Подорож всередину чорної діри - Vsauce українською

Підписка на канал: goo.gl/yM000P
Оригінал: • Travel INSIDE a Black ...
Я лише переклав це відео та озвучив. Буду радий якщо ви його поширете
В цьому відео Майкл з каналу Vsauce розповість нам про чорні діри. Як формується чорна діра? Що буде, якщо туди стрибнути? І взгалі, чи варто турбуватися стовосно чього явища
Я не ідеальний, тому в моєму перекладі інколи трапляються помилки. Якщо знайшли такі, то обов'язкоко вказуйте про це, разом ми зробимо переклад різних цікавих фактів дещо кращім.
Black holes, light speed travel, and the center of the universe!
Watch Numberphile discuss a "Googol": bit.ly/zUfoWo
LINKS:
All music by Jake Chudnow: / jakechudnow
Einstein Ring (a special type of gravitational lensing): en.wikipedia.org/wiki/Einstein...
Earth orbiting black hole (gif): jila.colorado.edu/~ajsh/inside...
Visual distortion caused by massive gravity: apod.nasa.gov/htmltest/gifcity...
What would it be like to travel into a black hole? (text): math.ucr.edu/home/baez/physics...
INTO A BLACK HOLE (with videos): jila.colorado.edu/~ajsh/inside...
Black Hole view from behind: www.spacetimetravel.org/expedi...
Spaghettification: hubblesite.org/explore_astrono...
Dumbhole: spectrum.ieee.org/aerospace/as...
more on the dumbhole: www.technologyreview.com/blog/...
what it would look like to approach the speed of light: jila.colorado.edu/~ajsh/inside...
pinhole camera demo of "seeing behind yourself": www.spacetimetravel.org/aur/no...
More on visual changes while approaching lightspeed: www.fourmilab.ch/cship/aberrat...
Where is the center of the universe? math.ucr.edu/home/baez/physics...
Expansion layer demo: www.exploratorium.edu/hubble/t...

[@AdrianZPcity]

Чекаю на нові відео) Приємно дивитися Вісос Українською.

[@heppyhouse5824]

Дякую

[@user-vg4vb6tm1w]

Дуже цікава тема! Дякую!

[@ChaikaThink]

Дуже цікаво. До речі, у випадку з відео не "щільність", а "густина". Часто між ними не віднайти різниці, проте отут вона чітка. А ще багато людей помилково каже "виглядати" замість "мати вигляд". Воно так поширено, що більшість навіть не задумується, що то помилково. Також у нашій мові ''стрімко" має зміст чогось крутого, дуже похилого. Стрімка круча, наприклад. Від цього слова створені такі як "стрімчак" - дуже похила яма чи урвище, стриміти - стирчати чіткого вертикально. Краще "перебувати", "розташовуватись", "розміщатися", "лежати" (багато насправді варіянтів), а не "знаходитись". Насправді, це такі маленькі помилки, що їх можна й не помічати. Але ж ви написали, щоб у коментарях зважили помилки, тому гадаю це буде радше порада, а не поганення виконаної роботи. Ви молодчина й робите дуже хорошу справу, і її можна зробити ще кращою.

[@tobeukrainian-8473]

Створив для себе файл і записую поради. Важко деякі речі даються, бо сам російськомовний. Мені приємно, що люди не байдужі і допомогають вивчати українську

[@MaksMokriev]

Ого. Просто неймовірно.

[@tobeukrainian-8473]

Сам дивуюсь з кожним новим відео. Наш всесвіт неймовірний

[@ilyalebedko1412]

Круто

[@primejunior2496]

ДИВОВИЖНО))))

[@tobeukrainian-8473]

Так, це виглядає як диво

[@Roman_Aryan]

.Викидання через всмоктування енергії в інший Всесвіт=Піхву, в іншу діру одної з багатьох Галактик.😏

[@user-lt9zv1ru4t]

а нанометир да ськиликих треба зменчити щоб отримати чорну діру?

[@tobeukrainian-8473]

якщо вчив прапорцію в школі, то зможешь вивести це з порівняння Землі та арахісу Сподіваюсь це не складно звучить...

[@user-nv8pj2of4d]

Моя мама каже шо я дивлюсь якусь фигню а я дивлюсь пощнавальна лайк

[@MrMunzichara]

1:40 Дякую, але постарайтеся Ч твердіше вимовляти, бо трохи вухо ріже.

[@tobeukrainian-8473]

спробую

[@Ruslan4k]

Це нерозгадана загадка..

[@user-jv7us6zr3f]

Щодо будови самої дири: kzbin.info/www/bejne/enewk4iJpteenbc