Peppina - Mademoiselle Noir (Türkçe Çeviri)

Lyrics:
A man came across this old tower one day
It was straight like from a book he once read
He lifted his head up and saw this young lady
And here's what the lady said
"Moi je m'appelle mademoiselle Noir
Et comme vous pouvez le voir
Je ne souris, ni ris, ni vis
Et c'est tout ce qu'elle a dit"
The man was so scared, he could only run away
He ran to the town and then said
"I just saw a lady with the longest dark hair
And I think she's a living dead!"
The people, so scared, took their guns and their swords
They ran to the tower and then
They saw the pale lady and felt a great fear
When they heard how she said it again
"Moi je m'appelle mademoiselle Noir
Et comme vous pouvez le voir
Je ne souris, ni ris, ni vis
Et c'est tout ce qu'elle a dit"
The people, they knew what this all was about
She was clearly a demon from hell
They decided to set her long hair on fire
In the end it would burn her as well
But the lady was no demon, she was a lonely soul
Just like in that book they once read
Still waiting for her prince while her hair was on fire
The one last time she said
"Moi je m'appelle mademoiselle Noir
Et comme vous pouvez le voir
Je ne souris, ni ris, ni vis
Et c'est tout ce qu'elle a dit"

[@diara8374]

'Ne gülümsüyorum,ne kahkaha atıyorum ne de yaşıyorum...' hayatımın özeti . Şarkı bir oyunun hikayesi gibi acaba bir hikayesi var mı ?

[@sureyyanurturk3679]

Aslında var. Mademoiselle Noir etrafındaki insanlar tarafından yanlış anlaşılan ve trajik bir kaderle karşılaşan bir kadının çok üzücü bir hikayesidir. İnsanlar onu kötü ve şeytani olarak gördüler çünkü onunla aynı dili konuşmuyorlardı. Mademoiselle Noir kalbi kırık bir kadındı. Tek yaptığı kendini biraz bile olsa ifade etmeye çalışmaktı. Kendisi ruhu gibi siyaha bürünmüştü. Teni soluktu ve hasta görünüyordu. İçten içe yardım istiyordu. İnsanlar onun bu halini anlamak istemediler. Aynı dili konuşmadıkları için gerçekte ne söylediğini anlamadılar. Görüntüsünden ötürü söylediklerini şeytani olan şeylerle bağdaştırdılar. Ona iblis dediler ve onu tıpkı cadıları yaktıkları gibi yaktılar. Kadın ise ölüm onun için gelirken bile onu kurtaracak bir prensin gelmesini bekliyordu. Son bir umut ile sözlerini söyledi ama insanlar asla anlamadı. Sonunda ise yandı ve öldü. Rapunzel'in hikayesi bu dönemdeydi. Rapunzeli sadece bir peri masalı olarak görüp güzel olduğunu düşündüler ama sonra gerçek hayatta gerçekten bir Rapunzel ile karşılaştıklarında onu bir canavar olarak gördüler. Peri masalında bunun tatlı bir masum olduğunu düşünmüşlerdi. İnsanlar farklı olan şeyleri sevmez ve yok etmek isterler. Sarı saçları olan çekici bir Rapunzel yerine kalbi kırılmış ve siyaha bürünmüş bir Rapunzel gördüklerinde yaptıkları gibi. ~Alıntıdır~

[@diara8374]

@@sureyyanurturk3679 hikayeyi anlattığın için teşekkürler .

[@sureyyanurturk3679]

@@diara8374 Rica ederim :)

[@cemredeniz6793]

@@diara8374 ozur dilerim yorumunu gormemisim

[@cemredeniz6793]

@@sureyyanurturk3679 hikayeyi anlattigın icin tesekkurler

[@dolunay-184]

Ben değil, bu şarkı beni buldu.

[@kirina2885]

Evet beni de o bildu

[@generalanakin3342]

youtube algortiması alındı bu dediğine

[@theexreal1468]

Same

[@f_nurnese06]

Benide öyle bu arada pp ler aynı ilk görünce bi an karıştırdm

[@Pratik.yemekler-33]

Beni de buldu...

[@eren2222]

_O iblis değildi yalnız bir ruhtu tıpkı kitaplarda olduğu gibi_ ... - *_Peppina_*

[@nobody8679]

sarı saçlı güzel bir leydi olunca insanlar sana prenses,siyah saçlı ve solgun görünen bir matmazel olunca iblis diyorlar.İnsanlar....

[@rumeysaerkal915]

Insanlarrr

[@user-rc6mt2yu5e]

@@rumeysaerkal915 derler hep derler demek için vardırlar

[@duz...insandan...hallice...]

bak şeytana hak verdim tek konu bu insanlar ağdi(insan olarak söylüyom ha)

[@aleynamutlu4206]

Hahaha

[@rojinatas5794]

Ben belki sarışın bir prenses değilim ama prenses ten mükemmel olan savaşçıyım

[@lluaan0r]

böyle bilinmeyen şarkılar seçen kanallara bayılıorum

[@taenettelyrics7191]

Merhaba ;-;

[@Kindagloomy...]

Sonra diğerleri çalıyor :/

[@taenettelyrics7191]

@@Kindagloomy... evet;-;

[@8garip8]

merahaba

[@edanurekici7749]

@@Kindagloomy... aynn

[@havincecen2249]

"Madam Siyah."ti. Şarkı bir kadının hikayesini anlatıyordu. Bu kadın Rapunzel masalının yazılıp anlatıldığı dönemde yaşamış, saçları Rapunzel gibi upuzun bir kadınmış. Fakat bu kadın sarı saçlı, rengarenk elbiseler giyen Rapunzel gibi değilmiş, bir başkalarının deyişiyle "onun gibi güzel" değilmiş işte. Rapunzel'den farklı olarak upuzun saçları ve kaşları simsiyahmış, kıyafetlerini hep siyah seçermiş, teni solukmuş, hep mutsuzmuş. Yaşadığı kasabada yaşayanlarla aynı dili konuşmazmış, o yüzden ne derse desin anlaşılmazmış. Bir gün kadını gören bir kasabalı simsiyah kıyafetleri ve simsiyah saçlarından dolayı kadından korkmuş. Bütün kasabaya kadından bahsetmiş, kadının yaşayan bir ölü olabileceğini ya da "şeytan" olabileceğini söylemişler. Yüz yıllar önce şeytanın insanların arasında dolaştığına fazlasıyla inanılan bir dönemde herkesten farklı olduğu için Madam Siyah'ı şeytan olarak kabul etmiş ve bir araya gelip onu alevlerin arasında yakarak yaşamına son vermişler. Halbuki Rapunzel evrenin varoluşu boyunca en sevilen masal karakterlerinden biridir. Upuzun sarı saçları, güzel gülümsemesi, pembe elbiseleriyle herkese tatlı görünmüş bir masal karakteridir. Madam Siyah ise Rapunzel'in karanlık hali gibiymiş resmen, bu yüzden herkesin korktuğu bir figür haline gelmiş. Dünya böyle bir yer. İnsanlar farklı olanı sevmez, kabullenmez, aralarına almak istemez. İnsanlar kimin güzel kimin çirkin olduğuna karar verebileceklerini sanır. İnsanlar kimin normal kimin anormal, kimin düzgün kimin garip olduğuna, kimin akıllı kimin aptal olduğuna karar verebileceklerini sanır. İnsanlar her şeyi bildiklerini sanır ve hep konuşurlar. Bazen onlar konuşmasalar bile bakışları konuşur. Bazen bakışları da susar yazdıkları konuşur. Bazen her şey susar, herkes gider, yapayalnız kalırsın ve seni yapayalnız bir başına bıraktıkları karanlık bile onların konuşma şeklidir aslında. Sana yapayalnız kalman gerektiğini söylemek için seni bir başına bırakıp giderler. İnsanlar farklı olan şeyleri sevmezler ve hatta onları dışlamak isterler, dünyadan silmek isterler. Rapunzel sarı saçlarıyla, tatlı elbiseleriyle onlara güzel gelirken üzgün ve siyahlara bürünmüş bir başka kadın onlara korkunç gelebilir. Onlara farklı, anormal, garip ya da korkunç gelen birinin yok olmasını bile dileyebilirler. Sevgi ise bu dünyayı kurtarabilecek tek duygu, sevgiyi kategorilere ayıramazsınız. Dünyayı sevmek her şeyi sevmektir, dünyayı sevmek kendini sevmektir.

[@hwangdays2509]

Şu an ilk defa okuduğum bir şeyin etkisi altındayım gerçektende çok haklısın insanlar kendileri olanları sevmezler Rapunzel bir cadının zoruyla böyle olmuştu ama Madam Siyah kendi isteğiyle böyleydi

[@eliftatar6445]

Beyza Alkoç'un kaleminden

[@havincecen2249]

@@eliftatar6445 evet no26dan alıntı

[@isaolgun241]

bu yorumu okuyan ve yorumlarda katkı sağlayanlar cok iyi insanlarsınız @Havin çeçen teşekürller aydınlattıgın için

[@ayseatmaca6784]

@@havincecen2249 syf 371🤍

[@kevserkara7354]

Rapunzelin saçını kestiler matmezal Siyah'ın ise yaktılar ve her ikiside onu kurtaracak prensini bekliyordu.

[@vague9315]

Tek fark Rapunzelinki geldi, Matmazel Siyahınki gelmedi.

[@kevserkara7354]

@@vague9315 çünkü gelecek kimsesi yoktu :(

[@isimyok7354]

Belki de kendini kurtaracak bir prens beklediği içindir...

[@aynurequrbanzade8628]

O yuzden de kurtarici beklememeli kendimizi kendimjz kurtarmaliyiz

[@kevserkara7354]

@@aynurequrbanzade8628 fakat mümkün olmayan zamanlarda mutlaka birine ihtiyaç durursun

[@estestylinson1972]

Bu şarkının spotify da olmaması kadar kötü bir şey yok...

[@estestylinson1972]

@@edaa1714 teşekkürler

[@luckygirlmishel]

bende var gözüküyor ama basınca premium satın al diyor

[@nazkalem4499]

Off evett keşke olsa

[@irmak778]

@@luckygirlmishel bende premium var ama ben bulamadım :'(

[@estestylinson1972]

@@irmak778 seri crying;(

[@lalqurbanova8312]

Kurtarıcımız prensler olmamalı kendimiz olmalıyız...

[@zeynepocalsen9427]

Aradığım yorum 👍

[@Boracrow21350]

aradığım yorum

[@helinguven7056]

Tam olarak bunu bekliyordum

[@messorem3184]

1 dislike, Matmazel Siyah'ı köye ispiyonlayan adam

[@rmlovertr7811]

Wahahahahahha

[@rosierr00]

2 olmuş kanka

[@ricardomilos4493]

@Eylül Salman 3 kisi daha katılmış

[@ilahehuseynli305]

12 dislike da onun yandaşçilari

[@selenkarakus9788]

14 Matmazel Siyahin saçını ateşe verenler

[@nanami-momozono5379]

Aslında rapunzelin hikayesine benziyor... Fakat rapunzelin saçları kesildiğinde, yine rapunzel içindi herşey onun yaşaması yaşlı cadının ölmesi ve ailesine geri dönebilmesi içindi, buysa dış görünüşe dayanarak saçları yakılan bir ruh...

[@nisanuronk3457]

Ve biri mutlu sonu buldu biri bulamadı

[@Enise_1]

Fakat Rapunzel genç, güzel ve her zaman mutlu kalabilen bir kızdı Matmazel Siyah ise kalbi kırık, gülümsemeyen ve sadece birinin onu anlamasını bekleyen bir kadındı...

[@nurozdemir457]

Zaten ikisinin aynı hikaye olduğu düşünülüyor.

[@discordmusicians8795]

saçları değil her yeri yakılıyor. Saçları ilk tutuşan yeri oluyo muhtemelen

[@lalfe]

Tomae nerde

[@shiriusuorion1054]

şarkıyı çok sevdim şimdi kusasıya kadar dinlemem lazım

[@aysemievet48]

Ben kustum ama hala burdayım😂

[@Kafkasson40]

1 saatlik versionunu bi yerlerde gördüm

[@Kafkasson40]

Ve pp n çok güzel Huzur içinde yat L, seni sevmiştik

[@shiriusuorion1054]

@@Kafkasson40 evet light ı L yenmeliydi N değil

[@Kafkasson40]

@@shiriusuorion1054 kessinlikleğğğğ

[@yoongichan9758]

" _Moi ja m'appelle mademoiselle noir. Et comme vous pouvez le voir. Je ne souris, ni ris, ni vis. Et c'est tout ce qu'elle a dit_ ."

[@fatmabolukbas7647]

hangi dil burasi

[@yoongichan9758]

@@fatmabolukbas7647 fransizca cnm

[@yoongichan9758]

@@aerivoize eeevvvtt

[@cerenboyac1409]

Bana atsana bu yazıyiii

[@dlshozdmr1391]

yanlışlıkla bastım ama cok güzel hem şarkı hem ceviri cok iyi

[@cemredeniz6793]

Tesekkurler

[@serifekoybas4501]

Aynen ben de yanlışlıkla bastım yeminle ve çok sevdim

[@petrichor7727]

Woah ayn bende

[@gunelismayilli1736]

Aynı şeyi yaşamışız

[@mutercimcime]

"Ve bence o yaşayan bir ölü." çok takma abicim biz de öyleyiz

[@nebulajaamu4129]

Adının Beyza olması ve abicim demen

[@mutercimcime]

@@nebulajaamu4129 hep arkadaş ortamından oluyor bunlar hep :D

[@hsnhuseynzad3637]

Iyi olur ama o cənnətə duyduğu üçün o olmez

[@aninnr]

@@nebulajaamu4129 ne alaka?

[@nebulajaamu4129]

@@aninnr ne ne alaka abicim demek erkeklere özgü birşey bilmiyormuydun?

[@tuba.12ylonce99]

“İnsanlar farklı olan şeyleri sevmezler ve hatta onları dışlamak isterler,dünyadan silmek isterler.Rapunzel sarı saçlarıyla,tatlı elbiseleriyle onlara güzel gelirken üzgün ve siyahlara bürünmüş bir başka kadın onlara korkunç gelebilir.Onlara farklı,anormal,garip ya da korkunç gelen birinin yok olmasını bile dileyebilirler.Sevgi ise bu dünyayı kurtarabilecek tek duygu,sevgiyi kategorilere ayıramazsınız.Dünyayı sevmek her şeyi sevmektir,dünyayı sevmek kendini sevmektir.” -No:26

[@leylabaydemir1960]

No 26 ne?

[@marichat4everr88]

@@leylabaydemir1960 Beyza Alkoç'un bir kitabı

[@meryemkahraman3380]

Evet hatta şu an okuyorum orayı mademoiselle noir'den bahsediyor.

[@t3wep943]

düşünsenize, Noir'in gece gibi siyah saçları, soluk ten rengi varmış. Diğer prensesleri boş versenize. Noir anlatılanlara göre kesinlikle çok daha güzeldir kim bilir. :)

[@WhyDoiKeepDoingThisToMyself]

Knk depresyon hastaları bakımsız,hastalıklı,ölü gibidirler pek güzel değildir yani

[@t3wep943]

@@WhyDoiKeepDoingThisToMyself her şey bakışta biter, eğer çok neşeli bakıyorsa gözleri, isterse tımarhane kaçkını gibi dolaşsın

[@WhyDoiKeepDoingThisToMyself]

@@t3wep943 😩💅✨

[@fidank.1850]

🤤

[@blabla374]

@@WhyDoiKeepDoingThisToMyself Siyah saç beyaz ten ikilisinin güzel olmadığını mı savunuyosun yani? Sanırım senin tedaviye ihtiyacın var..

[@ayseoztekin2390]

Saçları yanarken hala prensini bekliyordu...

[@ilayda7036]

Oha ilk defa bir adaşımla karşılaştım. Benim adım Ayşe İlayda Öztekin :)

[@ularanoktakoamiyoz]

İnsanları öldüren şey ön yargılı düşüncelerdir . Ön yargılı kişiler herkesi canavar olarak görmez mi ki zaten?..

[@elifss248]

Siyahı sevdiğini söyleyip karanlıktan korkuyorsun . Bir şeyin iyisini gördükten sonra kötüsünü görünce ona katlanamıyorsun . Hayata kötüyü görerek başlarsanız her şeye saygı duyuyorsunuz . Hayata karanlık başlayıp sonradan siyahlaş.

[@discordmusicians8795]

sus olaf

[@elifss248]

@@discordmusicians8795 He

[@karbeyazsimsek1567]

Sorun karanlik degilki ondan gelecek tehlike urkutuyor gunduz baska gece baska gunduzun isigi var cesaretlenirsin ama gece sana icinde barindirdigi yaratiklari fisildar seni urkutur hatta ciglik bile atarsin korku yas tanimazki :-( bu yuzden gece tek olmamak gerek

[@raindrop6234]

@@karbeyazsimsek1567 yıllardır her gece tek başıma odada oturup kitap okuyorum, henüz başıma bişey gelmedi. Karanlık kötü degil, insanlar kötü. Karanlık herzaman öldürmez, bazen de üstünü örter, inan bana o karanlık sayesinde hayatını kurtarabilecegin günler gelebilir.

[@elifkoc7060]

Şarkının hikayesini merak edenler için.. _____________________ • Mademosielle Noir etrafındaki insanlar tarafından yanlış anlaşılan ve trajik bir kaderle karşılanan bir kadının çok üzücü bir hikayesidir. • Mademosielle Noir kalbi kırık bir kadındı. Tek yaptığı kendini birazda olsa ifade etmeye çalışmaktı. Kendisi ruhu gibi siyaha bürünmüştü. Saçları uzun ve siyahtı. Teni soluktu ve hasta görünüyordu. İçten içe yardım istiyordu. İnsanlar onun bu halini anlamak istemediler. Aynı dili konuşmadıkları için gerçekte ne söylediğini anlayamadılar. Görüntüsünden ötürü söylediği şeyleri şeytani olan şeylerle bağdaştırdılar. Ona iblis dediler ve onu tıpkı cadıları yaktıkları gibi yaktılar. Kadın ise ölüm onun için gelirken bile onu kurtaracak bir prensin gelmesini bekledi. Son bir umut ile son sözlerini söyledi ama insanlar asla anlamadı. Sonunda ise yandı ve öldü. • Rapunzel'in hikayesi bu dönemdeydi. Rapunzel'i sadece bir peri masalı olarak görüp güzel olduğunu düşündüler ama sonra gerçek Rapunzel ile karşılaştıklarında onu bir canavar olarak gördüler. Peri masalında bunun masum ve tatlı olduğunu düşünmüşlerdi. • İnsanlar farklı olan şeyleri sevmez ve yok etmek isterler. Sarı saçları olan çekici bir Rapunzel yerine kalbi kırılmış ve siyaha bürünmüş bir Rapunzel gördüklerinde yaptıkları gibi. • ~Mademoiselle Noir- Peppina~

[@zarifegunduc5646]

Çok teşekkür ederim

[@dilarasarac1377]

Beni bilgilendirdiğiniz için *çok* teşekkür ederim...

[@leylabaydemir1960]

Bu olayın kaynağı nedir?

[@dunya-828]

bu tür hikayelerin toplandığı bir kaynak var mı? nerede bulabilirim

[@melek4679]

Bunu nerden ogrendin acaba bizede soylermisin ? Eline saglik teskkurler♡

[@astare7342]

Seçtiğin şarkılarda çok güzel çevirileride eminim hemen büyürsün ♥

[@cemredeniz6793]

Çok teşekkür ederim

[@zuhrenurkeskin9886]

@@cemredeniz6793 filmi yada dizisi varmı

[@cemredeniz6793]

@@zuhrenurkeskin9886 sarkinin kendi videosu var link burakiyorum kzbin.info/www/bejne/pX-qomRso62lY7M

[@marlaside]

Bu şarkı bana victoria dönemini hatırlatıyor. O zamanlarda yaşamayı çok isterdim

[@zulalandac1893]

Ben o zmaanlarda yaşasaydım büyük ihtimalle iki güne kalmaz cadı damgası yiyip asılırdım bu ten rengiyle

[@horizoninfinite2531]

O dönemlerde kadınlara hiç değer verilmiyodu ,şu anki zihniyetimiz ile o dönemde kadın olarak yaşasaydık delirirdik muhtemelen kadın olduğun için senin düşüncenin hiç bir önemi yoktu.Ama erkek olucaksak olay farklı tabi gerçi dünyanın hangi döneminde olursak olalım erkek olmak her zaman avantajlı gibi bu durum üzcü.

[@mirai-chan723]

Benimde sanatsal olarak çok hoşuma giden bir dönem, hatta bir zamanlar ben de senin gibi düşünüyordum fakat daha sonra o dönemde kadın olarak yaşarsam çok büyük zorluklarla karşılaşacağımı fark ettim. Cumhuriyet döneminde yaşadığım için çok mutluyum sanırım dönemimi eski bir tarihle değiştirmek istemem :D

[@fandaeandi1266]

Bendee :(

[@luminous.1650]

@@heathens_v çok açık muhtemelen

[@nurayuu_y]

"Oysaki onlar iblis değildi, onlar sadece dışlanmışlardı. Onlar şeytan değildi, kanatları kırılmış meleklerdi. Onların ihtiyacı olan yargı değildi, sevgiydi. Oysaki onlar ölüm isteyen varlıklar değildiler, yaşam isteyen ölülerdi..."

[@tuanademircan8935]

Ana ekranıma çıktı bu şarkıyı çok beğeniyorum lütfen kanalını devam ettirrrrrr

[@7mitw]

Eskiden bunu çok fazla dinlerdim bu gün yeniden karşıma çıktı ve içimde hem güzel hem de garip bir hiss oluştu))

[@angeloflife1351]

sarı saçlı pembe tütülü kız prens ama siyah saçlı bakımsız olunca iblis İNSANLARI ANLAYAMIYORUM......

[@ahmetihsangultekinfreeporc8250]

Hayalet başka şeytan baskadir

[@Daisy-ru1qc]

@****** oysaki ha sarı saç ha siyah saç ne fark eder? Böyle bir şarkıyı dinleyen birinden böyle bir karşılaştırma yapmasını beklemezdim. Bana göre herkes eşit tutulmalı, üstünlük olmamalı.

[@Daisy-ru1qc]

@****** Anladım yanıt için teşekkürler.

[@medinetugcedabag2997]

Zaten herşeyde ayrım yapıyorlar bi sarı siyah saç kalmışti

[@sirinnuryldrm9032]

Neden alışılmışların dışında olunca dışlanıyoruz? Neden insanlar bu kadar acımasız? Merak ediyorum...

[@celinee.711]

Sanırım insanlar bilmedikleri şeylerden korktuğundan... Bazılarıysa yalnızca bencil. Kendi yaşam şekillerini mutlak doğru olarak gördüklerinden, farklı olanları acımasızca eleştirip onların canlarını yakabiliyorlar... Ne kadar yazık :(

[@alimepinar]

Standart bir normal yoktur. Normal özneldir. Bu gezegende normalin yedi milyar versiyonu vardır. Matt Haig Yorumunu görünce aklıma geldi yazmak istedim.

[@Enise_1]

Bilinmeyen korkunçtur ve onunla karşılaşmak cesaret ister çünkü

[@senademirci3836]

Ne bir iblis nede bir leydiydi onlar.. Sadece birer kadındı... İçlerinde kalan son umutlarıyla prenslerini bekleyen. Ama evren buna izin vermedi demek ki neymiş her hikayenin sonu mutlu bitmezmiş......

[@starmy_3360]

Aga be

[@yalancilarvemaskeleri]

Lilith aklıma geldi

[@o.erincsimsek9268]

Aga çok güzel bu videonun altında beni motive edici veya üzücü böyle yorumlar var mük abi

[@blabla374]

Demekki neymiş seni kurtarıcak olan sey bir prens değil ancak kendi çaban azminmis.

[@merimerv8543]

Sana tesadüfen denk geldim. Ve bu hayatımdaki en iyi tesadüflerden birisiydi

[@SENPAI-sg7yd]

Ben de yarın Victoria dönemini araştıracağım sanırım witch kelimesi burdan türemiş olabilir cadılık olaylarının fazla olduğu bir dönem gibi tahmin ediyorum ama daha araştırmadım siz araştırdınız mı?

[@merimerv8543]

@@SENPAI-sg7yd Cadı avı tarzı olayların olduğu, insanların cadı olduğu gerekçesiyle gerek yakılarak gerek de asılarak idam edildiği dönemler 15. Yüzyıl ile 18. Yüzyıllar arasında yaşanmış. Victoria dönemi ise 19. Yüzyılda geçiyor diye biliyorum. Konu hakkında o kadar bilgim yok maalesef. Belki witch kelimesinin kökenini vs. araştırırsanız bu kelimenin nereden geldiği hakkında daha detaylı bir bilgiye ulaşabilirsiniz.

[@SENPAI-sg7yd]

@@merimerv8543 teşekkürler ben de demin uyandım şimdi detaylı bir araştırma yapacağım

[@prslandorla2607]

Profilinden aklima avatar geldi

[@vionafjola9264]

Üst üste onlarca kez dinledim o kadar güzelki bayıldım şarkıya. Arka planda çok dramatik güzel. Şarkıyı sayende keşfetmiş oldum teşekkür ederim. 💙 Teşekkürler çeviri için 💫

[@Ryhaneria]

''...İnsanlar farklı olan şeyleri sevmez ve yok etmek isterler. Sarı saçları olan çekici bir Rapunzel yerine kalbi kırılmış ve siyaha bürünmüş bir Rapunzel gördüklerinde yaptıkları gibi.''

[@moonpiece_1]

bu video ilk yayınlandığında izlemiştim keşfetime cıkmıştı ama şarkı sözlerini hiç anlamamıştım tabi o zamanlar hayatım çok iyiydi. ama şimdi tam olarak öyle sayılmaz diyelim çünkü insanın ruhu inanı uyarır her üzüldüğümds her kırıldığımda açıp dinlerim ve yaşadıklarimi gozden geçiririm bu videoda emeği geçen kim varsa teşekkür ederim. bana yalnız kaldığımda kendimi dinlemek istediğimde acabilicegim bir sarki çevirisini yapıp keşfetime çıkardığın için.

[@amelia_522]

" Ne gülümsüyorum, Ne kahkaha atıyorum, ne de yaşıyorum" Benim için yazılmış galiba replik

[@yuiko-chan7108]

🖤Je m'appelle Mademoiselle noire comme tu le vois je ne ris ni ris ni vis 🖤

[@amelia_522]

@@yuiko-chan7108 Umm- TwT

[@Barisakbulut0919]

Aşık olduğum kızın bana öğrettiği, her dinlediğimde onu bana hatırlatan içimde o duyguları körükleyen bir melodisi vardı bu şarkının.. Sonra o gitti, şarkıları kaldı .. Şarkıları sevin onlar sizin tek ve gerçek dostunuzdur. Her zaman en zor gününüzde bile yanınızdadırlar sizi asla terk etmezler siz onları benimseyip bağlandığınızda sizi yarı yolda bırakmazlar. Sizi seven ve değer veren bütün insanların değerini bilin hayat kısa ve mutlu sonlar herkesin hakkı ;)

[@deayr8522]

bende bunu erkek arkadaşıma atacağım çünkü bu şarkı beni anlatıyor benim duygularımı anlatıyor❤

[@sezaarslan9244]

Kizlar siz matmazel siyahın hatasına düşüp prensinizi beklemeyin

[@jillie_boe_legweak2487]

aga ama kuleden inemiyo kule yanıyo kadının kurtulma şansı yoktu zaten kaçsa köylüler saldırırdı :/

[@punchline5032]

Oradaki prens aslında onu anlayacak birini ifade ediyor. Gerçek bir prens değil yani. Yalnız ruhu ona değer verecek birini arıyor. Tüm insanların yaptığı gibi birine sığınmak istiyor.

[@jillie_boe_legweak2487]

@@punchline5032 çok iyi dedin

[@ieatkids6970]

Keşfetimde çıktı şarkının hikayesini öğrendim ve hiç duymadığım bir şarkıydı böyle şarkılar seçen kanallara bayılıyorum

[@uzaylmeymun7506]

Hikayesini nasıl bulabilirim Matmazel siyah yazıyorum çanta çıkıyo

[@ieatkids6970]

@@uzaylmeymun7506 mademoiselle noir’s real story yaz bende türkçe olarak bulamadım

[@Yareninizzleeyy]

Beyza abladan geldim o olmasa belki bu şarkıyı ve hikayeyi keşfedemeyecektim çok anlamlı ve güzel bir hikayesi var ;))

[@kim_harammiyeon]

Beyza abla kim ? Çoğu kişi ondan geldiğini söylemiş

[@Yareninizzleeyy]

@@kim_harammiyeon Bir yazar bilmemene şaşırdım çok güzel kitapları var

[@kim_harammiyeon]

@@Yareninizzleeyy tam adı ne ?

[@Yareninizzleeyy]

@@kim_harammiyeon Beyza Alkoç Aydın

[@kim_harammiyeon]

@@Yareninizzleeyy o kadını biliyorum ama kitapalrı yazis tarzini beğenmiyorum daha çok dünya klasiği okuyorum

[@rabiaklc8499]

Daha iyi yerlerde olmayı hak ediyorsun sonuna kadar çeviriler çok başarılı umarım yakın zamanda beğeni ve abone sayıların artar

[@cemredeniz6793]

Teşekkür ederim

[@ahmetihsangultekinfreeporc8250]

Tercumanmısin

[@yarensoykan2388]

Ne kadar anlamlı bir şarkı... Dinlerken ritmine ve sözlerine kaptırdım kendimi. Emeğinize sağlık 🎈

[@hazanada7067]

Bağımlısı oldum notalarını çıkarıp gece gündüz söylemek istiyorum ...

[@rectew]

Çıkardıysan notalarını atsana🥴

[@tuanademircan8935]

"Benim adım Matmazel Siyah"

[@yuiko-chan7108]

🖤Je m'appelle Mademoiselle noir

[@charliesangel7684]

Bu hikâyeyi, çok sevdiğim bir kadından öğrenmiştim.. İlk o anlatmıştı bana. Şarkısını bilmiyordum, karşılaştım şimdi.. Ne güzel. Önüme çıkacak kadar, ona evrilmişim biraz da olsun. Seni seviyorum, siyah saçlı Rapunzel.

[@rosierr00]

Çevirilerin çok guzel ve beni bu kadar güzel mükemmel bir şarkı ve aydınlık perisi ile tanıştırdıgın için teşekkürler:)

[@SUKUNA.WQ_]

LUTFEN SPORTIFYA ATIN BUNU NOLUR SAATLERCE DINLEMEK ISTIYORUMMMM

[@mochi-7367]

Var

[@nenekusanyagi]

Arkadaşıma playlist yapıyordum ve bu şarkıya denk geldim. Hikayesi ve sözleri çok hoş, ayrıca oc'lerimden(original character) birine çok uyuyor. Şarkıyı çevirdiğin için sağol :)

[@merve7808]

Bazen sadece matmazel siyah olmak istersin kendini saklamadan mutlu gibi yapmadan yaşayıp ölmek...

[@alexfromshefield]

Başa sarıp sarıp dinliyorum normalde şarkılardan bir süre sonra sıkılırım ama bu çok güzel bırakılacak gibi değil

[@Zz.0721]

Ne gülümsüyorum, ne kahkaha atıyorum, ne de yaşıyorum.. "Korkunç olan şey, ne dipdiri ne hepten ölmüş olduğumu hissetmemdi. Sadece canlı cenazeydim. Ne dirilerin dünyasıyla bağım vardı, ne ölümün unutulmuşlugundan, huzurundan yararlanamıyordum."

[@Zz.0721]

Merak eden olur belki, 'Kör Baykuş' kitabından

[@fernandes9079]

bu videoya denk gelebildiğim için aşırı şanslı hissediyorum teşekkürler çeviri için

[@sudenaz2468]

Bazen sarı saçlarınız , mavi gözleriniz , canlı güzel bir teniniz olsa bile mutlu olamayabiliyoruz. Güzel olmak mutluluk değildir ki bazen sadece güzelliğinizi görür insanlar gerisi önemli değildir onlar için. Kalbiniz , ruhunuz , düşünceleriniz , duygularınız...

[@cloudypanda7340]

Aynen öyle bazıları görünüşüme bakarak beni çok farklı kategorilere koyuyorlar yani Heather sandığınız kişiler de bazen sizin de yaşadıklarınızı yaşıyor (Heather olduğumu asla iddia etmiyorum bu arada sadece etrafımdaki "Heather" tiplemelerine göre yorumladım kendimi)

[@mirena28]

Ben de çoğu kişi gibi yanlışlıkla açtım sanırım yaptığım en güzel hataydı muhteşem bir şarkı şimdi suyunu çıkarana kadar dinlicem çeviri için de ayrıca teşekkürler

[@predebuth4n]

2 3 yildir dinliyorum ve asla bikmam ya asiri guzel

[@ecemnur4753]

Gerçekten değişik bir hikaye aynı Rapunzel masalına benziyor ama onun saçları sarı bunun siyah o mutlu bu üzgün...

[@wasthekda1541]

Rapunzel' in masalı Matmazel Siyah' ın hikayesi ile aynı zamanlarda çıkmış zaten. Doğru biliyorsam Matmazel Siyah gerçek bir hikaye

[@simitcimehmet]

gercekten emek var

[@trashboatby]

Çok güzel olmuş ve bu şarkıyı asla spotifyda bulamıyorum :')

[@lavinyaaizawa5289]

Evet ya ben de bulamıyorum gelse keşke

[@senbilirsinprenses5384]

onaylanmamış olabilir

[@nurkucukkurt1784]

Podcast olarak paylaşılmış

[@missucourt3578]

@@nurkucukkurt1784 Ben podcast olarak da bulamadım ya

[@nurkucukkurt1784]

@@missucourt3578 çıkıyor aslında

[@blackbean737]

Herkesle aynı olmamak şeytanlık değil farklılıktır!

[@pakiejakie6975]

yuhhhhhh şarkı çok iyi melodisi ve sözleri bayaaaa iyi

[@aidiabella2041]

allahım seni daha 3bin aboneyken tanıdığım için kendimi çok şanslı hissediyoruuummmmm burası bayaaa bi değer kasıcak uVu

[@ece558]

Bu yorumların altında buluşan insanlar siz ne kadar da değerli ve özelsiniz ❤️❤️

[@sinemirem_]

No:26 dan geliyorumm Beyz seni çok seviyoruz iyi ki varsınn❤️❤️

[@bahtszlal1431]

Şarkı nedense beni çok etkiledi ilk defa burda denk geldim ve çok derinden etkilendim neden böyle oldu ya?

[@zelihaxx6245]

Kitaplar sayesinde keşfettiğim güzel şeylerden biri.

[@ebrarr7972]

3 saattir döngüde dinliyorum şarkıyı.Sanki ruhuma dokunuyor,canlı hissediyorum adeta. Ne güzel bir şarkı..

[@underfellsans6056]

insanları yaşayan ölülere çeviren insan demek istemediğim yaratıklar yüzünden bu haldeyiz

[@ruel.6591]

İnsanlar, alışılmışın dışında farklı bir şey gördüklerinde sürekli bir açık arama peşinde, insanlar...

[@ZeynepDemirci-ck5hv]

Ne denir'ki bilmiyorum? O asla güneş sarıldığında sıkıcı bir peruk takıp çakma rapunzel olmazdı, soluk teni beyaz ayın ışığını yansıtan kırık bir merceği andırıyordu bu benzersizlik hiçbirinde yoktu. Nedense,siyah saçları kara gecenin ortasında sıkıca düğümlenmişti.Meydan bir grup haydut için fazla davetkardı..

[@gokcexyy]

Çok güzel olmuş ellerine sağlık. Böyle güzel kanallar keşfedince mutlu oluyorum

[@cemredeniz6793]

Tesekkurler

[@vianderson]

Ne gülümsüyorum, ne kahkaha atıyorum, ne de yaşıyorum.

[@edanurrrr]

Bir adam bir gün eski bir kaleye rastladıb Bir zamanlar okuduğu kitap gibiydi Başını kaldırdı ve genç kadını gördü Ve işte genç kadının söyledikleri Benim adım Matmazel Siyah Göründüğün gibi Ne gülümsüyorum ne kahkaha atıyorum ne de yaşıyorum Ve tüm söylediği buydu Adam o kadar korkmuştu ki sadece kaçtı Kasabaya koştu ve şöyle dedi Az önce uzun siyah saçlı bir kadın gördüm Ve bence o yaşayan bir ölü Çok korkan insalar silahlarını ve kılıçlarını aldı Kuleye koştular ve sonra Soluk tenli kadını gördüler ve büyük bir korku hissettiler Tekrar söylediğini duyduklarında Benim Adım Matmazel Siyah Göründüğün gibi Ne gülümsüyorum ne kahkaha atıyorum ne de yaşıyorum Ve tüm söylediği buydu İnsanlar onun ne olduğunu biliyorlardı O kesinlikle cehennemden gelen bir iblisti Uzun saçlarını ateşe vermeye karar verdiler Sonunda ateş onu da yakardı Ama kadın iblis değildi, o yalnız bir ruhtu Tıpkı bir zamanlar okudukları kitapta ki gibi Saçları yanarken hala prensini bekliyordu Ve son kez söyle dedi Benim Adım Matmazel Siyah Göründüğün gibi Ne gülümsüyorum ne kahkaha atıyorum ne de yaşıyorum Ve tüm söylediği buydu Çok fazla anlam var ama ya sözlerinde BAYILDIM Beğenin de arada gelip dinleyeyim...

[@havin4399]

No :26 dan geliyorum. Şarkı da taşıdığı anlamda harika !!! Ayrıca arkadaki resimde şarkıya acayip uyuyor. . . . . Not: Aslında şarkıyı orda dinledim ama buraya gelip bir beğeni atmak istedim.

[@marinettedupainchang8490]

Bende hdhsjjshsh

[@marinettedupainchang8490]

@greentitanic bir kitabın ismi

[@havin4399]

@greentitanic wattpad de beyza alkoç'un kitabı

[@tuanademircan8935]

Ve tüm söylediği buydu.

[@wasthekda1541]

Tam bu yazarken okudum

[@starmy_3360]

;(

[@narcissamalfoy6895]

1M GÖRÜNTÜLEME KUTLU OLSUN ASKKK

[@furkankoken5201]

Belki beyaz atlı prens yerine bir kara şövalye beklemeliydin

[@okansarboga4214]

Hüzün sarınca uğrar olduk.

[@balonluev8222]

Bayıldım sen olmasaydın şarkıdan haberdar bile değildim o kadar güzel ve içler acısı bir hikaye bayıldımm.

[@defne7502]

Merhaba No:26 sakinleri,burada mısınız?

[@nuranhalver1135]

burdayız

[@egeyeter2905]

Buradayızz

[@esoo.__.]

Oha no:26 da mı geçti yeni bölümü okumadım hangi şarkıyı sevsem Beyza'nın kitabında yer alıyor müzik zevkimiz çok benzer

[@defne7502]

@@esoo.__. okumalısın (':

[@esoo.__.]

@@defne7502 bölüm birikmesini bekliyorum

[@nejlaozer5981]

Tesadüfen karşıma çıktı ve İYİ Kİ DE ÇIKMIŞ ÇOK GÜZEL Kalbimi bırakıyorum🥺🖤

[@cemredeniz6793]

Bende sana bi kalp bırakıyorum

[@mrs.noodle586]

Bu şarkıyı her dinlediğimde içimi derin bir hüzün kaplıyor...

[@ece558]

Ben de yeni geldim ve çok şanslıyım bunu keşfettiğim için. Tüm yorum ve yanıtları bana okuttuğuna göre gerçekten etkilendim. Siz harikasınız..

[@ismailabbasov7173]

Emeğine sağlık 🙏 teşekkür ederim sana

[@PenguinEditz.]

Umarım kanalını büyütürsün ve şarkı seçimlerini çok güzel yapıyorsun.Bu şarkı anasayfama düştü ve şimdi kusasıya kadar dinliyorum.

[@turnoffthemusics]

Şarkıyı ilk dinlediğimde 1 yıl önceydi çoktan 2 yıl geçmiş üstünden inanamadım

[@busrainbow]

Matmazel Siyah'ın yerine gülümseyip kahkaha atacağım o zaman

[@skz874stay]

bu şarkı da sanırım ''bir zamanlar okuduğu kitap gibiydi'' derken rapunzel i kastediyor ve insanların ne kadar ayrımcı olduğun u gösteriyor

[@RuslanEliyev-d7s]

Beyza Alkoç "No26"

[@Ela-b7q]

Ahaha bende ordan geliyorum

[@user-si2fw4fr6r]

Ağğğh bu Fransızca'yı acilen öğrenmem gerek çok hoş bir dil 😩 çeviri çook güzel olmuş ellerine sağlık ❤️🦋

[@cemre3515]

No.26 dan geldim iyiki de gelmişim :")

[@blisstina36]

resim hoşuma gittiği için tıkladım ama şarkı çok güzelmişşş.

[@iclalata]

Aşırı güzel bir şarkı anlamı ve cevirisine bayildim ♡

[@Aşksız1dünyamı_17]

Ne gülümsüyorum ne kahkaha atıyorum Ne de yaşıyorum ...

[@bruh3414]

Bir tesadüftü tanışmamız...

[@mel8554]

bu şarkıyı ve kanalı yeni keşfetmiş olduğuma inanamıyorum umarım videolarının devamı gelir çok başarılıı

[@yunaria2814]

Şarkı karşıma çıktı suanda dinledim. Ağlıyorum böle harika bir şarkıyı şimdi keşfettiğim icin... keske daha once kesfetseymisim asiri guzel

[@Nicola_chan]

güzelmiş ilk defa gördüm böyle bilinmyeen şarkı çevirilerini

[@Ben1benim]

"Ve bence o yaşayan bir ölü" çoğu kişinin içini anlatiyor aslında şarki bana çok yakın geldi özellikle boşlukta olunca...

[@Zeynep-wh4zq]

Sevdiğim şarkıların daha fazla insan tarafından bilinmesini istemeyen bir tek ben olamam :"(

[@karbeyazsimsek1567]

Aynen buna kiskanmak denir :-(en kotusude sevdigin bi sarkiyi senden once birinin dinlemesi yada dinlemeleri :-(

[@damlakaraca6463]

Yanlışlıkla bastım... hayatımın en güzel yanlışlığıydı...

[@sifaadmn]

Beyz No:26'dan gelenler + Şarkı çok güzel, çok anlamlı...🖤✨

[@mr.ackermann1661]

Şarkının gerçekten derin bir anlamı var, ve bu anlamı anlatan bir kelime ya da cümle yok