Песня из фильма Монолог (1972)

[@user-borzenko_elena]

Огромное спасибо за видео! Искала именно эту песню в исполнении Аллы Борисовны.

[@АннаНарожная]

Киньте ссылку на нормальную полную запись этой песни в исполнении Пугачевой. Ваше слово "очевидно" - не доказывает, что это поет Пугачева.

[@user-borzenko_elena]

@@АннаНарожная обратите внимание, что Вы пишите под другим комментарием свой запрос. Это может запутать читающих, ведь никакого «очевидно» тут нет)

[@АннаНарожная]

​​​@@user-borzenko_elena но вы ведь придрались к моему годичной давностикомменту? Хотя обращения лично к вам в нем не было. Могли бы пройти мимо. Но - гордыня....Посчитали, что в своем праве поучать меня. В моем праве написать вам, что ваше мнение - не закон для других, оно - "очевидно"., хм, неоднозначно, бездоказательно, стал быть. Вы уже отказываетесь от своих же слов. Быстро переобуваетесь.

[@АннаНарожная]

@@user-borzenko_elena а за читающих не беспокойтесь сильно. Нашу переписку никто читать не будет. Не воображайте о себе много.

[@user-borzenko_elena]

@@АннаНарожная получается, что Вы снова можете принимать решения, что читающими интересно, а что нет, а я не могу? Не странно это? Вы чуть ранее предполагали, что я читала комментарии какой-то девушки про акценты, а теперь выходит, что и не читает никто? Анна, предлагаю остаться при своих мнениях, эти «наезды» про мой пафос и самомнение абсолютно неуместны. Вы полагаете, что поёт на видео не Пугачева, я привожу другую точку зрения. О чем может быть спор? Переходить на личности едва ли стоит.

[@АннаНарожная]

Эх, а я бы выбрала Матвеева!!! Очень эротичная молодая спинка... "Что вы в нем нашли? (Ответ:) Его молодость!!!" - цитата, "Чародеи", произносится с аутентичной интонацией Алёны Игоревны...

[@eest1839]

Как вот люди не видят Радом с собой того кого им действительно Господь Бог посылает . Ан нет , им самим дров наломать надо, чтобы потом оплакивать свою непутевую и неудавшуюся жизнь..

[@pedrosangre6503]

Оригинальное исполнение всей песни волшебной Жоан Баез: kzbin.info/www/bejne/hnOXmHica8p3fq8

[@ЕленаКоваленко-я1в]

О, мерси! Давно хотела узнать

[@ТатьянаКузнецова-ъ3ь1ж]

Почему-то мне думается, что Нина поступит так же, как и её мама - приживет ребеночка, а останется одна в результате....

[@ИринаНосова-т4з]

Коричневое с орехами стоило 48 коп. Это было дорого

[@ТатьянаКузнецова-ъ3ь1ж]

Ирина Носова , да уж,.... любила Ниночка смачно покушать...... А мне жалко парня- одноклассника Диму, он её так любил.... А этому доктору не нужна - попользовался и бросил .....

[@Elena777_]

28 копеек

[@Татьяна-р7с3ж]

@@ТатьянаКузнецова-ъ3ь1ж, Верно, отвергла от себя верного переданного парня , её потом доктор отвергнет

[@annaa7992]

Гениальная Пугачева! Слава первой певице России! Спасибо Алла Борисовна

[@АннаНарожная]

По-прежнему уверена, что поет Жоан Баез. Есть магнитофон и запись Баез, зачем звать петь за кадром неизвестную Пугачеву? Это 1972 год, а не её звёздный 1975.Кто будет звать Пугачёву? Илья Авербах? Не смешите. Он снимает в своих фильмах только известных актеров. Феллини- Антониони его идеал, он музыку Малера слушает, уже знаменитый и гордый Бродский читает Авербаху свои стихи и покорно слушает замечания, музыку к его фильмам пишет Каравайчук, в общем - весь из себя такой ПЕТЕРБУРГский аристократ- интелло... И вдруг - позвать кого-то изображать западную звезду в магнитофонной записи на яхте....незачем. Очень смешно, но на сайте к-т есть дискуссия десятилетней давности, там утверждали, что это поет Пугачева на АРМЯНСКОМ языке специально для фильма написанную песню. Будь жив Авербах, вот бы похохотал... А потом обиделся...

[@user-borzenko_elena]

Поет точно не Жоан Баез, а Алла Борисовна, которая также пела на французском, немецком в то время.

[@АннаНарожная]

@@user-borzenko_elena все свои аргументы я привела вполне развернуто. Жаль, что в вашем списке нет португальского.

[@user-borzenko_elena]

@@АннаНарожная я и финский не привела, нужно было?

[@АннаНарожная]

@@user-borzenko_elena эта песня была исполнена на португальском, если вы не в курсе. А пела ли Пугачева еще и на финском - мне без разницы.

[@user-borzenko_elena]

@@АннаНарожная честно говоря Вас совсем не понимаю. Да, песня на португальском, почему я должна про это ещё раз упоминать? Вы написали о Пугачевой, как исполнительнице Арлекино и подобных песен, что не могло повлиять на выбор ее кандидатуры для фильма. Я же пишу, что может для большинства она и была такой легкой и попсовой, но узкий круг знал о ее песнях на других языках, где она отлично справилась с задачей. В данном видео поёт именно она, это слышно по акценту и ее тембру, а Жоан поёт иначе. Мне, говорящей на португальском, это очевидно.

[@tanialopez3514]

Очень некрасивый акцент

[@ИринаШипилова-г7э]

Пугачева поет

[@АннаНарожная]

@@ИринаШипилова-г7э это Жоан Баез. Te ador. Интеллектуалы той поры не стали бы слушать банальную Пугачеву. Им надо - "ведь это заграничное, у нас такого нет", и режиссер фильма был такого же мнения о заграничном. А поет Баез замечательно

[@denisgrintsevich4456]

Здесь поёт Алла Пугачёва. И как здорово, что Вы не банальны.

[@denisgrintsevich4456]

Не переживайте. Мирей Матье по-русски с ещё бОльшим акцентом поёт.

[@АннаНарожная]

@@denisgrintsevich4456 ОО!!! Обиделись за Пугачеву? Вы, должно быть, не понимаете смысл того, что я написала. В то время люди эстетствующие (вроде Авербаха) чрезвычайно ценили заграничность всего, в тч и музыки. Зачем звать АБ исполнять песню ГЛУБОКО ЗА КАДРОМ (!!!!) - золотая молодежь на яхте....- под заграничную музыку элегантно отдыхает- прям кадры из голливудского фильма... Для такой картинки "красивой жизни" (по представлениям того времени), нужен только магнитофон и другая знаменитость - заграничная. И, ради бога,не изощряйтесь в сарказмах на мой счет, это вам славы не добавит, а АБ не прочитает.