PL COVER 『Oh my God (G)I-DLE 』 feat. Ayo, Cherry, Ytna, baquu, Kara

[@elausia]

1:42 typowa baba się u mnie odpaliła ,,wezmę gary" usłyszałam. XDDDDDDDDDD Fajny projekt!

[@yuyechka]

kup mi garnek, ale taki porzadny, za 100 zł to mój ulubiony mem od wczoraj

[@elausia]

@@yuyechka XD

[@hitsui]

Będąc szczerą to po zobaczeniu miniaturki z "O Boże" bałam się, że naprawdę przetłumaczyłyście ten konkretnych tekst z języka angielskiego na polski. I naprawdę pozytywnie się zaskoczyłam, gdy usłyszałam "Oh My God". Nie przepadam często za coverami kpopowymi, ale ten jest naprawdę w porządku. Podoba mi się tłumaczenie oraz sam dobór głosów. Buziaki i powodzenia w kolejnych produkcjach. 🥰

[@yuyechka]

haha, funny story, po refren miał być "boże mój" co prawde mówiąc nie wydaje się być takim zzłym rozwiązaniem językowym, ale jeśli zostałby przetłumaczony, to przetłumaczyć trzeba by też fall in love, które wyjątkowo dobrze leżało mi po angielsku XD ale cieszym się bardzo, że projekt się podoba : )

[@LadyCherryZ]

Jeju, kocham ten projekt i mega się cieszę, że mogłam wziąć w nim udział ;;;

[@zudotameka943]

Moja opinia Jak zawsze Świetny projekt Super animacje, wideo Rysunki bardzo ładne Tekst pasuje do muzyki Miło się słucha No i głosy No cud miód na moje serduszko Wspaniałe połączenie Częściej taki skład chce widzieć Jest poziom dziewczyny! Trzymajcie się! UwU

[@yuyechka]

[@KaraKopiara]

STRASZNIE się cieszę że mogłam wziąć udział w takim świetnym projekcie, było to tbh jedno z moich jutubowych marzeń ;w; Jestem zakochana w efekcie końcowym, a przede wszystkim w tym, jak genialnie wyszły ci partie Soyeon, yuy

[@yuyechka]

ojeżu dziękuję ;w; that means a lot to me! Ja się bardzo cieszę, że mogłam cie tu mieć w projekcie : D

[@blinksslay]

Omg ❤😮 zrobiała byś Queencard?

[@maranka1812]

Ale że ja tego wcześniej nie słyszałam, mamo jakie to jest dobre :ddd

[@aleksandraborkowska4076]

Wokale są super dobrane, naprawdę genialna robota❤️ No i mix cziza jak zwykle sztosik

[@yuyechka]

dziękóweczku

[@ruriri_]

Myślę, że jest to jedna z lepszych grupówek na polskim YT i mogę ją nawet postawić na równi z oryginałem, bo jest tak quality Serio, super robota uwu

[@tsufroppy4049]

Nawet nie wiesz jak się ucieszyłam widząc ten cover! Gidle to mój ukochany zespół i tak się cieszę! Projekt świetnie wam wyszedł ❤️❤️

[@yuyechka]

Cieszymy się, że sie podoba : D

[@neolinadark8565]

Omgomgomgomg, mój ulubiony cb tego roku 😱 Idealnie dziewczyny 💗

[@sharelyqueen]

Jejuuuu, jakie to jest cudowne ;; Głosy idealnie dobrane, tekst zajebisty, animacja genialna no i ten mix. C U D O W N E

[@yuyechka]

dziękujemy

[@s4mira_391]

Wspaniałe, na pewno będę słuchać jeszcze nie raz 😍

[@simplymisty_]

najlepsze baby robią cover najlepszych bab 🤧🤧🤧 cudowne, tbh bałam się jak to wyszło, bo tłumaczenie kpopu na polski imo jest cholernie ciężkie, ale to brzmi tak pięknie

[@yuyechka]

są piosenki kpopowe, nad którymi się siedzi tygodniami, a jakimś magicznym sposobem, ten tekst poszedł bardzo szybko. Like, most of all, porównując koreański tekst do angielskiej, mam wrażenie, że soyeon zostawia dość duże pole do interpretacji, i bardziej znaczenie ma przekazanie ogólnej myśli niż słowo w słowo.

[@lifeless6040]

O mój Boże! Wasze głosy to petarda! Pozdrawiam ❤

[@kainexi1066]

Pokochałem

[@yuyechka]

[@weronikatworkowska700]

dziewczyny, pozamiatałyście! Szczerze, bałam się, że rap Soyeon wyjdzie płasko i nijako, a wyszło świetnie!

[@panami]

jejku, ale to ślicznie wyszło!

[@kaoriarato3692]

Nie spodziewałam się ;o Uwielbiam tę piosenkę

[@sorrowman5598]

Omg, zajebisty cover mojej ulubionej kpopowej piosenki 💖👄💖

[@guluwu8925]

o my god, piękne, naprawdę się chyba w tym zakochałam, może to przesada, ale to jest cudne.

[@cynthia2904]

cholera, dopiero cię znalazłam, a już wiem, że zostaję

[@dariadryjer9524]

Osobiście nie lubię oryginału ale cover aż ściągnęłam

[@minasnsn]

Kocham to

[@Lizzydollz]

o jezus jakie to jest cudowne

[@wiktoriafraczek2956]

Dobra, ta piosenka jest jednym z lepszych coverów w polsce

[@Gagshshshshsjkfucjebcixsnbshu]

Cudowne to

[@j-low9343]

Pyntanko mam zrobiła byś pl cover piosenki (G)-Idle Hwaa?

[@kamilfalk9573]

Jest Ytna! Jest łapka w górę ! 😅

[@mistyficationxx2212]

Wpadłam przez przypadek i naprawdę super wam to wyszło

[@yuyechka]

więcej takich przypadków :))))

[@szala5405]

dobrze jest ♥

[@yuyechka]

dankeszun : D

[@Nika-ns1yj]

Ogólnie rzadko komentuję czyjeś covery, ale dzisiaj sobie tego słucham bardzo głośno i wchodzi mój tato, ja od razu myślę, że pewnie rozpoznał, że Chińczyki i chce wyłączyć A on tylko wszedł i zaczął czytać nazwę Ja że czy coś się stało, a on ,, Myslałem, że to cover z jakiegoś filmu " Co oznacza, że świetna robota 😂👍👍👍

[@Nika-ns1yj]

Jak coś Chińczyki powinno być w ,, " Ale zapomniałam *jak coś to wiecie sarkazm* Wspominam, bo się kiedyś ludzie rzucali o to

[@Namae69]

Jak ja zgrzesze to sb Kara nie myśl ze cię wezme na barki jak coś....

[@사람-y6z4u]

Great song 👍

[@yuyechka]

Thank you!

[@사람-y6z4u]

@@yuyechka I'm your pan

[@w.m.3504]

Idealny skład coverowy nie istniej..... O matko. Zbierzcie mnie z podłogi, bo sama nie wstanę.

[@tinnger]

kocham cie baquu

[@baquu]

ja ciebie tez.......................🥺🥺

[@bambi1369]

skarbie skarbie topbie cala oddamke sie oddalm sie KOCHAM WERS BAQUU 1!!!! JEst zajebisty innte tez ujda nawet no sa gorsze niz baquu oczysicie ale jednak nie najgorsze np moglyby byc gorsze ale nie sa podobaja mi sie jednak mim o wszystko kocham wszystkich ludzi pozdfro ! jebax dude

[@Villan_hero]

Ten utwór mnie zniewolił

[@nikoji7040]

Ło kuraki ale mam ciary O.O

[@yuyechka]

good good : )))

[@lenaimiolek5055]

Cover jest na prawdę fajny i dobrze zrobiony ale wydaje mi się że brzmiało by to lepiej gdyby się rymowało

[@amiru4083]

zajebiste!!!!!!!!!!!! kocham baquu sloneczko moje ale dlaczego tlumaczeniem zabiliscie lesbijski vibe .

[@yuyechka]

ale jak to wszystko przecież jest śpiewane do pani ;w;

[@baquu]

😳😳

[@以後-z4d]

To jakiś żart to jest cudo zapisz się do artist entertainment

[@leoretz]

trochę tekst zmieniony Ale nie no wyszło zajebiście skromnie mówiąc