Past Simple чи Present Perfect? Як розрізняти? Практичні вправи І Англійська граматика

[@ОлександрДолюк-ь5ж]

Дякую за відео, Як і все інше на каналі, - цікво та толково. З Present Perfect у мене колись була велика війна. Present Perfect підступно атакував, а я не знав, як відбиватися:). Я тоді прочитав багато всього і прослухав багато кого. І ось що мені допомогло, й до якого парадоксального висновку я прийшов не без посторонньої допомоги. Мені здається, що на старті вивчення англійської україномовним учням не варто пояснювати Present Perfect по схемі симплів та контініусів. Там все просто: була постійна чи періодична дія в минулому - значить треба Past Simple, була триваюча дія позаминулого четверга о 17:00 або триваюча дія в минулому навіть без точної вказівки часу - значить треба Past Continuous. Past Simple та Past Continuous - це солодка булочка для вчителя англійської, щоби назавжди пояснити ці часи учням, якщо ці учні, звісно ж, не тупі. Але для Present Perfect чіткого і однозначного пояснення не знайде навіть самий талановитий наш викладач. У нас, українців, просто інше мислення, інша українська граматика, в якій прямого аналогу для Present Perfect просто нема. Говорити англійською треба швидко і думати - теж. Ну, не встигне наш учень англійської особливо на початкових етапах моментально зорієнтуватися: «Ага! Позаяк Марічка згубила ключ раніше, але двері вона не може відкрити зараз, то це значить, що дія відбулася в минулому, а її результат важливий тепер. Окрім того, точного часу не вказано, коли саме раніше Марічка згубила ключ. А також немає інших утонюючих деталей. Так це ж, значить, що тут треба Present Perfect! Ура!» Поки таку ментальну конструкцію український мозок створить, то… сусід Марічки вже встигне їй поміняти замок у дверях, а вона - вийти за нього заміж і народити дитину. Present Perfect треба вживати без ось таких довгих міркувань. Тому, як на мене, Present Perfect треба на початку просто завчати моделями. Наприклад, є натяк на модель "Life experience"- значить треба I`ve been to... чи He`s never seen... і т. п. У Вашому ролику це «I`ve never been to Vienna.» та «She`s lived in seven countries, so she knows a lot about different cultures.». Або є модель з already/yet - значить треба i have aready done... або щось перфектне з yet вкінці питального чи заперечного речення. Або є модель з just. У Вашому ролику це «Oh no! I`ve just losed my wallet!». У наведеному Вами реченні just щоправда нема, але ветерани воєн з Present Perfect туди just вліплять рефлекторно, щоби це вже точно був Present Perfect. Або часова модель з today і this week/month, рідше - з all morning чи чимось типу такого. У Вашому ролику це «Have you seen Julia today?», «I`ve read six books this week.» та «He`s been here all morning.» Це не всі моделі Present Perfect, але точно найчастіше вживані. Ну принаймні мені так здається. На високих рівнях моделей більше, і можна навіть по різному у Present Perfect запитати у когось, чи цей хтось, наприклад, дивився фільм «Форест Гамп»: - Have you ever watched «Forrest Gump»? - Ти дивився коли-небудь фільм «Форест Гамп»? (Present Perfect, часто вживаний варіант «Life experience») - When have you watched «Forrest Gump»? - А коли ти оце подивився фільм «Форест Гамп»? (Present Perfect, рідко вживаний варіант «Mistrust-interest») Проте ходових моделей Present Perfect небагато. Вони майже всі є в цьому ролику. Мені особисто допомогло вивчення Present Perfect саме по таких моделях. А вже після цього потім прийшло практичне (а не теоретичне) розуміння про оту завершену в минулому дію, результат якої так важливий зараз. Ну, я думаю, що Ви прекрасно зрозуміли, про що я тут написав. Можу помилятися. Дякую за цікаві відео.

[@ЮліяБилина]

Дякую за цей формат і за чудове роз'яснення!

[@VitaN-o7o]

Чудова практика і дуже потрібна. Дякую Вам❤🎉

[@Lily_the_Teacher]

Рада це чути, дякую ☺️

[@HenryL11]

Класне пояснення! Дякую . Передивляюсь всі ваші відео😊. Мені - дуже класний формат. Коротко і ясно😊

[@Ioanarkaniou]

Ви дуже гарно пояснюєте складні теми. Дякую Вам. Відео передивляюсь кожен раз коли маю вільний час. Продовжуйте будь ласка. Успіхів Вам і всього найкращого.

[@Lily_the_Teacher]

Мені надзвичайно приємно! Щиро Вам вдячна 😌

[@СергійБуланий-т9и]

Дякую за Вашу роботу! Приємно слухати й дивитися на Вас!

[@Lily_the_Teacher]

Мені дуже приємно ☺️ Дякую!

[@natalygajnetcka9953]

Супер цікавий формат

[@Lily_the_Teacher]

Дякую 😌

[@igorcherminyov2314]

Дуже цікаво! Дякую!

[@Lily_the_Teacher]

Дякую ☺️

[@ihorvasylevskyi2605]

Формат класний, влучно сказано про маркери. Чекаю наступні уроки.

[@Lily_the_Teacher]

Супер, я дуже рада 😌 Дякую!

[@Mr.Shevchuk]

Дякую за корисний урок, чекаємо наступного.

[@Lily_the_Teacher]

Дякую Вам 😌

[@LoraRoman]

Дякую за вашу працю!!❤

[@МаринаСтороженко-о2ц]

Дякую, мені сподобалося 😊

[@NatashaKovalchuksewingDIY]

Дякую за урок!! Дуже гарний формат, дуже зрозумілі пояснення. Ви для мене як ковток повітря, бо у 50+ вивчення другої мови дається важко , особливо , коли немає кому пояснити тонкощі на твоїй рідній мові. Формат гарний, із практикою та поясненнями. Просто супер. Тепер в моїй голові щось починає прояснюватися. Велика дяка 🙏 .буду чекати на нові уроки❤

[@Lily_the_Teacher]

Як же мені приємно ☺️ Дякую Вам за зворотній звʼязок 💖

[@OBSERVER_]

Дуже приємний вчитель, привертає увагу. Класний випуск. Ставлю лайк за укр. контент та подачу інфо

[@olgao7764]

Дуже цікава і корисна практика. Дякую!❤

[@Lily_the_Teacher]

Дякую Вам 💖

[@AlinaKravchuk-t6y]

Дуже цікаво і корисно. Дякую! Практика просто відмінна!

[@Lily_the_Teacher]

Супер, щиро Вам дякую 💖

[@ОксанаОмельяненко-л1ы]

Дякую!!!!

[@константинмакеев-щ7г]

моя🐕Лайка (38). Дякую за Вашу працю.

[@Світкін]

Клас! Клас! Класний формат! Будь ласочка, продовжуйте 🙏💓

[@Lily_the_Teacher]

Клас, мені дуже приємно ☺️ Дякую Вам 🌸

[@МаріяЧорна-ю1т]

Передивилась всі відео,дуже доступно і зрозуміло.Щиро дякую за вашу працю!З нетерпінням чекаю наступні відео!

[@Lily_the_Teacher]

Щиро дякую Вам 🌸

[@ТатьянаЗуева-ь2ю]

Дякую

[@vadim1888]

Формат корисний. На практиці випливає багато інсайтів і стає тема зрозумілою глибше

[@Lily_the_Teacher]

Чудово, я Вам дякую за зворотній звʼязок!

[@Дальнобой5тонн]

👍

[@HannaMarch]

Як на мене, формат дуже корисний. Навіть я нарешті зрозуміла різницю в цих часах😂 (щоправда, так і не зрозуміла, нащо англомовні так над собою знущаються 😂😂😂). Дякую за прекрасну подачу матеріалу та якісні відео рідною мовою!❤

[@Lily_the_Teacher]

Щиро дякую за Ваш зворотній звʼязок 💖

[@ВладимирКерасиди]

Thanks for the video. It's useful

[@Lily_the_Teacher]

Glad it was helpful!

[@igorpavlenko4084]

Відео чудове !Дякую за відео !

[@Lily_the_Teacher]

Дякую ☺️

[@master_sergik]

Я залишаю в коментарях цей ...коментар, щоб сказати, що відео дуже корисне і такий формат підходить

[@Lily_the_Teacher]

Awww 🥰 thanks ☺️

[@Роман-ь2е8ч]

Сподобалось відео!

[@ВаняВергуляцький]

thank you Li li

[@rks3495]

Дякую!

[@НеляТрофімова-м5п]

Будь ласка, продовжуйте. Мені такі відео заходять і я розумію

[@Lily_the_Teacher]

Супер, дякую за зворотній звʼязок 😌

[@viburnum178ta9ol3i]

Дуже Вам ДЯКУЮ за це відео! Дійсно, завжди практичних завдань не вистачає для закріплення нових тем... Особливо практика потрібна тим, хто вивчає англійську самостійно... Такий формат дуже потрібен!!! 👍👍👍 ❤

[@Lily_the_Teacher]

Клааас, дуже радію ☺️ Дякую Вам ♥️

[@klimqkxkx]

Мама сказала написати що дуже корисний урок, дякую

[@Lily_the_Teacher]

Дякую і Вам, і Вашій мамі 😌

[@master_sergik]

до першого прикладу напрошується інша тема для відео: "Подвійні заперечення - чому це зло" Я ніколи не був = Я був, бо мінус на мінус дає плюс)) англіки кажуть "Я ніколи був" або "Я завжди не був" - ніякої двозначності і нелогічності)) так, по нашому звучить дико, але це тільки тому, що у нас ДИКА логіка

[@Lily_the_Teacher]

А тема «шо надо» 🤌 Записала собі, дяяякую ☺️

[@ivannubb3313]

Було б круто 2 відео в тиждень - граматика та практика або половина відео теорія а друга половина практика))

[@Lily_the_Teacher]

Дякую ☺️ Теж сподіваюсь, що скоро зможу двічі на тиждень публікувати відео 🤞

[@Lebreht100]

Дякую за відео, як раз за сніданком можна підтягнути знання.

[@piotrwalczak69]

Hi Lily! To be honest, I hate grammar 😃, however Your video is very useful. I like them all. Have a nice day 😉

[@Lily_the_Teacher]

Awww 🥰 That’s so kind of you! Thanks a lot ☺️

[@savagewind1968]

Формат чудовий, втім як і пояснення 😀. Миколаїв вітає😀. Питання таке: чи можна замінити "блііін,..." На щось інше, ну хоч би на бляху?😀.

[@Lily_the_Teacher]

А шо з бліном? Має бути млинець?) 🥞 чи то щось personal 😅 Дякую за коментар 😌

[@savagewind1968]

@Lily_the_Teacher млинець, або налисник 😀. Взагалі, то був жарт, не звертайте уваги, чекаю на нові відео. Дякую вам за ваші уроки!

[@vesnag9570]

Дякую за відео! ❤ Як завжди дуже корисні 👌 Підкажіть будь-ласка, чи Ви маєте вільні віконечка для індивідуального навчання? 🤔

[@Lily_the_Teacher]

Дякую Вам ♥️ Стосовно занять, можна написати мені або в Інстаграм - lilia_voitenko_eng Або на пошту - [e-mail]

[@ОлегКадет]

Ви є very clever. Але за Манілу і Португалію здається краще вживати past perfect 🎉

[@ЛинаВеликая]

Спасибо, очень полезные видео. Помогите ещё, пожалуйста, разобраться с предлогами после прилагательных. Есть ли хоть какое-то правило или нужно просто зубрить?

[@Lily_the_Teacher]

Гарна тема для одного з наступних відео, дякую за ідею 😊

[@workwork-u3r]

Презент сімпл - то шось страшне 😄

[@СвДроб]

Впадає в око. Замість кидається у вічі. Сприйміть це як коментар на підтримку для алгоритму KZbin

[@Gvv76if]

Гарно розказує, якби ще в ліфчику було би більше переглядів.

[@HenryL11]

Як на мене, то це вже хамство.

[@Gvv76if]

@@HenryL11 не хамство, а ... стартап

[@Воля-2г]

👍👌👏