Польский. Тема урока: Mieszkanie

Польский. Тема урока: Mieszkanie
Подписывайся на мой канал - kzbin.info/door/fA9...
Разрабатываю и пишу тематические аудио-видео словари слов и выражений под заказ!
Контактная информация: e-mail: [e-mail], skype: Sandra Polski
Польский с Сандрой - это просто!
Минута доброты. Помогите, чем можете! www.hitfm.ua/about/charity/
Выражения:
Gdzie pan(i) mieszka?
Где Вы живете?
Mieszkamy w centrum/na przedmieściu.
Живём в центре/в пригороде.
Czy mieszka pan(i) w bloku czy w domu?
Вы живёте в квартире или в доме?
Czy mieszka pan(i) w wynajętym
mieszkaniu/mieszkaniu komunalnym?
Вы живёте в арендованной квартире или
коммунальной?
Ile pokoi jest w państwa domu/mieszkaniu?
Сколько комнат в вашем доме/квартире?
Mieszkanie ma trzy pokoje i kuchnię.
В квартире три комнаты и кухня.
Mieszkamy w dwupokojowym/trzypokojowym
mieszkaniu.
Мы живем в двухкомнатной / трехкомнатной квартире.
Czy ma pan(i) również garaż?
У вас есть также гараж?
Jaki jest twój adres?
Какой у тебя адрес?
Na którym piętrze pan(i) mieszka?
На каком этаже вы живёте?
Jak długo tu mieszkasz?
Как долго здесь живешь?
Mieszkamy na pierwszym piętrze.
Мы живём на первом этаже.
Mieszkam tu od dzieciństwa/od pieciu lat.
Я живу здесь с детства/уже 5 лет.
Niedawno się wprowadziliśmy.
Мы переехали недавно.
Niestety, jeszcze nie mamy własnego mieszkania.
К сожалению, мы ещё не имеем личного жилья.
Оdzidziczyłem mieszkanie po dziadkach/ rodzicach.
Унаследовал жильё по бабушке, дедушке/родителях.
Zmieniliśmy mieszkanie (na większe).
Мы поменяли жильё на большее.
Zleciliśmy wybudowanie domu pod klucz.
Мы заказали строительство дома «под ключ».
Musieliśmy wziąć kredyt hipoteczny.
Мы должны были взять ипотеку.
Masz piękny widok z okna.
У вас прекрасный вид из окна.
Ulica jest bardzo spokojna/ruchliwa.
Улица очень спокойная / суматошная.
Mamy miłych/nieprzyjemnych sąsiadów.
У нас хорошие / неприятные соседи.
W pobliżu jest szkoła i sklepy.
Рядом есть школа и магазины.
Kawalerka/Garsoniera jest za mała
(dla trzyosobowej rodziny).
Kawalerka / Garsoniera слишком мала
(для семьи из трех человек).
Musieliśmy wziąć kredyt hipoteczny.
Мы должны были взять ипотеку.
Jest tu dobre połączenie do centrum
(miasta).
Здесь есть хорошая связь с центром
(города).
Gdzie tu jest najbliższy przystanek, z którego dostanę się do centrum?
Где ближайшая остановка, откуда я доберусь до
центра?

[@user-dv9sd1js4z]

Очень удобный Формат.без музыки !! Чёткое произношение слов в умеренном темпе .Я влюбилась в польский язык благодаря Вам.Огромное спасибо.

[@user-gm1ym7vp7s]

Сандра есть классный УЧИТЕЛЬ

[@user-qd3we8xu9q]

Круто

[@serhiiyarysh810]

Благодарю!

[@user-qp5fk8go1h]

Сандра добрый вечер! Урок был прекрасный спасибо! Do widzenia.

[@SuperMario-lt3nl]

Благодарю за Ваш труд!

[@sandrapolski]

Польский. Тема урока: Mieszkanie PS: По просьбе особо благодарных учеников оставляю номер карты в польском банке BZWBK 4213 5251 2048 9456, владелица карты Magdalina Oleksandra, Приват Банк 5168 7426 0391 9105 Магдалина Александра. Буду рада любой Вашей материальной поддержке на развитие канала! Подписывайся на мой канал - kzbin.info/door/fA9... Разрабатываю и пишу тематические аудио-видео словари слов и выражений под заказ! Контактная информация: e-mail: [e-mail], skype: Sandra Polski Польский с Сандрой - это просто! Минута доброты. Помогите, чем можете! www.hitfm.ua/about/charity/ Выражения: Gdzie pan(i) mieszka? Где Вы живете? Mieszkamy w centrum/na przedmieściu. Живём в центре/в пригороде. Czy mieszka pan(i) w bloku czy w domu? Вы живёте в квартире или в доме? Czy mieszka pan(i) w wynajętym mieszkaniu/mieszkaniu komunalnym? Вы живёте в арендованной квартире или коммунальной? Ile pokoi jest w państwa domu/mieszkaniu? Сколько комнат в вашем доме/квартире? Mieszkanie ma trzy pokoje i kuchnię. В квартире три комнаты и кухня. Mieszkamy w dwupokojowym/trzypokojowym mieszkaniu. Мы живем в двухкомнатной / трехкомнатной квартире. Czy ma pan(i) również garaż? У вас есть также гараж? Jaki jest twój adres? Какой у тебя адрес? Na którym piętrze pan(i) mieszka? На каком этаже вы живёте? Jak długo tu mieszkasz? Как долго здесь живешь? Mieszkamy na pierwszym piętrze. Мы живём на первом этаже. Mieszkam tu od dzieciństwa/od pieciu lat. Я живу здесь с детства/уже 5 лет. Niedawno się wprowadziliśmy. Мы переехали недавно. Niestety, jeszcze nie mamy własnego mieszkania. К сожалению, мы ещё не имеем личного жилья. Оdzidziczyłem mieszkanie po dziadkach/ rodzicach. Унаследовал жильё по бабушке, дедушке/родителях. Zmieniliśmy mieszkanie (na większe). Мы поменяли жильё на большее. Zleciliśmy wybudowanie domu pod klucz. Мы заказали строительство дома «под ключ». Musieliśmy wziąć kredyt hipoteczny. Мы должны были взять ипотеку. Masz piękny widok z okna. У вас прекрасный вид из окна. Ulica jest bardzo spokojna/ruchliwa. Улица очень спокойная / суматошная. Mamy miłych/nieprzyjemnych sąsiadów. У нас хорошие / неприятные соседи. W pobliżu jest szkoła i sklepy. Рядом есть школа и магазины. Kawalerka/Garsoniera jest za mała (dla trzyosobowej rodziny). Kawalerka / Garsoniera слишком мала (для семьи из трех человек). Musieliśmy wziąć kredyt hipoteczny. Мы должны были взять ипотеку. Jest tu dobre połączenie do centrum (miasta). Здесь есть хорошая связь с центром (города). Gdzie tu jest najbliższy przystanek, z którego dostanę się do centrum? Где ближайшая остановка, откуда я доберусь до центра?

[@ukasz4871]

Rewelacja 😉

[@user-dj1mr5ob1s]

Дякую!

[@fedor4554]

Сделайте пожалуйста урок гимн Польши.

[@manonamu983]

....DOBŽE.....!!!

[@tomahaharyn7473]

Сандра, ты живёшь в Polsce?