Niemiecki: najczęstsze błędy

Webinar - niemieckie przypadki:
madamepolyglot.pl/webinar-nie...
Instagram:
/ madamepolyglot

[@ada_gie9552]

Kochani, jeśli naprawdę lubicie jakiś kanał na YT, to lajkujemy, komentujemy i oglądamy reklamy w całości. To i tak niewiele, tak czuję, w porównaniu z tym co otrzymujecie gratis oglądając tych wszystkich wyjątkowych, wspaniałych ludzi na YT.

[@Anna_-dm7sq]

Uwielbiam Pani słuchać, w lipcu będę zdawać egzamin na poziomie C1 z języka niemieckiego. Pani filmiki są bardzo pomocne, pomagają uzupełnić wiedzę. Dziękuje, życzę Pani dużo sukcesów :)

[@rozwojownikjezykowy]

Dziękuję bardzo! Ja życzę powodzenia na egzaminie! Może coś jeszcze opublikuję w temacie egzaminów, to będzie pasować akurat :)

[@tomaszp4876]

To nie jest przypadek że są same łapki w górę 👌 Można słuchać i oglądać Panią bez końca... dziękuję 🧡

[@adamajchrzak2813]

Jestem Pani wdzięczna, dziękuję za przekazywaną wiedzę.

[@ada_gie9552]

Jest Pani genialna, Pani naprawdę czyta w moich myślach ;) "Ihr" toż to moje utrapienie ;) 😊

[@rozwojownikjezykowy]

Rozumiem, to nieszczęsne "ihr" to bardzo częsty problem :)

[@mah2654]

Poruszasz częste problemy językowe, z którymi akurat stykam się w pracy. Jak zwykle dziękuję :)

[@rozwojownikjezykowy]

To dlatego właśnie mi przychodzą do głowy, że są takie popularne :) Fajnie, że się przydają :)

[@mah2654]

@@rozwojownikjezykowy nawet dziś do mnie kumpel z Niemiec zadzwonił, żeby trochę po niemiecku pogadać i zastanawiałem się nad "jej" ;) zauważam też, że jedną z bardziej motywujacych rzeczy to jest, kiedy się uczymy rzeczy używalnych i zupełnie odwrotnie, demotywująco działa na nas, kiedy wkuwamy rzeczy rzadko przydatne, szczególnie słówka z historyjek książkowych. Trzeba myśleć, jak się uczyć i słuchać takich mózgów jak Ty 😀

[@rozwojownikjezykowy]

Oczywiście, że działa demotywująco. To jest całkiem bez sensu :) Dziękuję :)

[@kotgarfield]

O kurde, całe życie w błędzie, zawsze mówiłem: "Ich gehe draußen" Dzięki 😘

[@Kasiarzynka]

A propos "ich gehe nach draußen" - co z "ich gehe raus"? Też jest poprawnie, prawda?

[@rozwojownikjezykowy]

Poprawne :)

[@007minia]

Super Akcent:)

[@vaianadeli6368]

❤🌹

[@jagodamarzec3745]

🌷🌷🌷

[@markmarko7366]

😎 😎 😎

[@Kasiarzynka]

W temacie współpracowników, tak z ciekawości: można powiedzieć "ein Mitarbeiter von mir"? Brzmi mi to trochę dziwnie, ale tylko trochę, dlatego dopytuję 😜

[@magdalenadrzumska9263]

A mam jeszcze taki pomysl, ze moze kiedys jak bd misls czas zrobisz serie filmikow o wloskim congiuntivo i hiszpanskim subjuntivo i w kazdym odcinku bd podawala porcjami rozne wyrazenia po ktorych sie je stosuje :)

[@rozwojownikjezykowy]

Jakoś mnie to congiuntivo nie inspiruje :D Może kiedyś :)

[@kubaniedam3450]

Jak użyć w zdaniu słowo „swoim” Np. „On poszedł ze swoim psem na spacer” Z góry dziękuje za odpowiedz 😊

[@rozwojownikjezykowy]

mit seinem Hund :)

[@kotgarfield]

Właściwie w niemieckim nie ma tego popularnego zaimka "swój". Zawsze mówi się "jej, jego, ich", dlatego mit seinem Hund

[@Kasiarzynka]

@@kotgarfield A w polskim jest i jakoś tak nadużywany też jest. Ludzie tworzą jakieś kosmiczne konstrukcje w stylu "idziemy ze swoim psem" - toć to uszy krwawią.

[@Gabriel-uw7qx]

1:20 Damn, to tak bardzo ja jakiś czas temu. Człowiek zna Konjunktivy ll i inne cuda a nad takimi drobnostkami się gubi :(

[@evolutionaryhumanist1501]

Hallo , Sie sehen heute wieder klasse aus.

[@rafakowalczyk3044]

Es sieht immer perfekt aus ...

[@evolutionaryhumanist1501]

@@rafakowalczyk3044 nicht ...es... sondern sie . Sonst stimmt es alles.

[@piotrchmielewski148]

Skoro rzeczownik die Freunde oznacza kolegów i koleżanki, to w jaki sposób rozróżnić kolegów, przyjaciół i dziewczynę/chłopaka? Różnice emocjonalne są dość spore, a to pojedyncze słówko je zaciera, ponieważ określa wszystkie te trzy typy osób.

[@rozwojownikjezykowy]

Jak rozróżnić znajomych i dziewczynę/chłopaka mówiłam z jednym z poprzednich odcinków.

[@mariolaadamus4352]

Piotr, moja dziewczyna = meine Freundin, mój chłopak = mein Freund mój kolega, przyjaciel = ein Freund moja koleżanka, przyjaciółka = eine Freundin mój najlepszy przyjaciel = mein bester Freund moja najlepsza przyjaciółka = meine beste Freundin Pozdrawiam 🙋‍♀️😎

[@danusiakowalska3506]

..ale der Freund, die Freundin mają podwójne znaczenie....jak to zaznaczyć w wypowiedzi?....mój chlopak, moja dziewczyna, mój przyjaciel, moja przyjaciółka...

[@rozwojownikjezykowy]

Mówiłam już o tym w jednym z innych nagrań o błędach w niemieckim.

[@danusiakowalska3506]

@@rozwojownikjezykowy Dziękuję.. oglądam Pani kanał od niedawna, stąd moja niewiedza..:)

[@CLAUDIA-vf8pi]

Mein Freund, Mein Freundin ( moj chlopak, moja dziewczyna) ein Freund, eine Freundin (moj przyjaciel, moja przyjaciółka)

[@pjetr100]

szkoda, że usunęłaś niektóre swoje filmy...

[@rozwojownikjezykowy]

Na razie są schowane po prostu. Nie podobała mi się ta czołówka z muzyczką i zdjęciami :D

[@pjetr100]

@@rozwojownikjezykowy tak mi tłumacz...

[@KasiaBSalak]

@@rozwojownikjezykowy Naprawdę? Pamiętam, że wszyscy byli zachwyceni, co też wyrazili w entuzjastycznych komentarzach. :-) A planujesz w ogóle jakąś czołówkę czy już raczej nie?

[@rozwojownikjezykowy]

Kasia, a ja pamiętam, że na odwrót właśnie :D I wcale się nie dziwię :)

[@KasiaBSalak]

@@rozwojownikjezykowy Niemożliwe.! :-D W każdym razie mnie się podobało, ale jeśli planujesz coś jeszcze milszego dla oka i ucha, to wypada się tylko cieszyć. :-)

[@magdalenadrzumska9263]

Czemu ja caly czas myslalam, ze ich po niemiecku to ihnen

[@rozwojownikjezykowy]

"ihnen" to jest zaimek w Dativie: komu? czemu? IM. Pomogam IM. Lub Pani/Panu/Państwu jeśli wielka literą.