Polish People Guessing the Meaning of Hungarian Words [A Day in Krakow]

Fanni is the Young Ambassador of the Wacław Felczak Institute.
In this episode of our series called A Day in Krakow, Fanni asked people on the main square of Krakow about the meaning of Hungarian words. They were pleasantly surprised at the many similar words of the two languages, and we were surprised that they correctly guessed even the words that were not at all similar.
Passed
INSTAGRAM: / passedmusic
TIKTOK: vm.tiktok.com/...
FACEBOOK: / passedmusic
Hosted by
Fanni Nizalowski
Video by
Dorottya Nizalowski
Fanni Nizalowski
Levente Szabó
Krakow, 2020.

[@marcinadamski2892]

It's difficult to describe how much I love Hungary, and Hungarian people. Our only true friends. Very smart nation, nation of heros (like the Victor Hugo said). And Hungarian girls are the most beautiful in the world... always when I'm in Hungary my neck is hurt fromlooking around... from admiring the architecture too of course :) Lengyel, Magyar két jó barát, együtt harcol s issza borát, vitéz s bátor mindkettője, áldás szálljon mindkettőre. God bless Hungary. Warm greetings form Poland!

[@MEEHOWtv]

Don't get mad Hungarians. We speak two completely different languages, but we are two complete brothers.

[@sodapop83]

forever

[@AjzolPL]

Ria Ria Hungaria!!! 🇵🇱+🇭🇺= 💪👊👍

[@belaradics6088]

🇵🇱🤜🤛🇭🇺

[@belaradics6088]

Nagyon jó volt ez az ötlet! Ügyes vagy! Még sok ilyet! 🇵🇱♥️🇭🇺 Dwa bratanki 💪

[@flea1985]

Im a simple pole I see magyars I press like

[@azonositatlangepjarmu1220]

It's fantastic, I'am hungarian 😀😀

[@matyasolah6075]

Lengyel magyar két jó barát ❤️🇵🇱❤️🇭🇺❤️

[@RichieLarpa]

Ciekawy film! Wiem, że chociaż węgierski jest trudny, na szczęście tam jest wiele słowiańskich słów. Tu macie tłumaczenie wszystkich "podobnych" słów do czeskiego, żeby wiedzieć, że jestem poważny: sál = šála táska = taška angyal = anděl sapka = čapka/čepice I tutaj jest kilka kolejnych słów po czesku i słowacku: uborka = okurka lámpa = lampa király = král petrezselyem = petržel paprika = paprika ceruza = ceruzka (po słowacku, pastelka po czesku) káposzta = kapusta (po słowacku, zelí po czesku) kolbász = klobása pálinka = pálenka

[@grzes2681]

Ez nagyon tetszett, nagyon szimpatikus emberek!

[@FilmGamerHUN]

3,5 éve én is éltem Krakkóban pár hónapig! Előtte kétszer turistaként. Csodás hely és gratulálok a kezdeményezéshez és a nagyköveti feladatokhoz Fanni! Nem emlékeztem hogy ennyi hasonló magyar szó van kiejtésben amire így rá is ismertek a lengyel barátaink!

[@Passedmusic]

Köszönjük szépen, nagyon örültünk a kommentednek! Sok videót fogunk még Krakkóban csinálni, reméljük, hogy azok is tetszeni fognak majd! 😊

[@FilmGamerHUN]

@@Passedmusic Mi köszönjük az ötletes tematikákat és minőségi videókat és dalokat! :) Esetleg benne lennétek egy interjúban is? Van egy vallató c. rovatunk és ott különféle embereket kiket nagyra tartottunk interjúvolunk. Világutazókat, rendezőket, zenészeket, zeneszerzőket, vloggereket, újságírókat stb. Most kint éltek és dolgoztok akkor Krakkóban igaz? Ez egy jó téma lenne amiben részben nekem is részem volt 3 éve lassan. S persze a dalaitokról is lehetne szó. :)

[@sebastiankrajewski2029]

:) Hope you are safe brother!

[@hatezis]

Nem is tudtam, hogy az Omega ennyire ismert ott :)

[@Acsibacsi]

De még mennyire! A kirakodóvásárban a régi Omega bakelit lemezek mai napig kelendő áruk :)

[@Passedmusic]

Igen! Csomóan ismerik, és mondták is többen, hogy voltak koncerten.

[@attilagacsalyi5039]

De még mennyire! Egy Omega koncertere 20 busz is jön onnan.

[@gaborhorvath8617]

kzbin.info/www/bejne/hXi7Z3ybnMmUrKc

[@grzes2681]

@@Passedmusic Nem semmi! :O

[@adamkrokowski4836]

Ale my KOCHAMY sernik (choć niektórzy z rodzynkami , a niektórzy bez) i pasztet ! A przede wszystkim kochamy Węgry ! I Piękne ich córki jak Ty ! ;) Magyarki

[@tamassumegi3619]

Uwielbiam filmiky o takim temacie :)

[@jwhippet8313]

So I learned how to say scarf in Polish and Hungarian.

[@littleseolar]

4:05 ,,a sapkát azt sapka"xd

[@EpicKieGraNie]

Czy Pani śpiewająca Gyöngyhajú lány nagrała może gdzieś cały utwór? Zakochałem się :D

[@ustkaball479]

🇵🇱💖🇭🇺

[@zsigmondfejes501]

Látszik hogy nagyok kedvesek az emberek

[@bodnar10261]

😍😍😍😍😍😍

[@misacraft3714]

There is so many Hungarian words which are of Slavic origin.

[@agataveris8558]

🇵🇱 ♥ 🇭🇺

[@gaborkrizsan7198]

az angyal lengyelül "anyó" lenne kiejtésileg?

[@cogitationescaecae1125]

fajna dziewczyna