Рет қаралды 1,754
German:
Zu dem 86. Geburtstag von Reichspräsident Paul von Hindenburg am 02.10.1933 werden ihm auf der Terrasse seines Gutes Neudeck von seinen 3 Enkeln (Gertrud, Helga und Hubertus) ihre Geburtstagsglückwünsche überreicht.
Anschließend folgen ein Ständchen des Dorfschulchors und weitere Dorfbesucher wie Freunde von Hindenburgs, welche ihre Glückwünsche überbringen.
Zum Anfang und Ende des Videos ist jeweils ein kleiner Ausschnitt des Reichspräsident-Hindenburg-Marsch zuhören.
English:
On the occasion of the 86th birthday of Reichs President Paul von Hindenburg on October 2nd, 1933, his 3 grandchildren (Gertrud, Helga and Hubertus) presented him with their birthday wishes on the terrace of his Neudeck estate.
This is followed by a serenade by the village school choir and other village visitors such as friends of von Hindenburg, who bring their congratulations.
You can hear at the beginning and end of the video, a small excerpt of the Reich President Hindenburg March (Reichspräsident-Hindenburg-Marsch).
Videomaterial/Footage:
1. Neudeck (Prussia). Gli 86 anni del presidente Hindenburg trascorrono patriarcalmente nella: • Neudeck (Prussia). Gli...
2. Hindenburg Enjoys 86th Birthday At Home in Prussia: • Hindenburg Enjoys 86th...