No entiendo cuando un Argentino usa la palabra "Tomatela"

[@US-003]

Lo que entendí fue que: lárgate de acá, no te quiero ver. . .

[@marielsolisc]

Andate... vete....

[@valentinoverza2495]

q es "fantasma"

[@josedavidmartinezacevedo4712]

Zara

[@fernandoramos5587]

Alguien fantasma puede ser alguien exagerado,fantasioso,que no es lo que cree ser,etc

[@Javierolizola89]

alguien agrandado, que se las cree, (ejem los que bajan los autos al piso son re fantasmas)

[@samuelsuarez3039]

Para que sirve la plástica para pegar 🤕

[@manuelmorecal2926]

yo soy argentino, y la mayoria es verdad, solo algunas no escuche y trucho no significa eso exactamente.

[@LULYPINK]

Hola si no hay shampoo usan detergente jaaa

[@54321.]

Que significa al chepe

[@josecardozo5915]

Que significa princesa o hacerse la princesa?jajaja

[@fernandoramos5587]

Hacerse la importante

[@amadeuxm]

jajajajaj no podeee

[@arianagregorio6938]

JAJAJAJA sio

[@hamburguesa21]

Osea el significado esta bien pero las conjugaciones y los sinonimos estan bastante bastante mal por ejemplo el el "tienes" no se usa en argentina se usa el "tenes"

[@franciscolopez2234]

Que significa "eres un gil"???

[@joaquinsamueldiaz7278]

@PapáLuchon :v nonooo

[@djmauriciormx]

"Sos un gil" seria lo correcto

[@pablogonzalez5625]

Sos un Gil ; Eres un Gil no es .

[@gabrielsan7176]

Gente nunca pidan una🍍en 🇦🇷

[@alejandrodiaz7591]

Que significa sarpado o te sarpado

[@andreaolivera13]

Que se significa “ A herrera que siempre me graba “

[@MrPolsFantastic]

Que

[@river1434]

Jaja bien ay Chavón

[@craxker_jm]

Soy de Argentina y no le encontré sentido a ninguna palabra ni sabia que le dicen así o sea nunca escuche decir eso

[@US-003]

No te creo jeropa. 🫣

[@alelisulub1322]

que significa gil?

[@ranalvarez]

🤔🤔

[@martinezj.c9248]

Tonto

[@Luukitas17]

es un apellido en Argentina pero a la vez también es un insulto

[@alelisulub1322]

@Don Juan Oh gracias y boludo?

[@axelacade4855]

@@alelisulub1322 boludo también es un insulto es bobo

[@mariafernandez-ro3ic]

Que significa cuando el hombre q esta a mi lado,q me gusta y gusta de mi me dice sos migatita.

[@amadeuxm]

Con tal que no te diga ¨mi gatito¨jajajaj

[@marielsolisc]

No está bueno que te diga eso excepto que haya mucha confianza y sea un juego solo entre ustedes en intimidad y aceptado y elegido por vos.... sino está mal y te estaría faltando el respeto​@@amadeuxm

[@victorfajardo6447]

Que significa nashe?😎🍷

[@MrPolsFantastic]

Epico

[@bellorin45]

Que significa q te digan GIL?

[@US-003]

Osea, en resumen sería alguien que se deja pasar las cosas malas o buenos. . .

[@US-003]

O simplemente un pelotudo. ⚰️