Personal ranking | My Top 15 voices of Mirabel (so far) | One-Line Multilanguage

I have a feeling not many people are gonna agree with me :_). But hey, where's the fun in that anyway?
There must be something really wrong with my video editor cause everything looks fine while I'm making the video and then I render it and darkness comes lol. But anyway.
I know this ranking is gonna change a lot over time, as my mind changes and also as new languages come out. But this is how it is by now.
Nazerke really surprised me, I wasn't a big fan of her Moana but I really loved her Mirabel.
Let me know who are you favourite Mirabels (and Isabelas and Luisas and Camilos and Dolores...es? too if you want to).
Hope you're all okay!

[@Princesa784]

I haven't decided which voice I want on Mirabel yet, but I love your Top so far!! I think Georgian and Finnish are the most unique ones and I kinda picture Mirabel's genetics to have that kind of voice, but Icelandic, Spanish, English, Greek and Malay sound so accurate to me for a 15-year-old character!! 😍

[@farrela794]

And btw i want to know what do you think abt Indonesian?

[@EliaEll]

Most of the voices I choose here weren't the "pretties" ones but the ones I thought fit more with Mirabel's face and personality, and just like you I think Georgian and Finnish are perfect in that matter, like English. I just can't picture her with overly perfect and "professional" voices. Like, of couse every singer her has an amazing voice, but I can't imagine Mirabel singing with perfect technique.

[@heatherygraine5836]

I must say that Malay is pretty good and the voice sounds a bit like having the Latin Spanish cadence. Interesting.

[@ClaudiaBronte]

Part form a few choices I really like you top! Thank you for 5th place and I'm glad to see Japanese and Portuguese on top, I looove them too!

[@EliaEll]

Italy always manages to get really high in my rankings, such great castings over there T_T Thanks for your comment! ^^

[@ClaudiaBronte]

@@EliaEll Thanks ❤️

[@arjunabetta4572]

I remember now, when I listened to Japanese version, it just gave me goosebumps especially in this part! You can just feel her disappointment and sadness in this song! Without any doubt, Japanese Mirabel and Moana are my favourite Japanese voices. As for now, I believe she is my number one too. Thank you so much for the 9th places though :)

[@EliaEll]

Right? I really felt the song for the first time when I heard it in Japanese, even if I couldn't understand a word she was saying. And totally agree about Mirabel and Moana being the best Japanese voices! YW! Malay is so amazing! ♥

[@croserbqueen]

Pretty nice ranking.. I am happy to see Japanese version on the first place. She gives so much diffrerent interpretation and some sad vibes which others didn't. Like she pass a lot of bad things, but she still has a power in that sadness. Maybe Japanese is also my favourite version. And I love all your favourites. Only the original voice is not my cup of tea, but still I understand why people love her.

[@EliaEll]

Thank you! I also understand why there're people who aren't a fan of Stephanie's voice, she is very nasal and not the "prettiest" voice here. But I think she has a lot of personality and I found her acting (dialogues and songs) quite impressive, I believed every single emotion she put in Mirabel.

[@fan_332]

Thanks for italian^^, i really Love her too. Also thanks for Japanese, that’s my favorite. I love too spanish,Bulgarian,Finnish,Taiwán and georgian. Amazing video !😊

[@EliaEll]

Thank you!! Italian and Japanese are just awesome

[@fan_332]

@@EliaEll welcome 💚

[@dasnet6846]

@@fan_332 see you're everywhere

[@fan_332]

@@dasnet6846 😑😑😑

[@dasnet6846]

@@fan_332 😅

[@SpinelSun]

Hahaha at least I agree with you quite a lot! Specially happy to see Icelandic, Tw. Mandarin, Greek and Telugu here, they are some of my big big favourites (Telugu might even be my favourite right now honestly). And of course Spanish heh. I do prefer the Brazilian Portuguese version over the European one, there is a special shine in her voice that I love. And I'm *very* happy to see Kazakh here, this is Nezerke at her best imo and she deserves all the love

[@EliaEll]

AAAAH I'M SO HAPPY TO SEE A COMMENT FROM YOU :__D I love Br Pt too, it almost made 15th position but in the end I realised I liked Danish more. This was a difficult ranking to do overall, Mirabel has amazing voices. I loved Nazerke a bit more every role she's done, I think she's at her best here too, her acting especially ♥

[@SpinelSun]

@@EliaEll Just as happy as I was to see a video from you!! I had missed you :') Danish is great tbh, can't blame you, definitely would be in my top 15 as well. And what you say about Nezerke omg yesss! She absolutely brought out the Mirabel within her, it feels so natural and so right

[@musicgamer2719]

Thanks for 2nd place 3:39 Eu Portuguese 🇵🇹 Já estou aqui, vamos, estou aqui Tenho sido paciente até já não dar Dá-me o dom que deste a todos há tanto tempo O milagre está pra chegar I'm already here, come on, I'm here I've been patient until I can't anymore Give me the gift you've given everyone a long time ago The miracle is coming Full Song Eu Portuguese: kzbin.info/www/bejne/sF64qY19oLqGZqM

[@EliaEll]

Thanks for the lyrics! Portugal did such a good job with this movie. I still haven't heard every song in every language, but the characters I've heard so far (Mirabel, Isabela and Luisa) are perfect.

[@musicgamer2719]

@@EliaEll Oh, thanks Yeah Portugal outdid themselves this time

[@jessicapedley4082]

Their all so powerful and beautiful too such gorgeous languages Japanese and Italian are my best favourite ever 💖💖

[@EliaEll]

Right?! They're so amazing. I was so blown away by them, but Japanese just took my whole heart with her acting.

[@Tw3ntyG0lden]

So cool

[@Isabela_Buckley]

Tysm for 5th place!!! (Translate) Sono pronta… Tu puoi cambiare! La mia vita, ora basta aspettare! Se un talento mi spetta lo puoi dare a me? Forse anc’hio me lo merito! I’m ready... You can change! My life is enough to wait now! If a talent belongs to me, can you give it to me? Maybe I deserve too!

[@lemonred2544]

All voices are amazing and they deserve the spot, except for Spanish and Kazakh (this was the 'way too much' role for me unfortunately). Anyways, Japanese is a worthy winner, she is just WOW

[@EliaEll]

Japanese just blew my mind the first time I heard her, she fits Mirabel, she has an amazing voice and her emotions are spot-on. I just love her!

[@annemarielenz4456]

How would your complete list look like?

[@EliaEll]

I still don't know :_). I was hard enough choosing my favourite 15 and putting them in order. I only know German and Brazilian Portuguese would be 17th and 16th, cause they were so close to being 15th here, but Danish got the spot in the end. For the others, I don't know.

[@johnkara1010]

Mira Andrea Balloli Salka Sói Eyfeld Haripriya Muralidhar Esme Kaislakari Nazerke Serikbolova Élena Delakoúra Dyana Shamsuddin Stephanie Beatriz Nata Nakhopia Monica Wu Margherita De Risi Vesela Boneva Olga Lucía Vives Carina Leitão Ruki Saitō

[@unmermaid]

Japanese is my number one pick as well!

[@EliaEll]

She's just perfect for Mirabel :__)

[@leon_2509_]

What do you think of the German voice? Ig many think her voice is too old or unfitting but I somehow don’t see it 😂

[@EliaEll]

Someone else asked me about Brazilian Portuguese in another comment and just like I told them, Brazilian Portuguese and German where close contenders to the 15th place with Danish. Danish got it in the end because I like it sliiightly more. So German would be my 17th or 16th position, I still haven't made up my mind. I don't agree at all with whoever says she isn't fitting, I think she is a great Mirabel!

[@leon_2509_]

@@EliaEll Really? 😂 I haven’t seen her in the current rankings so I just wanted to ask somebody about their opinion 🙌🏻 But I’m glad that her voice is also fitting in somebody else’s ears

[@sabrinamisseri5987]

¿Puedes subir la canción "No se habla de Bruno" por favor?

[@EliaEll]

I tried, but it gets blocked everytime :(

[@kaiosantos2976]

what do you think about the brazilian version??

[@EliaEll]

I love it too! Danish, Brazilian Portuguese and German were the ones fighting for the 15th place, in the end Danish got it. But the Brazilian version is super good!

[@user-is4ib8fm2v]

شكرن

[@user-is4ib8fm2v]

😢حلامطع

[@elenabouassida766]

My top 15: 15. French 14. European Portuguese 13. Icelandic 12. Flemish 11. Arabic 10. Spanish 9. Kazakh 8. Japanese 7. Norwegian 6. Brazilian Portuguese 5. Serbian 4. Swedish 3. Czech 2. Georgian 1. Finnish Special mention: Estonian Romanian Slovak German Greek Ukrainian Danish Italian English Dutch Taiwanese Mandarin Hindi Cantonese Croatian Russian Bulgarian Polish

[@almabredahlmerking9287]

Thanks for Danish 🇩🇰

[@user-is4ib8fm2v]

الافنحلا١٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠

[@ngl-ps2et]

rt

[@user-is4ib8fm2v]

تعدونعد

[@user-is4ib8fm2v]

١٩

[@user-is4ib8fm2v]

اسمبكتخلاغ