[POLISH COVER] Kira - Monster (WARNING: FLASHING LIGHTS) | Hekiri ft.

[@ytnaexe]

Siema to znowu ja pozdrawiam z piwnicy Kirisze ✌️✌️✌️ KOCHAM TOO TAK SIĘ CIESZĘ ŻE MOGŁAM WYSTĄPIĆ W TYM PROJEKCIE KALAJSKSOAL UWIELBIAM TĘ PIOSENKĘ 😭😭😭 nie mogłabym wyobrazić sobie lepszego polskiego tekstu do niej, nie mówiąc już o świetnym mixie (SPIDOOOON TE GLICZE) i tym pięknym coloringu tak ambitnego arciocha 😩🙏 lovvvvvvvvvv

[@Hekiri]

POZDRAWIAM TEŻ NAGYWAJ JAK CHCESZ DOSTAĆ KOLACJE :////// też się cieszę, że zaśpiewałaś uhuhu uwu

[@piotrkrynicki4007]

Ytna super piosenka jeste$ bardzo utalentowana

[@lacasi5723]

Cover wyszedł zajebiście ale mam jedno zastrzeżenie bo kira ma taki mechaniczny? Nie wiem jak to nazwać ale kira ma swój harakterystyczny głos (przynajmniej na piosenkach) ale tak to fajne

[@pastelowamsp9602]

Jam mam takie same buty jak blodi serio takie same XD moge pokazaci cena 147 zł XD na necie z amryka firma

[@nisshima2347]

@@lacasi5723 Charakterystyczny* Polecam czytać opisy, bo chyba nic nie rozumiesz. Kira to autor, który komponuje piosenki, on/ona(nie pamiętam już) tego nie śpiewa. To, co słyszysz, to vocaloid, czyli sztucznie wygenerowany głos, w tym przypadku Gumi. Ma ten mechaniczny głos, bo jest to robione na zasadzie zlepianki sylab, żeby brzmiały jak słowa. Komputer nie przeczyta ci idealnie wszystkiego, dlatego tak to brzmi. Jeśli chcesz posłuchać kogoś, kto naprawdę ma taki nietypowy głos, to polecam zajrzeć na kanał Mili.

[@Falloutmiku]

I don't speak Polish, but I like how this version sounds ^^

[@hachiri4572]

Z tego co mi wiadomo, jeszcze nikt nie zrobił polskiego coveru tej piosenki, co bardzo mnie bolało i nagle pojawiasz się ty z tą premierą. Jestem taka szczęśliwa, dziękuję!

[@L3IN4]

Lekki głos Kirishe oraz mocny głos Ytny to idealne połączenie ❤️

[@mizuenans]

Powiem tak - nigdy bym się nie spodziewała że ktoś nagra tego polski cover więc jestem pozytywnie zaskoczona ^^ Piosenkę kocham, a w tym wykonaniu jeszcze bardziej - świetna robota, kocham mocno

[@King-fo3rr]

Czy tylko ja uwielbiam jak ona mówi „zabiiiiić”? nwm dlaczego hah

[@wikihanka6068]

Nie

[@juliajulia3273]

Ja też uwielbiam ten tekst

[@panwladza3224]

Również mi się spodobało, aż cofnąłem :D

[@discopolo750]

Teraz tylko czekać 5 godzin I POZA TYM JAK JA CZEKAŁAM NA POLSKI COVER Z TEGO GOODD godziinaa no mialam racje jak zwykle idealne

[@discopolo750]

oho tak spoznilam sie dzieki biegunko :((

[@pciolek5917]

Pierwszy raz: Spoko Drugi raz: To jest piękne Trzeci raz: CZY CHCESZ STANĄĆ TWARZĄ W TWARZ Z POTWOREM?

[@SapphireTune]

Wasze głosy tak totalnie idealnie pasują do tej piosenki ;o;

[@annaj3610]

Ta piosenka wypełnia mnie poziomem brutalności

[@applegold1]

Wiem o co chodzi XDD

[@sarapiszczek996]

wow, nie sądziłam, że moja lekka sugestia pod filmikiem ytnej naprawdę mogłaby przerodzić się w projekt!! 😯 wyszło świetnie, kawał dobrej roboty, ekipo.

[@Karen-qr2sh]

I love it, im don't speak polish, but this is beautifull ♡♡♡

[@tajkie]

OMG CZEKAŁAM NA TO! Dziewczyny, ta piosenka to ogień! Tekst jest świetny a wasz duet to złotoo

[@guluwu8925]

Mam taką fazę na to, a wy robicie z tego cover😍Na dodatek Kiri i Ytna, awwwwww! I miałam rację na insta że monster, he. KOCHAM TO!!!

[@takerucchichan]

Szczerze, widząc na początku ten film w proponowanych trochę się obawiałam tłumaczenia... ale jestem bardzo pozytywnie zaskoczona tym, jak dobrze został on przetłumaczony :D Trzyma sens oryginału zaskakująco dokładnie (co wiem, że nie zawsze jest możliwe) i wpada w ucho, naprawdę dobra robota!

[@JrdnFrstr]

*slaps desk* Uwielbiam!!!

[@varnicote5176]

Przysięgam że Ytna śpiewasz tak cudownie dsba gajsgh

[@weru-chan]

juz nie moge sie doczekać premiery!!

[@xwikiimmd9003]

BOZE ILE JA CZEKAŁAM NA COVER Z MOJEJ ULUBIONEJ PIOSENKI 💞 DO TEGO W TAK NIEZWYKLE CUDOWNYM WYKONANIU 💕💕💕

[@owczyniartemidy2754]

Bardzo fajne opracowanie! Wasze głosy wybornie do siebie pasują, świetna harmonia! Połączenie, które tutaj nastąpiło, czyli słodyczy i... grozy (?), jest zaskakujące, ale zarąbiście brzmi :D

[@magdalenafit7211]

Super piosenka!!! Uwielbiam wasz duet! Edit ojejku dziękuję za serduszko!!!

[@Itzz..Ang3l]

Mimo iż słuchałam to 3 lata temu i tak znam na pamięć, można mnie o 3.00 obudzić i będę mogła zaśpiewać. KOCHAM TEN COVER!!

[@mightythehalfsaiyanhedgeho7286]

Nice po prostu NICE

[@SamiMiku]

O Gooood ♥ Dlaczego mi to robicie... to jest tak dobreee TT TT To, że super ze sobą brzmicie nawet mnie nie dziwi :o mimo, że wasze głosy są zupełnie inne, to właśnie ta różnica sprawia, że tak super się uzupełniają

[@Hekiri]

Dziękujemy Sami T__T Bardzo fajnie mi się duetuje z Ytną więc to pewnie nie ostatni taki projekt... Dziwię się, że jeszcze nie ma dość (chyba) XD

[@smiesznykot]

O Jezu Jezu Jezu matko Boska zaraz umrę. Wyszło znakomicie ❤

[@azzulynx3330]

O mój boże, tak tak tak. Nie spodziewałam się coveru tej piosenki, jestem naprawdę mile zaskoczona. Kocham, po prostu kocham was w duecie. Dziękuję wam za ten cover💖

[@-sad-yeehaw-]

O jeju szukałam polskiego coveru tej piosenki! Jest świetny :3

[@nakamichan1570]

Jak to pięknie brzmi! Wasze głosy się od siebie bardzo różnią co czyni ten duet wyjątkowym i świetnie brzmiącym uwu Edit qwq: Wow słucham tego już chyba jakichś setny raz i ciągle jestem pod wrażeniem.

[@nithael419]

Nie mam słów... Jak mogę opisać to jak bardzo urzekł mnie ten tekst i wykonanie, oh Good. Tekst piękny, pokochałam go od pierwszych słów, tak samo jak oryginał, a wykonanie sprawia, że czuję ciarki na plecach. Mmm, mniam. Kocham wasz duecik, naprawdę

[@S2AMAN]

No panie! Uwielbiam te piosenkę, sam tłumaczyłem! A to jest poprostu PIĘKNE! Dzięki!!! ;3

[@Dan-rf8li]

Man that's so well done! You're both so awesome!

[@runasal]

Genialnie wyszło!! Energiaaa ❤️

[@kareru]

̶K̶i̶r̶i̶,̶ ̶z̶d̶z̶i̶e̶r̶a̶j̶ ̶g̶a̶r̶d̶ł̶o̶ ̶c̶z̶ę̶ś̶c̶i̶e̶j̶.̶.̶.̶ Cieszę się, że mogłam wziąć udział i pokolorować tego arta

[@Hekiri]

Nie masz za co ;o; ♥ I OBIECUJĘ POSTARAM SIĘ WIĘCEJ DRZEĆ MORDĘ!! XD Dziękuję honey ♥

[@weru-chan]

dobra, czas na skomentowanie tego. bałam się tego wykonania, i jak to wyjdzie, ale WOAH. TEGO TO JA SIE NIE SPODZIEWAŁAM. bardzo mi się podoba jakoś to video, jest superowe. a te arty mają oznaczać, iż ytna to twoja ciemna strona mocy? ;/// fajnie wiedzieć, psst lalki spidka i karel sa cudowne i obożeobożeoboże, ten tekst, jest cudowny, specjalnie nie patrzyłam na niego w nocy mimo iż był link w opisie, by mieć niespodzianke. i wasze cudowne głosy, wydają sie tu takie inne... mocne, nie wiem, ale w pewnym momencie nie poznałam twego głosu kiri i ytna. podsumowując, chce sypnąć po raz kolejnym hajsem i potem będe się dziwić, że mnie nie stać na kejpopowe albumy ;/// ale tak serio, wyszło super, nie zawiodłam się

[@yiksauwu]

Jezu, uwielbiam ten cover całym swoim serduszkiem, wasze głosy tak cudnie się synchronizują

[@konieczko7954]

Opłacało się czekać 💟

[@purplemoon66]

Wspaniały cover! Tekst jest niesamowity a, wasz duet jest świetny

[@ffushigumi]

Najlepszy cover jaki słyszałam 💙❤️💙❤️💙❤️💙 Dziewczyny jesteście najlepsze tak trzymać! Love ya :* 💙❤️💙❤️💙❤️💙❤️💙❤️💙

[@minyoungpark8692]

Nie znałam tej piosenki wcześniej i twoja wersja bardzo mi sie spodobała więc postanowiłam obejrzeć oryginalną wersję i TWOJA WERSJA JEST PIEKNA I LEPSZA OD ORYGINAŁU KOCHAM TOOO ROB DALEJ TO CO ROBISZ BO ROBISZ TO ZAJEBISCIE

[@marcheweczka3urwissledzikp230]

Nie mogę się doczekać 💕 uwielbiam tą piosenkę! Jeszcze tylko dwie godziny ^^

[@aleksandradankowska6980]

Jak długo spałam że to przegapiłam? TvT To moja ulubiona piosenka...

[@mikrofonek3978]

W końcu ktoś nagrał tą piosenkę x3 te wykonanie jest lepsze od oryginału

[@discopolo750]

szczerze mówiąc dalej wolę oryginał ale zawsze lubiłam słuchać monster od kiry, więc to nic dziwnego chyba po prostu mialam taki etep gdzie mialam na to faze i tak o mi sie zapisalo w serduszku chyba to u mnie idzie tak z moich ulubionych wykonan ekhem kuraiinu aruvn (tak z nimi mialam lekki dylemat bo oba covery kochu) oryginał kiri rachie jakos mi nie pasuje jej glos (rachie) do tej piosenki mimo ze cover byl dobry powaznie znowu pisze o rzeczach ktore nikogo nie obchodza no przepraszam jestem w stanie sie rozgadac o pogodzie XddD

[@mikrofonek3978]

@@discopolo750 Ooo mnie tam obchodzi to co masz do powiedzenia ;3 ogólnie to u kogoś był jeszcze Polski cover z tej piosenki

[@discopolo750]

@@mikrofonek3978 tak? jak ja patrzyłam raz, to widziałam tylko u Wikusek. W ogóle, to miła babka z niej.

[@mikrofonek3978]

@@discopolo750 Wikusek dobra morda. Kocham ją ❤

[@wikusek6919]

czuje sie slawna XD

[@alimak1150]

To jeden z nielicznych coverów który podoba mi się bardziej niż oryginał

[@aleksandrakania8258]

Nie mogłam się doczekać, aż ktoś to przetłumaczy😍 Kocham cię!

[@aleksandrakania8258]

Mega odwalona robota

[@lovichan1922]

Tak na to czekałam •^•

[@lucyferus5991]

Czekałam na cover tego OwO

[@viquu3561]

Jeeeeej w końcu znalazłam polski cover. Dziękuję 😍😍😍

[@Athesiscore]

O boże kocham to "Z potworem" uwu jest takie piękne ❤

[@nekoinvisible4224]

Wyszło cudownie 😍

[@emilysweet5441]

Zakochałam się 😍😍

[@pannawiktoria3480]

Uwielbiam wasze głosy, projekt sztoss XD ❤

[@amikamcanimation8794]

Cudo

[@koniec7022]

To jest piękne czekałam na cover monster 💗

[@zgliczowany]

O matko czekałem ❤️

[@athilaiwanow5954]

Idelnie pasuje do mnie xD mój były zrobił z siebie ofiarę a ja cierpię, ale nie dam się złamać :) widać potrzebowałam tej piosenki

[@hinatienoshima2027]

I cyk na tablice na fb cudowna piosenka 😍

[@opiekanemleko9594]

ahhhh tak długo czekałam na polski cover wyszło świetnie

[@kordian33]

Tak mi się spodobała ta piosenka, że ciągle ją śpiewam 😍

[@marcheweczka3urwissledzikp230]

Niestety nie było mnie na premierze ale miałam gości :< i powiem, że... TO JEST NIESAMOWITE! Bałam się jak zostanie to przetłumaczone ale tekst jest Poprostu świetny tak samo jak wideo! ^^ Niesamowite ile da się wyciągnąć z jednego (zresztą pięknego) obrazka, a wasze głosy Poprostu cudowne

[@amicum6110]

Tak czekałam na polish cover tej piosenki *w*

[@Gregorita]

Boże cudowne! Uwielbiam tą piosenkę 💓 wasz cover to perełka 💓💓

[@dusia1237]

O...E...Brak słów...Nie mam pojęcia co napisać prócz WOW ! Warto było czekać ! Tak bardzo mi się to podoba ^^ Chcę więcej !

[@dawidszpejna3785]

Kocham 😍 😍

[@reomi2091]

Właśnie słuchałam sobie oryginału i pomyślałam, że fajnie by było, żeby był tego polski cover no i akurat...już jest ^.^

[@Azraxox.]

Pięknie °o° jakby mogło być inaczej x3

[@kilerka8220]

Świetnie wyszło ❤

[@Pls_-yj2ro]

CZEKAŁAM NA POLSKI COVERRRR FENK JU ZA TO owo ten cover to cud!

[@altelily]

Piosenka reprezentująca mój stan umysłu, kiedy wychodzę z domu bez makijażu. :D PS Bardzo mi się podoba, jestem dumna!

[@Hekiri]

Dziękuję siska uwu ♥♥

[@pandixsing]

Omg, Monsterek z Liva, gdy tunowalas

[@shadowdeath9729]

Ten cover... JEST CUDOWNY! Następna piosenka która nie da mi spokoju przez najbliższy tydzień minimum... Zajebiście wam to wyszło dziewczyny 😉

[@wikimiki8354]

MODLIŁAM SIE OD TYLU LAT ŻEBY KTOŚ ZROBIŁ POLSKI COVER JEZU KOCHAM CIE 💗💗💗

[@C013Huff]

YEEEES!!!!! Excellent job!!!

[@pozdrowmatke]

❤️ super🖐️

[@pianka332]

JEZU AŻ PISNEŁAM MOJA ULUBIONA PIOSENKA ! przesyłam duże wiadro miłości dla was obydwu dziewczyny♥

[@lilidean7731]

Czekam❤❤❤❤

[@emoliacore7341]

nwmm................... poprostu piękne

[@aschkrolowa9190]

Kocham! ♡♡♡

[@szarlottka8722]

Kocham to❤😍

[@aurixpl9632]

Ale super 👍

[@MiRo-pg6fl]

Oczywiscie cover jak i tekst są super ^^ Chociaż jednak wydaje mi sie że twój głos najardziej pasuje do emocjonalnych piosenek takich jak lemon czy irony❤ Mimo wszystko fajnie że ktoś nagrał cover tej piosenki ;)

[@kettleitsme8355]

Ojeju jak ja was kocham za ten cover

[@karolinagrzybowska5986]

Jejuś m e g a! Jak ja chciałam polski cover tej piosenki, i go dostałam i to jeszcze od ciebiee

[@co-xr1bx]

Moja ulubiona piosenka i to jeszcze po polsku! ^J^ nareszcie

[@natalialatoszek758]

Uwielbiam tą piosenkę w twoim wykonaniu i oczywiście ytny, bardzo mi się podoba tekst piosenki 😉

[@TaviTheRat]

djdkfjdk ten tekst to CUDO 😍😍 niedawno udało mi się skończyć własne tłumaczenie tej piosenki i słuchając tej wersji zastanawiam się "jak ja mogłom na coś takiego nie wpaść?". już wiem co będę męczyć przez następny tydzień 👏

[@Gerlgle]

Cudo ♡♡♡♡

[@pustelnicaa]

Bożeee brak mi słów dziewczynyyyy ❤️ jakie to jest świetne jejuuuuuu

[@mux7503]

Omg CUDO 😍 Ytna i Kirishe najlepszy duet 💚💛💙💜❤️ KOCHAM ♥️♥️♥️

[@ahaokwtensposob]

To jest taki SZTOS że brak słów 😍💜🙂 kocham

[@makihop]

Tak czekałam ekhem czekałem aż 7w7 ktoś zaśpiewa po polsku tą piosenke 😄

[@ell8607]

Wiem, ze w teledysku jest tekst, ale trudno mi się z niego śpiewa ;3 Lyrics Pozwól, że przedstawię się Masz tańczyć tak, jak ci gram, jasne? Dobrze bawić zamierzam się od dziś, skarbie Niektórzy lgną do uwagi, grają ofiary Lecz skarbie, moją rolą jest, by zabić Tracisz wszystkie swoje zmysły Myśląc tylko o mnie całe dnie i noce Daj mi więcej nienawiści Marnuj na mnie słowa, wiem to, że mnie kochasz Kochasz Nic, co robisz, mnie nie rusza To wśród innych mnie wyróżnia Zadarłeś ze złą osobą, w końcu Od zawsze bałeś się potworów Czy chcesz stanąć twarzą w twarz z potworem? Czy chcesz stanąć twarzą w twarz z potworem? Czy chcesz stanąć twarzą w twarz z potworem? Nie dasz rady stanąć przed potworem Wiesz, mam to we krwi Wyrzucam, co jest zbędne mi I nie masz prawa powstrzymać mnie Nie lituj nade mną się Sama chcę wygrać tę grę Tak, skarbie Tracisz wszystkie swoje zmysły Myśląc tylko o mnie całe dnie i noce Daj mi więcej nienawiści Marnuj na mnie słowa, wiem to, że mnie kochasz Kochasz Nic, co robisz, mnie nie rusza To wśród innych mnie wyróżnia Zadarłeś ze złą osobą, w końcu Od zawsze bałeś się potworów Czy chcesz stanąć twarzą w twarz z potworem? Czy chcesz stanąć twarzą w twarz z potworem? Czy chcesz stanąć twarzą w twarz z potworem? Nie dasz rady stanąć przed potworem Ach, inaczej mogło między nami być Lecz ty zniszczyłeś wszystko w kilka chwil Jak mogłeś nagle wbić mi w plecy nóż I łamiąc mnie na pół, do innych śmiać się pójść? Dziś cię ostrzegam jeden ostatni raz Jeden ostatni raz Jeśli zaczniesz wojnę, w piekło twój zmienię świat W piekło zmienię świat Bo skarbie, mam dosyć cię To dla nas koniec jest Pozwól, że przedstawię się Już nic, co robisz, mnie nie rusza To wśród innych mnie wyróżnia Zadarłeś ze złą osobą, w końcu Od zawsze bałeś się potworów Czy chcesz stanąć twarzą w twarz z potworem? Czy chcesz stanąć twarzą w twarz z potworem? Czy chcesz stanąć twarzą w twarz z potworem? Nie dasz rady stanąć przed potworem

[@daathkat]

To jest cudneee

[@nyojx8626]

Cudo *^*

[@asaliaa]

Czekam 😘

[@ameliabie4841]

Rewelacyjny cover uwu

[@sodkielek]

Cudowne

[@kingstoneek6893]

Pięknie śpiewacie

[@llotta4685]

Czekam ♥

[@auri713]

Kirishe: Odliczanie Ja: Like UwU

[@kirumitojo6192]

"pozwól, że przedstawię się" - nie. - 0 impostors remain -