Perpetuum Jazzile - Maček Muri (live)

Izvajalec / Artist: Perpetuum Jazzile
Solistki: Nastja Vovk in Mojca Rusjan
Pozdravne besede: Anja Koren Usenik
Plesalec v maskoti Mačka Murija / Maček Muri Impersonator-Dancer: Marcel Vodenik
Skladatelj / Composer: Jerko Novak
Tekstopisec / Lyricist: Kajetan Kovič
Aranžer / Arranger: Samo Vovk
Background projection pastel paintings by: Sašo Vrabič
Miks tona / Sound Mix: Ilkka Herkman
Asistenti tonskega miksa / Sound Assistance & Editing: Dominik Štrucelj, Klemen Brezavšček, Andraž Slakan
Mastering zvoka / Sound Mastering: Svante Forsbäck
Režija videa / Video directed by: NordCross Production, d. o. o.
Asistentka video produkcije / Video Production Assistant: Bojana Bergant
Lastnik maskote Mačka Murija / Maček Muri costume owned by: Mladinska knjiga
Podobo Mačka Murija ilustrirala / Maček Muri character illustrated by: Jelka Reichman
Dvorana / Venue: Cankarjev dom, Ljubljana, November 2016
Izvršni producent / Executive Producer: Boštjan Usenik
Produkcija koncerta v živo / Live Concert Production: KD Perpetuum Jazzile & Cankarjev dom
Produkcija / Produced by: KD Perpetuum Jazzile & RTV Slovenija, 2017
**************
BESEDILO / LYRICS:
Ko zapoje zvonček v uri,
prebudi se maček Muri,
s taco si oči pomane,
vzdigne rep in hitro vstane.
Mačjo posteljo prezrači,
mačjo suknjo pokrtači
in na zajtrk se odpravi
v krčmo Pri veseli kravi.
Tam ga čaka stalna miza
in točajka muca Liza,
ki prinese lonček mleka
in še mačji kruh od peka.
Ob jedači poglobi se
Muri v mačje časopise,
vse prebere brez razlike,
tudi vejice in pike.
Potlej plača in čez cesto
gre na sprehod v mačje mesto ...
Muri se odpravi v mesto
na veliko mačjo cesto,
da mu čas hitreje mine,
gleda lepe trgovine.
Ko enajsta ura bije,
avtobus na trg zavije,
Muri v njem zagleda Maco,
ji v pozdrav pomaha s taco …
************
VISIT OUR WEBSITE FOR MORE CONCERT INFO:
www.perpetuumja...
FOLLOW US HERE:
/ perpetuumjazzile
/ perpetuumjazzile
/ pjazzile

[@amethyst1826]

She has a beautiful voice!! I wish they had put English lyrics, too, so I knew what she was singing about.

[@zdem8259]

The song is about a cat, named Muri, describes his day from morning to afternoon. He reads catpaper, walks on catstreets in a catcity and meets his cat friend Maca. Maček Muri is a legendary popular bedtime story book written by Kajetan Kovič and is on the book shelves of meny slovene homes, ours, too....

[@effyleven]

@@zdem8259 Thank you for your explanation. It was kind.

[@amethyst1826]

@@zdem8259 Thank you so much. I've just listened again. I get so carried away by this ladys voice!

[@crtomirrozman]

kzbin.info/www/bejne/jYCrg6aonauaqpY

[@swd6430]

Why are here more english coments than slovene? Hehe kje so te časi, ko smo to peli :)

[@ApocGuy]

Nekoc ... Danes so to pesmi za "dinozavre" 🤔

[@keeyenvishwanath7922]

VERY NICE VIDEO

[@danieladealmeida1254]

wonderful! I love when a new video comes out and how wonderful, finally I heard the voice of Anjo

[@robvanduijn5841]

Kat Muri

[@wetsuit5]

Has your lockdown ended?

[@suzannadannaTARDIS]

It looks like this comes from a 2016 performance, so probably not.

[@nelchie]

yes

[@surlyogre1476]

My own black cat would give this two paws up... if I could get her to watch it.

[@grandcaribou]

Thank'S for this very nice video, little sunshine in this hard time!

[@SeatedViper]

Good as ever - welcome back to the stage!

[@amethyst1826]

I haven't a clue what they're singing about, but I love the tune and I love her voice and they're all just FABULOUS!!

[@winnetouch]

It's a song from a Slovenian children's book. The song is a bout a black cat named Muri, and how he starts his day in the Cat city. It's basically a classic story for Slovenian children.

[@crtomirrozman]

kzbin.info/www/bejne/jYCrg6aonauaqpY

[@gabrielaalejandranavarro9956]

Son increíbles!!! Los mejores!!! Vengan a Mexico!!

[@mandst5466]

Barbara 😍 Beautiful as always. So great to see so many of the members still in the choir after all these years, friendship and loyalty are all we have left.

[@fredMplanenut]

Nice to see plenty of familiar faces.

[@jussarasoaresadm]

Que lindo!💞💞💞💞

[@mariadasgracascavalcante6209]

Obrigada por existirem. Felicidade a todos

[@sinsongs2760]

Thank you 🎶💗🎶😊

[@zibi4552]

Great as usual!

[@rogerjuilland4026]

super

[@surlyogre1476]

I think I recognize some of the names in the credits, did your choir members compose this song?

[@winnetouch]

The song is originally from the 1984 and was sung by Neca Falk, the lyrics are from 1975 from a children's book. The cover arrangement is all theirs though.

[@Tilenm]

Super ste 👍

[@popiatefamiredobe9161]

Ale ładne!! 🥰

[@bababoey_]

the voices are amazing

[@zigasi86]

Neca

[@ciceromoura8291]

Where was this show?

[@surlyogre1476]

Cankarjev Dom, Ljubljana Slovenia (home venue for them) November 2016.... it says so in the doobly-doo (the description box).

[@pauloviana8594]

Excelente... como sempre!!!